Indesit WITL 90 User Manual [hu]
1
H a s z n á l a t i u t a s í t á s
H
M a g y a r
W I T L 9 0 ( F R )
M O S Ó G É P
T a r t a l o m
B e s z e re l é s , 2 - 3
K ic s o m a g o l á s é s s z i n t b e á ll í t á s , 2
V í z - é s e l e k t r o m o s c s a t l a k o z á s , 2 - 3
E ls ő m o s á s , 3
T e c h n ik a i je l le m z ő k , 3
A m o s ó g é p l e í r á s a , 4 - 5
K a p c s o l ó t á b la , 4
K ij e l z ő k , 5
B e k a p c s o l á s é s P r o g r a m o k , 6
R ö v i d e n : p r o g r a m i n d í t á s , 6
A fo r g ó d o b n y i tá s a é s z á r á s a , 6
P r o g r a m t á b l á z a t , 6
B e á l l í t á s o k , 7
A h ő m é r s é k l e t b e á ll ít á s a , 7
A c e n t r i f u g a b e á l l ít á s a , 7
F u n k c i ó k , 7
M o s ó s z e r e k é s a n y a g f a j t á k , 8
M o s ó s z e r e s r e k e s z , 8
F e h é r í t é s , 8
A r u h á k s z é t v á lo g a t á s a , 8
K ü l ö n l e g e s r u h a d a r a b o k , 8
F i g y e l m e z t e t é s e k é s t a n á c s o k , 9
Á lt a l á n o s b i z t o n s á g , 9
Á r t a l m a t la n í t á s , 9
G a z d a s á g o s s á g é s k ö r n y e z e t v é d e le m , 9
K a r b a n t a r t á s é s á p o l á s 1 0
V í z - é s á r a m s z ü n e t e s e t é n , 1 0
A m o s ó g é p t i s z t í t á s a , 1 0
A fo r g ó d o b fe d e l é n e k k a r b a n t a r t á s a , 1 0
A v í z p u m p a t i s z t ít á s a , 1 0
A v í z b e v e z e t ő c s ő e l l e n ő r z é s e , 1 0
A m o s ó s z e r e s r e k e s z ti s z t í t á s a , 1 0
H i b á k é s j a v í t á s u k , 1 1
V e v ő s z o l g á l a t , 1 2
Á ll a n d ó ü g y f é l s z o l g á la t , 1 2
2
B e s z e r e l é s
! Ő ri z z e m e g a je l e n h a s z n á l a t i u t a s í t á s t , h o g y
a k é s ő b b i e k b e n b á r m i k o r k é z n é l l e g y e n . H a a
m o s ó g é p e t e l a d ja , v a g y á t k ö l t ö z t e t i , k ö v e s s e
a z a l á b b i u t a s í t á s o k a t , é s ü g y l e j e n r á , h o g y a
m o s ó g é p ú j t u l a j d o n o s a i s is m e r j e a z o k a t , í g y
a z o k n e k i is h a s z n á r a l e s z n e k .
! O l v a s s a f i g y e l m e s e n a z u t a s í t á s o k a t , m e r t
a z o k fo n t o s i n f o r m á c ió k a t k ö z ö l n e k a g é p
b i z t o n s á g o s b e s z e r e l é s é r ő l é s h a s z n á l a t á r ó l.
K i c s o m a g o l á s é s s z in t b e á l l í t á s
K i c s o m a g o l á s : t á v o l í t s a e l a n é g y c s a v a r t !
1 . C s o m a g o l j a k i a
m o s ó g é p e t !
2 . E l l e n ő r i z z e , h o g y a
m o s ó g é p n e m s é r ü lt - e
m e g a s z á l l í t á s s o r á n !
H a s é r ü lé s t é s z l e l , n e
h e ly e z z e á r a m a l á , é s
l é p j e n k a p c s o l a t b a a z
e l a d ó v a l !
3 . T á v o l ít s a e l a n é g y
v é d ő c s a v a r t , a
g u m i p á r n á t é s a
t á v t a r t ó k a t a
h á t o l d a lr ó l ( lá s d a z
á b r á t ) !
4 . A l y u k a k b a h e ly e z z e b e a m e l l é k e l t
m ű a n y a g d u g ó k a t !
5 . M i n d e n d a r a b o t ő r i z z e n m e g : a m o s ó g é p
s z á l l ít á s a e s e t é n h e ly e z z e v i s s z a ő k e t a
h e ly ü k r e !
