Alle Rechte vorbehalten. Ohne
vorherige schriftliche Genehmigung
der Hewlett-Packard Company darf
dieses Dokument weder vollständig
noch in Auszügen fotokopiert, in
anderer Form vervielfältigt oder in eine
andere Sprache übersetzt werden.
In diesem Produkt wird die PDFTechnologie von Adobe verwendet,
die eine Implementierung des LZWKomprimierungsverfahrens enthält,
das unter der US-Patentnummer
4.558.302 lizenziert ist.
Adobe und das AcrobatLogo sind entweder
registrierte Marken oder
Marken von Adobe
Systems Incorporated in
den USA und/oder
anderen Ländern/
Regionen.
Apple, das Apple-Logo, Mac, das
Mac-Logo, Macintosh und Mac OS
sind in den USA und anderen
Ländern/Regionen eingetragene
Marken von Apple Computer, Inc.
Publikationsnummer: Q3093-90184
Erste Ausgabe: Juli 2003
Gedruckt in Deutschland.
®
Windows
Windows ME
Windows 2000
eingetragene Marken
der Microsoft Corporation.
Intel
Marken der Intel Corporation.
, Windows NT®,
®
, Windows XP® und
®
sind in den USA
®
und Pentium® sind eingetragene
Hinweis
Die Informationen in diesem Dokument
können ohne vorherige Ankündigung
geändert werden, und es können
daraus keine Verpflichtungen seitens
der Hewlett-Packard Company
abgeleitet werden.
Hewlett-Packard haftet nicht
für Fehler in diesem Dokument.
Ferner lehnt Hewlett-Packard
alle Gewährleistungen
hinsichtlich dieses Materials
ab, unabhängig davon, ob sie
ausdrücklich oder
stillschweigend erteilt wurden,
einschließlich, aber nicht
beschränkt auf
Gewährleistungen für
handelsübliche Qualität und
Eignung für einen bestimmten
Zweck.
Die Hewlett-Packard Company haftet
nicht für direkte oder indirekte
Schäden, die in Zusammenhang mit
oder aus der Lieferung, Leistung oder
Nutzung dieses Dokuments und dem
Programmmaterial, das es beschreibt,
entstehen.
Hinweis: Informationen über
technische Bestimmungen finden Sie
im Kapitel Technische Informationen
dieses Handbuchs.
Das Kopieren der folgenden
Dokumente ist in vielen Ländern
verboten. In Zweifelsfällen holen
Sie zuvor rechtlichen Rat ein.
• Dokumente und Unterlagen
staatlicher Stellen:
- Reisepässe
- Einreise-/Ausreisedokumente
- Wehrdienstunterlagen
- Personalausweise oder
Abzeichen
• Wertzeichen:
- Briefmarken
- Nahrungsmittelgutscheine
• Auf staatliche Einrichtungen
ausgestellte Schecks bzw.
gezogene Wechsel
• Banknoten, Reiseschecks oder
Zahlungsanweisungen
• Einlagezertifikate
• Urheberrechtlich geschützte
Unterlagen
Sicherheitsinformationen
Warnung!
Zur Vermeidung von
Brand- oder Elektroschockgefahr sollten Sie
dieses Gerät weder
Regen noch sonstiger
Feuchtigkeit aussetzen.
Befolgen Sie bei Verwendung dieses
Geräts stets die grundlegenden
Sicherheitsvorkehrungen, um die
Verletzungsgefahr durch Brand oder
Stromschlag auf ein Minimum zu
reduzieren.
Warnung!
Elektroschockgefahr
Lesen Sie sämtliche Hinweise in
1
den Einrichtungsanweisungen
aufmerksam durch.
2 Verwenden Sie ausschließlich
eine geerdete Steckdose für den
Netzanschluss des Geräts. Falls
Sie nicht wissen, ob die
Steckdose geerdet ist, lassen Sie
sie von einem Fachmann prüfen.
3 Beachten Sie sämtliche auf
dem Gerät angebrachten
Warnhinweise und
Anweisungen.
4 Ziehen Sie vor dem Reinigen
des Geräts den Netzstecker.
5 Installieren oder verwenden Sie
dieses Gerät nicht in der Nähe
von Wasser bzw. wenn Sie
durchnässt sind.
6 Stellen Sie das Gerät auf einer
stabilen und sicheren Unterlage
auf.
