Thermostats are used to control and monitor thermal processes. Surface-mounting double
thermostats of the ATH type series consist of two separate measuring and switching systems.
The devices are available as temperature controllers TR, temperature monitors TW, safety temperature monitors STW (STB) and safety temperature limiters STB. In the event of a malfunction,
the STB switches the monitored machine line to an operationally safe status.
Surface-mounting double thermostats operate according to the fluid expansion principle, a microswitch serves as an electrical switching element.
Data Sheet 603026
ATHs-12
Page 1/10
Switching function
Temperature controller TR and temperature monitor TW
If the temperature exceeds the set point value set on the temperature probe, the microswitch
will be tripped by the transmission mechanics and the current circuit opened or closed. The microswitch is reset to its original status once the set point value set is gone below (by the hysteresis).
Restart lock for the safety temperature limiter
If the temperature exceeds the limit value set on the temperature probe, the current circuit is
opened and the microswitch mechanically locked.
The microswitch can be manually unlocked, once the dangerous temperature drops by approx.
10 % of the scale range (approx. 15% with a limit value setting >+350 °C).
Use of the safety temperature monitor STW as a safety temperature limiter STB
Ensure that the switching circuit downstream of the thermostat complies to DIN EN 14597 and
VDE 0116.
Self-monitoring for the safety temperature limiter STB
safety temperature monitor
and
If the measuring system is destroyed, i.e. if the expansion fluid escapes, the pressure in the diaphragm of the STB and STW (STB) drops and permanently opens the current circuit. Unlocking
is no longer possible. If the probe has cooled down to a temperature below approx. -20 °C, the
current circuit is opened, when the temperature rises above approx. -20 °C, the STB must be
unlocked manually first using the re-starting button. The STW (STB) automatically restarts.
0.08%/K0.17%/K0.06%/K0.13%/K0.14%/K0.12%/K
Influence on the capillary per metre
0.047%/K0.054%/K0.09%/K0.11%/K0.04%/K0.03%/K
-50 to +50 °C
max. +80 °C
as per DIN 16 257, NL 0 to NL 90 (different rated positions (NL) on request)
Case
serialCase lid: Polycarbonate, shock resistant
Case bottom part: Aluminum die casting, painted
Color: pebble gray RAL 7032
Color: anthracite gray RAL 7015
Extra code "701"Case lid made of aluminum die casting, paintedColor: pebble gray RAL 7032
Set point value setting TR:
Switching point adjustable from the outside using the rotary knob
TW, TB, STB, STW (STB):
The switching point can be adjusted by means of a screw-
driver once the case lid has been removed
Protection typeEN 60 529-IP 54
Cable inletAs a standard: self-sealing grommet M 20 x 1.5, sealing range 8-10 mm
Weightapprox. 0.8 kg
Switch head
fastening
ATHf- type series . .
with capillary
serialScrew-connection by means of counter nut M 18 x 1 on the case stud,
capillary outlet on the case stud
Extra code
711
with 2 screws through the case bottom part, lateral capillary outlet on the case,
lid and bottom part made of plastic
764Fastening flange made of steel sheet, capillary outlet on the case stud
248Wall stands
to ensure that the max. admissible ambient temperature of
+80 °C is not exceeded on the case
ATHf-
type series
with capillary
Screw-in sleeve with screw-in spigot G 1/2 form A as per DIN 3852/2
and clamping piece with locking screw to lock the probe
plain cylindrical probe "10“ (standard)
Screw-in sheath "20“ (on request)
MaterialSheath "20“Sheath "30“
up to +150 °C CuZn as a standard over +150 °C CrNiover +150 °C CrNi as a standard
Fitting length SStandard lengths: 100, 120, 150, 200 or 300 mm (different lengths on request)
Immersion tube ØD = 15 mm
* For different process connections and thermowells refer to data sheet 606710.
Note:
Physical and toxic features of the expansion agents, which could escape in the event of a measuring system break.
Control range
with scale limit value
< +200 °Cno+ 355 °C0.6 - 8 V%yesyes
≥ 200 °C ≤ + 350 °Cno+ 490 °C- -yesyes
> 350 °C ≤ + 500 °Cnonononononono
1
There is currently no statement by the health authority concerning hazards to health in the event of short-term exposure
and low concentration, e.g. measuring system break.
014-20 to +050(only possible with TR and TW)
016-10 to +040(only possible with TR and TW)
021+00to+050
025+00 to +100
041+20 to +090
042+20 to +120
043+20 to +150
045+20 to +400
046+20 to +500
052+30 to +110
062+50 to +200
063+50 to +250
064+50 to +300
066+60 to +130
(5) Control / limit value ranges 2 (°C)
014-20 to +050(only possible with TR and TW)
016-10 to +040(only possible with TR and TW)
021+00to+050
025+00 to +100
041+20 to +090
042+20 to +120
043+20 to +150
045+20 to +400
046+20 to +500
052+30 to +110
062+50 to +200
063+50 to +250
064+50 to +300
066+60 to +130
Surface-mounting double thermostat, ATH type series
Order code (6) Hysteresis 1
00without hysteresis(STB)
151.5% of the scale range(only for TR + TW)
202% of the scale range(only for STW (STB))
303% of the scale range(only for TR + TW)
505% of the scale range(only for TR + TW + STW (STB))
606% of the scale range(only for TR + TW)
707% of the scale range(only for STW (STB))
909% of the scale range(only for STW (STB))
(7) Hysteresis 2
00without hysteresis(STB)
151.5% of the scale range(only for TR + TW)
202% of the scale range(only for STW (STB))
303% of the scale range(only for TR + TW)
505% of the scale range(only for TR + TW + STW (STB))
606% of the scale range(only for TR + TW)
707% of the scale range(only for STW (STB))
909% of the scale range(only for STW (STB))
(8) Capillary length 1 (specifications in mm)
0without capillary
10001000 mm
20002000 mm
30003000 mm
40004000 mm
50005000 mm
. . . .(Special length, specifications in plain text)
(9) Capillary length 2 (specifications in mm)
0ATHs without capillary
10001000 mm
20002000 mm
30003000 mm
40004000 mm
50005000 mm
. . . .(Special length, specifications in plain text)
(10) Capillary material 1
00ATHs without capillary
40Cu (Copper)
20CrNi (stainless steel)
(11) Capillary material 2
00ATHs without capillary
40Cu (Copper)
20CrNi (stainless steel)