Jungheinrich DFG-425, DFG-430, DFG-435 User Manual

Quality engineering - Made in Germany: functional, robust and reliable
Jungheinrich drive axle and maintenance-free wet-disc brakes with electric parking brake
High visibility in all directions due to unique ‘vision window’ mast design
Truck design concept giving high productivity with low fuel consumption and high dynamic stability
Rugged Kubota industrial engines with high torque at low revs
4 point cushion mounted drive train giving a low-vibration operators cab area
DFG/TFG 425/430/435
Diesel and LPG forklifts with hydrodynamic drive (Torque Converter) (2,500/3,000/3,500 kg)
Our robust torque converter counter­balance trucks give you high productivity coupled with high reliability in all appli­cations. The simple design of the torque converter drive train allows it to be used in a wide range of rugged and indus­trial operations; in addition it provides smooth power take up whilst accelerat­ing, producing optimum eciency at all speeds.
The rugged Kubota engines have been tried and tested throughout the world in harsh environments, including high and low temperatures, high humidity and tough terrains, returning optimum reliability.
Giving the strong benefit of lower fuel consumption and minimal noise. These robust engines are specifically designed for use in fork lift trucks. Giving you out­standing reliability and a long service life.
High levels of eciency are delivered through the Jungheinrich drive axle with integrated, maintenance free wet-disc brakes. Eliminating unnecessary costs associated with brake wear and lowering overall lifetime costs. The enclosed de­sign of the braking system helps protect it by eliminating ingress of water or dust, which is typical in harsh conditions.
The operators cab is designed with the operator in mind.
The visibility in all directions is class lead­ing enhancing all round safety, resulting in a safe and productive driver maximis­ing throughput throughout the shift.
Due to the unique Jungheinrich coun­terweight design, the centre of gravity is both low and centred between both front and rear the axles. This results in best in class dynamic stability and driving safety without unnecessary external electronic stability systems.
DFG/TFG 425/430/435
kg
3500
3000
2500
2000
1500
1000
Capacity
DFG/TFG 435
DFG/TFG 430
DFG/TFG 425
Load centre distance “c” in mm
DFG/TFG 425/430/435
Standard mast types DFG 425/DFG 430/DFG 435/TFG 425/TFG 430/TFG 435
Lowered mast height
DFG 425 /
TFG 425
DFG 430 /
TFG 430
h
1
DFG 435 /
TFG 435
DFG 425 /
TFG 425
Duplex ZT
Duplex ZZ
Triplex DZ
Lift
h
3
(mm) (mm) (mm) (mm) (°)
2900 2129 2122 2201 150 150 150 3502 3659 3689 6/8 6/8
3100 2229 2222 2301 150 150 150 3702 3859 3889 6/8 6/8 3300 2329 2322 2401 150 150 150 3902 4059 4089 6/8 6/8 3500 2429 2422 2501 150 150 150 4102 4259 4289 6/8 6/8
3700 2529 2522 2601 150 150 150 4302 4459 4489 6/8 6/8 4000 2679 2672 2751 150 150 150 4602 4759 4789 6/8 6/8 4300 2879 2872 2951 150 150 150 4902 5059 5089 6/8 6/8 4500 2979 2972 3051 150 150 150 5102 5259 5289 6/8 6/6
3100 2194 2187 2266 1614 1448 1497 3680 3839 3869 6/8 6/8 3300 2294 2287 2366 1714 1548 1597 3880 4039 4069 6/8 6/8 3500 2394 2387 2466 1814 1648 1697 4080 4239 4269 6/8 6/8
