Jabra® SUPREME UC
Manuale dell'utente
www.jabra.com
SOMMARIO
BENVENUTO ...................................................2
INFORMAZIONI SULL'AURICOLARE JABRA SUPREME UC .......2
FUNZIONI DELL'AURICOLARE ..................................3
ACCOPPIARE UN TELEFONO/DISPOSITIVO
ALL'AURICOLARE...............................................4
INDOSSARE L'AURICOLARE.....................................4
ACCENSIONE E SPEGNIMENTO DELL'AURICOLARE .............5
ACCOPPIAMENTO DI UN NUOVO O DI UN SECONDO
DISPOSITIVO...................................................5
RIACCOPPIARE L'ADATTATORE JABRA LINK 360.................5
UTILIZZARE L'AURICOLARE.....................................6
CONTROLLO VOCALE JABRA ...................................8
GUIDA VOCALE JABRA .........................................9
DISPLAY DI STATO.............................................10
FUNZIONI AGGIUNTIVE .......................................10
JABRA PC SUITE...............................................11
RICARICARE L'AURICOLARE....................................12
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI E DOMANDE PIU' FREQUENTI
FAQ .........................................................12
CURA DELL'AURICOLARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
PER ULTERIORI INFORMAZIONI:...............................15
ITALIANO
JABRA SUPREME
1
BENVENUTO
Grazie per aver acquistato l'auricolare Jabra SUPREME UC. Ci
auguriamo che sia soddisfatto del prodotto.
INFORMAZIONI SULL'AURICOLARE JABRA SUPREME
UC
A. Volume su (+)
B. Microconnettore per il caricamento tramite cavo USB
C. Volume giù (-)
D. Pulsante Rispondi/Termina chiamata
E. Display di stato
F. Braccio a scatto On/Off
G. Pulsante Controllo vocale Jabra
H. AdattatoreJabra LINK 360
I. LED di stato Jabra LINK 360
I
ITALIANO
A
B
C
D
E
JABRA SUPREME
F
G
H
2
FUNZIONI DELL'AURICOLARE
- Il Controllo vocale Jabra permette di effettuare chiamate, di
rispondere alle chiamate e di eseguire altre azioni tramite la
voce (dipende dal telefono)
- La Guida vocale Jabra fornisce un supporto nell'utilizzo di
Jabra SUPREME UC e annuncia il nome della persona che sta
chiamando
- Ricomporre e richiamare l'ultimo numero
- Compatibilità con i comandi vocali del telefono cellulare (ad
esempio, con il software di riconoscimento vocale SiriTM)
- Chiamata a tre
- Advanced MultiUse™ permette di connettere
contemporaneamente due dispositivi Bluetooth attivi
Dati tecnici:
- Fino a sei ore di conversazione e a quindici giorni in modalità
Stanby
- Audio perfetto e riduzione del rumore ambientale grazie alla
funzione Active Noise Cancellation
- La tecnologia Noise BlackoutTM 3.0 a doppio microfono fornisce
una straordinaria riduzione del rumore di fondo
- Miglioramento digitale del suono tramite tecnologia DSP
- Streaming wireless chiaro di tutti i propri contenuti
multimediali: musica, GPS, podcast, video, ecc. (tramite
dispositivi abilitati per A2DP*)
- Tecnologia Bluetooth: accoppiamento semplice tramite
Bluetooth 3.0
EDR ed eSCO
- Profili Bluetooth supportati: HFP, HSP, A2DP e PBAP
- Crittografia fino a 128 bit
- Batteria ricaricabile con opzione di ricarica tramite caricatore
CA o PC grazie al cavo USB in dotazione
- Portata di funzionamento fino a 10 m (33 ft)
- Peso 18 g
- Dimensioni:89,7 x 29,9 x 21,9 mm
ITALIANO
JABRA SUPREME
3
ACCOPPIARE UN TELEFONO/DISPOSITIVO
ALL'AURICOLARE
Prima di utilizzare l'auricolare Jabra SUPREME UC, eettuare le
seguenti operazioni:
1. Caricare l'auricolare Jabra SUPREME UC utilizzando il caricato-
re CA o il cavo USB in dotazione.
