JABRA Cruiser 2 User Manual [fr]

jabra

VOL -

VOL +

MUTE

Jabra® CRUISER2

Manuel d’utilisation

www.jabra.com

Table des maTières

MERCI .........................................................2

À PROPOS DU JABRA CRUISER2 .................................2

FONCTIONS DU KIT HAUTPARLEUR MAINSLIBRES ..............3

MISE EN ROUTE.................................................4

CHARGER VOTRE KIT HAUTPARLEUR MAINSLIBRES .............4

MISE EN MARCHE ET ARRÊT DU KIT HAUTPARLEUR

MAINSLIBRES ..................................................5

APPAIRAGE À UN TÉLÉPHONE ..................................5

CONNEXION À UN TÉLÉPHONE .................................7

INSTALLEZ LE KIT HAUTPARLEUR MAINSLIBRES

DANS VOTRE VÉHICULE.........................................7

COMMENT… ...................................................7

SIGNIFICATION DES VOYANTS LUMINEUX .......................9

FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES ...............................10

DIAGNOSTIC DES PANNES ET QUESTIONS FRÉQUENTES ........14

AVEZVOUS BESOIN D’AIDE ?..................................16

ENTRETIEN DE VOTRE KIT HAUTPARLEUR MAINSLIBRES......17

GLOSSAIRE....................................................17

français

JABRA CRUISER2

1

merCi

FM

I

O

VOL +

Nous vous remercions d'avoir acheté le kit haut-parleur mains-

Bluetooth® Jabra CRUISER2. Nous espérons que vous en serez

libres

Ce mode d'emploi vous permettra d'utiliser et de tirer le

satisfait.
meilleur parti de votre kit haut-parleur mains-libres.

À propos du Jabra Cruiser2

A Bouton Réponse/Fin
B Volume +
C Volume ­ D Bouton Muet
E Bouton FM
F Interrupteur marche/arrêt
G Port de chargement
H Voyant d’état FM
I Voyant d’état de connexion
J Voyant d’état des appels
K Voyant d’état de la batterie
L Fixation pour pare-soleil

C

D

A

B

E

F

G

JABRA CRUISER2

français

L

H KJI

2

FoNCTioNs du KiT HauT-parleur maiNs-libres

Votre kit haut-parleur mains-libres Jabra CRUISER2
vous permet de :

- Répondre aux appels

- Annoncer le nom de l’appelant

- Terminer les appels

- Refuser des appels*

- Lancer une numérotation vocale*

- Rappeler le dernier numéro*

- Activer le mode secret

- Appeler en mode conférence téléphonique*

- Transférer les appels

- Passer en mode de conduite de nuit

- Régler le volume

- Télécharger votre répertoire afin que le nom de l’appelant soit
annoncé

- Diffuser de la musique à partir du téléphone

- Diffuser des appels ou de la musique vers votre autoradio grâce
au transmetteur FM

- Connecter simultanément deux périphériques Bluetooth actifs
grâce à la technologie avancée MultiUse™

Spécifications

- Jusqu'à 14 h d'autonomie en conversation et 300 h en veille

- Technologie de réduction de bruit à double microphone

- Optimisation du son par traitement numérique du signal (DSP)

- Annonces vocales Voice Announcements™

- Profil A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) pour la musique
en continu

- Transmetteur FM

- Voyants Jabra Jabra StatusDisplay™ – état de la batterie,
des appels, de la connexion et du transmetteur FM

- Taille : L 65 mm x l 130 mm x H 19 mm

- Poids : 85 g

- Portée jusqu'à 10 m

-

Prise en charge des profils Bluetooth : HFP, HSP, A2DP, AVRCP, PBAP

- Compatible Bluetooth (voir glossaire) version 2.1 + EDR

- Prise en charge de l'e-SCO pour une qualité audio améliorée

-

Batterie rechargeable à l'aide d'un chargeur voiture ou d'un câble USB

* Varie en fonction du téléphone

JABRA CRUISER2

français

3

mise eN rouTe

jabra

VOL -

VOL +

MUTE

Avant d'utiliser votre kit haut-parleur mains-libres, complétez les
trois étapes suivantes :

1 Chargez votre kit haut-parleur mains-libres
2 Activez Bluetooth sur votre téléphone portable (reportez-

vous au manuel d'utilisation du téléphone)

3 Appairez le haut-parleur avec votre téléphone portable

Le kit haut-parleur mains-libres Jabra CRUISER2 est facile à utiliser.
La touche Réponse/Fin du kit haut-parleur mains-libres propose
diverses fonctions selon la durée de pression.

Instruction Durée d'appui

Appui court Appuyez brièvement

Double appui Appuyez deux fois brièvement

Appui Appuyez environ 1 seconde

Appui long Appuyez environ 5 secondes

CHarGer VoTre KiT HauT-parleur maiNs-libres

Avant la première utilisation, vous devez charger votre kit haut­parleur mains-libres pendant au moins deux heures. Utilisez le
câble USB pour connecter le Jabra CRUISER2 au chargeur allume-cigare.
Branchez le chargeur de voiture sur l'allume-cigare. Le voyant d'état
de la batterie s'allume en rouge pendant le chargement. Une fois le
kit haut-parleur mains-libres pleinement chargé, le voyant d'état de
la batterie devient vert. Le Jabra CRUISER2 peut être chargé hors de
votre voiture en utilisant uniquement le câble USB en utilisant par
exemple le port USB de votre ordinateur.

français

JABRA CRUISER2

4

N'utilisez jamais d'autre chargeur que celui fourni avec le kit haut-

FM

I

O

parleur mains-libres, car vous risqueriez de l'endommager.
Remarque : La durée de vie de la batterie sera considérablement

réduite si votre appareil reste déchargé pendant une longue période.
Par conséquent, nous vous recommandons de la recharger au
moins une fois par mois.

mise eN marCHe eT arrÊT du KiT HauT-parleur
maiNs-libres

- Pour activer/désactiver le kit haut-parleur mains-libres, utilisez la

touche marche/arrêt

MODE VEILLE

Une fois déconnecté du téléphone, le kit haut-parleur mains-libres
se met automatiquement en veille après 10 minutes. Pour le remettre
sous tension, appuyez de nouveau brièvement sur la touche
Réponse/Fin.

appairaGe À uN TÉlÉpHoNe

Le kit haut-parleur mains-libres est connecté aux téléphones
portables par une procédure dite « d'appairage ». En suivant
quelques étapes simples, un téléphone peut être appairé à un
kit haut-parleur mains-libres en quelques minutes.

JABRA CRUISER2

français

5