Husqvarna QCE 734 User Manual
Käyttöohje
q
Kalusteisiin asennettava uuni
QCE 734
822 947 822-B-010405-10
Arvoisa asiakas,
lue nämä käyttöohjeet huolellisesti.
Kiinnitä erityistä huomiota ensimmäisillä sivuilla olevaan Turvallisuus-kappaleeseen. Säilytä käyttöohje.
Anna käyttöohje laitteen mukana mahdolliselle uudelle omistajalle.
Tekstissä käytetään seuraavia symboleita:
1 Turvallisuusohjeet
Varoitus: Oman turvallisuutesi kannalta tärkeät ohjeet.
Huomautus: Ohjeet, jotka auttavat välttämään
laitteen vioittumista.
3 Ohjeita ja käytännön vinkkejä
2 Ympäristöä koskevia tietoja
1. Nämä numerot ohjaavat sinua vaiheittain laitteen
käytössä.
2. …
3. …
Käyttöohjeessa on mahdollisesti ilmaantuvien toimintahäiriöiden poistoon liittyviä ohjeita, ks. luku
“Mitä tehdä, jos...”.
2
Sisällys
Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Turvallisuus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Jätehuolto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Laitteen kuvaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Kokonaiskuva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Toimintopaneeli. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Uunin varustus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Uunin varusteet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Ennen ensimmäistä käyttöä. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Kellonajan asettaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Kielen valitseminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Näyttöjen valoisuuden säätäminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Ensimmäinen puhdistus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Uunin käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Uunin elektroninen ohjaus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Uunin toiminnot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Käytä ritilää, peltiä ja uunipannua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Rasvasuodattimen asettaminen paikoilleen/irrottaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
SUPER CLEAN -tarvikkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Varras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Erikoistoiminnot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Kellotoiminnot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Muita toimintoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Ajan näytön kytkeminen pois. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Ajan näytön kytkeminen toimintaan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Uunin lapsilukko. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Painikkeiden lukitseminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Uunin turvakatkaisu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Luukun mekaaninen lukitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Käyttömahdollisuudet, taulukot ja vihjeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Leivonnaisten paistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Leivonnaisten paistotaulukko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Ruokien paistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Paistotaulukko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Matalalämpötila paistaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Paistomittaritaulukko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Grillaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Infrapunagrillaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Grillaus pyörivässä vartaassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Turbogrillaus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Sterilointi (säilöntä) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Elintarvikkeiden kuivattaminen kiertoilmalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Reseptejä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Puhdistus ja hoito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Laitteen ulkopinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Uunin sisäpuoli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Varusteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
SUPER CLEAN -tarvikkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Rasvasuodatin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Kannattimet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Uunin valaistus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Uuninluukku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Uunin luukun lasi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
3
Mikä avuksi, kun …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Tekniset tiedot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Uunin sisämitat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Säädökset, standardit, direktiivit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Asennusohjeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Turvallisuusohjeita asentajalle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Takuu/Huolto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Takuu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Huolto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Hakemisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Huolto ja varaosat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
4
Käyttöohje
1 Turvallisuus
Sähköturvallisuus
• Laitteen saa liittää vain ammattitaitoinen sähkö-
mies.
• Kun laitteeseen tulee häiriöitä tai laite vaurioituu:
kierrä sulakkeet irti tai kytke pois toiminnasta.
• Laitteen puhdistus höyrysuihku- tai korkeapaine-
puhdistimella on turvallisuussyistä kielletty.
• Ainoastaan koulutettu ammattihenkilö saa kor-
jata laitteen. Asiaankuulumattomat korjaustyöt
saattavat aiheuttaa vakavia vaaratilanteita. Käänny
korjausasioissa valtuutetun huoltoliikkeen tai alan
erikoisliikkeen puoleen.
Lasten turvallisuus
• Älä koskaan jätä lapsia ilman valvontaa, kun laite
on toiminnassa.
Turvallisuus laitetta käytettäessä
• Laitetta saa käyttää vain kotitalouksissa tavalliseen
ruuanlaittoon ja paistamiseen.
• Liitettäessä sähkölaitteita laitteen läheisyydessä
oleviin pistorasioihin on noudatettava varovaisuutta. Liitäntäjohdot eivät saa olla kosketuksissa kuuman uunin luukun kanassa tai joutua sen väliin.
