Braava™
Robotický mop
CZ
www.irobot.cz |
verze 1.1 |
Vážení majitelé,
děkujeme Vám za nákup robotického mopu iRobot Braava. Vstoupili jste mezi milióny lidí, kteří úklid přenechávají robotům a dávají tak přednost elegantnímu řešení úklidu.
Přečtěte si prosím tento návod a seznamte se s Vaším novým pomocníkem iRobot Braava, abyste dokázali správně využít všech jeho schopností. Pokud byste měli jakékoliv otázky, navštivte naše webové stránky www.irobot.cz, kde najdete další užitečné informace.
Děkuji, že jste se rozhodli pro nákup našeho výrobku.
Ať žijí roboti, kteří přinášejí změnu!
Colin Angle
Předseda správní rady, výkonný ředitel a spoluzakladatel iRobot Corporation
Obsah |
|
Bezpečnostní pokyny....................................................... |
4 |
iRobot Braava - popis ..................................................... |
6 |
Ovládací tlačítka a kontrolky............................................ |
8 |
Baterie a nabíjení............................................................. |
10 |
Provozní režimy zametání a mopování............................ |
12 |
Jak Braava uklízí.............................................................. |
14 |
Navigace NorthStar®........................................................ |
16 |
Jak používat iRobot Braava ............................................ |
18 |
Údržba............................................................................. |
22 |
Řešení potíží..................................................................... |
24 |
2 |
Robotický mop Braava |
|
www.irobot.cz |
3 |
DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
K OMEZENÍ RIZIKA POŽÁRU, ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM NEBO ZRANĚNÍ
UPOZORNĚNÍ: Neodstraňujte kryty elektroniky, baterie nebo nabíjecího adaptéru robotu Braava. Pod těmito kryty nejsou žádné součásti, které by umožňovaly servis uživatelem. Jakékoliv servisní zásahy přenechejte kvalifikovaným servisním technikům.
VAROVÁNÍ: NÁSLEDUJÍCÍ POKYNY SI DŮKLADNĚ PROČTĚTE A USCHOVEJTE PRO POZDĚJŠÍ POTŘEBU.
Aby nemohlo vzniknout riziko zranění nebo poškození, je nutné vždy dodržovat následující základní bezpečnostní opatření:
•Před prvním použitím robotu Braava si důkladně přečtěte veškeré bezpečnostní a provozní pokyny.
•Přečtěte si a dodržujte veškeré výstrahy uvedené v této příručce a na robotu Braava, navigační kostce a nabíjecím adaptéru.
•Robotický mop Braava používejte pouze v souladu s pokyny uvedenými v této příručce.
•Nepokoušejte se opravovat nebo upravovat nastavení jakýchkoliv elektrických nebo mechanických funkcí robota. Zasahování do těchto funkcí může vyvolat nebezpečné situace a může vést k neuznání záruční opravy.
•Mějte na paměti, že po mokrém vytření podlahy robotem Braava mohou být podlahy kluzké.
•Braava pracuje velice tiše. Během činnosti robota se pohybujte se zvýšenou pozorností, abyste na Braavu nestoupli či o něj nezakopli.
OMEZENÍ POUŽITÍ
•Braava není hračka. Během činnosti robota dohlížejte na děti a domácí zvířata.
•Braava obsahuje elektrické součásti. Na robota nestříkejte vodu, ve vodě jej neoplachujte ani jej do ní neponořujte. Braava se čistí pouze s použitím suchého hadříku.
•Braava je určena pouze pro použití v interiéru a pouze na tvrdých podlahových krytinách.
•Braavu nepoužívejte k úklidu velkých částic, rozlitých tekutin, bělicích prostředků, barviv či jiných chemických látek.
•Braavu nepoužívejte v blízkosti hořících či kouřících předmětů.
•Před použitím Braavy odstraňte z uklízeného prostoru křehké předměty a předměty na nábytku, které by mohly po nárazu robota spadnout.
4 Robotický mop Braava
•Z uklízeného prostoru odstraňte napájecí šňůry, šňůry rolet či závěsy, abyste omezili riziko zachycení a stržení těchto předmětů.
•Pomocí fyzických zábran zamezte možnosti vstupu robota na otevřené balkony v blízkosti uklízených prostor.
•Dbejte, aby se čisticí tkanina nenahrnula do žlábku mezi úchyty, což by mohlo vést ke zhoršení funkce čidel a tím i bezpečnosti provozu robota. Další informace viz strana 18.
•Braavu nepoužívejte k mopování v místech, kde by vlhkost mohla poškodit nedokončenou podlahovou krytinu nebo citlivý koberec.
