How it Works
JUKI
Loading...
IP-200/LK-1900A
Instruction Manual [it]
3 pgs67.74 Kb0
Instruction Manual
130 pgs2.07 Mb0
Instruction Manual [fr]
130 pgs2.15 Mb0
Instruction Manual [es]
130 pgs1.93 Mb0
Instruction Manual [zh]
130 pgs1.9 Mb0
Instruction Manual [ja]
130 pgs1.83 Mb0
Instruction Manual [es]
3 pgs69.73 Kb0
Instruction Manual [ja]
7 pgs231.76 Kb0
Instruction Manual [it]
130 pgs2.12 Mb0
Instruction Manual [fr]
3 pgs87.19 Kb0
Instruction Manual
3 pgs84.84 Kb0
Instruction Manual [de]
3 pgs75.99 Kb0
Table of contents
Loading...

JUKI IP-200/LK-1900A Instruction Manual [de]

DEUTSCH
IP-200 / LK-1900A

INHALT

1.BEZEICHNUNG DER BEDIENUNGSTAFELTEILE.........................................................................4
1-1 Haupteinheit...................................................................................................................................... 4
1-2 Allgemein verwendete Tasten......................................................................................................... 6
2. GRUNDLEGENDE BEDIENUNG DER NÄHMASCHINE ...............................................................7
3. LCD-DISPLAY BEI DER WAHL DER NÄHFORM..........................................................................8
3-1 Nähform-Dateneingabebildschirm.................................................................................................. 8
4. DURCHFÜHRUNG DER NÄHFORMWAHL.................................................................................14
5. LISTE DER NÄHFORMEN............................................................................................................17
6. DURCHFÜHRUNG DER POSTENDATENÄNDERUNG...............................................................19
7. ÜBERPRÜFEN DER MUSTERFORM...........................................................................................21
8. VERWENDUNG DES ZWISCHENSTOPPS..................................................................................23
9. AUFWICKELN DES SPULENFADENS........................................................................................26
10. VERWENDUNG DES ZÄHLERS................................................................................................27
11. NEUREGISTRIERUNG VON BENUTZERMUSTERN ................................................................ 32
12. NEUREGISTRIERUNG EINER MUSTERTASTE........................................................................33
13. LCD-DISPLAY BEI DER WAHL DER MUSTERTASTE..............................................................35
14. WAHL DER MUSTERTASTENNUMMER...................................................................................41
15. ÄNDERN DES INHALTS EINER MUSTERTASTE.....................................................................43
1
16. BENENNEN EINER MUSTERTASTE.........................................................................................45
17. KOPIEREN EINER MUSTERTASTE ..........................................................................................46
18. KOPIEREN EINER MUSTERTASTE ..........................................................................................48
19. LCD-DISPLAY BEI KOMBINATIONSNÄHEN ............................................................................49
20.DURCHFÜHRUNG VON KOMBINATIONSNÄHEN.....................................................................54
21. ÄNDERN DER SPEICHERSCHALTERDATEN..........................................................................57
22.LISTE DER FEHLERCODES.......................................................................................................66
23.VERWENDUNG DER KOMMUNIKATIONSFUNKTION..............................................................73
24. INFORMATIONSFUNKTION.......................................................................................................81
24-4-1 Aufrufen vom Informationsbildschirm aus..........................................................................................88
24-4-2 Aufrufen vom Nähbildschirm aus......................................................................................................... 90
25. PROBENÄHFUNKTION..............................................................................................................99
25-2 Farbenliste der Fadenspannungswertanzeige........................................................................ 102
26. EINSTELLUNG DES PRESSERNULLPUNKTS.......................................................................103
27. DURCHFÜHREN DER TASTENSPERRE ................................................................................104
28. ANZEIGEN DER VERSIONSINFORMATION...........................................................................106
29. VERWENDUNG DES PRÜFPROGRAMMS.............................................................................107
29-1 Zum Anzeigen des Prüfprogramm-Bildschirms...................................................................... 107
29-2 Durchführen der Sensorbildschirm-Kompensation ............................................................... 109
2
29-3 Durchführen der LCD-Prüfung.................................................................................................. 112
29-4 Durchführen der Sensorprüfung .............................................................................................. 113
29-5 Hauptmotor-Drehzahlprüfung................................................................................................... 115
29-6 Durchführen der Ausgangsprüfung......................................................................................... 116
29-7 Durchführen der X/Y-Motor-/Nullpunktsensorprüfung........................................................... 117
29-8 Durchführen der Presser-/Fadenabschneidermotor-/Nullpunktsensorprüfung.................. 118
29-9 Durchführen der Fadenklemmenmotor-/Nullpunktsensorprüfung....................................... 119
30. ÄNDERN DES FADENSPANNUNGSBEFEHLS BEI JEDEM NADELEINSTICHPUNKT........120
30-1 Hinzufügen oder Ändern des Fadenspannungsbefehls bei jedem Nadeleinstichpunkt .... 120
30-2 Löschen des Fadenspannungsbefehls an jedem Nadeleinstichpunkt................................. 122
31. AUFHEBUNG DES SCHMIERUNGSFEHLERS.......................................................................124
32. STUFE DES KOMMUNIKATIONSBILDSCHIRMS FÜR WARTUNGSPERSONAL .................125
32-1 Daten, die verarbeitet werden können ..................................................................................... 125
32-2 Anzeigen der Stufe für das Wartungspersonal....................................................................... 126
33. INFORMATIONSBILDSCHIRM DER WARTUNGSPERSONALSTUFE...................................127
33-1 Anzeige des Fehlerprotokolls ................................................................................................... 127
33-2 Anzeige der kumulativen Arbeitsinformationen ..................................................................... 129
3
② ③ ④ ⑤

