Huawei IDEOS X5 User Guide [fi]

Käyttöopas

1 Lue ennen käyttöönottoa

1.1 Varoitusmerkinnät

Lue varoitusmerkinnät huolella, jotta käytät matkapuhelintasi oikein.
Älä lyö, heitä tai lävistä matkapuhelinta. Vältä pudottamasta, puristamasta tai taittamasta matkapuhelinta.
Älä kytke matkapuhelinta päälle, kun puhelinten käyttö on kielletty tai kun puhelin saattaa aiheuttaa häiriötä tai vaaraa.
Älä käytä matkapuhelinta autoa ajaessa.
Noudata sairaaloiden ja terveydenhuoltotilojen sääntöjä ja määräyksiä. Kytke matkapuhelin pois päältä lääketieteellisten laitteiden lähellä.
Kytke matkapuhelin pois päältä lentokoneessa. Puhelin saattaa aiheuttaa häiriöitä lentokoneen ohjauslaitteisiin.
Kytke matkapuhelin pois päältä High Precision -sähkölaitteiden lähellä. Puhelin saattaa vaikuttaa näiden laitteiden toimintaan.
Älä yritä purkaa matkapuhelinta tai sen lisävarusteita. Vain pätevä henkilökunta saa huoltaa tai korjata puhelinta.
Älä aseta matkapuhelinta tai sen lisävarusteita säilytysastioihin, joissa on voimakas sähkömagneettinen kenttä.
Älä aseta magneettista tallennuslaitetta matkapuhelimen lähelle. Puhelimesta tuleva säteily saattaa poistaa niihin tallennetut tiedot.
Älä aseta matkapuhelinta paikkaan, jossa on korkea lämpötila, tai käytä sitä paikassa, jossa on syttyviä kaasuja, kuten huoltoasemalla.
1
Pidä matkapuhelin ja sen lisävarusteet lasten ulottumattomissa. Älä annan lasten käyttää matkapuhelinta ilman valvontaa.
Käytä vain hyväksyttyjä akkuja ja latureita räjähdysriskin välttämiseksi.
Huomioi langattomien laitteiden käyttöä koskevat lait ja säännökset. Kunnioita muiden ihmisten yksityisyyttä ja laillisia oikeuksia, kun käytät langatonta laitetta.
Noudata tiukasti tämän käyttöohjeen ohjeita, kun käytät USB-kaapelia. Muutoin matkapuhelin tai tietokone voi vaurioitua.

1.2 Oikeudellinen huomautus

Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 2011. Kaikki oikeudet pidätetään.
Mitään tämän asiakirjan osaa ei saa jäljentää tai siirtää missään muodossa tai millään tavalla ilman Huawei Technologies Co. Ltd:lta etukäteen saatua kirjallista suostumusta.
Tässä käyttöoppaassa kuvattu tuote saattaa sisältää tekijänoikeuden suojaamia Huawei Technologies Co., Ltd.:n ja mahdollisten lisenssinantajien ohjelmistoja. Asiakkaat eivät saa millään tavalla monistaa, jakaa, muuttaa, kääntää takaisin, purkaa, avata, lainata, takaisinmallintaa, liisata, osoittaa käyttöön tai alilisensoida mainittuja ohjelmistoja, elleivät tähän sovellettavat lait kiellä edellä mainittujen toimien rajoituksia tai mikäli kyseisten tekijänoikeuksien haltijat sallivat edellä mainitut toimet lisenssien kautta.

Tavaramerkit ja luvat

, , ja ovat Huawei Technologies Co., Ltd:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä
tavaramerkkejä. Muut mainitut tavaramerkit ja tuotteen, palvelun ja yrityksen nimet ovat niiden omistajien
omaisuutta.