! F i g y e le m : h a ú j r a b e h e l y e z i a c s a v a r o k a t , a
r ö v i d e b b e k k e r ü l j e n e k f e l ü l r e !
! N e e n g e d j e já t s z a n i a g y e r e k e k e t a
c s o m a g o ló a n y a g o k k a l !
S z i n t b e á l l í t á s
1 . Á l l ít s a a m o s ó g é p e t l a p o s , s z i lá r f e l ü l e t r e
ú g y , h o g y n e é r j e n h o z z á s e m a f a l h o z , s e m
b ú t o r o k h o z v a g y e g y é b t á r g y a k h o z .
2 . H a a f e l ü l e t n e m
t e l je s e n v í z s z i n t e s ,
c s a v a r j a k i v a g y b e a z
e l s ő l á b a k a t ( l á s d a z
á b r á t ) , h o g y a k é s z ü lé k
s z i n t b e á l l í t á s á h o z
ú g y , h o g y a
v í z s z i n t e s t ő l l e g f e l je b b
2º-k a l t é r j e n e l .
A p o n t o s v í z s z i n t b e á l l í t á s b i z t o s í t ja a g é p
s t a b i l it á s á t , í g y m ű k ö d é s k ö z b e n e l k e r ü lh e t ő a
r á z k ó d á s , a z a j é s a z e l m o z d u lá s . H a a g é p e t
p a d l ó s z ő n y e g e n v a g y s z ő n y e g e n ü z e m e l te t i , a
l á b a k a t á l l í t s a b e ú g y , h o g y e l e g e n d ő h e l y
l e g y e n a g é p a l a t t a m e g f e l e l ő s z e l lő z é s h e z .
V í z - és e l e k t r o m o s c s a t l a k o z á s
A v í z b e v e z e t ő c s ő c s a t l a k o z t a t á s a
1 . H e l y e z z e a z A je l ű
s z i g e t e l ő g y ű r ű t a
v í z b e v e z e t ő c s ő
v é g é r e , é s c s a v a r j a a
c s ő v é g é t e g y
m e n e t t e l e l l á t o t t
h i d e g v í z c s a p r a ( lá s d
a z á b r á n ) .
C s a t l a k o z á s e l ő t t
e r e s s z e k i a v i z e t a
c s a p b ó l a d d i g , m í g a
v í z t i s z t a é s á t lá t s z ó
le s z .
2 . C s a tla k o z t a s s a a
v í z b e v e z e t ő c s ö v e t a
m o s ó g é p h e z :
c s a v a r j a a c s ö v e t a
g é p h á t o l d a l á n a k
j o b b f e l s ő r é s z é n
t a l á l h a t ó e l ő k é s z í t e t t
a l j z a t h o z ( lá s d a z
á b r á t ) .
3 . Ü g y e l j e n r á , h o g y a c s ő n e tö r j ö n m e g , é s
n e l e g y e n s é r ü lt !
! A v í z n y o m á s n a k a t ú l o l d a lo n t a l á l h a t ó
T e c h n ik a i je l le m z ő k t á b l á z a t b a n s z e r e p l ő
s z é l s ő é r t é k e k k ö z ö t t k e l l l e n n i e .
! H a a c s ő h o s s z ú s á g a n e m m e g f e l e l ő ,
v á s á r o l jo n e g y e t s z a k ü z l e t b e n , v a g y f o r d u l j o n
s z a k e m b e r h e z !
! Ő ri z z e m e g a je l e n h a s z n á l a t i u t a s í t á s t , h o g y
a k é s ő b b i e k b e n b á r m i k o r k é z n é l l e g y e n . H a a
m o s ó g é p e t e la d ja , v a g y á tk ö l t ö z t e t i , k ö v e s s e
a z a l á b b i u t a s í t á s o k a t , é s ü g y l e j e n r á , h o g y a
m o s ó g é p ú j t u l a j d o n o s a i s is m e r j e a z o k a t , í g y
a z o k n e k i is h a s z n á r a l e s z n e k .
! O l v a s s a f ig y e l m e s e n a z u t a s í t á s o k a t , m e r t
a z o k fo n t o s i n f o r m á c ió k a t k ö z ö l n e k a g é p
b i z t o n s á g o s b e s z e r e lé s é r ő l é s h a s z n á l a t á r ó l .
