© 2009 GN Netcom A/S. Tous droits réservés.
Ce guide de l'utilisateur est publié par GN Netcom A/S.
Merci
Nous vous remercions d'avoir acheté le micro-casque Jabra BIZ
satisfait. Ce mode d’emploi vous permettra de l’utiliser et d'en tirer le meilleur parti.
TM
2400 USB. Nous espérons que vous en serez
Les informations contenues dans ce guide de l'utilisateur sont fournies uniquement dans un but informatif, et
sont sujettes à modication sans préavis, et ne doivent pas être interprétées comme un engagement de la par t
de GN Netcom A/S qui n'est pas responsable des erreurs ou inexactitudes qui peuvent s'y trouver.
Écrit et conçu à GN Netcom A/S, Lautrupbjerg 7, 2750 Ballerup, Denmark, www.jabra.com.
À ProPos de votre Micro-casque JaBra BiZ 2400 usB
Oreillette
1 Microphone
2a Haut-parleur droit
2b Haut-parleur gauche
3 Serre-tête
3
2b
2a
4
1
4 Oreillette USB
5 Connecteur USB
6 Pince pour vêtement
7 Touche secret
8 Touche
programmable (
9 Touche
programmable (O)
10 Prise d'appel
11 Contrôle du
volume
×)
9
6
7
5
10
8
11
coMMent connecter votre Micro-casque À l'ordinateur
Connectez directement le micro-casque à un port USB disponible sur votre ordinateur. Une fois connecté, les
touches secret et de prise d'appel du micro-casque s'allumeront.
Lors de la première connexion, votre ordinateur ache un petit message automatique dans la barre des tâches
pour indiquer qu'un nouvel appareil a été détecté. Vous êtes maintenant prêt à utiliser votre micro-casque.
coMMent Porter le Micro-casque
1. Régler la longueur de votre serre-tête.
La longueur du serre-tête est réglable. Appuyez ou tirez sur la section supérieure du serre-tête jusqu'à ce
que le micro-casque s'adapte confortablement.
2. Porter le micro-casque.
Positionnez un écouteur sur chaque oreille avec le bandeau passant au-dessus de votre tête, comme pour une
paire d'écouteurs traditionnelle.
3. Positionner le microphone.
Réglez le microphone en le faisant tourner autour de l'oreillette et en échissant le bras jusqu'à ce qu'il se positionne
à moins de 2 cm de votre bouche. (Le bras peut tourner de 360° ou plus. )
coMMent régler le voluMe de l'oreillette
Utilisez la molette au centre du
contrôleur USB pour régler le volume.
Tournez dans le sens des aiguilles d'une
montre pour augmenter le volume et
dans le sens contraire pour le baisser.
Vous entendrez un léger clic dans
l'oreillette à chaque fois que vous
réglez le volume.
Quand vous atteignez le volume
maximum, l'oreillette vous avertira
en faisant deux bips sonores. Nous
recommandons de ne pas utiliser
l'oreillette au volume maximum.
coMMent eFFectuer une couPure Micro
Il est possible de désactiver le son du microphone de l'oreillette afin qu'aucun son/voix ne soit transmis de
l'oreillette à l'ordinateur.
Si vous appuyez sur le bouton muet, le microphone sera alors désactivé. Le voyant lumineux passera de vert
permanent à rouge clignotant. Le voyant rouge continuera de clignoter tant que le son est désactivé.
Pour réactiver
le son, appuyez
de nouveau sur
le bouton muet
et le voyant
passera de rouge
clignotant à vert
permanent.
Vert quand pas muet
Rouge quand muet
coMMent réPondre À un aPPel en utilisant le logiciel téléPhonique
de votre ordinateur
Quand un appel arrive sur le logiciel téléphonique,vous entendrez une sonnerie dans l'oreillette. Si vous
utilisez un logiciel téléphonique compatible Jabra*, alors répondez en appuyant sur le bouton "Prise d'appel"
du contrôleur USB, appuyez de nouveau pour raccrocher quand vous avez fini. La commande du logiciel
téléphonique nécessite
logiciels téléphoniques,
que vous installiez la Jabra PC Suite (décrite ultérieurement dans ce manuel)**. Pour les autres
utilisez l'interface d'origine de votre ordinateur pour répondre et raccrocher.
3.23.121
Quand vous utilisez un logiciel téléphonique compatible, les voyants du contrôleur USB fonctionnent comme
indiqué à droite.
Vous pouvez également
rejeter un appel entrant
en appuyant et en
maintenant appuyée la
touche programmable
assignée. L'appel entrant
sera alors rejeté.
*) Voir www.jabra.com pour la liste des mises à jour des logiciels téléphoniques compatibles. La prise en charge de Microsoft
Oce Communicator nécessite la version Oce Communicator de l'oreillette Jabra BIZ 2400 USB.
**) Si vous utilisez Microsoft Oce Communicator vous n'avez pas besoin d'installer la Jabra PC Suite.
Vert permanent
quand en attente
Vert/bleu
clignotant lors
d'un appel entrant
Rouge lors d'un
appel en cours