Impostazione del PC
2. Inserire l'adattatore Jabra LINK 360 in una qualsiasi porta
USB disponibile sul PC.
3. Impostazione del softphone*. Impostare l'adattatore Jabra
LINK 360 come altoparlante e microfono nella sezione delle
congurazioni audio del softphone.
Impostazione del telefono cellulare
4. Premere e tenere premuto il pulsante Rispondi/Termina
chiamatae portare il braccio sulla posizione On (aperto).
Lasciare il pulsante quando si sente il messaggio "Welcome,
you are now ready for pairing". La guida vocale supporta
l'utente nel processo di accoppiamento. Seguire le istruzioni
e, una volta completato l'accoppiamento, si sentirà un
messaggio che annuncia l'avvenuta connessione. Adesso è
possibile cominciare a utilizzare l'auricolare Jabra SUPREME
UC.
Nota: Se la guida vocale è stata disattivata, aprire il menu Bluetooth sul proprio dispositivo e cercare nuovi dispositivi Bluetooth.
Selezionare l'auricolare Jabra SUPREME UC. Se viene richiesto un
codice o una password, utilizzare 0000 (quattro zeri).
NOTA: per impostazione predefinita, la guida e il controllo
vocali sono abilitati alla prima accensione dell’auricolare Jabra
SUPREME. È possibile disabilitarli entrambi in qualunque
momento premendo il pulsante Controllo vocale e portando al
tempo stesso il braccio sulla posizione On. Si sentirà un suono
e l’auricolare Jabra SUPREME non darà più indicazioni e non
potrà più essere utilizzato tramite i comandi vocali. Ripetere la
procedura per abilitare nuovamente le funzioni vocali.
* Per ottenere funzioni aggiuntive (ad esempio, il softphone per Rispondere/
Terminare la chiamata), scaricare la Jabra PC Suite dal sito jabra.com/pcsuite
ITALIANO
INDOSSARE L'AURICOLARE
JABRA SUPREME
4
L'auricolare Jabra SUPREME UC è pronto per essere indossato
all'orecchio destro. Per posizionarlo all'orecchio sinistro, rimuovere
il gancio, ruotarlo e attaccarlo dal lato opposto all'auricolare Jabra
SUPREME UC. Le imbottiture sono disponibili in due modelli per
adattarsi a qualunque orecchio. Inoltre, è possibile modellare il
gancio per ottimizzare il comfort e la portabilità.
ACCENSIONE E SPEGNIMENTO DELL'AURICOLARE
Ruotare il braccio per accendere (posizione "aperta") o spegnere
(posizione "chiusa") l'auricolare.
ACCOPPIAMENTO DI UN NUOVO O DI UN
SECONDO DISPOSITIVO
1. Vericare che l'auricolare Jabra SUPREME UC sia acceso.
2. Sorare il pulsante Controllo vocale sull'auricolare Jabra
SUPREME UC no a quando non si sente il messaggio "Say a
command".
3. Pronunciare "Pair new device" e seguire le istruzioni per
l'accoppiamento.
NOTA: Se la Guida e il Controllo vocali sono stati disabilitati, è
possibile mettere l'auricolare Jabra SUPREME UC in modalità
di accoppiamento manualmente tenendo premuto il pulsante
Rispondi/Termina chiamata e portando contemporaneamente il
braccio in posizione On. La spia del display di stato lampeggerà in
blu per indicare il dispositivo è in modalità di accoppiamento.
RIACCOPPIARE L'ADAT TATORE JABRA LINK 360
1. Rimuovere l'adattatore Jabra LINK 360 dal PC e spegnere
l'auricolare Jabra Supreme UC e gli altri auricolari.
2. Mettere l'auricolare Jabra Supreme UC in modalità di
accoppiamento premendo e tenendo premuto il pulsante
Rispondi/Termina chiamata e aprendo il braccio. Lasciare il
pulsante quando si sente il messaggio "Welcome, you are now
ready for pairing".
3. Collegare l'adattatore Jabra LINK 360 al PC per avviare
l'accoppiamento automatico. Può essere necessario no a
un minuto per completare l'accoppiamento. Il LED di stato
ITALIANO
JABRA SUPREME
5
Loading...