• Varoitus: Palovamman vaara! Uunin sisäosa kuu-
menee käytön yhteydessä.
• Jos uuniin laitetaan alkoholia sisältäviä aineksia,
saattaa syntyä helposti syttyvä alkoholin ja ilman
sekoitus. Avaa luukku tässä tapauksessa varovasti.
Älä käsittele avaamisen yhteydessä hiillosta, kipinöitä tai tulta.
Näin vältät laitteen vaurioitumisen
• Älä vuoraa uunia alumiinifoliolla äläkä aseta sen
pohjalle leivinpeltiä, kattilaa tms.; muussa tapauksessa uunin pohjapinnoite vaurioituu sen pinnalle
kerääntyvän kuumuuden vuoksi.
• Leivinpelliltä tippuvat hedelmämehut saavat aikaan
tahroja, jotka eivät enää lähde pois. Käytä uunipannua, kun paistat hyvin kosteita kakkuja.
• Älä aseta mitään esineitä avoimen uunin luukun
päälle.
• Älä koskaan kaada kuumaan uuniin vettä. Emali voi
vaurioitua.
• On varottava kohdistamasta iskuja lasiruutuun (erityisesti etummaisen ruudun reunoihin), sillä se voi
mennä rikki.
• Älä säilytä uunissa syttyviä esineitä. Ne voivat syttyä, kun uuniin kytketään virta.
• Älä säilytä uunissa kosteita elintarvikkeita. Ne voivat vaurioittaa emalipintaa.
Jätehuolto
2
Pakkausmateriaalit
Pakkausmateriaalit ovat ekologisesti kestäviä
ja ne voidaan käyttää uudelleen. Muoviosat
tunnistaa mm. merkinnöistä >PE<, >PS< jne.
Toimita käytetyt pakkausmateriaalit niille varattuihin keräyspisteisiin ja noudata materiaalimerkinnöistä annettuja ohjeita.
2 Käytöstä poistettujen laitteiden hä-
vittäminen
Symboli W , joka on merkitty tuotteeseen tai
sen pakkaukseen, osoittaa, että tätä tuotetta ei
saa käsitellä talousjätteenä. Tuote on sen sijaan luovutettava sopivaan sähkö- ja elektroniikkalaitteiden kierrätyksestä huolehtivaan
keräyspisteeseen. Tämän tuotteen asianmukaisen hävittämisen varmistamisella autetaan
estämään sen mahdolliset ympäristöön ja terveyteen kohdistuvat haittavaikutukset, joita voi
aiheutua muussa tapauksessa tämän tuotteen
epäasianmukaisesta jätekäsittelystä. Tarkempia tietoja tämän tuotteen kierrättämisestä
saat kuntasi jäteasioita hoitavalta viranomaiselta tai liikkeestä, josta tuote on ostettu.
5
Laitteen kuvaus
Kokonaiskuva
Käyttöpaneeli
Luukun kahva
Kokonaan lasinen luukku
6
Toimintopaneeli
Uuni/ajan näyttö Lämpötilan näyttö
Pääkytkin Kellon toiminnot
Uunin toiminnot
Säätöpainikkeet
Uunin varustus
Uunin kaikki sisäseinämät, uunin pohjaa lukuunottamatta, on päällystetty erikoisemalilla (katalyysipinnoite).
Ylälämpö ja grillivastus
Uunin valaistus
Uunin taso
Poistolämpömittarin
pistorasia
Rasvasuodatin
Uunin valaistus
Takaseinämävastus
Kannattimet, voidaan ottaa pois
Alalämpö
7
Uunin varusteet
Grilliritilä Super Clean
Astioita, kakkuvuokia, paistamista ja grillaamista varten.
Leivinpelti
Kakkuja ja pikkuleipiä varten.
Uunipannu Super Clean
Ruokien paistoa ja rasvan keräystä varten
Reikäpelti
Paistomittari
Lihapalojen paistoajan tarkka määrittäminen.
Paistovarras ja kannatin
Suurten lihanpalojen ja lintujen paistamiseen.
8
Ennen ensimmäistä käyttöä
Kellonajan asettaminen
3 Uuni toimii vain, jos aika on asetettu.
Sähköliitännän tai -katkoksen jälkeen vilkkuu „Aseta
aika“ -osoitin .
Aseta oikea kellonaika painikkeella tai .
Odota 5 sekuntia.
