
Jabra
Engage 55
Instrukcja obsługi

© 2022 GN Audio A/S. Wszystkie prawa zastrzeżone. Jabra®
jest znakiem towarowym GN Audio A/S.
Wyprodukowano w Chinach
MODEL: WHB050HS; WHB051HS;
END070W; DIV050
Deklaracja zgodności znajduje się na stronie
www.jabra.pl/doc
WER. A

1. Witamy ...........................................5
2. Zawartość opakowania ..............6
2.1 Wariant stereo
2.2 Wariant mono
2.3 Wariant convertible
3. Sposób noszenia .......................... 9
3.1 Zestaw słuchawkowy stereo/mono
3.2 Zestaw słuchawkowy convertible
3.3 Wymiana rozmiaru wkładek dousznych
EarGel zestawu słuchawkowego convertible
3.4 Zmiana sposobu noszenia zestawu
słuchawkowego convertible ze strony prawej
na lewą
3.5 Wymiana zaczepu zausznego zestawu
słuchawkowego convertible
3.6 Zmiana sposobu noszenia zestawu
słuchawkowego convertible
4. Ładowanie .................................. 15
4.1 Ładowanie przez USB
4.2 Używanie (opcjonalnego) stojaka ładującego
5. Podłączanie ................................ 17
5.1 Podłączanie zestawu słuchawkowego do
komputera za pomocą adaptera
Jabra Link 400.
5.2 Ręczne parowanie zestawu słuchawkowego
z adapterem Jabra Link 400
5.3 Podłącz zestaw słuchawkowy bezpośrednio
do komputera.

6. Przegląd adaptera DECT ........ 20
6.1 Diody LED stanu
7. Oprogramowanie ...................... 21
7.1 Jabra Direct
7.2 Jabra Xpress
7.3 Aktualizacja oprogramowania sprzętowego
8. Obsługa ...................................... 23
8.1 Omówienie zestawu stereo/mono
8.2 Omówienie zestawu convertible
8.3 Obsługa połączeń
8.4 Diody LED stanu
8.5 Tryb konferencyjny
8.6 Obsługa wielu połączeń
8.7 Zmiana języka komunikatów głosowych
8.8 Sposób resetowania zestawu
słuchawkowego lub adaptera
Jabra Link 400
9. Zmiana ustawień korzystając
zmenu ustawień z instrukcjami
głosowymi .................................. 31
10. Pomoc ......................................... 33
10.1 Często zadawane pytania (FAQ)
10.2 Konserwacja urządzenia
10.3 Akcesoria zastępcze

1. Witamy
Dziękujemy za wybór urządzenia Jabra Engage 55.
Mamy nadzieję, że korzystanie z niego będzie
przyjemnością.
Cechy zestawu Jabra Engage 55
• Zasięg łączności bezprzewodowej DECT do
150metrów
• Wykracza poza najwyższy poziom zabezpieczeń
DECTC
• Dźwięk stereo* i dźwięk szerokopasmowy,
zoptymalizowane pod kątem czystości mowy
• Wstępnie sparowany adapter umożliwiający
natychmiastowe nawiązywanie połączeń
• Trwały adapter USB DECT został zaprojektowany
zmyślą o mobilności
• Lekka konstrukcja zapewnia wygodę przez cały dzień
• Regulowana funkcja sidetone umożliwia słyszenie
własnego głosu podczas połączenia
• Doskonała technologia ochrony słuchu SafeTone™ 2.0
• Współpracuje ze wszystkimi wiodącymi platformami
UC i platformami wykorzystywanymi w centrach
kontaktowych
• Certyfikowany dla Microsoft Teams
• Dioda zajętości, zapobiegająca utrudnieniom w pracy
• Bateria pozwalająca na 13 godzin pracy** i oferująca
możliwość łatwego ładowania podczas prowadzenia
rozmowy
POLSKI
*Tylko modele stereo
Modele stereo i mono. Model convertible oferuje do 9 godzin czasu pracy
**
baterii.
5

2. Zawartość opakowania
Jabra Engage 55 można nosić na trzy różne sposoby:
stereo, mono oraz convertible.
2.1 Wariant stereo
Wersja USB-A
Wersja USB-C
Zestaw słuchawkowy stereo
Stojak ładujący(akcesorium opcjonalne)
USB-A USB-C
POLSKI
Jabra Link 400 Przewód USB
Jabra Link 400 Przewód USB
6

2.2 Wariant mono
Wersja USB-A
Wersja USB-C
POLSKI
Jabra Link 400 Przewód USB
Zestaw słuchawkowy mono
Stojak ładujący (akcesorium opcjonalne)
USB-A USB-C
Jabra Link 400 Przewód USB
7

2.3 Wariant convertible
Wersja USB-A
Jabra Link 400 Przewód USB
POLSKI
Zestaw słuchawkowy
convertible
Pałąk nagłowny
Stojak ładujący (akcesorium opcjonalne)
Wersja USB-C
Pałąk naszyjny
USB-A USB-C
Jabra Link 400 Przewód USB
Wkładki
douszne EarGel
8

3. Sposób noszenia
3.1 Zestaw słuchawkowy stereo/mono
Zestaw można nosić z mikrofonem po lewej lub prawej
stronie.
POLSKI
9

3.2 Zestaw słuchawkowy convertible
Zestaw można nosić na lewym lub prawym uchu.
3.3 Wymiana rozmiaru wkładek
dousznych EarGel zestawu
słuchawkowego convertible
Duże Małe
Duże Małe
POLSKI
10