
© 2019 GN Audio A/S. Všetky práva vyhradené. Jabra® je
ochranná známka spoločnosti GN Audio A/S. Slovná ochranná
známka Bluetooth
vo vlastníctve spoločnosti Bluetooth SIG, Inc. a akékoľvek
®
a logá sú registrované ochranné známky
použitie takýchto značiek zo strany spoločnosti GN Audio A/S
je na základe licencie.
VYROBENÉ V ČÍNE
MODEL:OTE090
Vyhlásenie o zhode nájdete na adrese www.jabra.com/CP/US/doc

1. Vitajte .............................................. 4
2. Prehľad Jabra Elite Active 45e ..5
3. Ako nosiť ......................................... 6
4. Ako nabíjať .....................................7
4.1 Čo znamenajú LED indikátory
5. Pripojenie ........................................ 9
5.1 Zapnutie/vypnutie napájania
5.2 Spárovanie so smartfónom
6. Ako používať .............................. 11
6.1 Hovory a hudba
6.2 Hlasový asistent
6.3 Vybavenie viacerých hovorov
6.4 Hlasové pokyny
6.5 Ako resetovať
6.6 Aktualizácia firmvéru
7. Aplikácia Jabra Sound+ ............ 17
8. Technická podpora .................... 18
8.1 Najčastejšie otázky
8.2 Ako sa starať oslúchadlá
SLOVENSKY
3

1. Vitajte
Ďakujeme, že používate náhlavnú súpravu Jabra
Elite Active 45e. Dúfame, že si ju užijete!
SLOVENSKY
4

2. Prehľad Jabra Elite
Active 45e
Ľavé
Multifunkčné tlačidlo
Zapnutie/vypnutie napájania (podržte)
Prehrať/pozastaviť hudbu
Prijatie/ukončenie hovoru
Párovanie Bluetooth (podržte)
Nabíjací kábel USB
Tlačidlo hlasového asistenta
Hlasový asistent
Stlmenie mikrofónu
Nabíjanie Micro-USB
Pravé
Tlačidlo zvýšenia hlasitosti
Zvýšenie hlasitosti
Ďalšia skladba (podržte)
Tlačidlo zníženia hlasitosti
Zníženie hlasitosti
Predchádzajúca skladba (podržte)
SLOVENSKY
5

3. Ako nosiť
Slúchadlá sa nosia s káblom poza krk a ušnými
háčikmi zavesenými poza uši.
1. Vložte si slúchadlo do ušného kanála podľa
obrázka tak, aby zahnutý gélový ušný nadstavec
zapadol do záhybu vo vašom uchu.
2. Vytvarujte ušný háčik tak, aby vám pohodlne sedel
za uchom. Ušný háčik môže byť vhodné vytvarovať
ešte pred nasadením na ucho.
SLOVENSKY
6