John Deere PowerTech Motores Service manual
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
PowerTech
TM
Motores Diesel
2,4L 2,9L 3,0L 4,5L 6,8L 8,1L 12,5L
En John Deere, nos hemos comprometido a fabricar motores en los que, tanto los fabricantes de primeros equipos,
como sus clientes, puedan confiar.
Esto hace que la elección del motor sea un factor absolutamente decisivo. Por que cuando el equipo no arranca,
cuando el equipo derrocha el combustible, cuando el equipo se queda corto de potencia — su reputación se resiente.
Por este motivo debe usted especificar motores John Deere
diesel en todas sus máquinas. Hemos definido la norma
del mercado en cuanto a rendimiento y fiabilidad, cumpliendo con la cada vez más exigente normativa de control
de emisiones.
El resultado: motores que aumentan nuestra reputación y
la suya. Y para los clientes, el resultado es una máquina
en la que pueden confiar-lo que le convierte a usted en un
proveedor en quien pueden confiar.
Una línea completa de motores para
una amplia variedad de equipos
A partir de la década de los 70, los motores John Deere
han sido utilizados por fabricantes de primeros equipos de
todo el mundo, en maquinaria industrial, agrícola y forestal, compresores neumáticos, grupos electrógenos, bombas
de riego y muchos más equipos. Nuestra red de asistencia
técnica consta de más de 4.000 concesionarios John Deere,
dispuestos a prestar su servicio y apoyo a los motores de
sus equipos.
Motores John Deere. Tenemos la fuerza.
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
El mejor apoyo fuera de carretera del
mercado
Los distribuidores de motores John Deere son especialistas
en soluciones completas de transmisiones para fuera de
carretera, y están preparados para ofrecer un servicio rápido y eficaz en todos los países del mundo. Con más de
4.000 puntos de servicio en todo el planeta, usted nunca
estará lejos del servicio que merece.
Cumpliendo la normativa de emisiones:
Ayer, hoy y mañana
En John Deere tomamos muy en serio nuestra responsabilidad con el medio ambiente, adoptando las medidas necesarias para controlar y reducir las emisiones de nuestros
motores, antes de que se implantaran las normas internacionales de control de emisiones. Nuestro compromiso en
este sentido jamás ha vacilado. La tecnología de control de
emisiones John Deere incluye enfriadores intermedios
aire-aire, sistemas de inyección de alta presión, cámaras de
turbulencia más eficaces, sellado de las guías de válvulas y
otras muchas características. Lo mejor de todo es que no
hemos tenido que sacrificar el rendimiento de nuestros
motores para cumplir la normativa.
Los motores John Deere aplican el nivel adecuado de tecnología de control de emisiones, mejorando al mismo
tiempo el rendimiento, aumentando la fiabilidad y reduciendo los costes de mantenimiento.
2
RPM kW CVh
4024 – 2-válvulas
4024T 2 2800 36 49
4024T 2 2800 45 60
4024T 2 2800 49 66
5030 – 2-válvulas
5030T 2 2800 56 75
5030T 2 2800 63 84
5030H 2 2800 74 99
3029 – 2-válvulas
3029D 1 2500 36 48
3029D 1 2500 43 58
3029T 1 2500 52 70
3029T 1 2500 59 79
3029T 2 2500 48 64
3029T 2 2500 53 71
4045 – 2-válvulas
4045D 1 2250 36 48
4045D 1 2500 52 70
4045D 1 2200 58 78
4045D 1 2500 60 80
4045D 1 2400 61 82
4045D 1 2500 63 84
4045T 1 2200 66 89
4045T 1 2200 73 98
4045T 1 2500 74 99
4045D 2 2500 55 74
4045D 2 2500 60 80
4045T 2 2500 63 84
4045T 2 2200 74 99
4045T 2 2500 74 99