7 Installieren Sie das Gerät an
einem geschützten Ort, um zu
vermeiden, dass Personen auf
das Kabel treten oder darüber
stolpern und das Kabel
beschädigt wird.
8 Falls das Gerät nicht einwandfrei
arbeitet, sehen Sie in der OnlineHilfe zur Fehlerbehebung nach.
9 Das Gerät enthält keine Teile, die
vom Bediener gewartet werden
können. Überlassen Sie die
Wartung qualifiziertem
Servicepersonal.
10 Verwenden Sie das Gerät in
einem gut belüfteten Raum.
Inhalt
Hinweis: Informationen zur Einrichtung finden Sie in den Kapiteln 14 bis 18.
Dieses Referenzhandbuch enthält einführende Informationen zur Verwendung
Ihres HP PSC und bietet zusätzliche Hilfestellung bei der Fehlerbehebung für den
Installationsvorgang. Darüber hinaus enthält das Referenzhandbuch
Informationen zum Bestellen von Zubehör und Verbrauchsmaterialien, zu
technischen Daten, Support und zur Gewährleistung.
In der unten stehenden Tabelle sind weitere Informationsquellen für den HP PSC
aufgeführt.
HilfeBeschreibung
Einrichtungsanweisungen
ProdukteinführungDie Produkteinführung bietet einen kurzen Überblick über den HP PSC und
HP Foto- und
Bildbearbeitung Hilfe
Hilfe zur
Fehlerbehebung
Internet-Hilfe und
technische
Unterstützung
In den Einrichtungsanweisungen finden Sie Anleitungen zum Einrichten
und Konfigurieren des HP PSC. Achten Sie darauf, die richtigen
Anweisungen für Ihr Betriebssystem zu verwenden (Windows oder
Macintosh).
seine Fähigkeiten, so dass Sie ihn sofort nutzen können. Sie können die
Produkteinführung unmittelbar nach der Installation der HP PSC-Software
durchgehen oder sie später jederzeit aufrufen. Anleitungen hierzu finden
Sie in der produktspezifischen Online-Hilfe.
Die Hilfe zur HP Foto- und Bildbearbeitung bietet ausführliche
Informationen zur Verwendung der Software für den HP PSC.
Windows: Öffnen Sie den HP Director, und klicken Sie auf Hilfe.
Macintosh: Öffnen Sie den HP Director, klicken Sie auf Hilfe, und klicken
Sie anschließend auf Hilfe zur HP Foto- und Bildbearbeitung.
Um die Hilfe zur Fehlerbehebung aufzurufen, wechseln Sie zu HP Director
und klicken auf Hilfe. Öffnen Sie das Buch Fehlerbehebung in der Hilfe zur
HP Foto- und Bildbearbeitung, und folgen Sie dann den Links zur
allgemeinen Fehlerbehebung und den Links für die Hilfe zur
Fehlerbehebung, die speziell für den HP PSC gelten.
Fehlerbehebungsinformationen können auch über die Schaltfläche Hilfe
aufgerufen werden, die bei einigen Fehlermeldungen angezeigt wird. Das
Kapitel „Fehlerbehebung“ dieses Referenzhandbuchs enthält weitere
wichtige Informationen.
Wenn Sie Zugang zum Internet haben, können Sie unter folgender
Adresse Hilfe von der HP Website abrufen:
www.hp.com/support
Auf dieser Website finden Sie außerdem Antworten auf häufig gestellte
Fragen.
ix
HilfeBeschreibung
InfodateiWenn Sie die Software installiert haben, können Sie entweder über die
CD-ROM der HP PSC oder den Programmordner der HP PSC auf die
Infodatei (falls vorhanden) zugreifen. Die Infodatei enthält neue
Informationen, die nicht im Referenzhandbuch und der Online-Hilfe
enthalten sind.
Dialogfeldhilfe
(nur Windows)
Windows: Auf die folgenden Weisen können Sie Informationen zu einer
bestimmten Funktion aufrufen:
•Klicken mit der rechten Maustaste auf die Funktion
•Auswählen der Funktion und Drücken von F1
•Auswählen des ? oben rechts und anschließendes Klicken auf die
Funktion
HP PSC 2500 Seriesx
1
Übersicht über den HP PSC
Übersicht über den HP PSC
Der HP PSC ist sofort einsatzbereit, da viele Funktionen des HP PSC genutzt
werden können, ohne dass der Computer eingeschaltet werden muss. Aufgaben
wie das Anfertigen einer Kopie, das Senden eines Fax oder das Drucken von
Fotos von einer Fotospeicherkarte können mit Ihrem HP PSC schnell und einfach
ausgeführt werden.