Vilkkuminen loppuu ja kello näyttää asetettua aikaa.
Laite on käyttövalmis.
9
Kielen valitseminen
1. Kytke laite toimintaan pääkytkimellä .
2. Paina pääkytkintä ja kellon toimintojen
painiketta yhtä aikaa.
3. Valitse säätöpainikkeilla ja jokin ehdotetuista
kielistä.
4. Paina pääkytkintä ja kellon toimintojen
painiketta yhtä aikaa, niin valittu kieli tallentuu
muistiin.
10
Näyttöjen valoisuuden säätäminen
Ylös asennetun uunin näytön luettavuutta voidaan
parantaa säätämällä näytön valoisuutta.
1. Kytke laite toimintaan pääkytkimellä .
2. Paina pääkytkintä ja kellon toimintojen
painiketta yhtä aikaa.
3. Paina uunin toimintopainiketta .
4. Säädä valoisuutta painikkeella tai .
5. Paina pääkytkintä ja kellon toimintojen
painiketta yhtä aikaa, niin asetettu valoisuus tallentuu muistiin.
11
Ensimmäinen puhdistus
Puhdista uuni hyvin, ennen kuin käytät sitä ensimmäisen kerran.
1 Huomautus: Älä käytä syövyttäviä, hankaavia
puhdistusaineita! Pinta saattaa vahingoittua
niistä.
3 Käytä metallisiin etuosiin kaupasta saatavia
teräspinnoille tarkoitettuja puhdistus- ja hoitoaineita.
1. Avaa uunin luukku.
Uunin valaistus on toiminnassa.
2. Ota pois kaikki irtonaiset osat ja kannatinritilät ja
puhdista ne lämpimällä käsitiskiaineliuoksella.
3. Pese myös uunin pohja lämpimällä käsitiskiaineliuoksella ja kuivaa se.
4. Pyyhi laitteen etuosa kostealla liinalla.
12
Uunin käyttö
Uunin elektroninen ohjaus
Uunin toimintojen näyttö
Keittoajan näyttö Loppuajan näyttö
Ajan näytöt
Lämpötilan näyttö
Aikatoiminnot Aikatoiminnot
Pääkytkin
Uunin toiminnot
Kellonaika/ajastus
Paistomittari Kellon toiminnot
Reseptit
Säätöpainikkeet
3 Yleisiä ohjeita
• Kytke laitteeseen aina ensin virta pääkytkimellä .
• Kun valitun toiminnon teksti tulee näkyviin, uuni al-
kaa lämmetä tai säädetty aika kulua.
• Kun valittu lämpötila saavutetaan, kuuluu merkkiääni.
• Uunin valaistus syttyy, kun jokin uunin toiminto valitaan.
• Katkaise laitteesta virta pääkytkimellä .
13
Uunin toiminnot
Uunissa on seuraavat eri toiminnot:
3 Pizza-, ylä-/alalämpö- ja iso turbogrilli -
toiminnoissa on automaattinen pikakuu-
mennus. Tällä varmistetaan se, että valittu
lämpötila saavutetaan mahdollisimman pian.
Kiertoilma
Lämpötilaehdotus: 180°C
Paistettaessa ja leivottaessa jopa kolmella tasolla
yhtä aikaa.
Säädä uunin lämpötila 20-40°C matalammaksi kuin
ylä-/alalämmöllä.
Kiertoilmavastus on käytössä ja kiertoilmapuhallin
toiminnassa.
Ylä-/alalämpö
Lämpötilaehdotus: 200°C
Paistettaessa ja paahdettaessa vain yhdellä tasolla.
Ylä- ja alalämpövastukset ovat käytössä.
Pizza
Lämpötilaehdotus: 200°C
Käytetään pizzan, hedelmäkakkujen, piirakoiden
paistoon.
Käytössä ovat kiertoilmavastus ja alalämpö sekä
kiertoilmapuhallin.
Pakast Sulatus
Lämpötilaehdotus: 30°C
Sulatettaessa esim. kakkuja, voita, leipää, hedelmiä
tai muita pakastettuja elintarvikkeita.
Tässä toiminnossa käytössä on puhallin ilman läm-
mitystä.
Haudutus toiminto
Lämpötilasuositus: 130 °C
Käytetään erityisen varovaista kypsennystä vaativi-
en mehukkaiden paistien paistamiseen.
