Humax VA-5SD User Manual
Digital Set-Top Box
Цифровая телеприставка
Руководство пользователя
User’s Manual
VA-5SD
The default password is 0000.
Пароль по умолчанию: 0000.
Notice
English
Thank you for purchasing a HUMAX product. Please read this user’s manual carefully to be able
to safely install, use and maintain the product at maximum performance. Keep this user’s manual
next to your product for future reference. The information in this user’s manual is subject to
change without notice.
Copyright (Copyright © 2010 HUMAX Corporation)
Not to be copied, used or translated in part or whole without HUMAX’s prior consent in writing
except approval of ownership of copyright and copyright law.
Warranty
The warranty does not cover parts which may become defective due to misuse of the information
contained in this manual.
Meaning of Symbols
To reduce the risk of electric shock, do not remove cover (or back). No user
serviceable parts inside. Refer servicing to qualied service personnel.
This symbol indicates dangerous voltage inside the product that presents a risk
of electric shock or personal injury.
This symbol indicates important instructions accompanying the product.
Warnings, Cautions and Notes
Throughout the whole manual, pay special attention to the following marks that indicate
hazardous situations.
Warning
Indicates a hazardous situation which could result in serious injury.
Caution
Indicates a situation which could damage the equipment or other apparatus.
Note
Indicates additional information to make the user aware of possible problems and information of
any importance to help understand, use and maintain the installation.
1
Notice
‘WEEE’ Instructions
This product should not be disposed with other household wastes at the end of its
working life. Please separate this from other types of wastes and recycle it responsibly to
promote the sustainable reuse of material resources. This will prevent possible harm to
the environment or human health from uncontrolled waste disposal.
Domestic users:
Please contact either the retailer where you purchased this product or their local government
oce for details of where and how they can take this item for environmentally safe recycling.
Business users:
Contact your supplier and check the terms and conditions of the purchase contract. This product
should not be mixed with other commercial wastes for disposal.
Trademarks
• Viaccess is a trademark of France Telecom.
• Manufactured under license from Dolby Laboratories.
Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.
2
Contents
Notice 1
Quick Start Guide
1. Checking Accessories
2. Product Overview
3. Connections
4. Powering On
5. Menu Overview 1
Basic Operation 1
Channel List 1
Managing Channels 1
Editing Channels 1
Editing Favourite Channels 1
TV Guide 1
Preferences 16
Installation 17
NTV+ Auto Search 1
Search Channels 1
NTV+ Search Mode 1
Software Update (OTA) 1
Factory Default 1
System 20
Appendix 21
Specication 2
Safety Warning 2
English
4
4
4
8
9
0
1
2
3
3
4
5
7
8
8
9
9
1
3
3
Quick Start Guide
1. Checking Accessories
User’s Manual
Remote Control
& Batteries
Note: The accessories may vary according to area.
User’s Manual SCART Cable
RF Cable
2. Product Overview
Front Panel
STANDBY LED
Red light is emitted when the
product is in standby mode.
Green light is emitted when the
product is in operation mode.
CH-/CH+
Note: The image shown may dier from the actual product.
STANDBY
Switches between operation and
standby modes.
Smartcard Slot
4
Quick Start Guide
Inserting the Smartcard
1. Hold Smartcard horizontally with the electronic chip facing
downwards.
2 . Insert the Smartcard into the slot.
Rear Panel
VIDEO
RF OUT
Connects to the RF IN of the TV
using an RF cable.
Connects to the TV or VCR using an RCA cable.
AUDIO L/R
Connects to the TV or VCR using an RCA cable.
English
Smartcard
LNB IN
Connects a satellite
antenna cable.
TV SCART
Connects to the TV using a
SCART cable.
Note: The image shown may dier from the actual product.
SPDIF
Connects to the audio system
using an S/PDIF cable.
5
Quick Start Guide
Remote Control
MUTE Mutes audio.
STANDBY
SOURCE Controls the output of TV SCART.
SLEEP Sets the sleep timer.
V-FORMAT Not available
WIDE Sets the display format.
1
NUMERIC (0-9)
TEXT Enters the digital text service.
MENU Displays the main menu.
COLOUR
ݎ
Buttons
LIST Displays the channel list.
GUIDE Displays the programme guide.
EXIT Exits all On-Screen Display (OSD) screens.
BACK Returns to the previous channel.
OK Selects a menu or conrms a selection.
ARROW
Buttons
Switches between operation and standby
modes.
Colour keys for interactive applications.
Goes back to the previous screen.
Moves the cursor up, down, left or right.
Note: The image shown may dier from the actual product.
6
Quick Start Guide
English
+/-
P/
i (Information)
OPT+ Displays the channels attributes.
SCHEDULE Displays the schedule list.
AUDIO Displays the audio list.
SUBTITLE Displays the subtitle language list.
TV/RADIO Switches between TV and radio modes.
Adjusts the audio volume.
Changes the channel or page.
Displays the channel and programme
information.
Inserting Batteries
1. Press the hook upward and lift
the battery cover o.
2. Insert the batteries(supplied)
matching the plus(+) and
minus(-) at each end.
3. Close the cover.
i
7
Loading...