Tipp: Sie können weitere Funktionen des HP PSC nutzen, indem
Sie den Director der HP Foto- und Bildbearbeitung (HP Director)
verwenden, der in der Installation enthalten ist. Der HP Director
umfasst Tipps zur Fehlerbehebung, produktspezifische Hilfe und
optimierte Kopier-, Fax-, Scan- und Fotofunktionen. Weitere
Informationen zur Verwendung des HP Director finden Sie unter
Verwenden des HP Director zur optimalen Nutzung des HP PSC
auf Seite 6.
Dieser Abschnitt enthält folgende Informationen:
•Die HP PSC 2500 Series auf einen Blick auf Seite 2
•Übersicht über das Bedienfeld auf Seite 3
•Übersicht über die Menüs auf Seite 5
•Verwenden des HP Director zur optimalen Nutzung des HP PSC auf Seite 6
12USB-Anschluss
13Buchsen für Telefon und Anrufbeantworter
14Hintere Klappe zum Beseitigen von
Papierstaus
15LED zur Anzeige von Netzwerkaktivität
16Ethernet-Buchse
2
HP PSC 2500 Series
Übersicht über das Bedienfeld
Übersicht über den HP PSC
Übersicht über den HP PSC
18
17
16
15
14
13
12
11
19
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Referenzhandbuch
TasteZweck
1Farbdisplay: Anzeigen von Menüs, Fotos und Meldungen.
2Abbrechen: Anhalten eines Auftrags, Verlassen eines Menüs
oder Verlassen der Einstellungen
3Scannen: Auswählen der Scanfunktion. Wenn die Taste
aufleuchtet, ist die Scanfunktion ausgewählt.
4Nach-rechts-Pfeil: Erhöhen von Werten oder Nach-vorne-
Blättern bei der Anzeige von Fotos auf dem Farbdisplay.
5Foto: Auswählen der Fotofunktion. Wenn die Taste aufleuchtet, ist
die Fotofunktion aktiviert. Diese Taste verwenden Sie, um Fotos
von einer Fotospeicherkarte zu drucken oder Fotos auf dem
Computer zu speichern.
6Nach-unten-Pfeil: Navigieren durch Menüoptionen.
7Drehen: Drehen des aktuell auf dem Farbdisplay angezeigten
Bilds um 90 Grad. Bei jedem weiteren Drücken der Taste wird
das Bild um weitere 90 Grad gedreht.
3
Übersicht über den HP PSC
Kapitel 1
TasteZweck
8Indexdruck: Drucken einer Indexseite, wenn eine
Fotospeicherkarte in einen der Steckplätze eingesteckt wurde.
Auf dem Indexdruck werden Miniaturansichten der Fotos auf der
Fotospeicherkarte angezeigt. Sie können auf dem Indexdruck
Fotos auswählen und anschließend diese Fotos durch Scannen
des Indexdrucks ausdrucken.
9Tastaturfeld: Eingeben von Faxnummern, Werten oder Text.
10Start Schwarz, Start Farbe: Starten einer Schwarzweiß- oder
Farbkopie, eines Scan-, Fax- oder Druckauftrags von der
Fotospeicherkarte.
11E-Mail: Auswählen eines Empfängers (der zuvor in HP Instant
Share festgelegt wurde), um das aktuell auf dem Farbdisplay
angezeigte Foto per E-Mail zu versenden.
12Diashow: Anzeigen aller Fotos auf der aktuell eingesteckten
Fotospeicherkarte im Abstand von drei Sekunden.
13Einrichten: Aufrufen des Menüsystems für Berichte,
Faxeinstellungen und Wartung.
14Faxen: Auswählen der Faxfunktion. Wenn die Taste aufleuchtet,
ist die Faxfunktion aktiviert.
15Nach-links-Pfeil: Verringern von Werten oder Nach-hinten-
Blättern bei der Anzeige von Fotos auf dem Farbdisplay.
16Kopieren: Auswählen der Kopierfunktion. Wenn die Taste
aufleuchtet, ist die Kopierfunktion aktiviert. Diese Taste leuchtet
standardmäßig.
17Ein: Ein- oder Ausschalten des HP PSC.