3
T e c h n ik a i j e ll e m z ő k
M o d e l l
W I T L 9 0
M é r e te k
S z é le s s é g : 4 0 c m
M a g a s s á g : 8 5 c m
M é ly s é g : 6 0 c m
K a p a c it á s
1 -5 k g
E l e k t r o m o s c s a tl a k o z á s
F e s z ü l ts é g : 2 2 0 / 2 3 0 V o lt 5 0
Hz
L e g n a g y o b b f e l v e t t
t e lj e s í t m é n y : 1 8 5 0 W
V í z c s a t l a k o z á s
M a x i m á li s n y o m á s 1 M P a ( 1 0
b a r )
M in i m á l is n y o m á s 0 , 0 5 M P a
(0 , 5 b a r)
D o b ű r ta rt a l m a : 4 2 l it e r
C e n t ri f u g a s e b e s s é g e
M a x im u m 9 0 0 f o r d u l a t
p e r c e n k é n t
E l l e n ő r z ő p r o g ra m a z
I E C 4 5 6 s z a b v á n y
a l a p j á n
2 . p ro g r a m , h ő m é rs é k l e t :
6 0 º C , 5 k g t ö lt e t t e l
A k é s z ü l é k m e g f e l e l a
k ö v e t k e z ő K ö z ö s s é g i
I rá n y e lv e k n e k :
- 7 3 2 3 C E E , 1 9 / 0 2 / 7 3
( A l a c s o n y f e s z ü l ts é g ) é s
m ó d o s í t á s a i
- 8 9 / 3 3 6 C E E 0 3 / 0 5 / 8 9
( E l e k t r o m á g n e s e s
k o m p a t i b il i tá s ) é s m ó d o s ít á s a i
A v í z k i v e z e t ő c s ő c s a t l a k o z t a t á s a
C s a tla k o z t a s s a a
v í z k i v e z e t ő c s ö v e t
e g y le f o l y ó h o z v a g y
f a l i k i v e z e t é s h e z ú g y ,
h o g y a c s ő n e t ö r j ö n
m e g , é s a
c s a tl a k o z á s
m a g a s s á g a a f ö l d t ő l
s z á m í t v a 6 5 é s 1 0 0
c m k ö z é e s s e n ;
v a g y v e z e s s e a
c s ö v e t e g y
m o s d ó k a g y l ó b a v a g y
f ü r d ő k á d b a . H a e z t a
m e g o l d á s t v á l a s z t ja ,
a k é s z ü l é k
t a r t o z é k a k é n t
s z á l l ít o t t m ű a n y a g
t a r t ó t r ö g z í t s e a
c s a p h o z ( lá s d a z
á b r á t ) .
Ü g y e lj e n r á , h o g y a c s ő s z a b a d v é g e n e é r j e n
a v í z s z i n t a l á .
! K e r ü l j e a c s ő h o s s z a b b í t á s o k h a s z n á l a t á t . H a
m á s k é p p n e m o l d h a t ó m e g , h a s z n á l j o n
h a s o n l ó á t m é r ő j ű , m a x i m u m 1 5 0 c m
h o s s z ú s á g ú c s ö v e t.
E l e k t r o m o s c s a t la k o z á s
M i e l ő t t a k é s z ü l é k e t c s a t l a k o z t a t ja a z
e l e k t r o m o s h á ló z a t h o z e l l e n ő r i z z e a
k ö v e t k e z ő k e t :
A d u g a lj m e g f e l e l a z e l ő í r á s o k n a k é s
r e n d e l k e z i k f ö l d e l é s s e l
A d u g a lj a l k a l m a s a g é p T e c h n i k a i
j e l l e m z ő k tá b lá z a t b a n j e l z e t t le g m a g a s a b b
t e l je s í tm é n y é n e k k i s z o lg á lá s á r a ( l á s d
o l d a lt )
A fe s z ü l t s é g a T e c h n i k a i j e l l e m z ő k
t á b l á z a t b a n s z e r e p l ő s z é l s ő é r t é k e k k ö z ö t t
v a n ( l á s d o l d a lt )
A d u g a lj a m o s ó g é p c s a t la k o z ó já h o z
m e g f e l e l ő . H a n e m , c s e r é l j e k i a d u g a l j a t
v a g y a c s a t l a k o z ó t .