4045T 2 2400 82 110
4045T 2 2500 86 115
4045H 2 2000 86 115
4045H 2 2200 93 125
4045H 2 2400 93 125
4045H 2 2200 104 140
4045H 2 2400 104 140
Modelo de Clasificación Régimen Potencia
motor EPA de emision. nominal intermitente
RPM kW CV
6068 – 2-válvulas
6068T 2 2200 101 135
6068T 2 2000 104 140
6068T 2 2200 112 150
6068T 2 2500 116 156
6068T 2 2400 123 165
6068T 2 2500 127 170
6068H 2 2000 129 173
6068H 2 2400 138 185
6068H 2 2200 149 200
6068H 2 2400 149 200
6068H 2 2000 157 211
6068H 2 2200 168 225
6068H 2 2400 168 225
6068H 2 2400 186 250
4045 & 6068 – 4-válvulas
4045H 2 2200 119 160
4045H 2 2200 129 173
4045H 2 2400 129 173
6068H 2 2200 186 250
6068H 2 2400 205 275
6081 – 2-válvulas
6081H 2 2200 149 200
6081H 2 2200 168 225
6081H 2 2200 186 250
6081H 2 2200 205 275
6081H 2 2200 224 300
6081H 2 2200 242 325
6081H 2 2200 261 350
6125 – 2-válvulas
6125H 2 2100 224 300
6125H 2 2100 242 325
6125H 2 2100 261 350
6125H 2 2100 280 375
6125H 2 2100 298 400
6125H 2 2100 317 425
6125H 2 2100 336 450
6125H 2 2100 354 475
6125H 2 2100 373 500
6125H 2 2100 392 525
6125H 2 2100 410 550
6125H 2 2100 448 600
Modelo de Clasificación Régimen Potencia
motor EPA de emision. nominal intermitente
Para determinadas aplicaciones, disponemos de
motores sin certificación y con certificación de
emisiones Tier 1.
D = Atmosférico
T = Turboalimentado
H = Turboalimentado con enfriador intermedio aire-aire
3
4
Motores John Deere de 2,4 L y 3,0 L
Los miembros más jóvenes de la familia de motores John
Deere, nuestros motores de 2,4 L y 3,0 L, ofrecen una
solución de alta calidad y coste reducido para los fabricantes de primeros equipos con necesidad de potencias reducidas. Estos motores Tier 2/Fase II ofrecen mejoras significativas en nivel sonoro, vibraciones, emisión de calor y
costes de instalación — aparte de toda la fiabilidad que
cabe esperar de un motor John Deere.
Los ejes equilibradores internos
son una característica de bajo coste que reduce las
vibraciones, la fatiga del operador y la necesidad de aislamiento de mandos e instrumentos. Los ejes equilibradores, opcionales en los modelos de 4 cilindros, incluyen
dos cojinetes en cada eje. El motor de 5 cilindros ofrece
un funcionamiento suave sin necesidad de ejes equilibradores.
El cigüeñal reforzado y la amplia
superficie de los cojinetes de bancada
proporcionan mayor duración.
El tensor automático de correa y la
correa trapezoidal múltiple de 6 bandas
reducen el mantenimiento y aseguran la duración del
conjunto.
El accionamiento del ventilador es independiente de la bomba de agua y se ofrece en dos
alturas para espacios reducidos. Disponemos de diversas
relaciones de transmisión del ventilador para aplicaciones
específicas.
Toma de fuerza frontal del
cigüeñal con alta capacidad de
transmisión de par.
Rendimiento sobresaliente, bajo nivel
sonoro
Nuestros motores de 2,4 L y 3,0 L ofrecen un nivel sonoro
reducido entre un 50 y un 90 por ciento, respecto a los
modelos comparables de otras marcas.
Menor coste de instalación
La reducción del nivel sonoro y de emisión de calor puede
eliminar la necesidad de añadir sistemas caros de insonorización, de aislamiento de las vibraciones y sistemas de
refrigeración adicionales.
2,4 L Potencias de serie
36, 45, 49 kW
49, 60, 66 CV
El tren delantero de engranajes optimizado
tiene solamente dos engranajes anchos en contacto, a fin de
lograr mayor sencillez y la reducción del nivel sonoro.
Loading...