Warnung! Wenn der HP PSC ausgeschaltet ist, wird er
trotzdem mit einer geringen Menge Strom versorgt. Ziehen
Sie den Netzstecker, um die Stromzufuhr zum HP PSC
vollständig zu unterbrechen.
18OK: Auswählen eines auf dem Farbdisplay angezeigten Menüs,
einer Einstellung oder eines Wertes.
19Nach-oben-Pfeil: Navigieren durch Menüoptionen.
4
HP PSC 2500 Series
Übersicht über die Menüs
Im folgenden Diagramm wird ein kurzer Überblick über die Menüs der obersten
Ebene gegeben, die auf dem Farbdisplay des HP PSC angezeigt werden.
Übersicht über den HP PSC
Übersicht über den HP PSC
Kopieren
1. Ohne Rand
2. Verkleinern/Vergrößern
3. Kopierqualität
4. Papierformat
5. Papiertyp
6. Dunkler/Heller
7. Optimierungen
8. Farbintensität
9. Neue Standardeinst.
festlegen
Foto
1. Anzahl Kopien
2. Ohne Rand
3. Bildgröße
4. Papierformat
5. Papiertyp
6. Layout
7. Ränder und Rahmen
8. An Computer übertragen
9. HP Instant Share
0. Neue Standardeinst. festlegen
Scannen
1. HP Foto- und Bildbearbeitung
– Bildergalerie
2. HP Instant Share
3. Speicherkarte
Hinweis: Die angezeigten
Menüoptionen hängen von den
auf Ihrem Computer verfügbaren
Scanzielen ab.
Faxen
1. Auflösung
2. Dunkler/Heller
3. Neue Standardeinst. festlegen
Hinweis: Durch Drücken dieser
Taste werden alle Fotos auf der
Fotospeicherkarte nacheinander
im Farbdisplay angezeigt.
Referenzhandbuch
Diashow
E-Mail
Hinweis: Durch Drücken dieser
Taste wird das aktuell angezeigte
Foto in die Bildergalerie der
HP Foto- und Bildbearbeitung auf
Ihrem Computer geladen. Sie
können es per E-Mail versenden,
nachdem Sie die entsprechende
E-Mail-Adresse angegeben
haben.
5
Kapitel 1
Drehen
Hinweis: Durch Drücken dieser
Taste wird das auf dem
Farbdisplay angezeigte Foto um
90 Grad gedreht. Bei jedem
Übersicht über den HP PSC
weiteren Drücken der Taste wird
das Bild um weitere 90 Grad
gedreht.
Einrichten
1. Bericht drucken
2. Kurzwahl einrichten
3. Basis-Fax-Einrichtung
4. Erweiterte Fax-Einrichtung
5. Extras
6. Netzwerk
7. Voreinstellungen
1. Indexdruck drucken
2. Indexdruck scannen
Indexdruck
Verwenden des HP Director zur optimalen Nutzung des
HP PSC
Wenn Sie die HP PSC-Software während der Einrichtung des Druckers erstmals
auf Ihrem Computer installieren, wird der HP Director automatisch mitinstalliert.
Sie können den Funktionsumfang Ihres HP PSC schnell und einfach erweitern.
Suchen Sie in diesem Handbuch nach Feldern wie diesem, in denen
themenspezifische Tipps und nützliche Informationen zu Ihren Projekten zur
Verfügung stehen.
Dieser Abschnitt enthält folgende Informationen:
•Öffnen des HP Director für Windows-Benutzer auf Seite 6
•Öffnen des HP Director für Macintosh-Benutzer auf Seite 8
Öffnen des HP Director für Windows-Benutzer
1Führen Sie einen der folgenden Vorgänge durch:
– Doppelklicken Sie auf das Symbol für den HP Director auf dem
Desktop.
– Klicken Sie auf der Windows-Taskleiste auf Start, Programme bzw. Alle
Programme (XP), HP und wählen Sie dann HP Director.
2Klicken Sie in das Feld Gerät wählen, um eine Liste der installierten
HP Geräte anzuzeigen.
3Wählen Sie die HP PSC 2500 Series aus.
6
HP PSC 2500 Series
Übersicht über den HP PSC
Im HP Director werden nur die Symbole angezeigt, die für das
ausgewählte Gerät gelten.
Hinweis: Die in der folgenden Abbildung des HP Director angezeigten
Symbole werden auf Ihrem Computer möglicherweise anders dargestellt.
