Huawei AP007 User Manual

Портативное зарядное устройство
Руководство пользователя
AP007
Знакомство с портативным зарядным
USB-порт (выход): используется для зарядки устройств, например телефона.
устройства AP007.
Индикаторы: Горит – уровень заряда зарядного устройства
разряжено.
устройством AP007
Портативное зарядное устройство AP007 (далее по тексту «Зарядное устройство AP007») — это внешний аккумулятор, который можно исполь зовать для зарядки поль зовательских уст ройств. Подключ ите зарядное устройство AP007 к Вашему устройству с помощью кабеля питания. Когда устройство полностью заря дитс я, отк лючите кабель, зарядное устройство AP007 авто матически выключитс я чер ез 6 секунд. Зарядное устройство AP007 — незаменимый аксессуар в путешествии.

Порты, индикаторы и кнопки

MicroUSB-порт (вход): используется для зарядки зарядного
AP007. Мигает – устройство AP007 з аря жа ется или
Кнопка питания: включение и выключение индикаторов.

Характеристики

Аккумулятор: литиевый Вход: 5 В 2 А
Емкость: 13000 мА*ч/46,8 Вт*ч (номинальная) Выход: 5 В 2 А
1

Проверка уровня заряда

Когда зарядное устройство AP007 в режиме ожидания, нажмите кнопку питания, чтобы проверить уровень его заряда.

Зарядка зарядного устройства AP007

Перед первым использованием полностью зарядите зарядное устройство AP007. Подключите зарядное устройство AP007 к розетке сети электропитания с помощью кабеля питания и адаптера питания
2
(5 В/2 А). Когда индикаторы мигают, выполняется зарядка. Когда индикаторы горят, зарядное устройство AP007 полностью заряжено.

Зарядка пользовательского устройства

Чтобы зарядить пользовательское устройство (например, телефон) с помощью зарядного устройства AP007, подключите зарядное устройство AP007 к пользовательскому устройству, используя кабель питания. Когда устройство полностью зарядится, откл ючите кабель, зарядное устройство AP007 автомат ически вык лючится через 6 секунд.
Чтобы остановить зарядку устройства и выключить зарядное устройство AP007, нажмите и удерживайте кнопку питания зарядного устройства AP007 6 секунд или дольше. Чтобы возобновить зарядку, отключите и вновь подключите кабель питания устройства к зарядному устройству AP007.

Техника безопасности

Не допускайте попадания влаги и воды на портативное зарядное устройство. Использование его во влажной или грязной среде может привести к короткому замыканию.
Не используйте портативное зарядное устройство во время грозы.
3
Рабочая температура: от 0°C до 45°C . Температура хранения: от
-20°C до +45°C. Высокие и низкие температуры могут привести к повреждению устройства.
При подключении портативного зарядного устройства к USB-порту для зарядки убедитесь, что USB-порт является сертифицированны м портом USB-IF и соответствует стандартам USB-IF.
Не размещайте портативное зарядное устройство рядом с источниками тепла (микроволновыми печами, духовками, радиаторами) и не подвергайте его воздействию прямых солнечных лучей. Это может привести к взрыву портативного зарядного устройства.
Не разбирайте портативное зарядное устройство, не помещайте в него посторонние предметы, не опускайте его в воду или другую жидкость. Это может привести к пожару или взрыву.
Не поджигайте портативное зарядное устройство. Это может привести к взрыву.
Утилизируйте портативное зарядное устройство в соответствии с местными законами и положениями по утилизации электронного оборудования. Не утилизируйте его вместе с бытовыми отходами. Некорректная утилизация портативного зарядного устройства может быть опасна для здоровья людей или привести к взрыву.
Соблюдайте все меры предосторожности в отношении безопасности детей. Портативное зарядное устройство или аксессуары, содержащие мелкие детали, не предназначены для детей младшего возраста из-за риска удушья. Храните портативное зарядное устройство и его аксессуары в местах, недоступных для детей младшего возраста.
Не роняйте портативное зарядное устройство, не допускайте его механического повреждения. Сильное воздействие на него может привести к короткому замыканию.
4
Во время зарядки убедитесь, что розетка сети электропитания расположена рядом с портативным зарядным устройством и доступ к ней открыт.
Когда портативное зарядное устройство полностью заряжено, отключите адаптер питания от него и от розетки сети электропитания.