1.BEZEICHNUNG DER BEDIENUNGSTAFELTEILE

1-1 Haupteinheit

(Vorderseite) (Rechte Seite)
①
⑥
⑦
⑧
⑨ ⑩
⑪
4
① Sensorbildschirm ･ LCD display section
②
③
④
⑤
Bereitschaft staste →
Informationstaste →
Kommunikationstaste →
Modustaste →
Dient zum Umschalten zwischen dem Dateneingabebildschirm und dem Nähbetriebsbildschirm.
Dient zum Umschalten zwischen dem Dateneingabebildschirm und dem Informationsbildschirm.
Dient zum Umschalten zwischen dem
Dateneingabebildschirm und dem Kommunikationsbildschirm.
Dient zum Umschalten zwischen dem Dateneingabebildschirm und dem Modusumschaltbildschirm, auf dem verschiedene detaillierte Einstellungen durchgeführt werden können.
⑥ SmartMedia-Kartenschlitz (Abdeckung zum Gebrauch schließen.)
⑦ Schiebeschalter (Unbenutzt. AUS)
⑧ RS-232C-Kommunikationsanschluss
⑨ Stellwiderstand für Kontrasteinstellung des LCD-Farbbildschirms
⑩ Anschluss für externe Eingabe
⑪ Kabel
5

1-2 Allgemein verwendete Tasten

Die folgenden Tasten dienen zur Durchführung allgemeiner Bedienungsvorgänge auf den einzelnen
Bildschirmen des Modells IP-200:
Schließen-Taste →
Im Falle des Datenänderungsbildschirms kann die
Eingabetaste →
Aufwärtsverschiebungstaste
Abwärtsverschiebungstaste →
Rückstelltaste →
Zifferneingabetaste →
Zeicheneingabetaste →
Nähfußabsenktaste →
Spulertaste →
Diese Taste dient zum Schließen von Fenstern.
Datenänderung annulliert werden.[
Diese Taste dient zur Eingabe der geänderten Daten.
→ Diese Taste dient zum Verschieben der Tasten oder
der Anzeige nach oben.
Diese Taste dient zum Verschieben der Tasten oder der Anzeige nach unten.
Diese Taste dient zur Aufhebung eines Fehlers.
Diese Taste dient zum Aufrufen des Zehnerblocks, mit dem die Eingabe von Ziffern durchgeführt werden kann.
Diese Taste dient zum Aufrufen des Zeicheneingabebildschirms.
Siehe
→
Diese Taste dient zum Absenken des Nähfußes. Um den Presser anzuheben, drücken Sie die Presseranhebetaste, die auf dem Presserabsenkungsbildschirm angezeigt wird.
Diese Taste dient zur Durchführung von Spulenfadenwickeln.
Siehe
→
16.BENENNEN EINER
MUSTERTASTE.S.45.
9.AUFWICKELN DES
SPULENFADENS.S.26.
6