•Braavu provozujte za běžné pokojové teploty. Braavu ani jeho baterie nevystavujte mrazu ani extrémně vysokým teplotám.
BATERIE A NABÍJENÍ
•Baterii Braavy nabíjejte pouze ze zásuvky se standardním napětím 240 V.
•K nabíjení baterií Braavy používejte výhradně přiložený nabíjecí adaptér.
Nabíjecí adaptéry robotů Braava 320 a 380 nejsou navzájem zaměnitelné.
•Používejte pouze nabíjecí baterie schválené výrobcem robota.
•Nepoužívejte nabíjecí adaptér s poškozenou napájecí šňůrou nebo vidlicí.
•S Braavou nemanipulujte ani ji nenabíjejte, pokud máte mokré ruce.
•Před čištěním robota jej vždy odpojte od nabíjecího adaptéru.
UPOZORNĚNÍ: Braava obsahuje softwarové rozhraní, které umožňuje výrobci robota poskytovat aktualizace vnitřního firmwaru robota, pokud budou takovéto aktualizace uživatelům k dispozici. Jakékoliv pokusy o přístup, získáním kopírování, úpravy, distribuci či jakékoliv jiné použití softwaru Braavy je přísně zakázáno.
VAROVÁNÍ: Provádění změn nebo úprav zařízení, které nejsou výslovně schválené společností iRobot mohou vést ke ztrátě záruky.
www.irobot.cz 5
iRobot Braava - popis
Braava
Ovládací tlačítka
Čidlo navigace NorthStar®
Ukazatel navigační soustavy
Nárazník
Madlo
Vypínač navigační kostky (na zadním rohu) 
Vyměnitelná čisticí podložka
Navigační kostka NorthStar®
Zdířka nabíjení baterie Čidla proti pádu ze schodů Kryty koleček podvozku Nabíjecí adaptér
Víceúčelová čisticí podložka
K zametání na sucho, k mopování, vhodné pro jednorázové utěrky či opakovaně použitelné utěrky z mikrovlákna.
Úchyty pro utěrku
Středový žlábek s otvory pro čidla proti pádu
Podložka s nádržkou Pro-Clean (součást dodávky vybraných modelů)
K vlhkému mopování s modrou čisticí utěrkou Pro-Clean z mikrovláken.
Plnicí otvor
Nádržka
Knot
6 |
Robotický mop Braava |
|
www.irobot.cz |
7 |
Tlačítka a kontrolky
Vypínač
Stiskem vypínače se Braava zapne.
Stiskem tlačítka a jeho podržením po dobu dvou sekund se Braava vypne.
Souvislý modrý svit: Robot je zapnutý
Blikání červenou barvou: Nízké nabití baterie
Souvislý červený svit: Baterie je vybitá (je nutné ji nabít)
Tlačítko zametání
Používá se v kombinaci s utěrkami na zametání.
Stisknutím zahájíte čištění.*
Stiskem během čištění se činnost pozastaví.
Souvislý modrý svit: Režim zametání je aktivní
Blikání modrou barvou: Režim zametání je pozastaven
Tlačítko mopování
Používá se v kombinaci s utěrkami na mopování.
Stisknutím zahájíte mopování.*
Stiskem během mopování se činnost pozastaví.
Souvislý modrý svit: Režim mopování je aktivní
Blikání modrou barvou: Režim mopování je pozastaven
*Podržením stisknutého tlačítka se aktivuje režim rychlého čištění, viz strana 15.
4
4 Ukazatele navigační soustavy
Připojení navigační kostky NorthStar
Blikání kontrolky (1) modrou barvou: Vytváří se spojení
Souvislý svit modrou barvou (kontrolky 1 až 3): Spojení s navigační kostkou
NorthStar vytvořeno
Počet svítících kontrolek signalizuje sílu signálu mezi navigační kostkou a robotem. Pokud nesvítí žádná kontrolka, robot navigační kostku nedetekoval.
Další možné stavy
Postupné blikání kontrolek modrou barvou: Příprava
Blikání kontrolek modrou barvou s pauzou: Režim spánku
Prostřední kontrolka svítí červeně: Závada*
*Podrobnější informace viz řešení potíží.
5
5 Kontrolky navigační kostky NorthStar®
Blikání modrou barvou: Navigační kostka zapnuta, vysílá se signál Souvislý modrý svit: Navigační kostka zapnuta, spojení s Braavou je vytvořeno
Souvislý červený svit: Vybitá baterie
8 |
Robotický mop Braava |
|
www.irobot.cz |
9 |
Loading...