JUKI DLU-5494N-7, SC-910, M-91, IP-100C, KT-01 Installation Manual [tr]

Page 1
TÜRKÇE
KURULUM KILAVUZU
* “CompactFlash(TM)”, bir A.B.D şirketi olan SanDisk Corporation’a ait ticari bir markadır.
Page 2

İÇİNDEKİLER

1. BAŞLANGIÇTA YAPILAN KONTROLLER ................................................ 1
(1) Kullanılacak olan kontrol kutusu ............................................................................1
(2) Kullanılacak olan parçalar .......................................................................................1
2. DONANIM KURULUMU .............................................................................. 1
(1) Devre kartının takılması ...........................................................................................1
3. YAZILIM KURULUMU ................................................................................. 3
(1) Yazılım versiyonunun kontrol prosedürü ............................................................... 3
(2) IP-110 yardımıyla yazılımın yeniden yazdırılması prosedürü ............................... 4
1) Ortak prosedür .................................................................................................................................. 4
2) IP-110 yazılımının yeniden yazdırılması prosedürü ....................................................................... 5
3) Ana mil yazılımının yeniden yazdırılması prosedürü .................................................................... 7
Page 3

1. BAŞLANGIÇTA YAPILAN KONTROLLER

(1) Kullanılacak olan kontrol kutusu

Şekil A
1

(2) Kullanılacak olan parçalar

DLU-5494N-7/IP-110C kullanıyorsanız, aşağıdaki ürünlerin (parçaların) elinizde mevcut olduğunu kontrol edin.
1. DLU-5494N-7 makine kafası
2. IP-110C panel
3. SC-910 kontrol kutusu
4. M-91 motor
5. DLU-5494N-7 için uzatma baskılı devre kartı (KT-01(EPF) baskılı devre kartı)

2. DONANIM KURULUMU

Kullanılacak parçalar hazırsa, SC-910 üzerindeki uzatma baskılı devre kartını aşağıdaki prosedüre uygun olarak kurun.

(1) Devre kartının takılması

Yerleştirme yönü
2
2. Ünite ile birlikte KT-01(EPF) baskılı devre kartı A (grup) 1 aksesuarı olarak temin edilen saplamayı 2 takın.
Arka taraf
Yerleştirirken yönüne dikkat edin.
1
– 1 – – 1 – – 1 –
Page 4
– 2 –– 2 –– 2 –
3. KT-01(EPF) baskılı devre kartı A’yı (grup) 1, şekilde gösterilen şekilde ana ünitenin CN47
3
1
konektörüne 3 yerleştirin.
D ev re ka r t ı nı n üz e r i ne ku v v et uygulayarak bastırmayın.
4. KT-01(EPF) baskılı devre kartı A’yı (grup) 1, üniteyle birlikte aksesuar olarak temin edilen üç vidayı 4 kullanarak kontrol kutusu ana ünitesine sağlam şekilde tespit edin.
4
* M-91 motorundan SC-910 kontrol kutusuna monte ederken ya da SC-910 kontrol kutusunu
masaya yerleştirirken “DLU-5494N-7/SC-910/M-91/IP-110C/KT-01Talimat Kılavuzu” na bakınız.
Baskılı devre kartını taktıktan sonra, “Talimat Kılavuzu DLU-5494N-7/SC-910/M-91/IP-110C/KT-01” deki talimatlara uygun olarak kabloyu SC-910’a takın, ardından aşağıdaki adımları uygulayarak kabloyu KT­01(EPF) baskılı devre kartına bağlayın.
5. Makine kafasından gelen 6P konektörünü 5 konektöre 9 bağlayın (CN139).
6. Makine kafasından gelen 4P konektörünü 6 konektöre !0 bağlayın (CN134).
7. Çalışma ekranı panelinden gelen 14P konektörünü 7 konektöre !1 bağlayın (CN132).
8. 8 KT-01(EPF) röle konektörünü !2 konektörüne (CN141) ve !3 (CN42) konektörüne yerleştirin.
!2
!0
8
!1
9
5
6
7
!3
Konektörler uygun şekilde bağlanmazsa,
baskılı devre kartı düzgün çalışmaz.
9. Konektörü taktıktan sonra, kutunun yanındaki kablo tutucu bantla !4 birlikte bütün kabloları bir
!5
!4
araya getirin.
Şimdi, kablo selesinin yukarısında düzenlenen
konektörleri !5 kablo selesinde, kablo selesinin altında düzenlenenleri de !6 kablo selesinde toplayın.
!6
1. Kablo kelepçesini ve kablo tutucu bandını ilgili prosedüre uygun şekilde sabitleyin. (“DLU-5494N-7/SC-910/M-91/IP-110/KT-01 Kullanım Kılavuzu” na bakınız.)
2. Konektörü çıkarırken kablo taşıyıcısından çıkarın ve, çıkarırken kablo kelepçesinin kancasına bastırın.
Page 5