3700 2494 2487 2566 1914 1748 1797 4280 4439 4469 6/8 6/8 4000 2644 2637 2716 2064 1898 1947 4580 4739 4769 6/8 6/8 4400 2094 2087 2166 1514 1348 1397 4980 5139 5169 6/8 6/6 4700 2194 2187 2266 1614 1448 1497 5280 5439 5469 6/6 6/6 5000 2294 2287 2366 1714 1548 1597 5580 5739 5769 6/6 6/6 5500 2494 2487 2566 1914 1748 1797 6080 6239 6269 6/6 6/6 6000 2694 2687 2766 2114 1948 1997 6580 6739 6769 6/6 6/6 6500 2894 2887 2966 2314 2148 2197 7080 7239 7269 6/6 6/6 7000 3094 3087 3166 2514 2348 2397 7580 7739 7769 6/6 6/6 7500 3294 3287 3366 2714 2548 2597 8080 8237 8269 6/6 6/6
Free lift
h
2
DFG 430 /
TFG 430
DFG 435 /
TFG 435
Extended mast height
DFG 425 /
TFG 425
DFG 430 /
TFG 430
h
4
DFG 435 /
TFG 435
Mast tilt forward /
back
α/β
DFG 425 / DFG 430 / TFG 425 /
TFG 430
DFG 435 /
TFG 435
Issue: 05/2014
Technical data in line with VDI 2198
1.1 Manufacturer (short form) Jungheinrich
1.2 Model DFG 425 DFG 430 DFG 435
1.3 Drive Diesel
1.4 Manual, pedestrian, stand-on, seated, order picker operation seat
1.5 Load capacity/rated load Q t 2.5 3 3.5
1.6 Load centre distance c mm 500
Identification
1.8 Load distance x mm 472 493 498
1.9 Wheelbase y mm 1650 1700 1780
2.1 Service weight kg 3660 4190 4570
2.2 Axle load, w. load, front / rear kg 5480 / 680 6390 / 800 7170 / 900
2.3 Axle load, w.o. load, front / rear kg 1510 / 2150 1640 / 2550 1710 / 2860
Weights
3.1 Tyres LUFT
3.2 Tyre size, at front mm 7.00-12 27x10-12 27x10-12
3.3 Tyre size, at rear mm 6.00x9 6.50x10 6.50x10
3.5 Wheels, number front/rear (× = driven wheels) 2x/2
3.6 Track width, front b
3.7 Track width, rear b
Wheels / chassis
4.1 Tilt of mast/fork carriage forward/backward α/β ° 6/8
4.2 Mast height (lowered) h
4.3 Free lift h
4.4 Lift h
4.5 Extended mast height h
4.7 Height of overhead guard h
4.8 Seat height/stand height h
4.12 Coupling height h
4.19 Overall length l
4.20 Length incl. back of forks l
4.21 Total width b
4.22 Fork dimensions s/e/l mm 40 / 100 / 1050 45 / 125 / 1050 50 / 125 / 1050
4.23 Fork carriage ISO 2328, class/type A, B 2A 3A 3A
Basic dimensions
4.24 Fork carriage width b
4.31 Floor clearance with load under mast m
4.32 Floor clearance centre wheelbase m
4.33 Aisle width for pallets 1000 × 1200 sideways Ast mm 3987 4133 4248
4.34 Aisle width for pallets 800 × 1200 lengthways Ast mm 4187 4333 4448
4.35 Turning radius W
4.36 Smallest pivot point distance b
5.1 Travel speed, w. / w.o. load km/h 17 / 18
5.2 Lift speed, w. / w.o. load m/s 0.55 / 0.57 0.58 / 0.6 0.48 / 0.5
5.3 Lower speed, w. / w.o. load m/s 0.55 / 0.55
5.5 Drawbar pull w. / w.o. load N 18000
5.7 Gradeability laden/unladen % 24 / 27 20 / 26 18 / 24
5.9.2 Acceleration laden/unladen to 15 m S 5.4 / 4.8 5.6 / 4.8 5.8 / 5
5.10 Service brake hydraulic
Performance data
5.11 Parking brake hydraulic
7.1 Engine manufacturer / type Kubota V2403-M-T
7.2 Engine output according to ISO 1585 kW 36.5
7.3 Rated revolutions per minute /min 2200
7.4 No. of cylinders 4
engine
7.4.1 Cubic capacity cm³ 2434
Combustion
7.5 Fuel consumption acc. to VDI cycle l/h 3.2 3.7 3.9
8.1 Type of drive control hydrodynamic
8.2 Working pressure for attachments bar 210
8.3 Oil flow for attachments l/min 40
8.4 Sound pressure level at operator’s ear according to EN 12053 dB (A) 82
Misc.