Takaseinän lämmitysvastus ja tuuletin ovat käytössä.
Grillivarras
Lämpötilasuositus: 250 °C
Suurikokoisten lintujen ja paistien grillaus grillivar-
taassa.
Toiminto sopii myös matalien ja litteiden ruokalajien
grillaamiseen, esimerkiksi pihvit, leikkeet, kalat tai
leivän yms. paahtamiseen parilalla.
Toiminnossa käytetään ylälämpöä ja grillivastusta.
Grillimoottori on myös toiminnassa.
Gratinointi (Iso turbogrilli)
Lämpötilaehdotus: 180°C
Paistettaessa suuria lihapaloja tai lintuja yhdellä ta-
solla. Toiminto soveltuu myös gratinointiin ja kuor-
ruttamiseen.
Grillivastus ja kiertoilmapuhallin ovat käytössä.
Alalämpö
Ohjelämpötila: 150 °C
Mureapohjaisten kakkujen paistamiseen.
Alalämpövastus on toiminnassa.
14
Uunin toiminnon valitseminen
1. Kytke laite päälle pääkytkimellä .
2. Paina uunin toimintopainiketta niin monta ker-
taa, että haluamasi toiminto tulee näkyviin.
• Lämpötilanäytössä näkyy lämpötilaehdotus.
• Jollei ehdotettua lämpötilaa muuteta n. 5 sekunnin
kuluessa, uuni alkaa lämmetä.
Uunin lämpötilan muuttaminen
Lämpötilaa muutetaan korkeammaksi tai
matalammaksi tai painikkeilla.
Säätö tapahtuu portaittain 5°C:n välein.
Lämpömittarisymboli
• Hitaasti nousevasta lämpömittarin kuvasta näet,
mikä uunin lämpötila kulloinkin on.
• Lämpömittarin kuvan kolme peräkkäin vilkkuvaa
segmenttiä osoittavat, että pikakuumennus on
päällä.
Lämpötilan tarkistaminen
Paina painikkeita ja yhtä aikaa.
Uunin tämänhetkinen lämpötila näkyy lämpötilanäy-
tössä.
15
Uunin toiminnon muuttaminen
Paina uunin toimintopainiketta niin monta kertaa,
että haluamasi toiminto tulee näkyviin.
Uunin kytkeminen pois toiminnasta
Uuni kytketään pois toiminnasta painamalla uunin
toimintopainiketta niin monta kertaa, ettei uunin
toimintojen näytössä näy mitään.
Uunin kytkeminen pois toiminnasta
Kytke virta pois laitteesta painamalla virtakytkintä .
3 Jäähdytyspuhallin
Puhallin kytkeytyy toimintaan automaattisesti
jäähdyttäen laitteen ulkopintoja. Kun uuni kytketään pois toiminnasta, puhallin toimii edelleen jäähdyttäen laitetta. Kun laite on jäähtynyt
riittävästi, puhallin sammuu itsestään.
16
Käytä ritilää, peltiä ja uunipannua
Pellin ja uunipannun käyttö:
Kaikkien pellien oikealla ja vasemmalla reunalla on
pieni kovera kohta. Sen tarkoitus on estää kaatumi-
nen. Osat on laitettava uuniin aina niin, että kovera
osa on uunin takaosassa.
Ritilän asettaminen paikalleen:
Aseta ritilä haluamallesi kannatintasolle.
Rasvasuodattimen asettaminen paikoilleen/irrottaminen
Rasvasuodatin suojaa takaseinämän vastusta paistamisen yhteydessä roiskuvalta rasvalta.
Rasvasuodattimen asettaminen paikoilleen
Tartu kiinni rasvasuodattimen kädensijasta ja työnnä ylhäältä uunin takaseinämässä olevaan aukkoon
(tuulettimen aukko).
Rasvasuodattimen irrottaminen
Tartu kiinni rasvasuodattimen kädensijasta ja irrota
vetämällä ylös.
SUPER CLEAN -tarvikkeet
3 Nämä ruoanvalmistusvälineet on varustettu
pitkäikäisellä, 410°C asteen lämpötilassa poltetulla tarttumattomalla pinnoitteella.
Noudata seuraavia ohjeita, jotta välineet säilyttävät
ominaisuutensa ja pysyvät helposti puhdistettavina:
• Välineitä ei saa laittaa uunin tyhjinä.