2. GRUNDLEGENDE BEDIENUNG DER NÄHMASCHINE

① Einschalten des Netzschalters.
② Auswählen der Nummer des zu nähenden
Musters.
Nach dem Einschalten der Stromversorgung wird der Dateneingabebildschirm angezeigt. Die Musternummertaste (B), die gegenwärtig ausgewählt ist, wird in der Mitte des Bildschirms angezeigt. Drücken Sie die Taste, um die Nähform auszuwählen. Angaben zum Auswahlverfahren der Nähform unter
4.DURCHFÜHRUNG DER NÄHFORMWAHL.S.14.
Die Musternummern sind aus der separaten Tabelle ersichtlich.
Wenn die Bereitschaftstaste
(C) gedrückt wird, ändert sich die Hintergrundfarbe des LCD-Displays nach Grün, und die Nähmaschine wird in den Nähbereitschaftszustand versetzt.
Ｂ
Ｃ
Achten Sie beim Anheben des Nähfußes darauf, dass die Finger nicht vom Nähfuß erfasst werden, da er sich nach dem Absenken bewegt.
Wenn die Stromversorgung ausgeschaltet wird, ohne die Taste Einstellwerte von Musternummer, X/Y-Maßstab,
Maximaldrehzahl und Fadenspannung nicht gespeichert.
zu drücken, werden die
③ Starten des Nähbetriebs.
Legen Sie das Nähgut unter den Presserrahmen, und betätigen Sie das Pedal zum Starten der Nähmaschine.
* Angaben zum Bildschirm finden Sie unter
3. LCD-DISPLAY BEI DER WAHL DER NÄHFORM.S.8.
7

3. LCD-DISPLAY BEI DER WAHL DER NÄHFORM

3-1 Nähform-Dateneingabebildschirm

Ｆ
Ａ
Ｂ
Ｃ Ｅ
Ｄ
Ｉ
Ｊ
Ｇ
Ｋ
Ｌ
Ｈ
Ｍ
Ｎ
Ｏ
Ｐ
8
Tasten und Anzeigen Beschreibung
A Mustertasten-Neuregistrierungst
aste
B Benutzermuster-Neuregistrierun
gstaste
C Fadenklemmentaste Dient zur Wahl der Aktivierung/Deaktivierung der Fadenklemme.
D Presserabsenktaste Der Presser wird abgesenkt, und der Presserabsenkungsbildschirm wird
E Spulertaste Dient zum Aufwickeln des Spulenfadens.
F Nähformnummer-Anzeige Zeigt Art und Nummer der gegenwärtig ausgewählten Nähform an.
Dient zum Anzeigen des Bildschirms für Mustertasten-Neuregistrierung. → Siehe
Dient zum Anzeigen des Bildschirms für Benutzermuster-Neuregistrierung. → Siehe
angezeigt. Um den Presser anzuheben, drücken Sie die Presseranhebetaste, die auf dem Presserabsenkungsbildschirm angezeigt wird.
→ Siehe
Die drei folgenden Nähformtypen sind verfügbar.
12. NEUREGISTRIERUNG EINER MUSTERTASTE.S.33.
11. NEUREGISTRIERUNG VON BENUTZERMUSTERN.S.32.
: Fadenklemme deaktiviert
: Fadenklemme aktiviert
9. AUFWICKELN DES SPULENFADENS.S.26.
: Standardmuster
: LK-1900-Muster
: Benutzermuster
G Nähform-Wahltaste Die gegenwärtig ausgewählte Nähform wird auf dieser Taste angezeigt,
und wenn die Taste gedrückt wird, wird der Bildschirm für die Auswahl der Nähform angezeigt.
H Nadelfadenspannungs-Einstellta
ste
→ Siehe Der für die gegenwärtig ausgewählten Musterdaten eingestellte
Nadelfadenspannungswert wird auf dieser Taste angezeigt, und wenn die Taste gedrückt wird, wird der Bildschirm für die Änderung der Postendaten angezeigt. → Siehe
4. DURCHFÜHRUNG DER NÄHFORMWAHL.S.14.
6. DURCHFÜHRUNG DER POSTENDATENÄNDERUNG.S.19.
9
Tasten und Anzeigen Beschreibung
I X-Istgrößenwert-Anzeige Der Istgrößenwert in X-Richtung der gegenwärtig ausgewählten Nähform
wird angezeigt. Wenn die Istgrößenwerteingabe durch Einstellung des Speicherschalters
gewählt wird, wird die X-Istgrößenwert-Einstelltaste angezeigt.
→ Siehe
J X-Maßstabsraten-Einstelltaste Die Maßstabsrate in X-Richtung der gegenwärtig ausgewählten Nähform
wird auf dieser Taste angezeigt. Wenn die Maßstabseingabe durch den Speicherschalter deaktiviert wird, wird die Tastenanzeige ausgeblendet, und der X-Maßstab wird angezeigt. → Siehe
K Y-Istgrößenwert-Anzeige Der Istgrößenwert in Y-Richtung der gegenwärtig ausgewählten Nähform
wird angezeigt. Wenn die Istgrößenwerteingabe durch Einstellung des Speicherschalters
→ Siehe
L Y-Maßstabsraten-Einstelltaste Die Maßstabsrate in Y-Richtung der gegenwärtig ausgewählten Nähform
wird auf dieser Taste angezeigt. Wenn die Maßstabseingabe durch den Speicherschalter deaktiviert wird, wird die Tastenanzeige ausgeblendet, und der Y-Maßstab wird angezeigt. →
M Maximalgeschwindigkeits-Begren
zungstaste
Die gegenwärtig eingestellte Maximalgeschwindigkeitsbegrenzung wird auf dieser Taste angezeigt, und wenn die Taste gedrückt wird, wird der Bildschirm für die Änderung der Postendaten angezeigt. → Siehe
6. DURCHFÜHRUNG DER POSTENDATENÄNDERUNG.S.19.
6. DURCHFÜHRUNG DER POSTENDATENÄNDERUNG.S.19.
gewählt wird, wird die Y-Istgrößenwert-Einstelltaste angezeigt.
6. DURCHFÜHRUNG DER POSTENDATENÄNDERUNG.S.19.
6. DURCHFÜHRUNG DER POSTENDATENÄNDERUNG.S.19.
6. DURCHFÜHRUNG DER POSTENDATENÄNDERUNG.S.19.
N Ordnernummer-Anzeige Die angezeigte Musterregistriertaste zeigt die gespeicherte Ordnernummer
an.
O Ordner-Wahltaste Die Ordner für die Musteranzeige werden der Reihe nach angezeigt.
P Musterregistriertasten Die unter N Ordnernummer-Anzeige gespeicherten Musterregistriertasten
werden hier angezeigt. → Siehe
12. NEUREGISTRIERUNG EINER MUSTERTASTE.S.33.
10