8.5 Trailer coupling, model/type DIN Bolzen
8.6 Steering hydraulic
mm 990 1034 1034
10
mm 940
11
mm 2129 2122 2201
1
mm 150
2
mm 2900
3
mm 3502 3659 3689
4
mm 2175 2180 2180
6
mm 1130 1135 1135
7
mm 420 430 430
10
mm 3617 3768 3863
1
mm 2567 2718 2813
2
mm 1192 1296 1296
1/b2
mm 1120
3
mm 106 104 131
1
mm 141 155 153
2
mm 2315 2440 2550
a
mm 720 730 750
13
In accordance with VDI Guideline 2198 this specification sheet provides details of the standard truck only. Non-standard tyres, different masts, optional equipment, etc. may result in different values.
Issue: 05/2014
Technical data in line with VDI 2198
1.1 Manufacturer (short form) Jungheinrich
1.2 Model TFG 425 TFG 430 TFG 435
1.3 Drive LPG
1.4 Manual, pedestrian, stand-on, seated, order picker operation seat
1.5 Load capacity/rated load Q t 2.5 3 3.5
1.6 Load centre distance c mm 500
Identification
1.8 Load distance x mm 472 493 498
1.9 Wheelbase y mm 1650 1700 1780
2.1 Service weight kg 3640 4170 4550
2.2 Axle load, w. load, front / rear kg 5460 / 680 6370 / 800 7150 / 900
2.3 Axle load, w.o. load, front / rear kg 1490 / 2150 1630 / 2540 1700 / 2850
Weights
3.1 Tyres LUFT
3.2 Tyre size, at front mm 7.00-12 27x10-12 27x10-12
3.3 Tyre size, at rear mm 6.00x9 6.50x10 6.50x10
3.5 Wheels, number front/rear (× = driven wheels) 2x/2
3.6 Track width, front b
3.7 Track width, rear b
Wheels / chassis
4.1 Tilt of mast/fork carriage forward/backward α/β ° 6/8
4.2 Mast height (lowered) h
4.3 Free lift h
4.4 Lift h
4.5 Extended mast height h
4.7 Height of overhead guard h
4.8 Seat height/stand height h
4.12 Coupling height h
4.19 Overall length l
4.20 Length incl. back of forks l
4.21 Total width b
4.22 Fork dimensions s/e/l mm 40 / 100 / 1050 45 / 125 / 1050 50 / 125 / 1050
4.23 Fork carriage ISO 2328, class/type A, B 2A 3A 3A
Basic dimensions
4.24 Fork carriage width b
4.31 Floor clearance with load under mast m
4.32 Floor clearance centre wheelbase m
4.33 Aisle width for pallets 1000 × 1200 sideways Ast mm 3987 4133 4248
4.34 Aisle width for pallets 800 × 1200 lengthways Ast mm 4187 4333 4448
4.35 Turning radius W
4.36 Smallest pivot point distance b
5.1 Travel speed, w. / w.o. load km/h 18 / 19
5.2 Lift speed, w. / w.o. load m/s 0.58 / 0.6 0.59 / 0.61 0.5 / 0.52
5.3 Lower speed, w. / w.o. load m/s 0.55 / 0.55
5.5 Drawbar pull w. / w.o. load N 17000
5.7 Gradeability laden/unladen % 23 / 27 20 / 26 17 / 24
5.9.2 Acceleration laden/unladen to 15 m S 5.7 / 5 6.2 / 5.4 6.5 / 5.6
5.10 Service brake hydraulic
Performance data
5.11 Parking brake hydraulic
7.1 Engine manufacturer / type Kubota WG2503-L
7.2 Engine output according to ISO 1585 kW 36.5
7.3 Rated revolutions per minute /min 2200
7.4 No. of cylinders 4
engine
7.4.1 Cubic capacity cm³ 2491
Combustion
7.5.1 Fuel consumption acc. to VDI cycle kg/h 3.2 3.8 4.3
8.1 Type of drive control hydrodynamic
8.2 Working pressure for attachments bar 210
8.3 Oil flow for attachments l/min 40
8.4 Sound pressure level at operator’s ear according to EN 12053 dB (A) 82
Misc.