Защита окружающей среды

Не выбрасывайте устройство и его аксессуары (если имеются), такие как адаптер питания, гарнитура, аккумуляторная батарея, вместе с обычными бытовыми отходами.
Утилизация устройства и его аксессуаров осуществляется в соответствии с местными законами и положениями. Устройство и его аксессуары по ок ончании срока службы должны быть переданы в сертифицированный пункт сбора для вторичной переработки или правильной утилизации.
Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 2015. Все права защищены.
ДАННЫЙ ДОКУМЕНТ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ В КАЧЕСТВЕ СПРАВОЧНОЙ ИНФОРМАЦИИ И НЕ ПОДРАЗУМЕВАЕТ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ.
5
Вкладыш к краткому руководству
1
Изготовитель, адрес
Administration Building, Huawei
Тел.: +86-755-28780808
2
Наименование и
партия)
ООО «Техкомпания Хуавэй»
3
Информация для связи
info-cis@huawei.com +7 (495) 234-0686
4
Торговая марка
Huawei
5
Наименование и обозначение
Портативное зарядное устройство AP007
6
Назначение
Данное оборудование используется как
электропитания для их зарядки.
7
Характеристики и
Входное напряжение (напряжение
литиевой батареи: 13000 мА*ч/46,8 Вт*ч
8
Питание
5 В постоянного тока через MicroUSB-порт
9
Страна прои зводства
Китай
пользователя
местонахождение уполномоченного лица (импортер если
параметры
Technologies Company Limited, Bantian, Longgang District, Shenzhen, 518129, Китай
121614, г. Москва, ул. Крылатская, д. 17, корпус 2
зарядное устройство для пользовательских устройств. Портативное зарядное устройство применяется в условиях, когда отсутствует возможность подключить пользовательские устройства к сети
заряда) через MicroUSB-порт 5 В постоянного тока, выходное напряжение через USB-порт 5 В постоянного тока. Емкость встроенной аккумуляторной
6
10
Соответствует ТР ТС
11
Правила и условия
Оборудование предназначено для
срока службы. Срок службы 5 лет.
12
Правила и условия
Монтаж оборудования производится в
оборудованию.
13
Правила и условия
Оборудование должно храниться в
влаги. Срок хранения 3 года.
14
Правила и условия
Перевозка и транспортировка
транспорта, без ограничения расстояний.
15
Правила и условия реализации
Без ограничений
16
Правила и условия
По окончании срока службы
оборудования.
совместимость технических средств»
безопасной эксплуатации (использован ия)
монтаж а
хранения
перевозки (транспортирования)
утилизации
использования в закрытых отапливаемых помещениях при температуре окружающего воздуха 0-45 град. С, и относительной влажности не выше 95%. Оборудование не нуждается в периодическом обслуживании в течение
соответствии с Кратким руководством пользователя, прилагаемом к данному
закрытых помещениях, в заводской упаковке, при температуре окружающего воздуха -20-+45 град. С, и относительной влажности до 80% без конденсации
оборудования допускается только в заводской упаковке, любыми видами
оборудования, обратитесь к официальному дилеру для утилизации
7
17
Правила и условия
подключения к
эксплуатацию
Производится в соответствии с Кратким
18
Сведения об
использовании с учетом
работы в жилых,
Оборудование предназначено для
присутствия обслуживающего персонала
19
Информацию о мерах
В случае обнаружения неисправности
ремонта оборудования
20
Месяц и год изготовления и (или)
изготовления
Дата изготовления устройства указана в
21
Знак соответствия
EAC
электрической сети и другим техн ическ им средствам, пуска, регулирова ния и введения в
руководством пользователя, прилагаемом к данному оборудованию.
ограничениях в
предназначения для
коммерческих и производственных зонах
при неисправности оборудования
информация о месте нанесения и способе определения года
использования в жилых, коммерческих и производственных зонах без воздействия опасных и вредных производственных факторов. Оборудование предназначено для круглосуточной непрерывной эксплуатации без постоянного
оборудования:
выключите оборудование,обратитесь в сервисный центр или
к авторизованному дилеру для получения консультации или
серийном номере на коробке. Для получения более подробной информации посетите веб-сайт http://consumer.huawei.com/ru/support/
8
6011738_01
Настоящее руководство носит справочный характер. Фактический вид приобретенного Вами устройства (в том числе цвет, размер и вид экрана) может отличаться от приведенного в данном руководстве. Все заявления, информация и рекомендации, приведенные в настоящем руководстве, не подразумевают никаких гарантий, явных или неявных.
Mодель: AP007
Loading...