Jabra BT8040 User Manual [pl]

DLACZEGO
WARTO WYBRAĆ
ZESTAW JABRA

Zestaw słuchawkowy Bluetooth®
do telefonów komórkowych

Siła dźwięku

BT8040?

Bezprzewodowe rozmowy i odtwarzanie
muzyki!

Bez kompromisów — waga poniżej 10 g

Funkcja MultiPoint Connections pozwala na
podłączenie 2 urządzeń jednocześnie — np.
telefonu służbowego i prywatnego

Noszenie bezpośrednio w uchu — 3 rozmiary
załączonych wkładek żelowych zapewniają
niespotykany komfort

Siła dźwięku — najnowsza technologia DSP

Cechy i dane techniczne

Technologia DSP (Digital Signal Processing — cyfrowe

•
przetwarzanie sygnału)
Aktywna redukcja szumów

•
Inteligentna regulacja głośności

•
Zabezpieczenie przed gwałtownymi zmianami natężenia dźwięku

•
Funkcja MultiPoint Connections pozwala na podłączenie 2 urządzeń

•
jednocześnie — np. telefonu służbowego i prywatnego
Transmisja strumieniowa muzyki za pośrednictwem interfejsu A2DP

•
Noszenie bezpośrednio w uchu — 3 rozmiary załączonych wkładek

•
żelowych zapewniają niespotykany komfort
Masa poniżej 10 g

•
Czas rozmowy do 6 godzin — czas gotowości do 200 godzin

•
Automatyczne kojarzenie, odbieranie/kończenie połączenia,

•
wybieranie głosowe*, ponowne wybieranie ostatniego numeru*,
odrzucanie połączenia*, wstrzymywanie połączenia/połączenie
oczekujące*, wyciszenie, tryb cichy
Akumulator z możliwością ładowania z zasilacza AC lub komputera

•
za pośrednictwem kabla USB
Interfejs Bluetooth 2.0 z systemem EDR

•

* W zależności od telefonu

M04_BT8040_01_07/07

Bezpłatne numery telefoniczne obsługi klienta:

Dania: 70252272 E-mail: [e-mail]
Finlandia: 00800 722 52272 E-mail: [e-mail]
Włochy: 800 786543 E-mail: [e-mail]
Norwegia: 800 61272 E-mail: [e-mail]
Hiszpania: 900 984 542 E-mail: [e-mail]
Szwecja: 020792522 E-mail: [e-mail]
Wlk. Brytania.: 0800 0327026 E-mail: [e-mail]

© 2007, GN A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Jabra® jest zastrzeżonym znakiem towarowym rmy GN A/S. Wszystkie
pozostałe znaki towarowe użyte w tym dokumencie są własnością odpowiednich podmiotów. Znak słowny i znaki
graczne Bluetooth® są własnością Bluetooth SIG, Inc. i używane są przez rmę GN A/S na mocy licencji. (Wygląd i
dane techniczne mogą ulec zmianie bez powiadomienia).

MINIMALNE WYMIARY I MASA —
BEZ KOMPROMISÓW

DOSKONAŁY DŹWIĘK

WKŁADKI ŻELOWE JABRA
„GENERATION III”

www.jabra.com

Siła dźwięku

Połączenie najnowszych technologii zapewnia doskonały dźwięk.

Aktywna redukcja szumów — poprawia jakość dźwięku zarówno
przesyłanego, jak i odbieranego.

Inteligentne ustawienia głośności — korekta głośności słyszanego dźwięku —
wzmocnienie cichego dźwięku, zmniejszenie głośności w przypadku hałasu.

Zabezpieczenie przed gwałtownymi zmianami natężenia dźwięku —

zabezpieczenie słuchu przed niespodziewanymi głośnymi dźwiękami.

e-SCO — zapewnia poprawę jakości dźwięku przesyłanego z zestawu
słuchawkowego do telefonu.

Minimalne rozmiary i waga — bez kompromisów

BT8040 wygląda świetnie, a brzmi jeszcze lepiej — małe rozmiary, wielkie
wrażenie!

Bezprzewodowe odtwarzanie muzyki

W biurze i podczas podróży — BT8040 umożliwia odtwarzanie muzyki z
telefonu komórkowego, odtwarzaczy muzycznych i komputerów*. Dzięki
prolowi A2DP możliwe jest słuchanie podcastów lub radia internetowego —
nie ma konieczności korzystania ze słuchawek.

Wkładki żelowe Jabra „Generation III”

Wyjątkowy sposób noszenia — bez zaczepu. Wkładki żelowe Jabra 3.
generacji dostępne są w 3 rozmiarach — sprawiają, że słuchawkowa jest
idealnie dopasowana do ucha.

* Wymaga połączenia Bluetooth

Skrócona instrukcja obsługi

2

3

1

4

Kojarzenie zestawu słuchawkowego Jabra BT8040 z telefonem
komórkowym Bluetooth:

Zanim będzie można używać słuchawki Jabra BT8040, należy skojarzyć
ją z telefonem komórkowym.

Po włączeniu zestawu słuchawkowego po raz pierwszy włączony

1.
zostanie tryb kojarzenia.
W telefonie Bluetooth wybierz opcję „wykrywania” słuchawki Jabra

2.
BT8040. Postępuj według instrukcji obsługi telefonu dotyczącej
połączenia Bluetooth.
Telefon znajdzie urządzenie Jabra BT8040.

3.
Następnie telefon zapyta, czy ma zostać skojarzony z tym urządzeniem.

4.
Zaakceptuj skojarzenie, naciskając przycisk „Tak” lub „OK” na telefonie
i potwierdź za pomocą klucza dostępu lub kodu PIN = 0000 (4 zera).
Telefon potwierdzi zakończenie kojarzenia.

Jeśli kojarzenie nie powiedzie się, powtórz kroki od 1 do 3.

Kojarzenie ręczne

Aby skojarzyć urządzenie Jabra BT8040 z drugim telefonem lub urządzeniem
Bluetooth, można ręcznie ustawić urządzenie w trybie kojarzenia:

Upewnij się, że zestaw słuchawkowy jest wyłączony.

•
Naciśnij przycisk odbierania/kończenia rozmów i przytrzymaj około 5 s,

•
aż kontrolka zacznie świecić na niebiesko.
W telefonie Bluetooth wybierz opcję wykrywania słuchawek zgodnie

•
z opisem powyżej.

1

Zwiększanie
głośności

Można zwiększyć
głośność bez
użycia telefonu
komórkowego

2

Zmniejszanie
głośności

Można zmniejszyć
głośność bez
użycia telefonu
komórkowego

3

Gniazdo ładowania

Łatwe ładowanie
z dostarczonego
zasilacza AC

4

Przycisk odbierania/
kończenia połączenia

Naciśnij i przytrzymaj,
aby włączyć/wyłączyć
słuchawkę. Dotknij,
aby odebrać lub
zakończyć połączenie