8.5 Trailer coupling, model/type DIN Bolzen
8.6 Steering hydraulic
mm 990 1034 1034
10
mm 940
11
mm 2129 2122 2201
1
mm 150
2
mm 2900
3
mm 3502 3659 3689
4
mm 2175 2180 2180
6
mm 1130 1135 1135
7
mm 420 430 430
10
mm 3617 3768 3863
1
mm 2567 2718 2813
2
mm 1192 1296 1296
1/b2
mm 1120
3
mm 106 104 131
1
mm 141 155 153
2
mm 2315 2440 2550
a
mm 720 730 750
13
In accordance with VDI Guideline 2198 this specification sheet provides details of the standard truck only. Non-standard tyres, different masts, optional equipment, etc. may result in different values.
DFG/TFG 425/430/435
Standard delivery specification
• Operators cab entry handle on upright of overhead load guard. High visibility overhead load guard suitable, as stand­ard, for containers.
• Hydraulic steering on demand with load sensing technology.
• Steering column with adjustable tilt.
• Travel direction lever mounted on steering column.
• Individual hydraulic levers on the oper­ators dashboard.
• Instrumentation with glare-free display for hour meter and tank capaci­ty. Indicator lights for: - engine oil pressure, coolant temperature, battery charge, parking brake, transmission oil temperature, brake fluid level, neutral display, low fuel level warning (diesel), electronic preheating (diesel) and water in the diesel filter.
• Acoustic warning for excess coolant temperature.
• MSG20 faux leather seat with automat­ic lap belt and mechanical suspension. Setting options: Fore and aft adjust­ment, backrest tilt and weight adjust­ment (up to 130 kg).
• Functional storage compartments suitable for everyday use including a drink holder.
• Anti-noise and vibration rubber floor mat.
• Standard automotive pedal layout.
• Wet maintenance-free disc brakes with electric parking brake and audible safety warning.
• Two front halogen spotlights and two brake/rear lights on rear counter­weight.
• Hydraulic control valve incorporating load sensing technology.
• Full-flow hydraulic oil filtration with suction and return filtering for maxi­mum oil purity.
• Heavy duty cyclonic air cleaner.
• Oil cooler for torque converter and transmission oil.
• Closed pressurised cooling system.
• Enclosed towbar on counterweight.
• Full length belly plate.
Benefit from the advantages
Entry via a deep, wide step. Large, strong grab handle welded to the overhead guard.
Powerful and ecient drive concept
• Tried and tested in harsh construction environments, industrial engines from Kubota in diesel and LPG models.
• Sturdy and modern engines. Designed for durability, high load capacity and reliability.
• High torque at low engine revs.
• Engine timing via inclined spurtoothed wheels.
• Engines with low emissions (diesel engines as per Directive 97/68/ EU stage 3A).
Ergonomic operator workstation
• The visibility in all directions is class leading enhancing all round safety.
• Entry via a deep, wide step. The step is clearly visible from the seated position.
• Large, strong grab handle welded to the overhead guard.
• Generous knee and legroom thanks to slim and easily adjustable steering column.
• Ergonomic steering wheel oset to the left.
• Eortless operation with hydraulic power assisted steering.
• Large, level footwell with vibration absorbing floor mat.
• Sturdy hydraulic levers positioned for easy use even when wearing gloves.
• Comfortable operators seat with excellent suspension and numerous adjustment options.
• Displays and switches for additional equipment (e.g. lighting and wipers) are positioned within the operator’s reach and field of vision.
• Numerous storage options, such as drink holder, documents clip and a compartment for every day objects.
• Electrically applied parking brake, easily operated at the push of a button. Elim­inating the usual knock on/knock o lever which restricts access in the knee and entry area.
• Automotive pedal layout with non-slip anti vibration surface.
Display in the operator’s field of vision.
Automotive pedal configuration with non-slip surface.
Mast and hydraulics
• Smooth transitions provided by the mast cushioning system.
