Irobot ROOMBA 5 User Manual

irobot

irobot roomba

使用说明书

roomba

roomba 智能吸尘器

智能吸尘器

五系列

irobot

irobot 机器人特征

机器人特征

1 、主人不在家也可以自动打扫！（无需人力操作，自动清扫） 2 、毛发尘螨克星！（专利真空吸头） 3 、自动侦测，不掉落楼梯！（电脑导航侦测安全技术） 4 、形如薄饼，沙发，床底吸尘不费力！ 5 、体积精巧，操作容易简单！

irobot

irobot 机器人简介

机器人简介

iRobot 公司是美国最成功的家用机器人供应商！ Roomba 570 是 iRobot 公司最新一代的定时智能机器人，其功能获得了极大的改进，性

能更加可靠，机器更加耐用。

在机器人身上就装有定时清扫时间的设置按钮，可设定每日、每周任何时间自动清扫无论您在家还是外出，机器人都会自动出来清扫您的地板，给用户带来极大的方便。每充满一次电， Roomba 一般可以系统地打扫 3 个房间。它还可以沿着墙根、钻到家具底下去，使得这些我们平时很难触及的地方的灰尘也被一网打尽。它身上装有多个感应器，使其避免掉落楼梯。 Roomba 会自动侦测地板表面的情况，从地毯到硬地面，或从硬地面到地毯，它都会自动调整清扫模式。

在 Roomba 清扫完一个房间之后，灯塔虚拟墙会自动引导它到另外一个房间进行清扫。当 Roomba 的电池即将用完或者任务完成以后，它会自动回到充电基站去充电。

irobot

irobot 一般功能：

一般功能：

1. 灵巧灵活的真空吸尘器善于从地毯、硬地面上吸取尘土、灰尘、宠物毛发以及其他污

物。

2. 清扫轨迹遍布整个房间，包括家具底下、墙根等平时难以触及的地方。

3. 对于不同的地面材质，可以自动转换清扫模式。

4. 自动识别特别肮脏的地方，对其重点打扫。

5. 具有悬空感应器，避免掉落楼梯。

6. 使用方法简单，只需轻按清扫键，剩下的活就交给 Roomba 吧。

。

irobot

irobot 高级功能：

高级功能：

1. 自动回基站充电。

2. 灯塔虚拟墙可以让 Roomba 一个房间接一个房间地清扫。

3. 定时清扫功能可以让 Roomba 每天定时开始打扫您的家。

4. 改进后的毛刷和橡胶刷清扫灰尘、毛发的功能更为强大，而且更容易取出和清理。

5. 改进后的滤网能够捕获更多的灰尘和过敏原，更大的垃圾舱可以容纳更多的碎屑。

6. 反缠绕技术让 Roomba 不再害怕长绒毛、地毯的须边和穗状物。

7. 改进后的边扫能够更为有效的打扫墙根和角落。

irobot

irobot roomba

重要提示

重要提示： Roomba 包含电子零部件。清洁时只能使用干布，不要将它放入水中或用

水喷洒！为了延长电池的使用寿命， Roomba 首次使用前需充电 16 个小时；首次使用时，必须先扯掉电池上的标签！

一．

开启和关闭：

一．

开启和关闭：

一．

一．开启和关闭：

开启和关闭：

1. Roomba 没有电源开关 (Power) 按钮。

2. 要开启 Roomba ，请按清洁（ CLEAN ）键一次。

3. 要启动清扫程序，请再按清洁（ CLEAN ）键一次。

4. 在 Roomba 进行清扫的时候，按清洁（ CLEAN ）键一次可让它暂停工作。

5. 要关闭 Roomba ，请按住（ CLEAN ）键不放直至指示灯熄灭。

二．

为了达到最好的清扫效果，请遵照以下提示：

二．

为了达到最好的清扫效果，请遵照以下提示：

二．

二．为了达到最好的清扫效果，请遵照以下提示：

为了达到最好的清扫效果，请遵照以下提示：

1. Roomba 善于清扫毛发，没三次使用后请取出毛刷进行清理。

2. 每使用三次后，清空 Roomba 的垃圾舱和清理它的滤网。

3. 如果您需要 Roomba 持续在某个进行清扫工作时，请将其与充电器或充电基站连接不要断电。

roomba

roomba 智能吸尘器

五系列

中文说明书

智能吸尘器

，

三．

声音提示功能：

三．

声音提示功能：

三．

三．声音提示功能：

声音提示功能：

1. 声音提示功能是 Roomba 的特有功能，您在使用过程中它将一直陪伴您。

2. 要开启声音提示功能，请按住 DOCK/DEMO 键不放。

3. 要关闭声音提示功能，请按住 CLEAN 键不放直至机器人关闭。

四．

清扫系统介绍

四．

清扫系统介绍

四．

四．清扫系统介绍

清扫系统介绍

Roomba 有 3 段式清扫系统

1. 边缘毛刷清洁墙根和角落

2. 两个旋转方向相对的毛刷将灰尘、毛发和碎片带入垃圾舱中

3. 强大的真空吸力把剩余的灰尘、毛发吸入机内。过滤网则可把灰尘和细微颗粒捕获。

工作表面： Roomba 可以在木地板、地毯、瓷砖以及亚麻油地毡表面上进行工作，其工作模式会根

据不同的地面类型自动进行转换。 Roomba 不适宜在长毛地毯和带穗的垫子上使用。

五．

清扫模式

五．

清扫模式

五．

五．清扫模式

清扫模式

Roomba 机器人采用与大多数人不一样的方式来清扫地板。 Roomba 使用机器人智能有效

清扫整个地板，沿着墙壁、家具或在家具底部进行工作。

在清扫的时候， Roomba 会自行计算清扫的最优路径并选择合适的清扫模式：

1. 螺旋式： Roomba 对某一小区域采用回旋运动的方式进行清扫。

2. 贴墙模式： Roomba 使用这一技术可以沿房间的边线进行清理，同时避开家具和其它

+ 6 hidden pages