TOLL FREE Customer Contact Details:
Phone Numbers:
Belgique/Belgie 00800 722 52272
Danmark 702 52272
Deutschland 0800 1826756
Die Schweiz 00800 722 52272
España 900 984572
France 0800 900325
Italia 800 786532
Luxembourg 00800 722 52272
Nederland 0800 0223039
Norge 800 61272
Österreich 00800 722 52272
Portugal 00800 722 52272
Suomi 00800 722 52272
Sverige 020792522
United Kingdom 0800 0327026
International 00800 722 52272
Email Addresses:
Deutsch support.de@jabra.com
English support.uk@jabra.com
Français support.fr@jabra.com
Italiano support.it@jabra.com
Nederlands support.nl@jabra.com
Español support.es@jabra.com
Scandinavian support.no@jabra.com
2
Nederlands
1. Dank u wel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
2. Over uw Jabra BT2020
3. Dit kan uw nieuwe headset allemaal
4. Aan de slag
5. Uw headset opladen
6 Uw headset in- en uitschakelen
7 Met uw telefoon paren
8. Dragen zoals u dat wilt
9. Hoe moet ik…
10. Wat de lampjes betekenen
11. Problemen oplossen en veelgestelde vragen
12. Meer hulp nodig?
13. Uw headset verzorgen
14. Bescherm uw gehoor
15. Garantie
16. Verklaring en veiligheidsgoedkeuringen
17. Woordenlijst
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
1
1. Dank u wel
Bedankt voor uw aankoop van de Jabra BT2020 Bluetooth® headset.
We hopen dat u er veel plezier van zult hebben! De handleiding helpt u op
weg om uw headset optimaal te gebruiken.
Wat is Bluetooth?
Bluetooth is een radiotechnologie waarmee u apparaten, zoals mobiele
telefoons en headsets, zonder kabels of snoeren kunt verbinden over een
korte afstand van ongeveer 10 meter.
2. Over uw Jabra BT2020
1
Toets beantwoorden/beëindigen 4 Indicatorlampje (LED)
2
Toets volumeregelaar
3
Oplaadaansluiting
5
MiniGel™
6
Uitschuifbare arm microfoon
5
6
1
3
Fig. 1
2
4
3. Dit kan uw nieuwe headset allemaal
Dit kunt u allemaal met uw Jabra BT2020 doen:
• Gesprekken beantwoorden
• Gesprekken beëindigen
• Volumeniveau aanpassen
• Gesprekken weigeren*
• Spraakherkenning*
• Laatste nummer herkiezen*
• Wisselgesprek*
• Gesprek in de wachtstand zetten*
* Afhankelijk van type telefoon
2
Specicaties:
• Gesprektijd tot maximaal 8 uur/stand-bytijd tot maximaal 360 uur
• Oplaadbare batterij met oplaadmogelijkheid vanaf AC-voeding
of autolader (autolader niet bijgeleverd)
• Gewicht 16 gram
• Bereik maximaal 10 meter
• Headset en handsfree Bluetooth-proelen (zie woordenlijst)
• Bluetooth versie 2.0 (zie woordenlijst)
4. Aan de slag
De Jabra BT2020 is eenvoudig te bedienen. U moet drie stappen volgen
voordat u uw headset kunt gebruiken
1. Laad uw headset op
2. Activeer Bluetooth op uw mobile telefoon (zie de gebruiksaanwijzing
van uw mobiele telefoon)
3. Paar uw headset met uw mobiele telefoon
De toets beantwoorden/beëindigen op de headset voert verschillende
functies uit, afhankelijk van hoe lang u erop drukt.
Instructie: Tijd dat de knop wordt ingedrukt
Aanraken Kort indrukken en dan weer loslaten
Drukken Ongeveer: 1 seconde
Ingedrukt houden Ongeveer: 5 seconden
5. Uw headset opladen
Zorg dat uw headset gedurende 2 uur volledig wordt opgeladen voordat
u hem gaat gebruiken. Gebruik de AC-voeding om op te laden via een
stopcontact. Wanneer het indicatielampje (LED) een constant blauw LEDlicht weergeeft, laadt uw headset op. Als het constante LED-licht uitgaat, is
het apparaat volledig opgeladen.
Uitsluitend de meegeleverde oplader van Jabra of andere door Jabra
goedgekeurde oplaadaccessoires gebruiken - geen andere opladers
gebruiken, omdat dit uw headset kan beschadigen.
Let op: De levensduur van de batterij wordt aanzienlijk verkort als u
het apparaat lange tijd ongeladen bewaart. Wij raden u daarom aan
het apparaat minimaal een keer per maand te laden.
3