! N e á l lí t s a a m o s ó g é p e t s z a b a d t é r r e , m é g
t e t ő a l á s e m , m e rt n a g y o n v e s z é l y e s e s ő n e k ,
s z é l n e k k it e n n i a g é p e t .
! Ü g y l e je n r á , h o g y a m o s ó g é p b e á l l ít á s a u t á n
a z e l e k t r o m o s c s a t l a k o z ó k ö n n y e n
m e g k ö z e l í t h e t ő le g y e n !
! N e h a s z n á l jo n s e m h o s s z a b b í t ó t , s e m
e l e k t r o m o s e l o s z t ó t . !
! Ü g y e l je n r á , h o g y a v e z e t é k n e tö r j ö n m e g ,
é s n e s é r ü l jö n !
! A z e le k tr o m o s k á b e l t c s a k s z a k e m b e r
c s e r é l h e t i k i !
F i g y e l e m ! A f e n t i s z a b á l y o k m e g s z e g é s e
e s e t é n s e m m i ly e n fe l e l ő s s é g e t n e m t u d u n k
v á l l a l n i !
A z e l s ő m o s á s i c i k l u s
A g é p e l s ő h a s z n á l a t a e l ő t t in d í t s o n e l e g y
m o s á s i c ik lu s t : h a s z n á l j o n m o s ó s z e r t , d e n e
t e g y e n r u h á t a g é p b e , v á l a s s z a a 9 0 º C - o s
p r o g r a m o t , e l ő m o s á s n é lk ü l .
4
A m o s ó g é p l e í r á s a
M o s ó s z e r e s r e k e s z a m o s ó - é s m o s á s t s e g í tő
s z e r e k a d a g o lá s á r a ( l d . 8 . o l d a l)
A m o s á s i p r o g r a m f á z i s a i t m e g j e le n í t ő
k i j e l z ő k .
H a a D e l a y T im e r ( k é s l e l t e t e tt i n d í tá s ) fu n k c i ó
b e v a n k a p c s o l v a , a k i je l z ő k a z i n d í t á s i g
h á t r a l é v ő i d ő t je l z i (l d . 5 . o l d a l )
C e n t r i f u g a gom b : a c e n tr i f u g a
f o r d u la t s z á m á n a k b e á ll í t á s á h o z ( l d . 7 . o l d a l ) .
H ő m é r s é k l e t g o m b : a h ő m é r s é k l e t
b e á l lí t á s á h o z 0 - 9 0 º C k ö z ö t t ( l d . 7 . o l d a l ) .
F u n k c i ó g o m b o k a g é p k ü l ö n b ö z ő f u n k c ió i n a k
k i v á l a s z t á s á h o z . V a l a m e l y f u n k c i ó
b e k a p c s o l á s a k o r a m e g f e l e l ő k ij e l z ő é g .
B E A K P C S O L V A / F E D É L Z Á R V A k i j e l z ő :
H a e z a j e l v i lá g í t, a f e d é l z á r v a v a n , a z e s e t le g e s b a l e s e t e k e lk e r ü l é s e v é g e t t. A fe d é l f e ln y i t á s á h o z
v á r j a m e g , a m í g a k i je lz ő v i ll o g n i k e z d .
! A z B E K A P C S O L V A / F E D É L Z Á R V A k ij e l z ő g y o r s v il l o g á s a v a l a m e ly m á s k ij e l z ő v i l l o g á s a m e l le t t
h i b á r a u t a l ( ld . 1 1 . o l d a l )
Ki- / B e k a p c s o l ó : a m o s ó g é p b e - é s
k i k a p c s o l á s á h o z ( ld . 6 . o l d a l )
S T A R T / R E S E T g o m b : a p r o g r a m o k
i n d í t á s á h o z é s l e á l lí t á s á h o z ( h i b a e s e t é n )
B E K A P C S O L V A / F E D É L Z Á R V A k i j e l z ő : h a
v i ll o g , a g é p b e v a n k a p c s o l v a , h a
f o l y a m a t o s a n é g , a f e d é l f e l n y i t h a t ó ( l d . 5 .
o l d a l)
P R O G R A M O K g o m b : a m e g f e l e l ő m o s á s i
p r o g r a m k iv á l a s z t á s á h o z ( ld . 5 . o l d a l) .
A p r o g r a m f u t á s a a l a t t a g o m b n e m f o r o g .
Loading...