Der HP Director ist so angepasst, dass er die Symbole anzeigt, die dem
ausgewählten HP Gerät zugeordnet sind. Wenn das ausgewählte Gerät
eine bestimmte Komponente oder Funktion nicht enthält, wird das Symbol
dieser Komponente oder Funktion nicht im HP Director angezeigt.
Tipp: Wenn im HP Director auf Ihrem Computer überhaupt keine
Symbole angezeigt werden, ist möglicherweise bei der Installation
der Software ein Fehler aufgetreten. Um dieses Problem zu
beheben, deinstallieren Sie die HP Director-Software über die
Windows-Systemsteuerung vollständig, und installieren Sie den
HP Director anschließend neu. Weitere Informationen finden Sie
unter Fehlerbehebung bei der Softwareinstallation auf Seite 249.
234
1
Übersicht über den HP PSC
5
67891011
12
Funktion Zweck
1Status: Mit dieser Funktion zeigen Sie den aktuellen Status des
HP PSC an.
2Einstellungen: Mit dieser Funktion können Sie verschiedene
Einstellungen für den HP PSC anzeigen oder ändern,
beispielsweise Druck-, Scan-, Kopier- oder Faxeinstellungen.
3Gerät wählen: Mit dieser Funktion wählen Sie das gewünschte
Gerät in der Liste der installierten HP Geräte aus.
4Hilfe: Mit dieser Funktion rufen Sie die Hilfe der HP Foto- und
Bildbearbeitung auf, in der Sie Hilfe zur Software, eine
Produkteinführung, Informationen zur Fehlerbehebung für den
HP PSC sowie produktspezifische Hilfe zum HP PSC finden.
5Klicken Sie auf diesen Pfeil, um eine zweite Reihe mit
Schaltflächen einzublenden, wenn nicht alle verfügbaren
Schaltflächen in einer einzigen Reihe angezeigt werden
können.
Referenzhandbuch
7
Übersicht über den HP PSC
Kapitel 1
Funktion Zweck
6Bild scannen: Mit dieser Funktion scannen Sie ein Bild und
zeigen es in der Bildergalerie der HP Foto- und
Bildbearbeitung an.
7Dokument scannen: Mit dieser Funktion scannen Sie Text und
zeigen ihn in der ausgewählten Textverarbeitungssoftware an.
8Fax senden: Mit dieser Funktion öffnen Sie das Fax-Dialogfeld,
in das Sie die benötigten Informationen eingeben können, um
Ihr Fax zu senden.
9Kopien erstellen: Mit dieser Funktion öffnen Sie das Dialogfeld
Kopieren, in dem Sie Kopierqualität, Anzahl Kopien, Farbe und
Format auswählen und dann den Kopiervorgang starten
können.
10HP Bildergalerie: Mit dieser Funktion rufen Sie die
Bildergalerie der HP Foto- und Bildbearbeitung auf, in der Sie
die verschiedensten Aufgaben ausführen können: Bilder
anzeigen und bearbeiten, Fotos in mehreren Formaten
drucken, ein Fotoalbum erstellen und drucken, Bilder per EMail oder über eine Website gemeinsam nutzen oder eine
Multimedia-CD erstellen.
11Bilder übertragen: Mit dieser Funktion können Sie Bilder von
einer Fotospeicherkarte übertragen.
12Klicken Sie auf diesen Pfeil, um QuickInfos anzuzeigen, die die
einzelnen Optionen des HP Director erläutern.
Öffnen des HP Director für Macintosh-Benutzer
Verwenden Sie eine der folgenden Methoden zum Starten bzw. Aufrufen des
HP Director, je nachdem, mit welchem Macintosh OS Sie arbeiten.
Öffnen des HP Director (All-in-One) unter Macintosh OS X
Wenn Sie mit Macintosh OS X arbeiten, wird der HP Director automatisch
während der Installation der HP Foto- und Bildbearbeitungssoftware gestartet.
Außerdem wird das Symbol HP Director (All-in-One) auf dem Dock für Ihr Gerät
erstellt. Der Zugriff auf die Gerätefunktionen erfolgt über das HP Director-Menü,
das mit dem HP Director (All-in-One)-Symbol verknüpft ist.
Tipp: Wenn der HP Director nicht bei jedem Start des Macintosh
automatisch gestartet werden soll, können Sie die entsprechende
Einstellung im Menü Einstellungen des HP Director ändern.