3-2 Nähbetriebsbildschirm

Ｆ
Ｈ
Ｇ
Ｉ Ｊ
Ｋ Ｌ
Ｍ
Ａ
Ｂ ＣＥ Ｄ
Ｎ
Ｏ Ｐ Ｑ
Ｒ
11
Tasten und Anzeigen Beschreibung
A Fadenklemmentaste Dient zur Wahl der Aktivierung/Deaktivierung der Fadenklemme.
: Fadenklemme deaktiviert
: Fadenklemme aktiviert
B Presserabsenktaste Der Presser wird abgesenkt, und der Presserabsenkungsbildschirm wird
angezeigt. Um den Presser anzuheben, drücken Sie die Presseranhebetaste, die auf dem Presserabsenkungsbildschirm angezeigt wird.
C Nullpunkt-Rückstelltaste Diese Taste stellt den Presser auf die Nähstartposition zurück und hebt
den Presser bei einem Zwischenstopp an.
D X-Maßstabsraten-Anzeige Hier wird die Maßstabsrate in X-Richtung der ausgewählten Nähform
angezeigt.
E X-Istgrößenwert-Anzeige Der Istgrößenwert in X-Richtung der ausgewählten Nähform wird
angezeigt.
F Nähformnummer-Anzeige Zeigt Art und Nummer der gegenwärtig ausgewählten Nähform an.
Die drei folgenden Nähformtypen sind verfügbar.
: Standardmuster
: LK-1900-Muster
: Benutzermuster
G Nähformanzeige Hier wird die gegenwärtig ausgewählte Nähform angezeigt.
H Anzeige der
Nähform-Gesamtstichzahl
I Fadenspannungs-Einstelltaste Der für die gegenwärtig ausgewählten Musterdaten eingestellte
J Zählerwert-Änderungstaste Der vorhandene Zählerwert wird auf dieser Taste angezeigt. Durch
Hier wird die Gesamtstichzahl der gegenwärtig ausgewählten Nähform angezeigt. * Diese Anzeige erscheint nur, wenn die ausgewählte Nähform das
Standardmuster ist.
Nadelfadenspannungswert wird auf dieser Taste angezeigt, und wenn die Taste gedrückt wird, wird der Bildschirm für die Änderung der Postendaten angezeigt. → Siehe
Drücken dieser Taste wird der Bildschirm zum Ändern des Zählerwerts angezeigt. → Siehe
6. DURCHFÜHRUNG DER POSTENDATENÄNDERUNG.S.19.
10.VERWENDUNG DES ZÄHLERS.S.27.
12
Tasten und Anzeigen Beschreibung
K Zählerumschalttaste Die Anzeige des Nähvorgangszählers/Werkstückzählers kann
umgeschaltet werden. → Siehe
L Schrittnähtaste Der Bildschirm für Schrittnähen wird angezeigt. Eine Überprüfung der
Nähform kann durchgeführt werden. → Siehe
M Ordnernummer-Anzeige Die angezeigte Musterregistriertaste zeigt die gespeicherte Ordnernummer
an.
N Geschwindigkeitsregler Mit diesem Schieberegler kann die Drehzahl der Nähmaschine verändert
werden.
O Y-Istgrößenwert-Anzeige Der Istgrößenwert in Y-Richtung der ausgewählten Nähform wird angezeigt
P Y-Maßstabsraten-Anzeige Hier wird die Maßstabsrate in Y-Richtung der ausgewählten Nähform
angezeigt.
Q Maximalgeschwindigkeits-Begren
zungsanzeige
R Musterregistriertasten Die unter M Ordnernummer-Anzeige gespeicherten Musterregistriertasten
Hier wird die gegenwärtig eingestellte Maximalgeschwindigkeitsbegrenzung angezeigt.
werden hier angezeigt. → Siehe
10.VERWENDUNG DES ZÄHLERS.S.27.
7.ÜBERPRÜFEN DER MUSTERFORM.S.21.
12.NEUREGISTRIERUNG EINER MUSTERTASTE.S.33.
13

