
Jabra
Engage 55
Посібник користувача

© GN Audio A/S, 2022. Усі права захищено. Jabra® —
зареєстрований товарний знак компанії GN Audio A/S.
Зроблено в Китаї
МОДЕЛЬ: WHB050HS; WHB051HS;
END070W; DIV050
Декларацію про відповідність можна знайти на сайті
www.jabra.com/doc
РЕД. А

1. Привітання ...................................5
2. Що входить до складу
коробки .........................................6
2.1 Стереофонічна гарнітура
2.2 Монофонічна гарнітура
2.3 Трансформована гарнітура
3. Способи носіння ......................... 9
3.1 Стерео/монофонічна гарнітура
3.2 Трансформована гарнітура
3.3 Як відрегулювати розмір EarGel
трансформованої гарнітури
3.4 Як правильно змінити положення
трансформованої гарнітури з правого вуха
на ліве
3.5 Як змінити розмір EarHook
трансформованої гарнітури
3.6 Як змінити стиль носіння трансформованої
гарнітури
4. Спосіб заряджання ................. 15
4.1 Заряджання за допомогою USB-кабелю
4.2 Використання зарядного штатива
(додатково)
5. Підключення ............................. 17
5.1 Підключення гарнітури до комп’ютера за
допомогою контролера Jabra Link 400
5.2 З’єднання гарнітури з Jabra Link 400 вручну.
5.3 Підключення гарнітури безпосередньо до
комп’ютера

6. Огляд адаптера DECT ............ 20
6.1 Світлодіодні індикатори стану
7. Програмне забезпечення ..... 21
7.1 Jabra Direct
7.2 Jabra Xpress
7.3 Оновлення прошивки
8. Використання ........................... 23
8.1 Огляд стерео/монофонічної гарнітури
8.2 Огляд трансформованої гарнітури
8.3 Керування викликами
8.4 Світлодіодні індикатори стану
8.5 Режим конференції
8.6 Керування кількома викликами
8.7 Як змінити мову голосових вказівок
8.8 Як виконати скидання установок гарнітури
або Jabra Link 400
9. Змінення установкиза
допомогою меню
налаштувань голосового
керування .................................. 31
10. Технічна підтримка ................. 33
10.1 Найчастіші запитання
10.2 Догляд за пристроєм
10.3 Запасні аксесуари

1. Привітання
Дякуємо за використання пристрою Jabra Engage 55.
Сподіваємося, що Вам сподобається!
Функціональні можливості
Jabra Engage 55
• Радіус дії бездротової мережі DECT становить до 150м
• Виходить за рамки найвищого рівня безпеки DECT C
• Стереозвук* та широкосмуговий звук, оптимізований
для забезпечення чистоти мови
• Попередньо сполучений адаптер для здійснення
миттєвих дзвінків
• Довговічний USB DECT-адаптер призначений для
портативного використання
• Легка вага пристрою забезпечує комфорт під час
роботи протягом дня
• Можливість налаштування функції Sidetone дає змогу
чути свій голос під час розмови по телефону
• SafeTone™ 2.0 забезпечує надійний захист органів
слуху
• Працює з усіма провідними платформами та
контактними центрами уніфікованих комунікацій (UC)
• Сертифікований для роботи з програмою Microsoft
Teams
• Індикатор зайнятості, який дає змогу уникнути
переривання розмови по телефону
• До 13 годин роботи від батареї** зі зручною
можливістю підзарядки під час розмови
* Тільки стерео-модель
Стерео- та монофонічна гарнітура. Робота трансформованої гарнітури
**
від батареї складає до 9годин.
УКРАЇНСЬКА
5

2. Що входить до
складу коробки
Jabra Engage 55 випускається з одним із трьох різних
видів гарнітур: стереофонічна, монофонічна та
трансформована гарнітура.
2.1 Стереофонічна гарнітура
Версія USB-A
Jabra Link 400 USB-кабель
Версія USB-С
УКРАЇНСЬКА
Стереофонічна гарнітура
Зарядний штатив (додаткове обладнання)
USB-A USB-C
Jabra Link 400 USB-кабель
6

2.2 Монофонічна гарнітура
Версія USB-A
Jabra Link 400 USB-кабель
Версія USB-С
Монофонічна гарнітура
Зарядний штатив (додаткове обладнання)
USB-A USB-C
Jabra Link 400 USB-кабель
УКРАЇНСЬКА
7

2.3 Трансформована гарнітура
Версія USB-A
Jabra Link 400 USB-кабель
Трансформована гарнітура
Наголовне кріплення Гелеві вушні
Зарядний штатив (додаткове обладнання)
Версія USB-С
Jabra Link 400 USB-кабель
Нашийне
кріплення
вкладиші EarGels
USB-A USB-C
УКРАЇНСЬКА
8

3. Способи носіння
3.1 Стерео/монофонічна гарнітура
Гарнітуру можна носити з мікрофоном як на лівому, так і
на правому боці.
УКРАЇНСЬКА
9

3.2 Трансформована гарнітура
Гарнітуру можна носити і на лівому, і на правому вусі.
3.3 Як відрегулювати розмір EarGel
трансформованої гарнітури
Великий розмір Маленький розмір
Великий
розмір
Маленький
розмір
УКРАЇНСЬКА
10