Jabra WHB050HS, WHB051HS, END070W User Manual [es]

Jabra
Engage 55
Manual de usuario
© 2022 GN Audio A/S. Todos los derechos reservados. Jabra® es una marca registrada de GN Audio A/S.
Fabricado en China
END070W; DIV050
La Declaración de conformidad puede encontrarse en
www.jabra.com/doc
REV A
1. Bienvenido ..................................... 5
2. Qué hay en la caja .......................6
2.1 Variante estéreo
2.2 Variante mono
2.3 Variante convertible
3. Cómo se coloca ............................9
3.1 Auricular estéreo/mono
3.2 Auricular convertible
3.3 Como cambiar el tamaño de EarGel de un auricular convertible
3.4 Cómo cambiar el auricular convertible de derecha a izquierda
3.5 Como cambiar el gancho de un auricular convertible
3.6 Como cambiar de estilo con un auricular convertible
4. Cómo se carga ........................... 15
4.1 Carga USB
4.2 Con el soporte de carga (opcional)
5. Cómo se conecta ...................... 17
5.1 Conecte el auricular al ordenador utilizando el Jabra Link 400
5.2 Emparejar manualmente un auricular con un Jabra Link 400
5.3 Conecte el auricular directamente a un ordenador.
6. Información general del
adaptador DECT ....................... 20
6.1 LED de estado
7. Software ..................................... 21
7.1 Jabra Direct
7.2 Jabra Xpress
7.3 Actualización del firmware
8. Cómo se usa .............................. 23
8.1 Vista general del auricular estéreo/mono
8.2 Vista general del auricular convertible
8.3 Controles de llamadas
8.4 LED de estado
8.5 Modo conferencia
8.6 Gestión de varias llamadas
8.7 Cómo cambiar el idioma de los mensajes de voz
8.8 Cómo restablecer el auricular o el Jabra Link 400
9. Cambie los ajustes con el menú
de ajustes por voz ..................... 31
10. Ayuda ........................................... 33
10.1 Preguntas frecuentes
10.2 Cuidados de su dispositivo
10.3 Accesorios de recambio

1. Bienvenido

Gracias por utilizar el Jabra Engage 55. ¡Esperamos que disfrute de él!
Características de Jabra Engage 55
• Rango inalámbrico DECT de hasta 150 metros
• Van más allá del más alto nivel de seguridad
DECTC
• Sonido estéreo* y audio de banda ancha,
optimizados para ofrecer una gran calidad de voz
• Adaptador emparejado previamente para disfrutar
de llamadas al instante
• El adaptador DECTUSB duradero está diseñado
para ofrecer la mayor portabilidad
• Ligeros para que sean cómodos todo el día
• El tono lateral ajustable le permite escuchar su
propia voz en las llamadas
• SafeTone ™ 2.0, para ofrecer una protección
auditiva excelente
• Funcionan con todas las principales plataformas
de UC y contact centers
• Certificado para Microsoft Teams
• Luz de ocupado para evitar interrupciones
• Hasta 13horas de batería** con carga fácil
durante la llamada
* Solo modelo estéreo **
Variantes estéreo y mono. El modelo convertible ofrece hasta
9horas de duración de la batería.
ESPAÑOL
5

2. Qué hay en la caja

El Jabra Engage 55 está disponible en tres estilos de auriculares diferentes: estéreo, mono y convertible.

2.1 Variante estéreo

Versión de USB-A
Jabra Link 400 Cable USB
Versión de USB-C
Auricular estéreo
Soporte de carga (accesorios opcionales)
USB-A USB-C
Jabra Link 400 Cable USB
ESPAÑOL
6

2.2 Variante mono

Versión de USB-A
Versión de USB-C
ESPAÑOL
Jabra Link 400 Cable USB
Auricular mono
Soporte de carga (accesorios opcionales)
USB-A USB-C
Jabra Link 400 Cable USB
7

2.3 Variante convertible

Versión de USB-A
Jabra Link 400 Cable USB
ESPAÑOL
Auricular convertible
Diadema
Soporte de carga (accesorios opcionales)
Versión de USB-C
Jabra Link 400 Cable USB
Banda de cuello
USB-A USB-C
EarGels
8

3. Cómo se coloca

3.1 Auricular estéreo/mono

Puede utilizar el auricular con el micrófono a la izquierda a la derecha.
ESPAÑOL
9

3.2 Auricular convertible

Puede utilizar el auricular en la oreja izquierda o en la derecha.

3.3 Como cambiar el tamaño de EarGel de un auricular convertible

Grande Pequeño
Grande Pequeño
ESPAÑOL
10
Loading...
+ 23 hidden pages