4. DURCHFÜHRUNG DER NÄHFORMWAHL

① Aufrufen des Dateneingabebildschirms.
Die Auswahl der Nähform kann nur auf dem Dateneingabebildschirm (blau) durchgeführt werden. Wenn der Nähbetriebsbildschirm (grün) angezeigt wird, drücken Sie die Bereitschaftstaste
Dateneingabebildschirm (blau) anzuzeigen.
② Aufrufen des
Nähform-Auswahlbildschirms.
Drücken Sie die Nähform-Wahltaste
um den Nähform-Auswahlbildschirm anzuzeigen.
③ Auswählen des Nähformtyps.
Drei Nähformtypen sind allgemein verfügbar. Drücken Sie die Nähform-Wahltaste
, um den
Ａ
(A),
(B).
Ｂ
14
④ Festlegen des Nähformtyps.
Die drei folgenden Nähformtypen sind verfügbar. Wählen Sie davon den gewünschten Nähformtyp aus.
Piktogramm Bezeichnung
Standardmuster 64
LK-1900-Muster 99
Benutzermuster 200
Maximalzahl von Mustern
Wählen Sie die gewünschte Form mit den
Ｃ
Nähform-Wahltasten (C) aus, und drücken Sie die Eingabetaste
(D).
Der Nähformlisten-Bildschirm, der dem ausgewählten Nähformtyp entspricht, wird angezeigt.
* Für das LK-1900-Muster wird die Wahltaste
nicht angezeigt, wenn das ROM nicht auf die Hauptplatine eingestellt wird.
⑤ Auswählen der Nähform.
Wenn die Aufwärts- oder Abwärtsverschiebungstaste
(E)
gedrückt wird, laufen die Nähformtasten (F) der Reihe nach durch. Drücken Sie nun die gewünschte Nähformtaste. Die Details der ausgewählten Form werden im oberen Teil des Bildschirms angezeigt.
Ｆ
Ｄ
Ｇ
Ｅ
⑥ Festlegen der Nähform.
Wenn die Eingabetaste
(G) gedrückt
wird, wird die Nähform festgelegt, und der Dateneingabebildschirm wird angezeigt.
15
Wenn das LK-1900-Muster oder das Benutzermuster als Nähform gewählt wird, erscheint der rechts abgebildete Bildschirm. Die unter dem LK-1900-Muster oder dem Benutzermuster registrierten Musternummer-Wahltasten (H) werden angezeigt. Drücken Sie die Taste der gewünschten Musternummer. Um die ausgewählte Form zu überprüfen,
Ｉ
können Sie die Betrachtertaste
drücken. Daraufhin wird der Betrachterbildschirm aufgerufen und die ausgewählte Form angezeigt.
(I)
Ｈ
16
r