So rufen Sie das HP Director-Menü auf:
`Klicken Sie auf dem Dock auf das HP Director (All-in-One)-Symbol für
Ihr Gerät.
Das HP Director-Menü wird geöffnet (siehe folgende Abbildung). Eine
kurze Erläuterung der HP Director-Funktionen finden Sie in der Legende zur
Abbildung.
8
HP PSC 2500 Series
Übersicht über den HP PSC
Hinweis: Wenn Sie mehrere HP Geräte installieren, wird auf dem Dock ein
HP Director-Symbol für jedes Gerät angezeigt. Wenn Sie beispielsweise
einen HP Scanner und einen HP PSC installieren, stehen auf dem Dock zwei
HP Director-Symbole zur Verfügung, eines für jedes Gerät. Wenn Sie jedoch
zwei Geräte des gleichen Typs installiert haben (z. B. zwei HP PSC-Geräte),
wird auf dem Dock nur ein HP Director-Symbol für alle Geräte dieses Typs
angezeigt.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Übersicht über den HP PSC
Funktion Zweck
1Bilder entladen: Mit dieser Funktion übertragen Sie Bilder von
einer Fotospeicherkarte.
2Bild einscannen: Mit dieser Funktion scannen Sie ein Bild und
zeigen es in der Bildergalerie der HP Foto- und Bildbearbeitung
an.
3Dokument einscannen: Mit dieser Funktion scannen Sie Text
und zeigen ihn in der als Ziel ausgewählten
Textverarbeitungssoftware an.
4Kopien erstellen: Mit dieser Funktion erstellen Sie
Schwarzweiß- oder Farbkopien.
5Fax senden: Mit dieser Funktion öffnen Sie das Fax-Dialogfeld,
in das Sie die benötigten Informationen eingeben können, um
Ihr Fax zu senden.
6HP Bildergalerie: Mit dieser Funktion rufen Sie die Bildergalerie
der HP Foto- und Bildbearbeitung auf, in der Sie Bilder
anzeigen und bearbeiten können.
7Weitere Anwendungen: Mit dieser Funktion können Sie andere
Anwendungen auf Ihrem Computer auswählen.
8HP im Internet: Mit dieser Funktion wählen Sie eine HP Website
aus.
Referenzhandbuch
9
Kapitel 1
Funktion Zweck
9HP Hilfe: Mit dieser Funktion wählen Sie eine Hilfequelle für
Ihren HP PSC aus.
10Einstellungen: Mit dieser Funktion ändern Sie
Geräteeinstellungen.
Übersicht über den HP PSC
Öffnen des Director der HP Foto- und Bildbearbeitung in Macintosh OS 9
In Macintosh OS 9 wird der Director der HP Foto- und Bildbearbeitung bei
der Installation der HP Foto- und Bildbearbeitungautomatisch mit installiert. Das
Symbol HP Foto- und Bildbearbeitung - Directorwird während der Installation als
Alias auf den Schreibtisch abgelegt.Verwenden Sie zum Starten des Director
der HP Foto- und Bildbearbeitung eine der folgenden Methoden:
`Doppelklicken Sie auf den Alias HP Foto- und Bildbearbeitung - Director
auf dem Schreibtisch.
`Doppelklicken Sie auf HP Foto- und Bildbearbeitung - Director im Ordner
Applications:Hewlett-Packard:HP Foto- und Bildbearbeitung:HP Foto- und
Bildbearbeitung - Director.
Im Director der HP Foto- und Bildbearbeitung werden nur die Symbole
angezeigt, die für das ausgewählte Gerät gelten. Weitere Informationen finden
Sie in der im Lieferumfang der Software enthaltenen Direkthilfe zur HP Foto- und
Bildbearbeitung.
Die folgende Abbildung zeigt einige der Funktionen, die im Director der HP Fotound Bildbearbeitung für Macintosh OS 9 zur Verfügung stehen. In der Legende
finden Sie eine kurze Beschreibung der einzelnen Funktionen.
Hinweis: Das nachfolgend abgebildete Fenster des Director der HP Foto-
und Bildbearbeitung wird auf Ihrem Computer möglicherweise anders
dargestellt. Der Director der HP Foto- und Bildbearbeitung wird
entsprechend dem ausgewählten HP Gerät angepasst. Wenn Ihr Gerät eine
bestimmte Funktion nicht enthält, wird das Symbol dieser Funktion nicht im
Director der HP Foto- und Bildbearbeitung auf Ihrem Computer angezeigt.