• High residual capacity at high lift heights.
• High visibility due to unique vision window.
• Flush face mast channels reducing the lost load centre.
• Hydraulic hoses routed for optimum visibility.
• Vision windows in the free lift cylinder cross-member, make it safer to work at higher racking levels.
• Hydraulic control valve incorporating load sensing technology. Due to the lower pressure level, the load sensing system reduces the energy consump­tion whilst keeping the unnecessary pumping losses to a minimum.
Jungheinrich drive axle with maintenance-free wet-disc brakes
• Axle concept with optimised eciency for low fuel consumption.
• The oil immersed wet-disc braking system is maintenance-free. There are virtually no service costs (in compar­ison with conventional drum braking systems).
• No negative eect on braking due to environmental influences or service related downtime due to the enclosed design.
Uncoupled power train
Improved operator comfort and reduc­tion of human vibrations to a minimum through:
• Floating drive unit.
• Drive shaft combination with universal joints.
Optimum view of the load thanks to lift mast design giving ideal visibility.
Enclosed high-performance cooling system with combi cooler
• Heavy duty combi cooler in full aluminium design for engine cool­ant, converter and transmission oil – without the common plastic manifold which are susceptible to faults.
• Easy to clean with radiator cores of the cooling elements for engine coolant, converter and transmission oil.
• No coolant evaporation due to com­pletely enclosed pressurised system.
• Reliable operation without a reduction in performance even at extreme ambi­ent temperatures.
Easy to maintain and repair
• Optimum access to engine com­partment due to 90° opening and L-shaped cover.
• Side sections and floor plate easily de­tachable without the need for tools.
• Minimal truck downtime thanks to simple, rapid and cost-eective maintenance – expert knowledge not required.
• Use of sturdy, high-quality compo­nents.
• No truck-specific diagnostic tools or special software required.
• Large fuel filter with water separator.
• Oil change interval 500 hours.
Reliable, heavy-duty electrical equipment
• Splash-proof electrics, plug and con­nections.
• Easily accessible at all times, compact fuse box on the operators console in the drivers compartment.
Jungheinrich high-mounted fully floating axle for high degree of passive safety
Even during dynamic travel, outstand­ing driving stability through reduced pendulum motion is guaranteed by the high pivot point of the steering axle. The risk of tip over is minimised by applying basic physics. Without the additional use of electronic assistance systems.
Benefit from the advantages
Simple, fast and affordable main­tenance.
Side sections are easily detachable without tools.
Optimised counterweight design
• The counterweight design displaces the centre of gravity downwards and forwards.
• The truck’s centre of gravity is low and is situated between the front and rear axles.
Electrically applied parking brake, easily operated at the push of a button.
Additional comfort equipment in dierent models (optional)
• Windscreen and rear window made of single-pane safety glass.
• Overhead roof panel made of laminat­ed safety glass.
• Heated rear window (with vertical sliding window).
• Wipers and washer system for wind­screen and rear window.
• Steel doors with sliding windows.
• Heating including windscreen demist­ers.
• Panoramic interior mirror.
• Left and right rear view mirrors.
• Armrest.
• Comfort seats in fabric or synthetic leather.
Heating including air demister for windscreen.
Benefit from our safety and environmental benefits:
• Automatic hydraulic and travel inter­lock when the operator leaves the seat. All hydraulic functions and travel are only possible when the seat is occupied.
• Acoustic warning when the operator’s seat is vacated, if the parking brake is not applied.
• Transmission is automatically placed into neutral as soon as operator leaves the truck.
• All diesel engines comply with the EU exhaust emissions stage 3A regulations.
Jungheinrich UK Ltd.
Head Oce: Sherbourne House Sherbourne Drive Tilbrook Milton Keynes MK7 8HX Telephone 01908 363100 Fax 01908 363180
info@jungheinrich.co.uk www.jungheinrich.co.uk
The German production
facilities in Norderstedt and
Moosburg are certified.
Jungheinrich fork lift
trucks meet European
safety requirements.
T_DFG/TFG 425/430/435_052014_en_UK_000
Loading...