5. LISTE DER NÄHFORMEN

Nähform
größe
(mm)
-Nr.
Nähform
größe
(mm)
Nr. Stichdiagramm
(51)
3
4
6
Großer Riegel
8
9
*
10
11
12
Kleiner Riegel
13
14
15
16
Maschenwarenriegel
Stichzahl
Längs
2.0 16
42
2.0 10
2.5 16
3.0 24
28
2.0 10
2.5 16
36
2.0 10
2.5 16
56 3.0 24
64 3.0 24
21 2.5 6 27
28 2.5 6 28
36 2.5 6
14 2.0 8
21 2.0 8
28 2.0 8
Quer
Hinweis 2) Presse
11 1 2
11 2 2
16 * 4
66 * 7
16 5 2
1* 4
17
2
1* 4
6* 7
6 7
8
5
Nr.
Stichdiagramm
Stichzahl
17
18
19
21 0 10
28
0 10
0 25
20
Linearriegel
21
22
36 0 25
41 0 25
44 0 35
23
28 20 4.0
(Vorderseite)
36 20 4.0
24
(Rückseite)
(Vorderseite)
42 20 4.0
(Vorderseite)
56 20 4.0
25
Längsriegel
26
(Rückseite)
(Rückseite)
(Rückseite)
(Vorderseite)
18 20 0
(Rückseite)
(Vorderseite)
21
10 0
(Vorderseite)
20 0
29
(Rückseite)
Längslinearriegel
30
(Rückseite)
(Vorderseite)
28 20 0
(Rückseite)
(
Hinweis
１．
)
Die Maße für die Nähform gelten für eine Maßstabsrate von
(Vorderseite)
100 %. Die Presser-Nr. ist der getrennten Pressertabelle zu
２．
entnehmen. For No. 22, process the presser blank for use.
３．
Verwenden Sie die mit * markierten Muster zum Nähen von
４．
Denim
.
Nr. 51 gilt für Maschinen ohne Fadenklemme.
５．
Längs
Quer
(Hinweis 2) Presser-Nr.
2
2
7
7
7
(Hi nw eis
3) 9
11
17
g
Nähform
größe
(mm)
Nr.
Stichdiagramm
Stichzahl
Längs
Quer
Nr.
Stichdiagramm
Nähform
Stichzahl
größe
(mm)
Längs
Quer
31 52 7 10
32
33 24 6 10
34
el
35
Halbmondrie
36
63 7 12
31 6 12
48 10 7
48 10 7
41
42
43
44
Längsriegel
29 20 2.5
39 25 2.5
45 25 2.5
58 30 2.5
90 3 24
28 2 8
Φ12
48
45
46
47 91
48 99
49 148
Radialriegel
50 164
75 30 2.5
42 30 2.5
Φ8
37
Großer Riegel
38
Maschenwarenriegel
39 28
40
Runder Riegel
18

6. DURCHFÜHRUNG DER POSTENDATENÄNDERUNG

① Aufrufen des Dateneingabebildschirms.
Im Falle des Dateneingabebildschirms kann die Änderung von Postendaten annulliert werden. Wenn der Nähbetriebsbildschirm (grün) angezeigt wird, drücken Sie die Bereitschaftstaste, um den Dateneingabebildschirm (blau) anzuzeigen.
* Der Fadenspannungswert kann auch auf
dem Nähbetriebsbildschirm geändert werden.
② Aufrufen des
Postendaten-Eingabebildschirms.
Wenn Sie die Taste der zu ändernden Postendaten drücken, wird der Postendaten-Eingabebildschirm angezeigt. Die folgenden vier Postendatentypen sind verfügbar.
Ｃ Ｄ
Ａ
Ｂ
Posten Eingabebereich Anfangswert
A Maßstabsrate in X-Richtung 20 bis 200 (%) 100 (%)
B Maßstabsrate in Y-Richtung 20 bis 200 (%) 100 (%)
C Fadenspannung 0 bis 200 50
Begrenzung der
D
Maximalgeschwindigkeit
400 bis 3.000 (U/min) 3.000 (U/min)
* Die Werte für A Maßstabsrate in X-Richtung und B Maßstabsrate in Y-Richtung können auf den
Istgrößenwert geändert werden, der durch Wahl des Speicherschalters
Eine Einstellung, die 100% überschreitet, ist gefährlich, da Nadel und Stoffdrücker miteinander in Berührung kommen, was zu Nadelbruch oder dergleichen führt.
eingegeben wird.
19
Beispiel: Eingabe der X-Maßstabsrate. Drücken Sie (A), um den
Postendaten-Eingabebildschirm aufzurufen
③ Eingeben der Daten.
Geben Sie den gewünschten Wert mit dem Zehnerblock und den Tasten +/– (E) ein.
④ Festlegen der Daten.
Durch Drücken der Eingabetaste
(F) werden die Daten festgelegt.
* Die übrigen Postendaten können nach
dem gleichen Verfahren geändert werden.
Wenn die Stromversorgung ausgeschaltet wird, ohne die Taste [READY] zu drücken, werden die Einstellwerte von Musternummer, X/Y-Maßstab, Maximaldrehzahl und Fadenspannung nicht gespeichert.
Falls die Fadenspannung im Bereitschaftszustand geändert wird, wird der Einstellwert nicht gespeichert, wenn die Stromversorgung ohne Drücken der Bereitschaftstaste oder ohne Ausführen eines Nähvorgangs ausgeschaltet wird.
Ｅ
Ｆ
20

