
© 2014
GN Audio A/S (GN Netcom A/S)
®
reservados. Jabra
. Todas as restantes marcas registadas aqui mencionadas são
A/S
propriedade dos respetivos proprietários. A marca e logótipos da
palavra Bluetooth
utilização dessas marcas pela
é uma marca comercial registada da
®
são propriedade da Bluetooth SIG, Inc. e qualquer
GN Audio A/S
. Todos os direitos
GN Audio
é efetuada sob licença.
Fabricado na China
HSC018WA
MODELO:
END060W
A Declaração de Conformidade pode ser encontrada em
www.jabra.com/doc

1. Bem-vindo(a) .................................5
2. Jabra Evolve 65 -
descrição geral ..................................6
2.1 Estéreo variante
2.2 Mono variante
2.3 Acessórios incluídos (estéreo e mono)
3. Como usar ......................................8
3.1 Colocação na orelha esquerda ou direita
3.2 Ajustar a banda de suporte
3.3 Posicionar o microfone
3.4 Guardar o microfone
4. Como carregar a bateria .......... 11
4.1 Modo de hibernação
5. Como ligar ................................... 13
5.1 Ligar ao PC (com o Jabra Link 380)
5.2 Ligar ao dispositivo móvel (através do
Bluetooth)
5.3 Ligar ao PC (através do cabo USB)
6. como utilizar .............................. 16
6.1 Uso diário
6.2 Controlo de várias chamadas
6.3 Indicador luminoso ocupado
PORTUGUÊS
Jabra Evolve 65
3

7. Software e firmware ................. 20
7.1 Jabra Direct
7.2 Atualização de firmware
8. Especificações técnicas ............ 21
PORTUGUÊS
Jabra Evolve 65
4

1. Bem-vindo(a)
Obrigado por utilizar o Jabra Evolve 65. Esperamos
que possa desfrutá-lo!
Características do Jabra Evolve 65
Liga-se ao PC através do adaptador de Bluetooth
Jabra Link 380 ou através do cabo USB
Liga-se a dispositivos móveis através do Bluetooth
Indicador luminoso ocupado integrado
Braço articulado discreto para microfone que se
integra na banda de suporte quando não estiver a
receber/efetuar chamadas
Capacidades de música e voz de nível superior
Som Hi-Fi
Jabra Evolve 65
PORTUGUÊS
5

2. Jabra Evolve 65 descrição geral
2.1 Estéreo variante
PORTUGUÊS
Ranhura magnética para
Aumentar volume
Indicador luminoso
ocupado
Botão Multifunções
Indicador de
bateria
Indicador
Bluetooth
microfone
Aro ajustável
Porta de ligação
e carregamento
USB
Botão Ligar/Desligar/Emparelhar
Jabra Evolve 65
Reduzir volume
Braço flexível
de microfone
6

2.2 Mono variante
Ranhura magnética para
Indicador luminoso
ocupado
Botão Multifunções
Indicador
de bateria
Indicador
Bluetooth
microfone
Aro ajustável
Aumentar volume
Botão Ligar/Desligar/Emparelhar
Porta de ligação
e carregamento
USB
Braço flexível de
Reduzir volume
microfone
2.3 Acessórios incluídos (estéreo e mono)
Bolsa de
transporte
Cabo USB
Adaptador de Bluetooth
do Jabra Link 380 USB-A
PORTUGUÊS
Jabra Evolve 65
7