Huomautus

Jotkin tässä kuvatut tuotteen ja sen lisälaitteiden ominaisuudet ovat riippuvaisia asennetusta ohjelmistosta ja paikallisen verkon kapasiteetistä ja asetuksista, niitä ei ehkä voi aktivoida tai paikalliset verkko-operaattorit tai verkkopalvelutarjoajat saattavat rajoittaa niitä. Siksi nämä kuvaukset saattavat poiketa hankitusta tuotteesta tai sen lisäosista.
Huawei Technologies Co., Ltd. pidättää oikeuden muuttaa tai muokata tämän käyttöoppaan tietoja tai teknisiä tietoja ilman ennakkoilmoitusta tai velvollisuutta.
Huawei Technologies Co., Ltd. ei ole vastuussa sellaisten tuotteiden laillisuudesta tai laadusta, jotka henkilö lataa tämän matkapuhelimen kautta, seuraavat mukaan luettuna mutta ei niihin rajoittuen: teksti, kuvat, musiikki, elokuvat ja ei-sisäänrakennettu ohjelmistot, jotka on suojattu tekijänoikeudella. Kaikki edellä mainittujen tuotteiden asennuksesta tai käytöstä johtuvat seuraukset tälle matkapuhelimelle ovat henkilön omalla vastuulla.
2

EI TAKUUTA

TÄMÄN KÄYTTÖOPPAAN SISÄLTÖ ON TOIMITETTU "SINÄNSÄ". ELLEI SOVELLETTAVISSA LAEISSA TOISIN VAADITA, MINKÄÄNLAISTA TÄMÄN KÄYTTÖOPPAAN TARKKUUTTA, LUOTETTAVUUTTA TAI SISÄLTÖÄ KOSKEVAA TAKUUTA EI ANNETA, NIIN NIMENOMAISTA KUIN EPÄSUORAAKAAN, MUKAAN LUETTUNA MUTTA EI NÄIHIN RAJOITETTUNA EPÄSUORAT TAKUUT, JOTKA KOSKEVAT MARKKINOINTIA JA KUNTOA TIETTYÄ TARKOITUSTA VARTEN.
SOVELLETTAVAN LAIN SALLIMAAN ENIMMÄISLAAJUUTEEN ASTI HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. EI MISSÄÄN TAPAUKSESSA OLE VASTUUSSA MISTÄÄN ERITYISESTÄ, SATUNNAISESTA, EPÄSUORASTA TAI VÄLILLISESTÄ VAHINGOSTA TAI TULOJEN, LIIKETOIMINNAN, LIIKEVAIHDON, TIETOJEN, GOODWILL-ARVON TAI ENNAKOITUJEN SÄÄSTÖJEN MENETYKSESTÄ.

Tuontia ja vientiä koskevat säädökset

Asiakkaiden tulee noudattaa kaikkia sovellettavia tuontia tai vientiä koskevia lakeja ja säädöksiä, ja heidän on hankittava kaikki tarvittavat hallinnolliset luvat ja lisenssit tässä käyttöoppaassa mainitun tuotteen vientiä, jälleenvientiä tai tuontia varten, mukaan luettuna tuotteen ohjelmistot ja tekniset tiedot.
3

2 Tutustu matkapuhelimeesi

2.1 Matkapuhelimen näyttö

2.1.1 Silmäys puhelimeen

Huomautus:
Kaikki tämän ohjeen kuvat ovat vain ohjeellisia. Tosiasiallinen ulkonäkö ja näyttöominaisuudet riippuvat hankitusta matkapuhelimesta.
Kuuloke­liitäntä
Kuuloke
Laturiliitäntä/Data-portti
Huomautus:
Jos päällystät puhelimen suojakalvolla, käytä hyvin läpäisevää kalvoa.