7. ÜBERPRÜFEN DER MUSTERFORM

Überprüfen Sie unbedingt die Kontur des Nähmusters nach der Musterwahl. Falls das Nähmuster den Bereich des Nähgutklemmfußes verläßt, kommt die Nadel während des Nähbetriebs mit dem Nähgutklemmfuß in Berührung, was zu Nadelbruch und anderen gefährlichen Störungen führen kann.
① Anzeigen des Nähbetriebsbildschirms.
Rufen Sie den Dateneingabebildschirm (blau) auf, und drücken Sie die Bereitschaftstaste
(C). Daraufhin
wechselt die Hintergrundbeleuchtung des LCD-Displays auf Grün, und Nähen ist möglich.
② Rufen Sie den Bildschirm für
Schrittnähen auf.
Wenn die Schrittnähtaste
(B)
gedrückt wird, erscheint der Bildschirm für Schrittnähen.
Ａ
Ｂ
21
③ Senken Sie den Presser mit dem
Fußschalter ab.
Die Materialklammern heben sich nicht, selbst wenn der Fußschalter abgetrennt wird.
④ Führen Sie Nähen bei abgesenktem
Presser durch.
Überprüfen Sie die Form mit der
Presser-Rücklauftaste
Presser-Vorlauftaste
(C) und der
(D).
⑤ Beenden Sie die Überprüfung der Form.
Durch Drücken der Abbrechtaste
(E)
schaltet das Display wieder auf den Nähbildschirm zurück. Wenn die
Ｃ
Ｅ
Ｄ
Überprüfung der Form nicht am Nähanfang oder am Nähende erfolgt, drücken Sie den Fußschalter. Dadurch ist es möglich, ab der Überprüfungsposition zu nähen.
Der Nähfuß senkt sich nicht unmittelbar nach dem Einschalten der Stromversorgung.
22

8. VERWENDUNG DES ZWISCHENSTOPPS

Wenn die Zwischenstopptaste der Bedienungstafel mit dem Speicherschalter
gewählt wird, wird die
Zwischenstopptaste
(A) auf dem
Nähbildschirm angezeigt. Wenn die Zwischenstopptaste während des Nähbetriebs gedrückt wird, kann die Nähmaschine angehalten werden. In diesem Fall wird der Fehlermeldebildschirm angezeigt, um auf das Drücken der Stopptaste aufmerksam zu machen.
Führen Sie den gleichen Vorgang durch, wenn ein externer Schalter für Zwischenstopp verwendet wird.
Ａ
Ｂ
23

8-1 Durchführung einer Nähwiederholung

① Aufheben des Fehlers.
Drücken Sie die Rückstelltaste
(B), um
den Fehler aufzuheben und den Nähbetriebsbildschirm anzuzeigen.
② Führen Sie Fadenabschneiden durch.
Drücken Sie die Fadenabschneidetaste
(C), um Fadenabschneiden durchzuführen.
Wenn Fadenabschneiden durchgeführt wird,
werden die Rückwärtstransporttaste
die Vorwärtstransporttaste
Nullpunkt-Rückstelltaste
(E) und die
(F) auf dem
Bildschirm angezeigt.
Ｃ
(D),
③ Kehren Sie zum Nullpunkt zurück.
Durch Drücken der Rückwärtstransporttaste
(D) wird der Presser Stich um Stich
zurückgestellt, und durch Drücken der Vorwärtstransporttaste
(E) wird er Stich
um Stich vorgestellt. Bewegen Sie den Presser zur Nähwiederholungsp osition.
④ Neustart des Nähvorgangs
Durch Niederdrücken des Pedals wird der Nähvorgang wieder gestartet.
Ｄ
Ｅ
Ｆ
24

8-2 Zur Durchführung einer Nähwiederholung ab dem Anfang

① Aufheben eines Fehlers
Drücken Sie die Rückstelltaste
(B), um
den Fehler aufzuheben. Dann wird der Schrittbewegungsbildschirm angezeigt.
② Führen Sie Fadenabschneiden durch.
Ｃ
Drücken Sie die Fadenabschneidetaste
(C), um Fadenabschneiden durchzuführen. Wenn Fadenabschneiden durchgeführt wird, werden die Rückwärtstransporttaste (D), die Vorwärtstransporttaste Nullpunkt-Rückstelltaste
(E) und die
(F) auf dem
Bildschirm angezeigt.
③ Kehren Sie zum Nullpunkt zurück.
Wenn die Nullpunkt-Rückstelltaste
gedrückt wird, wird das Popup-Fenster geschlossen, der Nähbildschirm angezeigt und die Maschine auf die Nähstartposition zurückgestellt.
(F)
④ Erneutes Durchführen der Näharbeit ab
dem Anfang
Durch Niederdrücken des rechten Pedals wird der Nähvorgang wieder gestartet.
25
Ｄ
Ｅ
Ｆ

9. AUFWICKELN DES SPULENFADENS

9-1 Bewickeln einer Spule während des Nähbetriebs gezeigt

Den Spuler einfädeln, und den Faden um die Spule wickeln, wie in der Abbildung gezeigt.

