Jabra WHB050HS, WHB051HS, END070W User Manual [ru]

Jabra
Engage 55
Руководство пользователя
© GN Audio A/S, 2022г. Все права защищены. Jabra® — зарегистрированный товарный знак компании GN Audio A/S.
МОДЕЛЬ: WHB050HS; WHB051HS;
END070W; DIV050
Декларацию о соответствии можно найти на сайте
www.jabra.ru/doc
РЕД. A
1. Здравствуйте! ..............................5
2. Комплектация ............................6
2.1 Стереофоническая гарнитура
2.2 Монофоническая гарнитура
2.3 Трансформируемая гарнитура
3. Стили ношения ...........................9
3.1 Стереофоническая/монофоническая гарнитура
3.2 Трансформируемая гарнитура
3.3 Замена силиконового ушного вкладыша трансформируемой гарнитуры
3.4 Изменение трансформируемой гарнитуры с правого положения на левое
3.5 Замена заушного крючка трансформируемой гарнитуры
3.6 Изменение вариантов ношения трансформируемой гарнитуры
4. Способ зарядки ........................ 15
4.1 USB-зарядка
4.2 Использование подставки для зарядки (дополнительно)
5. Подключение ........................... 17
5.1 Подключите гарнитуру к компьютеру с помощью Jabra Link 400
5.2 Сопряжение вручную гарнитуры и Jabra Link 400
5.3 Подключите гарнитуру непосредственно к компьютеру
6. Обзор адаптера DECT ........... 20
6.1 Светодиодные индикаторы состояния
7. Программное
обеспечение ............................. 21
7.1 Программное обеспечение Jabra Direct
7.2 Jabra Xpress
7.3 Обновление встроенной программы
8. Использование ....................... 23
8.1 Обзор стереофонической/монофонической гарнитуры
8.2 Обзор трансформируемой гарнитуры
8.3 Управление вызовами
8.4 Светодиодные индикаторы состояния
8.5 Режим конференции
8.6 Управление несколькими вызовами
8.7 Изменения языка голосовых подсказок
8.8 Как выполнить сброс гарнитуры или Jabra Link 400
9. Измените настройки спомощью меню параметров
голосового управления ......... 31
10. Техническая поддержка........ 33
10.1 Часто задаваемые вопросы
10.2 Обращение с устройством
10.3 Запасные аксессуары

1. Здравствуйте!

Благодарим вас за приобретение устройства Jabra Engage 55. Над еемся, что в ы получит е удовольс твие от его использования!
Функции Jabra Engage 55
• Диапазон беспроводной связи DECT до 150метров
• Выходит за рамки самого безопасного уровня
DECT C
• Стереозвук* и широкополосное аудио,
оптимизированное для передачи речи
• Предварительно сопряженный адаптер для
мгновенных вызовов
• Практичный адаптер USB DECT удобно брать
с собой
• Легкая конструкция обеспечит удобство на
протяжении всего дня
• Регулируемая функция Sidetone позволяет
слышать свой голос во время активного вызова
• Выдающаяся защита органов слуха SafeTone™ 2.0
• Это решение работает со всеми ведущими
коммуникационными платформами и контакт­центрами
• Сертифицировано для работы с Microsoft Teams
• Индикатор занятости во избежание прерывания
телефонного разговора
• До 13 часов работы от аккумулятора**
с удобной зарядкой во время разговора
* Только стереомодель ** Варианты стерео и моно. Время работы от батареи для
трансформируемой модели— до 9 часов.
АНГЛИЙСКИЙ
5

2. Комплектация

Гарнитура Jabra Engage 55 поставляется в трех различных вариантах: стереофоническая, монофоническая и трансформируемая.

2.1 Стереофоническая гарнитура

Версия USB-A
Jabra Link 400 USB-кабель
Версия USB-C
Стереофоническая
гарнитура
Зарядная подставка (Дополнительные аксессуары)
USB-A USB-C
Jabra Link 400 USB-кабель
АНГЛИЙСКИЙ
6

2.2 Монофоническая гарнитура

Версия USB-A
Jabra Link 400 USB-кабель
Версия USB-C
Монофоническая
гарнитура
Зарядная подставка (Дополнительные аксессуары)
USB-A USB-C
Jabra Link 400 USB-кабель
АНГЛИЙСКИЙ
7

2.3 Трансформируемая гарнитура

Версия USB-A
Jabra Link 400 USB-кабель
Трансформируемая
гарнитура
Оголовье
Зарядная подставка (Дополнительные аксессуары)
Версия USB-C
Jabra Link 400 USB-кабель
Шейное
крепление
Гелевые ушные
вкладыши EarGel
USB-A USB-C
АНГЛИЙСКИЙ
8

3. Стили ношения

3.1 Стереофоническая/ монофоническая гарнитура

Гарнит уру можно носить с микрофон ом как с левой, так и с правой стороны.
АНГЛИЙСКИЙ
9

3.2 Трансформируемая гарнитура

Гарнитуру можно носить как на левом, так и на правом ухе.

3.3 Замена силиконового ушного вкладыша трансформируемой гарнитуры

Большой размер Компактные
Большой размер Компактные
АНГЛИЙСКИЙ
10
Loading...
+ 23 hidden pages