Bei einigen HP Geräten werden möglicherweise zusätzlich noch andere als
die nachfolgend dargestellten Schaltflächen angezeigt.
10
54687123
HP PSC 2500 Series
Übersicht über den HP PSC
Funktion Zweck
1Bilder entladen: Mit dieser Funktion übertragen Sie Bilder von
einer Fotospeicherkarte.
2Gerät wählen: In diesem Listenfeld wählen Sie das gewünschte
Gerät aus.
3Bild einscannen: Mit dieser Funktion scannen Sie ein Bild und
zeigen es in der Bildergalerie der HP Foto- und
Bildbearbeitung an.
4Dokument einscannen: Mit dieser Funktion scannen Sie Text und
zeigen ihn in der als Ziel ausgewählten
Textverarbeitungssoftware an.
5Kopien erstellen: Mit dieser Funktion erstellen Sie Schwarzweiß-
oder Farbkopien.
6Fax senden: Mit dieser Funktion öffnen Sie das Fax-Dialogfeld,
in das Sie die benötigten Informationen eingeben können, um
Ihr Fax zu senden.
7Einstellungen: Über dieses Listenfeld erhalten Sie Zugriff auf
Geräteeinstellungen.
8HP Bildergalerie: Mit dieser Funktion rufen Sie die Bildergalerie
der HP Foto- und Bildbearbeitung auf, in der Sie Bilder
anzeigen und bearbeiten können.
Übersicht über den HP PSC
Referenzhandbuch
11
Übersicht über den HP PSC
Kapitel 1
12
HP PSC 2500 Series
Einlegen von Originalen und
2
von Papier
Sie können viele verschiedene Papiertypen und -größen in Ihren HP PSC
einlegen, u. a. Fotopapier, Transparentfolien, Endlospapier und Umschläge. Um
mit Ihrem HP PSC Kopien von höchster Qualität herzustellen, können Sie
außerdem die Einstellungen für Papiertypen und Papierformate anpassen.
Dieser Abschnitt enthält folgende Informationen:
•Einlegen eines Originals auf Seite 13
•Einlegen von Papier auf Seite 14
•Einlegen von Briefumschlägen auf Seite 16
•Einlegen von Fotopapier (10 x 15 cm) auf Seite 17
•Einlegen von Postkarten oder Hagaki-Karten auf Seite 18
•Empfohlene Papiersorten auf Seite 18
•Einlegen von anderen Papiersorten in das Papierfach auf Seite 19
•Einstellen des Papiertyps auf Seite 20
•Einstellen des Papierformats auf Seite 21
•Vermeiden von Papierstaus auf Seite 22
Einlegen eines Originals
Originalen & Papier
Einlegen von
Gehen Sie folgendermaßen vor, wenn Sie Papier auf das Vorlagenglas legen.
1Legen Sie das Original mit der bedruckten Seite nach unten auf das
Vorlagenglas auf, so dass es vorne rechts anliegt.
Tipp: Die Abbildung vorne rechts auf Ihrem HP PSC zeigt das
richtige Einlegen des Originals.
Obere Kante
des
Originals
13
Kapitel 2
2Drücken Sie am Bedienfeld die Taste Kopieren, Scannen oder Faxen,um
den gewünschten Vorgang auszuwählen.
3Drücken Sie am Bedienfeld Start Schwarz oder Start Farbe, um den
Vorgang zu starten .
Hinweis: Viele der Optionen von Verkleinern/Vergrößern, z. B. An Seite
anpassen oder Poster, können nicht richtig genutzt werden, wenn das
Vorlagenglas und die Abdeckungsunterseite nicht sauber sind. Weitere
Informationen finden Sie unter Reinigen des Vorlagenglases auf Seite 109
und Reinigen der Abdeckungsunterseite auf Seite 110.
Tipp: Sie können übergroße Originale kopieren oder scannen,
indem Sie die Abdeckung komplett vom HP PSC entfernen. Um die
Abdeckung bei Druckern der HP PSC 2500 Series zu entfernen,
heben Sie sie an und ziehen die Lasche unten an der Abdeckung
nach oben. Ziehen Sie das an der Abdeckung befestigte Kabel aus
dem Anschluss auf der Rückseite des Geräts heraus. Der HP PSC
Einlegen von
Originalen & Papier
funktioniert auch ohne Abdeckung und Kabel normal.