9-2 Wenn nur Spulenbewickeln durchgeführt wird

① Anzeigen des Spulenwickelbildschirms
Drücken Sie die Spulertaste
(A) auf dem
Dateneingabebildschirm (blau) oder dem Nähbetriebsbildschirm (grün), um den Spulenwickelbildschirm anzuzeigen.
② Starten des Spulenwickelbetriebs
Drücken Sie das Startpedal nieder, worauf die Nähmaschine anläuft und mit dem Aufwickeln des Spulenfadens beginnt.
Ａ
③ Anhalten der Nähmaschine
Durch Drücken der Stopptaste
(B) wird die
Nähmaschine angehalten und auf den Normalmodus umgeschaltet. Durch zweimaliges Drücken der Starttaste wird die Nähmaschine angehalten, während der Spulenwickelmodus erhalten bleibt. Wenden Sie dieses Verfahren an, wenn Sie mehrere Spulen bewickeln wollen.
Der Spuler funktioniert unmittelbar nach dem Einschalten der Stromversorgung noch nicht. Bewickeln Sie die Spule, nachdem Sie die Musternummer oder dergleichen einmal
eingestellt und die Taste haben, so dass die Näbetriebs-LED
aufleuchtet.
gedrückt
Ｂ
26

10. VERWENDUNG DES ZÄHLERS

10-1 Einstellverfahren des Zählers

① Anzeigen des Zählereinstellbildschirms
Drücken Sie die Taste
Zählereinstelltaste
anzuzeigen. Wenn diese Taste gedrückt wird, wird der Zählereinstellbildschirm angezeigt.
② Wahl des Zählertyps
Diese Nähmaschine besitzt zwei Zählertypen: Nähvorgangszähler und
, um die
(A) auf dem Display
Ａ
Werkstückzähler.
Drücken Sie die Zählertyp-Wahltaste
(B) oder
Zählertyp-Auswahlbildschirm anzuzeigen.
Der Zählertyp kann jeweils getrennt
eingestellt werden.
27
(C), um den
Ｅ
Ｃ
Ｄ
Ｂ
Ｆ
Ｇ
[
Nähvorgangszähler
]
Aufwärtszähler
：
Jedes Mal, wenn der Nähvorgang einer Form durchgeführt wird, wird der Istwert erhöht. Wenn der Istwert dem Einstellwert entspricht, wird der Aufwärtszählbildschirm angezeigt.
Abwärtszähler
：
Jedes Mal, wenn der Nähvorgang einer Form durchgeführt wird, wird der Istwert erniedrigt. Wenn der Istwert "0" erreicht, wird der Aufwärtszählbildschirm angezeigt.
Keine Zählerbenutzung
：
[Werkstückzähler]
Aufwärtszähler
：
Jedes Mal, wenn ein Zyklus oder ein Seriennähbetrieb durchgeführt wird, wird der Istwert erhöht. Wenn der Istwert dem Einstellwert entspricht, wird der Aufwärtszählbildschirm angezeigt.
Abwärtszähler
：
Jedes Mal, wenn ein Zyklus oder ein Seriennähbetrieb durchgeführt wird, wird der Istwert erniedrigt. Wenn der Istwert "0" erreicht, wird der Aufwärtszählbildschirm angezeigt.
Keine Zählerbenutzung
：
28
② Ändern des Zählereinstellwertes
Drücken Sie im Falle des
Nähvorgangszählers die Taste
im Falle des Werkstückzählers die Taste
(G), um den
Einstellwert-Eingabebildschirm anzuzeigen.
Hier können Sie den Istwert eingeben. Wenn "0" als Einstellwert eingegeben wird, wird der Aufwärtszähler nicht angezeigt.
(F) und
④ Ändern des Zähler-Istwertes
Drücken Sie im Falle des
Nähvorgangszählers die Taste
im Falle des Werkstückzählers die Taste
(E), um den Istwert-Eingabebildschirm
anzuzeigen.
Hier können Sie den Istwert eingeben.
(D) und
29
Loading...
+ 100 hidden pages
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use