2.1.2 Keskeiset toiminnot sormenpäillä

• Paina kytkeäksesi virran matkapuhelimeen.
• Paina ja pidä avataksesi
• Lukitse näyttö painamalla, kun matkapuhelin on aktiivinen.
• Näpäytä palataksesi edelliseen näyttöön.
• Poistu näpäyttämällä sovelluksesta.
• Piilota näppäimistö näpäyttämällä.
Avaa näytöllä aktiivisena oleva valikko näpäyttämällä.
• Näpäytä palataksesi Kotinäytölle.
• Näpäytä ja pidä näyttääksesi viimeksi käytetyt sovellukset.
Puhelimen asetukset
-valikon.
Kamera
Äänenv. painike
4
• Avaa Google-haku näpäyttämällä.
• Näpäytä ja pidä avataksesi Googlen äänihaun.

2.2 Matkapuhelimen asennukset

2.2.1 SIM-kortin asentaminen

SIM-kortin asennuksessa on kaksi vaihetta:
1 2
1. Irrota akun kansi.
2. Aseta SIM-kortti.

2.2.2 Akun asentaminen

1. Aseta akun a:lla merkitty pää (jossa on kosketuspinnat) akkupaikan alempaan päähän.
2. Työnnä akun b:llä merkitty pää alas niin, että akku loksahtaa tiukasti paikalleen.

2.2.3 Akun lataaminen

Ennen lataamista varmista, että akku on asetettu kunnolla puhelimeen.
1. Liitä matkapuhelimen mukana toimitettu USB-kaapeli laturiin.
2. Liitä USB-kaapeli matkapuhelimeen. Kytke laturin pistoke pistorasiaan. Puhelimen akku alkaa latautua.
5
Jos matkapuhelinta ladataan, kun se on päällä, ilmoituspalkin akkukuvake näyttää lataustilaa. Kun akkukuvake muuttuu , se tarkoittaa, että matkapuhelimen akku on ladattu täyteen.
Tilanilmaisin
Tilanilmaisimen väri kertoo matkapuhelimen akun tilan.
Tilan ilmaisin
Vihreä: täyteen ladattu (kun kytketty laturiin).
Oranssi: lataus meneillään (kun kytketty laturiin).
Punainen: akussa vähän virtaa.

2.2.4 Tärkeitä tietoja akusta

• Jos akkua ei ole käytetty pitkään aikaan, matkapuhelinta ei ehkä voida kytkeä päälle heti, kun akun lataaminen aloitetaan. Anna akun latautua muutaman minuutin ajan puhelimen virta suljettuna ennen kuin kytket puhelimen päälle.
• Vanha akku ei kestä yhtä kauan kuin uusi. Kun akun kesto lyhenee huomattavasti, vaikka se on ladattu kunnolla, vaihda akku uuteen saman tyypin akkuun.
• Tietopalveluiden käyttö nostaa akun kulutusta ja lyhentää sen kestoaikaa.
• Akun latausaika riippuu ympäristön lämpötilasta ja akun iästä.
• Kun akun varaus on matala, puhelin soittaa hälytysäänen ja näyttää kehotuksen. Kun akku on melkein tyhjä, puhelin sammuu automaattisesti.

2.2.5 Akunsäästövinkkejä

Akun kesto riippuu verkosta, johon matkapuhelin on yhdistetty, sekä puhelimen käyttötavasta. Kokeile seuraavia toimia akun säästämiseksi:
• Kun et tarvitse 3G-palveluja, valitse asetuksista 2G-verkon liitäntä.
• Kun et käytä matkapuhelinta, sulje näyttö.
• Aseta viiveaika, jonka jälkeen näytön valo sammuu, kun puhelin on lepotilassa.
• Vähennä näytön kirkkautta.
• Kytke matkapuhelin verkkovirtalaturilla ulkoiseen virtalähteeseen aina kun mahdollista.
• Sulje Bluetooth aina, kun et käytä sitä. Aseta matkapuhelin näkyväksi muille Bluetooth­laitteille vain silloin, kun haluat luoda Bluetooth-yhteyden.
• Sulje Wi-Fi aina, kun et käytä sitä.
• Sulje matkapuhelimen GPS-satelliittiyhteys aina, kun et täytä sitä.
6
• Vähennä äänenvoimakkuutta.
• Sulje virtaa kuluttavat ohjelmat, kun et tarvitse niitä.
• Sulje tietopalvelu.

