
© 2014
GN Audio A/S (GN Netcom A/S)
®
– зарегистрированный товарный знак компании
Jabra
. Все другие товарные знаки, упомянутые в этом документе, являются
S
собственностью соответствующих владельцев. Словесный знак и
логотипы Bluetooth
Inc. и используются
®
являются собственностью компании Bluetooth SIG,
GN Audio A/S
по лицензии.
. Все права защищены.
GN Audio A/
СДЕЛАНО В КИТАЕ
HSC018WA
МОДЕЛЬ:
END060W
Декларацию о соответствии можно найти на сайте
www.jabra.com/doc

1. Приветствие
...........................................5
2. Обзор Jabra Evolve 65 ................6
2.1 ВАРИАНТ СТЕРЕО
2.2 Вариант моно
2.3 Включенные в комплект принадлежности
(стерео и моно)
3. Способы ношения ......................8
3.1 Способ ношения на левом или правом ухе
3.2 Регулировка оголовья
3.3 Расположение микрофона
3.4 Хранение микрофона
4. Зарядка аккумуляторной бата-
реи ................................................ 11
4.1 Режим ожидания
5. Подключение ............................ 13
5.1 Подключение к пк (с помощью Jabra Link
380)
5.2 Подключение к мобильному устройству
(с помощью Bluetooth)
5.3 Подключение к пк (с помощью usb-кабеля)
6. Использование ........................ 16
6.1 Ежедневное использование
6.2 Управление несколькими вызовами
6.3 Индикатор занятости
РУССКИЙ
Jabra Evolve 65
3

7. Приложения и встроенное по 20
7.1 Jabra Direct
7.2 Обновление встроенной программы
8. Технические характеристики 21
РУССКИЙ
Jabra Evolve 65
4

1. Приветствие
Благодарим Вас за приобретение гарнитуры Jabra Evolve
65. Надеемся, что Вы получите удовольствие от ее
использования!
ФУНКЦИИ Jabra Evolve 65
Подключение к ПК через адаптер Bluetooth Jabra Link
380 или USB-кабель
Подключение к мобильным устройствам по Bluetooth
Встроенный индикатор занятости
Незаметная штанга микрофона, убираемая в паз
оголовья при отсутствии вызовов
Превосходное качество музыки и передачи речи
Звук Hi-Fi
РУССКИЙ
Jabra Evolve 65
5

2. Обзор Jabra Evolve 65
2.1 ВАРИАНТ СТЕРЕО
Магнитный паз оголовья
Регулируемое оголовье
РУССКИЙ
Многофункциональная кнопка
Индикатор за
ряда батареи
Увеличение громкости
Индикатор занятости
-
Индикатор
Bluetooth
Переключатель Вкл./
Выкл./Сопряжение
Jabra Evolve 65
Зарядный/
USB-разъем
Уменьшение
громкости
Штанга микро
фона
-
6

2.2 Вариант моно
Магнитный паз оголовья
Регулируемое оголовье
Увеличение громкости
Индикатор занятости
Многофункциональная кнопка
РУССКИЙ
Уменьшение
громкости
Индикатор
заряда
батареи
Индикатор
Bluetooth
Переключатель Вкл./Выкл./Сопряжение
Зарядный/
USB-разъ
ем
-
Штанга микрофона
2.3 Включенные в комплект принадлежности
(стерео и моно)
Переносная сумка
USB-кабель
Jabra Evolve 65
Адаптер Bluetooth
Jabra Link 380 USB-A
7