3. YAZILIM KURULUMU

Teslim anındaki yazılımın uyumsuz olduğu durumlar olabilir. Aşağıdaki prosedüre uygun olarak yazılımı kontrol edin ve güncelleyin.

(1) Yazılım versiyonunun kontrol prosedürü

Gücü AÇIK konuma getirin ve düğmeye 1 yaklaşık 3 saniye basın.
Normal ekran
<Bilgi Düğmesi>
1
Ekran görünümü aşağıdaki ekran görünümüne geçer. RVL kontrol ekranını açmak için düğmeye 2 basın.
Bilgi bakım seviyesi ekran görünümü
2
RVL kontrol ekranı görünümü
versiyonu ekranda görülmüyorsa, yazılımlardan biri uyumsuz olabilir.
Yukarıda belirtilen yazılımın versiyonunu kontrol edin.
IP-100 yazılım versiyonu
:
KT-01(EPF) baskılı devre kartı yazılım versiyonu
:
Ana mil yazılım versiyonu
:
Yazılım versiyonunu yükseltirken mutlaka IP-110 yazılımından başlayın.
– 3 – – 3 – – 3 –
Page 6
– 4 –– 4 –– 4 –

(2) IP-110 yardımıyla yazılımın yeniden yazdırılması prosedürü

Burada IP-110 tarafından kullanılan çeşitli yazılımların yeniden yazdırılması prosedürü açıklanır. IP-110’a takılı CompactFlash(TM) ile başlayın.
CompactFlash(TM) takılı değilse, makine düzgün çalışmaz.

1) Ortak prosedür

Gücü AÇIK konuma getirin ve düğmeye 1 yaklaşık 3 saniye basın.
Normal ekran
<Bilgi Düğmesi>
1
Ekran görünümü aşağıdaki ekran görünümüne geçer. İletişim ayarı ekran görünümünü açmak için düğmeye
basın.
2
Bilgi bakım seviyesi ekran görünümü
2
İletişim ayarı ekran görünümü
3
İletişim ayar ekranı göründüğü zaman, veri sınıandırma seçim uyarı mesajını görüntülemek için düğmeye 3 basın.
Page 7
Veri sınıandırma seçimi uyarı mesajı
Buraya kadar olan prosedürler ortaktır. Ardından, yeniden yazdırılacak olan nesneye uygun olarak aşağıdaki tanımı okuyun. IP-110 yazılımının yeniden yazdırılması : bakınız
prosedürü
Ana mil yazılımının yeniden yazdırılması : bakınız
prosedürü