2.3 Matkapuhelimen kytkeminen päälle tai pois päältä

2.3.1 Virran kytkeminen matkapuhelimeen

Paina . Kun kytket virran ensimmäistä kertaa puhelimeesi, sinua pyydetään kirjautumaan sisään käyttäjätilillesi ja määrittämään matkapuhelimesi asetukset.
Huomautus:
Jos matkapuhelimen PIN-suojaus (Personal Identification Number) on aktivoitu, PIN-koodi täytyy syöttää, ennen kuin matkapuhelinta voidaan käyttää.

2.3.2 Matkapuhelimen asetusten määrittäminen

Kun ensimmäisen kerran kytket matkapuhelimesi virran päälle, puhelin näyttää asetusten avustajan, joka auttaa määrittämään puhelimen asetukset.
Asetusten avustajan aiheet:
• Opi tuntemaan matkapuhelimesi
• Luo tai allekirjoita käyttäjätilisi
• Päätä, kuinka haluat käyttää matkapuhelintasi

2.3.3 Matkapuhelimen virran sulkeminen

1. Paina ja pidä avataksesi
2. Näpäytä
3. Näpäytä OK.
Virta pois
.
Puhelimen asetukset
-valikon.

2.4 Kosketusnäytön käyttö

2.4.1 Kosketusnäytön toiminnot

Näpäytys

2.4.2 Matkapuhelimen näytön pyörittäminen

Useimpien näyttöjen suunta pyörii samalla kun käännät puhelimen pystysuorasta asennosta vaakasuoraan ja takaisin.
: Valitse kuvake, vahvista valinta tai käynnistä sovellus sormenpäällä näpäyttämällä.
Kosketa ja pidä
matkapuhelin reagoi. Voit esimerkiksi avata aktiivisen näytön vaihtoehdot-valikon koskettamalla ja pitämällä näyttöä, kunnes valikko avautuu.
Vedä Raahaa
toiseen kohtaan näytöllä. Voit siirtää tai poistaa kuvakkeen raahaamalla sitä.
: Kosketa kuvaketta sormella ja pidä sormea kuvakkeella, kunnes
: Vedä sormella sivu- tai pystysuunnassa näytön poikki.
: Kosketa ja pidä haluamaasi kuvaketta sormella. Liikuta kuvaketta raahaamalla se
7

2.5 Näytön lukitseminen ja lukituksen avaaminen

2.5.1 Näytön lukitseminen

• Kun matkapuhelin on päällä, lukitse näyttö painamalla . Vaikka näyttö on lukittu, voit silti vastaanottaa viestejä ja puheluita.
• Kun matkapuhelin on lepotilassa hetken, näytön lukitus menee päälle automaattisesti.

2.5.2 Näytön lukituksen avaaminen

1. Herätä näyttö painamalla .
2. Avaa näytön lukitus raahaamalla lukkoikonia vasemmalta oikealle.
Huomautus:
Jos olet asettanut näytön lukituskuvion, sinua kehotetaan piirtämään kuvio näytölle avataksesi näytön lukituksen.

2.6 Kotinäyttö

10:23
Tilarivi:
Tässä näkyy muistutuksia ja puhelimen tilan kuvakkeet. Vedä sormeasi alaspäin, niin tilanäyttö avautuu.
Näyttöalue:
Tässä näkyy toiminto ja puhelimen näyttöalueet.
Siirtyminen näytöstä toiseen:
Koskettamalla vasemman- tai oikean-puoleisia pisteitä voit siirtyä näytöstä toiseen.
Avaa selain. Näytä kaikki sovellukset. Avaa puhelinsovellus.
8

