
© 2022 GN Audio A/S. Alle rettigheder forbeholdes. Jabra® er
et varemærke, som tilhører GN Audio A/S.
Fremstillet i Kina
MODEL: WHB050HS; WHB051HS;
END070W; DIV050
Overensstemmelseserklæring kan findes på
www.jabra.com/doc
REV A

1. Velkommen ................................... 5
2. Hvad er der i æsken? .................. 6
2.1 Stereo-variant
2.2 Mono-variant
2.3 Konverterbar variant
3. Bæremåde ..................................... 9
3.1 Stereo-/mono-headset
3.2 konverterbart headset
3.3 Sådan ændrer du størrelsen på det
konverterbare headsets EarGel
3.4 Sådan ændrer du det konverterbare headset
fra højre til venstre
3.5 Sådan skifter du det konverterbare headsets
EarHook
3.6 Sådan ændrer du, hvordan du bærer det
konverterbare headset
4. Sådan oplader du ...................... 15
4.1 USB-opladning
4.2 Sådan bruges opladningsstanderen
(ekstraudstyr)
5. Sådan opretter du forbindelse 17
5.1 Tilslut headsettet til en computer ved brug
af Jabra Link 400
5.2 Manuel parring af et headset med
Jabra Link 400
5.3 Tilslut headsettet direkte til en computer

6. Oversigt over DECT-adapter .. 20
6.1 LED-statuslys
7. Software ..................................... 21
7.1 Jabra Direct
7.2 Jabra Xpress
7.3 Firmwareopdatering
8. Brugsanvisning .......................... 23
8.1 Oversigt over stereo-/mono-headsettet
8.2 Oversigt over det konverterbare headset
8.3 Opkaldsfunktioner
8.4 LED-statuslys
8.5 Konferencetilstand
8.6 Håndtering af flere opkald
8.7 Sådan ændres sproget til talebeskeder
8.8 Sådan nulstilles headsettet eller
Jabra Link 400
9. Skift indstillinger ved hjælp
af den stemmeassisterede
indstillingsmenu ........................ 31
10. Support ....................................... 33
10.1 Ofte stillede spørgsmål
10.2 Vedligeholdelse af enheden
10.3 Reservedele

1. Velkommen
Tak, fordi du bruger Jabra Engage 55. Vi håber,
du bliver glad for det!
Funktioner i Jabra Engage 55
• Trådløs DECT-rækkevidde på op til 150 meter
• Vi går et skridt længere end det højeste
DECT-sikkerhedsniveau C
• Stereolyd* og teknologi med høj båndbredde
sikrer klar og tydelig tale
• Adapter, der er parret på forhånd, giver
opkald på et øjeblik
• Robust USB DECT-adapter designet til
mobilitet
• Let vægt giver komfort hele dagen
• Justerbar sidetone gør dig i stand til at høre
din egen stemme under opkald
• SafeTone™ 2.0 giver fremragende
beskyttelse af din hørelse
• Fungerer med alle førende UC- og
kontaktcenterplatforme
• Certificeret til Microsoft Teams
• Busylight forhindrer forstyrrelser
• Op til 13 timers batteritid** med nem
opladning, selv under opkald
DANSK
* Kun stereomodel
** Stereo- og monoudgaver. Den konverterbare udgave har
en batterilevetid på op til 9 timer.
5

2. Hvad er der i æsken?
Jabra Engage 55 leveres med én af tre
forskellige typer headset: stereo, mono og
konverterbart.
2.1 Stereo-variant
USB-A-version
Jabra Link 400 USB-kabel
USB-C-version
DANSK
Stereo-headset
Opladningsstander (ekstra tilbehør)
USB-A USB-C
Jabra Link 400 USB-kabel
6

2.2 Mono-variant
USB-A-version
DANSK
Jabra Link 400 USB-kabel
USB-C-version
Mono-headset
Opladningsstander (ekstra tilbehør)
USB-A USB-C
Jabra Link 400 USB-kabel
7

2.3 Konverterbar variant
USB-A-version
Jabra Link 400 USB-kabel
DANSK
Konverterbart headset
Hovedbøjle
Opladningsstander (ekstra tilbehør)
USB-C-version
Jabra Link 400 USB-kabel
Nakkebøjle
USB-A USB-C
EarGels
8

3. Bæremåde
3.1 Stereo-/mono-headset
Headsettet kan bæres med mikrofonen til
venstre eller til højre.
DANSK
9

3.2 konverterbart headset
Headsettet kan bæres på højre eller venstre øre.
3.3 Sådan ændrer du størrelsen på det
konverterbare headsets EarGel
Stor Lille
Stor Lille
DANSK
10