JUMO 60.8201 User Manual

JUMO GmbH & Co. KG

Delivery address: Mackenrodtstraße 14

36039 Fulda, Germany

Postal address:

36035 Fulda, Germany
Phone: [phone]
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]
Internet: www.jumo.net

JUMO Instrument Co. Ltd.

JUMO House
Temple Bank, Riverway
Harlow, Essex CM20 2DY, UK
Phone: [phone]
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]
Internet: www.jumo.co.uk

JUMO Process Control, Inc.

6733 Myers Road
East Syracuse, NY 13057, USA
Phone: [phone]

1-800-554-5866
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]
Internet: www.jumousa.com

Type 608201/2572

Dial Thermometer

Type 608201/2160

Particularities

 Temperature indicator for panel or surface mounting
 Class 1.5
 IP65 protection max.
 Housing sizes: 60 mm dia., 80 mm dia. and 100 mm dia.

Bezel: 72 x 72 mm and 96 x 96 mm

Brief description

Dial thermometers are temperature indicators for universal use. The instruments feature a
stainless steel housing with a liquid-filled or gas-filled measuring system.

The temperature-dependent change in volume of a liquid-filled measuring system (or the
temperature-dependent change of pressure in a gas-filled system) is converted into a rotary
movement of the pointer by a Bourdon tube, without any intermediate gearing.

Data Sheet 608201

Page 1/8

Technical data

Housing or bezel stainless steel (1.4301)

Protection IP55 as per EN 60 529 (IP65 with extra code 404)

Window glass, with styles 24 and 25, and with extra codes 473 and 404: PMMA (plexiglass)

Scale white, black lettering (silver, black lettering with extra codes 473 and 404)

Accuracy class Class 1,5 to EN 13190

Indication adjustment at the housing rear,

Limit temperatures storage and transport -30 to +70°C

Nominal position unrestricted

Measuring system indication range (AB) ≤ 350°C indication range (AB) ≥ 400°C
Time constant

t

0.632

Ambient temperature
effect

on housing 0.15% of indication range

on capillary (per meter) 0.03% of indication range

2012-08-23/00073280

approx. 12 sec, measured in water bath,

per °C change in ambient temperature

per °C change in ambient temperature

(for indication range -40 to +40°C: up to 50°C; -30 to +50°C: up to 60°C)

with a 6 mm dia. copper probe

in % of indication range (referred to the deviation from the reference value +23°C)

no indication adjustment with extra codes 473 and 404

liquid-filled gas-filled

approx. 4 sec, measured in oil bath,

with a 10 mm dia. stainless steel probe

0.05% of indication range

per °C change in ambient temperature

no effect

at higher ambient temperature – higher temperature indication

Data Sheet 608201

JUMO GmbH & Co. KG

Delivery address: Mackenrodtstraße 14

36039 Fulda, Germany

Postal address:

36035 Fulda, Germany
Phone: [phone]
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]
Internet: www.jumo.net

JUMO Instrument Co. Ltd.

JUMO House
Temple Bank, Riverway
Harlow, Essex CM20 2DY, UK
Phone: [phone]
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]
Internet: www.jumo.co.uk

JUMO Process Control, Inc.

6733 Myers Road
East Syracuse, NY 13057, USA
Phone: [phone]

1-800-554-5866
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]
Internet: www.jumousa.com

Technical Data

Display range (AB) Display range in °C Measuring range in °C Tolerance in °

469 -40...+40 -30...+30 1,5

566 -30...+50 -20...+40 1,5

643 -20...+120 0...+100 3,0

807 0...+60 +10...+50 1,5

814 0...+100 +10...+90 1,5

818 0...+120 +20...+100 3,0

826 0...+160 +20...+140 3,0

832 0...+200 +20...+180 3,0

834 0...+250 +30...+220 4,0

926 +50...+250 +70...+230 3,0

840 0...+300 +30...+270 6,0

927 +50...+300 +80...+270 4,0

843 0...+350 +50...+300 6,0

932 +50...+350 +80...+320 6,0

848 0...+400 +50...+350 6,0

851 0...+450 +50...+400 6,0

854 0...+500 +50...+450 8,0

858 0...+600 +100...+500 10,0

Page 2/8

Note:

Physical and toxic features of the expansion means, which could
emerge in the event of a measuring system break.