2.6.1 Ilmoitus- ja tilakuvakkeet

Puhelu kesken
Puhelu siirretään Puhelu pidossa
Vastaamaton puhelu Liitetty tietokoneeseen
GPS yhdistetty Musiikki soi
Uusi vastaajaviesti Uusi viesti
GPRS yhdistetty GPRS käytössä
EDGE yhdistetty EDGE käytössä
Puhelu käynnissä Bluetooth-laitteen kautta

2.6.2 Ilmoituspaneeli

Matkapuhelin ilmoittaa, kun saat uuden viestin tai tapahtuma lähestyy. Ilmoituspaneeli ilmoittaa myös hälytyksistä ja asetuksista, esimerkiksi kun ilmoituspaneelin näet langattoman verkon operaattorin tai voit katsoa viestit, muistutukset tai tapahtumailmoitukset.
Ilmoituspaneelin avaaminen
1. Kun uusi ilmoituskuvake ilmestyy ilmoituspaneeliin, valitse ilmoituspalkki pitämällä sitä ja avaa ilmoituspaneeli vetämällä ilmoituspalkkia alaspäin.
2. Ilmoituspaneelissa voit tehdä seuraavia toimintoja:
• Näpäytä ilmoitusta avataksesi siihen liittyvän sovelluksen.
• Poista kaikki ilmoitukset näpäyttämällä
Ilmoituspaneelin sulkeminen
Kosketa ja pidä paneelin alaosaa. Sulje se vetämällä ylöspäin.
Soitonsiirto
Tyhjennä
on aktivoitu. Aukaisemalla
.
9

2.6.3 Muiden Kotinäytön osien katselu

10:23
Vedä sormeasi vasemmalle tai oikealle aloitus-näytössä.
Kosketa pienoiskuvaa ja avaa aloitusnäyttö tai sen laajennukset.
Paina sormellasi pieniä pisteitä tarkastellaksesi aloitusnäytön pienoiskuvia ja aloitusnäytön laajennuksia.

2.6.4 Kotinäytön muuntelu

Uuden kuvakkeen lisääminen näytölle
1. Kosketa ja pidä tyhjää kohtaa Kotinäytöllä, kunnes näkyviin.
Lisää Kotinäyttöön
-valikko tulee
2. Valitse kuvake liitettäväksi Kotinäytölle.
Näytön kuvakkeen liikuttaminen
1. Kosketa ja pidä kuvaketta Kotinäytöllä, kunnes kuvake laajenee ja matkapuhelin värisee.
2. Raahaa kuvake haluamaasi kohtaan näytöllä nostamatta sormea ja vapauta se.
Näytön kuvakkeen poistaminen
1. Kosketa ja pidä kuvaketta Kotinäytöllä, kunnes kuvake laajenee ja matkapuhelin värisee.
2. Raahaa kuvake roskakoriin nostamatta sormea. Kun kuvake ja roskakori muuttuvat punaisiksi, kuvake on valmis poistettavaksi.
3. Kun vapautat kuvakkeen, se poistuu Kotinäytöltä.

2.6.5 Taustakuvan vaihtaminen

1. Näpäytä Kotinäytöllä >
2. Tee jokin seuraavista:
• Näpäytä
Elävä taustakuva
• Näpäytä
Galleria
• Näpäytä
Taustakuvat
Taustakuva
.
valitaksesi kuvan ja asettaaksesi sen taustakuvaksi.
valitaksesi kuvan ja asettaaksesi sen taustakuvaksi.
valitaksesi kuvan ja asettaaksesi sen taustakuvaksi.
10

2.7 MicroSD-muistikortin käyttö

2.7.1 MicroSD-muistikortin asentaminen (valinnainen)

Matkapuhelimessa on valmiina eMMC-muistikortti, jolla on suuri tallennuskapasiteetti. Jos haluat laajentaa puhelimen muistia, voit myös asentaa microSD-muistikortin.
1 2
1. Irrota akun kansi.
2. Aseta microSD-kortti korttipaikkaan kuvan osoittamalla tavalla.