2) IP-110 yazılımının yeniden yazdırılması prosedürü

Veri sınıandırma seçimi uyarı mesajı
.
.
“3. (2) 2) IP-110 yazılımının yeniden yazdırılması
“3. (2) 3) Ana mil yazılımının yeniden yazdırılması
1
2
IP-110 yazılımının yeniden yazdırılmasını seçmek için, veri sınıflandırma seçimi uyarı mesajında 1 düğmesine basın. Ardından okuma işlemini gerçekleştirmek için düğmeye 2 basın.
Okuma işlemi devam ediyor ekran görünümündeyken
Bu durumda, program CompactFlash(TM) ürününden okunur. Panelde herhangi bir işlem yapmayın.
– 5 – – 5 – – 5 –
Page 8
– 6 –– 6 –– 6 –
IP-110 program seçme ekran görünümü
21
Ekran görünümü yukarıda belirtilen program seçimi ekran görünümüne döndüğü zaman, düğmeye 1 basın ve programı seçin. Makine tip kodu ve seçilen program RVL’si ekranda görülür. Makine tip kodu ve program RVL’sinin yazdırmak istediğiniz şeye ait olduğunu onaylayın ve düğmeye 2 basarak yazdırma işlemini başlatın. Yukarıdaki ekran, makine tip kodu “IP-100-SC” ve RVL “01-01-02-00” seçimi için örnek olarak verilmiştir.
IP-110 programını yeniden yazdırırken, panel ekran görünümündeki makine tipi IP-110’dur. Dikkat
edin.
IP-110 Yazdırma işlemi devam ediyor ekran görünümü
Yukarıda belirtilen ekran görünümü, yazdırma işleminin devam ettiğini gösteren ekran görünümüdür. Yazdırma işlemi devam ediyor ekran görünümündeyken, gücü KAPALI konuma getirmeyin. Yazdırma işlemi sırasında güç KAPALI konuma getirilirse, işlem garanti edilemez.
Yazdırma bitti ekranı IP-110
Ekran görünümü yukarıda belirtilen ekran görünümüne döndüğü zaman yazdırma işlemi bitmiş demektir. Gücü KAPALI konuma getirin. Ana mil yazılımını yeniden yazdırırken, bölümünden başlayın.
“3. (2) 1) Ortak prosedür
Page 9

3) Ana mil yazılımının yeniden yazdırılması prosedürü

Veri sınıandırma seçimi uyarı mesajı
1
2
Ana mil yazılımının yeniden yazdırılmasını seçmek için, veri sınıflandırma seçimi uyarı mesajında 1 düğmesine basın. Ardından okuma işlemini gerçekleştirmek için düğmeye 2 basın.
Okuma işlemi devam ediyor ekran görünümündeyken
Bu durumda, program CompactFlash(TM) ürününden okunur. Panelde herhangi bir işlem yapmayın.
Program seçimi ekran görünümü Ana mil
21
Ekran görünümü yukarıda belirtilen program seçimi ekran görünümüne döndüğü zaman, düğmeye 1 basın ve programı seçin. Makine tip kodu ve seçilen program RVL’si ekranda görülür. Makine tip kodu ve program RVL’sinin yazdırmak istediğiniz şeye ait olduğunu onaylayın ve düğmeye 2 basarak yazdırma işlemini başlatın. Yukarıdaki ekran, makine tip kodu “SC-910A” ve RVL “01-01-02-00” seçimi için örnek olarak verilmiştir.
– 7 – – 7 – – 7 –
Page 10
Yazdırma işlemi devam ediyor ekran görünümü Ana mil
Yukarıda belirtilen ekran görünümü, yazdırma işleminin devam ettiğini gösteren ekran görünümüdür. Yazdırma işlemi devam ediyor ekran görünümündeyken, gücü KAPALI konuma getirmeyin. Yazdırma işlemi sırasında güç KAPALI konuma getirilirse, işlem garanti edilemez.
Yazdırma işlemi tamamlandı ekran görünümü Ana mil
Ekran görünümü yukarıda belirtilen ekran görünümüne döndüğü zaman yazdırma işlemi bitmiş demektir. Gücü KAPALI konuma getirin.
Yazılımın kurulum işlemi artık tamamlanmıştır.
– 8 –– 8 –– 8 –
Loading...