Jabra HSC120W, END060W, DIV025 User Manual [sr]

EVOLVE2 85
Uputstvo za korisnike
© 2020 GN Audio A/S. Sva prava zadržana. Jabra® je zaštitni znak kompanije GN Audio A/S. Slovne oznake i logotipi Bluetooth registrovani zaštitni znaci u vlasništvu kompanije Bluetooth SIG, Inc. i svaka upotreba takvih oznaka od strane kompanije GN Audio A/S je licencirana.
®
su
Proizvedeno u Kini
MODEL:
HSC120W
Deklaraciju o usaglašenosti možete pronaći na
www.jabra.com/doc
1. Dobrodošli ...................................... 5
2. Opšti pregled uređaja
Evolve2 85 ...................................... 6
2.1 Uključena oprema
2.2 Opcionalna oprema
3. Kako da nosite slušalice ..............8
3.1 Podešavanje slušalica sa mikrofonom
3.2 Postavljanje poluge mikrofona
3.3 Prilikom skladištenja presavijte slušalice
4. Kako da punite slušalice ........... 11
4.1 Punjenje pomoću stalka za punjenje (op­cionalna oprema)
4.2 Punjenje pomoću USB kabla za punjenje
4.3 Režim spavanja
5. Kakvo značenje ima LED
lampica ......................................... 15
6. Kako da povežete slušalice...... 16
6.1 Povezivanje sa računarom
6.2 Uparivanje s pametnim telefonom
6.3 Povežite sa džek priključkom od 3,5mm
7. Kako se koriste slušalice .......... 19
7.1 Uključivanje/isključivanje
7.2 Pozivi i muzika
7.3 Otkrivanje položaja slušalica
SRPSKI
3
7.4 Prebacivanje mikrofona
7.5 Glasovni asistent
7.6 Lampice za zauzeće
7.7 Funkcija aktivnog poništavanje buke (ANC)
7.8 Funkcija HearThrough
7.9 Isključivanje glasa/uključivanje glasa uz pomoć poluge mikrofona
7.10 Javljanje na poziv uz pomoć poluge mikrofona
7.11 Višestruka upotreba
7.12 Upravljanje višestrukim pozivima
7.13 Glasovno navođenje
7.14 Kako da resetujete slušalice
TM
8. Softver i upravljački softver .... 36
8.1 Jabra Sound+
8.2 Jabra Direct
8.3 Ažuriranje upravljačkog softvera
9. Podrška ........................................ 38
9.1 NPP
9.2 Kako da čuvate svoje slušalice sa mikro­fonom
SRPSKI
4

1. Dobrodošli

Hvala što koristite uređaj Jabra Evolve2 85. Nadamo
se da ćete uživati!
Funkcije uređaja Evolve2 85
• Dizajnirane za celodnevnu udobnost
• Funkcija aktivnog poništavanje buke (ANC)
• Tehnologija poziva sa 4 mikrofona
• Do 37 sati trajanja baterije prilikom bežičnog rada
• 40 mm zvučnici i AAC kodek za realističnu muziku
• 360° lampice za zauzeće vidljive iz svih uglova
• Bežični domet do 30m/100ft, uz značajno
poboljšanu pokrivenost i manje ispadanja zvuka
• Radi sa svim vodećim UC platformama, dostupne
su Microsoft Teams sertifikovane varijante
SRPSKI
5

2. Opšti pregled uređaja Evolve2 85

Levo Desno
ANC/HearThrough
LED lampica za zauzeće
Iglice za punjenje stalka za punjenje (opcionalna oprema)
Džek priključak od
3,5 mm
USB-C priključak za
punjenje
Status LED lampica
Uključivanje ili
isključivanje/
Uparivanje
Mikrofoni na korpicama slušalica
Isključivanje ili uključivanje glasa mikrofona/Aktiviranje glasovnog asistenta
*potreba n je model slušal ica sa mikrofono m
Pojačavanje zvuka (Volume up)/ Sledeća numera (držite
1 sek.)
LED lampica za zauzeće/Microsoft* LED lampica
Reprodukcija ili Pauziranje muzike
Uspostavljanje ili prekidanje poziva/ Otvori obaveštenje* Microsoft Teams
Stišavanje zvuka/ Ponovo pokretanje numere ili prethodna numera
(držite 1 sek.)
Microsoft Teams
6
SRPSKI

2.1 Uključena oprema

Jabra Link 380 USB-A
Bluetooth adapter
Jabra Link 380 USB-C
Futrola za nošenje
Adapter za let
Džek kabl od 3,5 mm

2.2 Opcionalna oprema

Stalak za punjenje
sa USB-A ili USB-C
priključkom
Zamenski jastučići za uši
SRPSKI
Bluetooth adapter
Kabl od USB-A do
USB-C priključaka
7

3. Kako da nosite slušalice

3.1 Podešavanje slušalica sa
mikrofonom
Podesite traku za glavu tako da su slušalice sa
mikrofonom udobno smeštene na vašoj glavi.
SRPSKI
8

3.2 Postavljanje poluge mikrofona

Okrenite polugu mikrofona prema dole ili gore
jednim ravnim pokretom.
Kada koristite mikrofon, vrh poluge treba postaviti
bliže ustima.
SRPSKI
9
3.3 Prilikom skladištenja presavijte
slušalice
Korpice slušalica mogu da se presaviju zbog lakšeg
skladištenja u futroli za nošenje.
SRPSKI
10

4. Kako da punite slušalice

Slušalice sa mikrofonom se mogu puniti pomoću
opcionalnog stalka za punjenje ili putem USB kabla
za punjenje koji je priključen direktno u slušalice sa
mikrofonom.
Potrebno je oko 2 sata i 20 minuta da se baterija u
potpunosti napuni. Trajanje baterije slušalica sa
mikrofonom je do 37 sata. Ako je baterija slušalica sa
mikrofonom ispražnjena, možete da ih punite 15
minuta da bi dobili 8 sati trajanja baterije.
SRPSKI
11

4.1 Punjenje pomoću stalka za punjenje (opcionalna oprema)

Povežite stala k za punjenje na napaj an USB priključak
na računaru pomoću priloženog USB kabla za
punjenje, a zatim priključite slušalice sa mikrofonom
na stalak za punjenje.
Napajan USB priključak
Status LED lampice na slušalicama sa mikrofonom će
nakratko treptati belo, što pokazuje da su slušalice
ispravno priključene na stalak za punjenje.
LED indikator za bateriju zatim će nakratko zasvetleti
u zelenoj, žutoj ili crvenoj boji pokazujući trenutni
status punjenja baterije. Slušalice su u potpunosti
napunjene kada LED indikator zasvetli samo u
zelenoj boji.
SRPSKI
12
Loading...
+ 27 hidden pages