2.7.2 MicroSD-muistikortin käyttö USB-muistilaitteena

Aseta microSD-kortti USB-muistilaitteeksi, kun haluat siirtää lempimusiikkiasi ja -kuviasi tietokoneelta matkapuhelimen microSD-muistikortille.
1. Liitä matkapuhelin tietokoneeseen USB-kaapelilla. Tietokone tunnistaa microSD-muistikortin ulkoisena asemana.
2. Avaa ilmoituspalkki ja näpäytä
3. Näpäytä avautuvassa dialogiruudussa siirron.
Voit nyt siirtää tiedostoja tietokoneelta matkapuhelimesi microSD-muistikortille.
Huomautus:
Kun microSD-muistikortti toimii USB-muistilaitteena, matkapuhelimesi ei käytä tätä muistitilaa. Tietokoneesi kertoo, kuinka USB-muistilaite (matkapuhelin) kytketään turvallisesti irti, kun olet lopettanut tiedostojen siirron.

2.7.3 MicroSD-muistikortin irrottaminen

1. Näpäytä >
2. Vieritä näyttöä alas ja näpäytä
3. Irrota varovasti microSD-muistikortti.
Asetukset
USB liitetty
.
SD-kortti ja puhelimen varasto
.
Kytke USB-varasto päälle
vahvistaaksesi tiedostojen
>
Irrota SD-kortti
.
11

3 Puhelut

Puhelun voi aloittaa seuraavilla tavoilla: näppäile numero tai valitse numero näpäyttämällä kohtaa yhteystietoluettelosta, Internet-sivulta tai asiakirjasta. Kun yksi puhelu on käynnissä, voit vastata tuleviin puheluihin tai lähettää ne vastaajaasi. Voit myös aloittaa neuvottelupuhelun, jossa on useita osanottajia.

3.1 Puhelun soittaminen

Kun haluat soittaa puhelun, voit käyttää
Puheluloki
-luettelosta.
Kun puhelu on käynnissä, voit palata Kotinäytölle näpäyttämällä ja käyttää muita toimintoja. Kun halua palata puhelunäytölle, avaa ilmoituspalkki vetämällä alas ja näpäytä
Huomautus:
Älä tuki puhelimen alaosassa olevaa mikrofonia, jos haluat, että äänesi kuuluu.

3.1.1 Puhelun soittaminen Puhelin-sovelluksella

1. Saat numerovalitsimen esiin näpäyttämällä > Jos esillä on jo valmiiksi
2. Syötä puhelinnumero numeronäppäimillä.
3. Aloita puhelu näpäyttämällä . Muiden puhelun aikana näpäytä
näppäimistöltä.

3.1.2 Puhelun soittaminen Puhelin -luettelosta

1. Saat yhteystietoluettelon esiin näpäyttämällä > Jos esillä on jo valmiiksi
2. Valitse luettelosta haluamasi yhteystieto näpäyttämällä sitä.
3. Soita numeroon näpäyttämällä .

3.1.3 Puhelun soittaminen Puheluloki-luettelosta

1. Jos esillä on jo valmiiksi
2. Soita numeroon näpäyttämällä lokimerkinnän oikealla puolella.
Vihje:
Jos kosketat ja pidät lokimerkintää, vaihtoehdot-valikko avautuu.
Yhteystiedot
Numeronäppäimistö
Puhelin
tai
Yhteystiedot
Puhelin
-sovellusta tai valita numeron
Puhelin
tai
Puheluloki
, näpäytä
ja valitse muita numeroita
Puhelin
Yhteystiedot
, näpäytä
, näpäytä
Puheluloki
tai
.
Puhelin
.
Yhteystiedot
Puheluloki
Yhteystiedot
Tämä puhelu
-näppäintä.
-näppäintä.
-näppäintä.
tai
.