Control range with

scale limit value

< +200°C

> 350°C ≤ +500°C no no no no no

1)

There is currently no statement by the health authority concerning hazards to health in the event of short-term exposure and low concentration, e.g. measuring

2012-08-23/00073280

Hazardous re-

actions

no

Fire and explosion hazard hazardous to

Ignition tem-

perature

Explosion limit irritant dangerous to

waters

+ 355°C 0,6 - 8 V% yes yes

Information about toxicology

health

1)

1)

toxic

no≥ 200°C ≤ +350 °C + 490°C - - yes yes

Data Sheet 608201

JUMO GmbH & Co. KG

Delivery address: Mackenrodtstraße 14

36039 Fulda, Germany

Postal address:

36035 Fulda, Germany
Phone: [phone]
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]
Internet: www.jumo.net

JUMO Instrument Co. Ltd.

JUMO House
Temple Bank, Riverway
Harlow, Essex CM20 2DY, UK
Phone: [phone]
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]
Internet: www.jumo.co.uk

JUMO Process Control, Inc.

6733 Myers Road
East Syracuse, NY 13057, USA
Phone: [phone]

1-800-554-5866
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]
Internet: www.jumousa.com

Dimensions

Typ es: 608201/1060

608201/1080
608201/1010

Page 3/8

Typ es: 608201/2060

608201/2080
608201/2010

Typ es: 608201/2160

608201/2180
608201/2110

( A ) Width of mounting bracket

2012-08-23/00073280

Data Sheet 608201

JUMO GmbH & Co. KG

Delivery address: Mackenrodtstraße 14

36039 Fulda, Germany

Postal address:

36035 Fulda, Germany
Phone: [phone]
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]
Internet: www.jumo.net

JUMO Instrument Co. Ltd.

JUMO House
Temple Bank, Riverway
Harlow, Essex CM20 2DY, UK
Phone: [phone]
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]
Internet: www.jumo.co.uk

JUMO Process Control, Inc.

6733 Myers Road
East Syracuse, NY 13057, USA
Phone: [phone]

1-800-554-5866
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]
Internet: www.jumousa.com

Dimensions

Typ es: 608201/2260

608201/2280
608201/2210

Typ es: 608201/2360

608201/2380
608201/2310

Page 4/8

( 1 ) Spigot 20 mm dia.

2012-08-23/00073280

Housing dia. Diameter of panel cut-out

060 mm 062

080 mm 082

100 mm 102

0.5
0

0.5
0

0.5
0

mm

mm

mm

Data Sheet 608201

JUMO GmbH & Co. KG

Delivery address: Mackenrodtstraße 14

36039 Fulda, Germany

Postal address:

36035 Fulda, Germany
Phone: [phone]
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]
Internet: www.jumo.net

JUMO Instrument Co. Ltd.

JUMO House
Temple Bank, Riverway
Harlow, Essex CM20 2DY, UK
Phone: [phone]
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]
Internet: www.jumo.co.uk

JUMO Process Control, Inc.

6733 Myers Road
East Syracuse, NY 13057, USA
Phone: [phone]

1-800-554-5866
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]
Internet: www.jumousa.com

Dimensions

Type: 608201/2572

( A ) Width of mounting bracket

Type: 608201/2496

Panel cut-out: 62

+0.5

0

Page 5/8

mm dia.

Panel cut-out: 92 x 92

Housing dia. H H

H

1

60 30 (36) 7 23 (28)

24.5 86 80 85 95 110 110 86

100 33 (36) 25 (28) 106 100 106 116 132 132 107.5 59.5 (70)

8

4

H

6

approx.