• Älä irrota kakkua vuoasta metalliesineellä.
• Älä leikkaa kakkua vuoan päällä metallisella veit-
sellä.
• Älä leikkaa lihaa pannussa.
• Nosta liha pois ritilältä ennen leikkaamista.
17
Varras
Grillattavan ruoan kiinnittäminen
1. Aseta haarukka vartaaseen.
2. Aseta grillattava ruoka ja toinen haarukka vartaa-
seen.
3 Aseta ruoka vartaan keskikohtaan.
3. Ruuvaa haarukat kiinni.
Vartaan asettaminen uuniin
1. Aseta uunipannu alimmalle kannatintasolle.
2. Kiinnitä vartaan pidin uunin etuosaan oikealle 3.
alimmalle kannatintasolle.
3. Aseta kädensija paikalleen ja paina sanka alas.
3 Jotta kädensija pysyy tukevasti vartaassa, on
sankaa pidettävä painettuna.
4. Työnnä vartaan kärkeä uunin takaseinässä vasemmalla olevaan käyttölaitteeseen, kunnes se lukittuu.
5. Aseta kädensijan edessä oleva ura sille tarkoitettuun loveen vartaanpitimessä.
6. Vedä kädensija pois.
7. Säädä uunin toiminto ja lämpötila varrastaulukon
mukaan.
3 Muista, että varras pyörii.
Vartaan irrottaminen
1 Varoitus: Varras on grillauksen jälkeen erittäin
kuuma. Sitä poisotettaessa on olemassa palovammavaara!
1. Kytke virta pois uunista
2. Aseta kädensija vartaaseen.
3. Paina sanka alas.
3 Jotta kädensija pysyy tukevasti vartaassa, on
sankaa pidettävä painettuna.
4. Irrota varras ja kypsennetty ruoka.
18
Erikoistoiminnot
Reseptit
3 Käytä tätä toimintoa varten annettuja resepte-
jä.
Reseptin valitseminen
1. Paina reseptipainiketta niin monta kertaa, että
haluamasi resepti tulee näkyviin.
– Toimintonäyttöön tulee näkyviin reseptiin kuulu-
van uunin toiminnon symboli ja suositeltava kannatintaso.
– Lämpötilanäytössä näkyy asetettuliinalla lämpö-
tila.
– Ajan näytöissä näkyy kypsymisaika ja kypsymi-
sen loppuaika.
– Noin 5 sekunnin kuluttua uuni kytkeytyy toimin-
taan.
– Ennen kypsymisajan päättymistä kuuluu merkki-
ääni.
2. Tarkista tällöin kypsyys.
– Kypsymisajan päätyttyä kuuluu merkkiääni.
Ajan näytössä vilkkuu “0:00”.
3. Merkkiääni sammuu, kun mitä tahansa painiketta
painetaan.
Aloituksen siirtäminen
Kypsennys voidaan ajastaa alkamaan myöhemmin.
(Ks. loppuaika/seis-kellotoiminto)
3 Loppuaika-kellotoiminto voidaan asettaa, kun
ohjelma on ollut toiminnassa korkeintaan kaksi
minuuttia.
Kypsytyksen lopetus aikaisemmin
Paina reseptipainiketta niin monta kertaa, ettei
näytössä näy mitään reseptiä.
19
Paistomittari
Uuni kytkeytyy pois toiminnasta silloin, kun lihan sisälämpötila saavuttaa säädetyn lämpötilan.
Paistomittarin käyttö soveltuu ylä-/alalämpö- ja kiertoilmatoimintoihin.
Tarkkaile kahta lämpötilaa:
– Uunin lämpötila: ks. paistotaulukko
– Paistin sisälämpötila: ks. paistomittaritaulukko
1 Huomio: Käytä vain uunin mukana toimitettua
paistomittaria! Mahdollisten varaosien on oltava alkuperäisiä!
1. Työnnä paistomittari mahdollisimman syvälle paistiin niin, että sen kärki on paistin keskikohdassa.
2. Työnnä paistomittarin pistoke uunin sivuseinässä
olevan pistorasian pohjaan asti.
3. Valitse haluamasi uunitoiminto.
4. Säädä 5 sekunnin kuluessa säätimellä tai ha-
luamasi paistin sisälämpötila.
Näyttöön tulee tämänhetkinen paistin sisälämpötila.
20
Loading...