3.2 Puheluun vastaaminen ja puhelun hylkääminen

3.2.1 Tulevaan puheluun vastaaminen

Kun joku soittaa sinulle, avautuu tulevan puhelun näyttö, jossa näkyy soittajan nimi ja numero, jotka olet tallentanut
Vastaa puheluun raahaamalla vasemmalle.
12
Yhteystiedot
-luetteloon.

3.2.2 Puhelun lopettaminen

Kun haluat lopettaa puhelun, näpäytä
Lopeta
. Lopeta puhelu

3.2.3 Tulevan puhelun hylkääminen

Hylkää puhelu raahaamalla vasemmalle.

3.3 Muut toiminnot puhelun aikana

3.3.1 Neuvottelupuhelun soittaminen

Kun toinen puhelu tulee yhden puhelun ollessa käynnissä, voit liittää toisen puhelun jo käynnissä olevaan puheluun. Tätä ominaisuutta kutsutaan neuvottelupuheluksi. Voit myös aloittaa neuvottelupuhelun useiden soittajien kanssa.
Huomautus:
Tiedustele verkko-operaattoriltasi, tuetaanko neuvottelupuheluja, ja jos tuetaan, kuinka monta soittajaa niihin voi osallistua.
1. Aloita neuvottelupuhelu valitsemalla ensimmäisen osallistuja numero. Kun olet saanut puhelinyhteyden ensimmäiseen osallistujaan, pidä yhteys auki, näpäytä
Lisää puhelu
.
13
2. Valitse seuraava osallistuja, jonka haluat liittyvän keskusteluun, syötä numero, ja näpäytä , tai valitse joku
asetetaan automaattisesti pitoon sillä aikaa, kun tämä tehdään.
3. Kun olet saanut puhelinyhteyden toiseen henkilöön, näpäytä
neuvottelupuhelun.
4. Jos haluat lisätä muita henkilöitä, näpäytä
5. Kun haluat lopettaa neuvottelupuhelun ja kaikki puhelut, näpäytä
Puheluloki
tai
Yhteystiedot
-luettelostasi. Ensimmäinen osallistuja
Yhdistä puhelut
Lisää puhelu
, ja toista vaiheet 2 ja 3.
Lopeta
aloittaaksesi
.

3.3.2 Puhelusta toiseen vaihtaminen

Jos otat vastaan uuden puhelun, kun toinen puhelu on meneillään, voit vaihtaa puhelusta toiseen ja takaisin.
1. Kun toinen puhelu tulee yhden puhelun ollessa käynnissä, vastaa tulevaan puheluun ja sitten
näpäytä
Vaihda
2. Ensimmäinen puhelu asetetaan pitoon, ja uuteen puheluun yhdistetään.
.

3.4 Puhelulokin käyttö

Puheluloki
sisältää luettelon kaikista soitetuista, vastatuista ja vastaamattomista puheluista. Puhelulokista näet viimeksi soitetut numerot nopeasti, ja voit lisätä vastatun numeron yhteystietoluetteloosi.

3.4.1 Merkinnän lisääminen Yhteystiedot-luetteloon

1. Jos esillä on jo valmiiksi
2. Kosketa ja pidä merkintää, jonka haluat lisätä.
3. Näpäytä
4. Näpäytä
Lisää yhteystietoihin Luo uusi yhteystieto
tallennettua nimeä.
Puhelin
tai
Yhteystiedot
vaihtoehdot-valikosta.
tai selaa yhteystietoluetteloa vierittämällä ja näpäytä
, näpäytä
Puheluloki
-näppäintä.

3.5 Lentokonetilan käyttö

Tietyissä paikoissa saatetaan vaatia matkapuhelimen langattomien yhteyksien sulkemista. Puhelimen virtaa ei tarvitse sulkea, vaan voit asettaa puhelimen tilaksi
1. Paina ja pidä .
2. Näpäytä
Lentokonetila
vaihtoehdot-valikosta.
Lentokonetila
.
14
Loading...
+ 32 hidden pages