7.5

H

19.5

H

7

DD1D

9

D

D

2

3

D

4

ab L

5

66 60 65 75 85 86 66 3.6 39.5 (50)

4.8

All dimensions in mm

* on probe mounting TA 02 L

on probe mountings TA 22 and TA 31 L
values in brackets apply to TZ 473 or TZ 404

= ≤ 70.5 mm

5

= 49.5 mm

5

49.5

+0.8

0

mm

5

41.5*80 32.5

2012-08-23/00073280

Data Sheet 608201

JUMO GmbH & Co. KG

Delivery address: Mackenrodtstraße 14

36039 Fulda, Germany

Postal address:

36035 Fulda, Germany
Phone: [phone]
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]
Internet: www.jumo.net

JUMO Instrument Co. Ltd.

JUMO House
Temple Bank, Riverway
Harlow, Essex CM20 2DY, UK
Phone: [phone]
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]
Internet: www.jumo.co.uk

JUMO Process Control, Inc.

6733 Myers Road
East Syracuse, NY 13057, USA
Phone: [phone]

1-800-554-5866
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]
Internet: www.jumousa.com

Order details

Dial thermometer Class 1.5, Type 608201

Order code (1) Basic type

608201 Mechanical dial thermometer Class 1.5

(2) Basic type extensions

1060 Style: 10; housing size: 60 mm dia.
1080 Style: 10; housing size: 80 mm dia.
1010 Style: 10; housing size: 100 mm dia.

2060 Style: 20; housing size: 60 mm dia.
2080 Style: 20; housing size: 80 mm dia.
2010 Style: 20; housing size: 100 mm dia.

2160 Style: 21; housing size: 60 mm dia.
2180 Style: 21; housing size: 80 mm dia.
2110 Style: 21; housing size: 100 mm dia.

2260 Style: 22; housing size: 60 mm dia.
2280 Style: 22; housing size: 80 mm dia.
2210 Style: 22; housing size: 100 mm dia.

2360 Style: 23; housing size: 60 mm dia.
2380 Style: 23; housing size: 80 mm dia.
2310 Style: 23; housing size: 100 mm dia.

Page 6/8

2496 Style: 24; housing size: 96 x 96 mm

2572 Style: 25; housing size: 72 x 72 mm

(3) Indication range (AB)

469 -40 to +040°C
566 -30 to +050°C
643 -20 to +120°C
807 -00 to +060°C
810 -00 to +080°C
814 -00 to +100°C
818 -00 to +120°C
826 -00 to +160°C
832 -00 to +200°C
834 -00 to +250°C
926 +50 to +250°C
840 -00 to +300°C
927 +50 to +300°C
843 -00 to +350°C
932 +50 to +350°C
848 -00 to +400°C
851 -00 to +450°C
854 -00 to +500°C
858 -00 to +600°C

2012-08-23/00073280

Data Sheet 608201

JUMO GmbH & Co. KG

Delivery address: Mackenrodtstraße 14

36039 Fulda, Germany

Postal address:

36035 Fulda, Germany
Phone: [phone]
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]
Internet: www.jumo.net

JUMO Instrument Co. Ltd.

JUMO House
Temple Bank, Riverway
Harlow, Essex CM20 2DY, UK
Phone: [phone]
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]
Internet: www.jumo.co.uk

JUMO Process Control, Inc.

6733 Myers Road
East Syracuse, NY 13057, USA
Phone: [phone]

1-800-554-5866
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]
Internet: www.jumousa.com

Order details

Dial thermometer Class 1.5, Type 608201

Order code

(4) Capillary type (FL)

00 none (with rigid connection)
02 FL02 copper capillary with copper braiding, approx. 2.5 mm dia. (up to +300°C top of indication range)
11 FL11 copper capillary with PE sleeve, approx. 3.5 mm dia. (up to +120°C top of indication range)
17 FL17 stainless steel capillary, 1.5 mm dia.
21 FL21 copper capillary, 1.0 mm dia. (up to +300°C top of indication range)

(5) Capillary length

0 none (with rigid connection)
1000 1000 mm
2000 2000 mm
3000 3000 mm
4000 4000 mm
5000 5000 mm

. . . . special length (specify in plain text: 1000 mm steps, maximum length 10000 mm)

(6) Process connection (PA)

750 TF 01; temperature probe with stepped support tube

752 TF 11; temperature probe without support tube

843 TA 02; immersion tube with union nut and loose nipple

161 TA 03; immersion tube with loose union nut

847 TA 06; sliding clamp fitting on support tube

311 TA 20; immersion tube with loose nipple and shoulder

872 TA 21; immersion tube with loose plug and conical seal

873 TA 22; immersion tube with loose plug, conical seal and loose nipple

1

1

1

2

2

2

2

Page 7/8

401 TA 23; immersion tube with plug and spring clip

848 TA 25; sliding clamp fitting on capillary

913 SH 07; screw-in pocket, assembled, with clamping clip and fixing screw

SH 09; (with FL 17 and FL 21 only)

SH 09; (with TF 01)

2

820 SH 09; screw-in pocket, assembled, with clamping clip and fixing screw

SH 09; (not with FL21 - welding shoulder with steel 1.4515) (with TF 01)

876 SH10; screw-in pocket, assembled

871 SH11; screw-in pocket, assembled

(7) Diameter of process connection (PA)

2

2

1

6 06 mm dia.

8 08 mm dia.

10 10 mm dia.
11 11 mm dia.
12 12 mm dia.

1

See Data Sheet 608730 for description and features

2

Screw-in spigot to DIN 3852 Form A.

3

List extra codes in sequence,

2012-08-23/00073280

separated by commas.

2

Data Sheet 608201

JUMO GmbH & Co. KG

Delivery address: Mackenrodtstraße 14

36039 Fulda, Germany

Postal address:

36035 Fulda, Germany
Phone: [phone]
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]
Internet: www.jumo.net

JUMO Instrument Co. Ltd.

JUMO House
Temple Bank, Riverway
Harlow, Essex CM20 2DY, UK
Phone: [phone]
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]
Internet: www.jumo.co.uk

JUMO Process Control, Inc.

6733 Myers Road
East Syracuse, NY 13057, USA
Phone: [phone]

1-800-554-5866
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]
Internet: www.jumousa.com

Order details

Dial thermometer Class 1.5, Type 608201

Order code

(8) Thread for process connection (PA)

000 no thread (with TF 01 and TF 11)
103 G
104 G
105 G

3

/8 thread

1

/2 thread

3

/4 thread

114 M 10 x 1 thread (with TA 23 and SH 11 only)

(9) Material of probe / support tube

26 stainless steel (CrNi, 1.4571)
96 copper (Cu) / brass (CuZn) (up to 200°C)
95 stainless steel (CrNi, 1.4571) — probe / brass (CuZn) — support tube (above 250°C)

(10) Material of process connection (PA)

00 none (TF01 and TF11 only)
01 steel (St)
26 stainless steel (CrNi, 1.4571)
46 brass (CuZn)

(11) Fitting length of process connection (PA)

0 minimum fitting length TF 11 (active probe dimension)

50 050 mm
100 100 mm
150 150 mm
200 200 mm

. . . special length (specify in plain text, in 50 mm steps)

(12) Extra codes (TZ)

000 no extra code
430 peak-reading pointer, with housing diameters 60, 80 and 100 mm

(not with TZ 473 or TZ 404)
440 housing with bimetal compensation
315 capillary reinforcement on housing and probe

404 IP65 enclosure protection to EN 60 529

(not with FL 21)

(only with basic type extension: 2060, 2260, 2360, 2010, 2210, 2310)
522 customized scale
434 peak-reading pointer adjustable with screwdriver; protected by screw-on cap

(not available with TZ 473 or TZ 404)

1

1

1

1

(dimension EL or S)

Page 8/8

Special versions on request!

Order code

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12)

608201 / . . . . - . . . - . . - . . . . - . . . - . . - . . . - . . - . . - . . . / . . , . . .

Order example

608201 / 1010 - 818 - 00 - 0 - 750 - 8 - 000 - 26 - 26 - 100 / 000

1

See Data Sheet 608730 for description and features

2

Screw-in spigot to DIN 3852 Form A.

3

List extra codes in sequence,

2012-08-23/00073280

separated by commas.

3