Bringen Sie die Abdeckung wieder an, indem Sie die Laschen in die
entsprechenden Aussparungen am Gerät einsetzen, und stecken Sie das
Kabel wieder in den Anschluss auf der Rückseite des Geräts.
Einlegen von Papier
In diesem Abschnitt wird die grundlegende Vorgehensweise zum Einlegen von
Papier in den HP PSC beschrieben. Für das Einlegen bestimmter Papier-,
Transparentfolien- und Umschlagtypen sowie Postkarten gibt es spezielle
Hinweise.
Wenn Sie diese Vorgehensweise durchgelesen haben, lesen Sie unter Einlegen
von anderen Papiersorten in das Papierfach auf Seite 19, Einlegen von
Fotopapier (10 x 15 cm) auf Seite 17, Einlegen von Briefumschlägen auf
Seite 16 und Einlegen von Postkarten oder Hagaki-Karten auf Seite 18 weiter.
Die besten Ergebnisse erzielen Sie, wenn Sie bei jedem Papierformatwechsel die
Papiereinstellungen ändern. Weitere Informationen finden Sie unter Einstellen
des Papierformats auf Seite 21.
14
HP PSC 2500 Series
Tipp: Vermeiden Sie Risse, Knitter und umgeknickte Papierkanten,
indem Sie die Druckmedien flach in eine wiederverschließbare
Tüte legen. Bei Temperaturschwankungen und zu hoher
Luftfeuchtigkeit wellen sich die Druckmedien unter Umständen und
können nicht mehr für den HP PSC verwendet werden.
Auffüllen des Zufuhrfachs
1Nehmen Sie das Ausgabefach ab, und schieben Sie die Papierquer- und -
längsführung ganz nach außen.
2Richten Sie den Papierstapel auf einer ebenen Fläche aus, damit alle Seiten
genau aufeinander liegen, und überprüfen Sie anschließend, ob das
Papier in Größe und Typ übereinstimmt.
3Schieben Sie das Papier – schmale Kante nach vorn, zu bedruckende Seite
nach unten – bis zum Anschlag in das Zufuhrfach ein. Wenn Sie Papier mit
einem Briefkopf verwenden, legen Sie das Papier mit der Oberkante zuerst
und der Druckseite nach unten ein.
Einlegen von Originalen und von Papier
Originalen & Papier
Einlegen von
Referenzhandbuch
4Schieben Sie die Papierquer- und -längsführungen bis an die Papierkanten
heran. Vergewissern Sie sich, dass der Papierstapel flach im Zufuhrfach
liegt und nicht höher als die obere Kante der Papierlängsführung ist.
15
Kapitel 2
5Setzen Sie das Ausgabefach wieder ein.
Einlegen von
Originalen & Papier
6Ziehen Sie die Verlängerung für das Ausgabefach heraus, damit
bedrucktes Papier nicht aus dem Fach fallen kann.
Einlegen von Briefumschlägen
In diesem Abschnitt wird die grundlegende Vorgehensweise zum Einlegen von
Briefumschlägen in den HP PSC beschrieben. Verwenden Sie keine glänzenden
oder geprägten Umschläge oder Umschläge mit besonderem Verschluss oder
Fenster.
Hinweis: Genauere Hinweise zum Formatieren von Text für das Drucken auf
Briefumschlägen finden Sie in den Hilfedateien Ihres
Textverarbeitungsprogramms.
1Nehmen Sie vor dem Einlegen von Umschlägen das gesamte Papier aus
dem Zufuhrfach heraus.
2Legen Sie einen oder mehrere Umschläge mit den Umschlagklappen nach
links oben in das Zufuhrfach ein. Schieben Sie die Briefumschläge bis zum
Anschlag nach vorn.
16
HP PSC 2500 Series
3Schieben Sie die Papierquer- und -längsführungen bis an die
Briefumschläge heran.
Legen Sie nicht zu viele Umschläge ein. Vergewissern Sie sich, dass der
Stapel in das Zufuhrfach passt und nicht höher als die obere Kante der
Papierlängsführung ist.
Einlegen von Fotopapier (10 x 15 cm)
In diesem Abschnitt wird das Einlegen von Fotopapier (10 x 15 cm) in den
HP PSC beschrieben.
Hinweis: Für perfekte Ergebnisse sollten Sie eine der empfohlenen
Fotopapiersorten im Format 10 x 15 cm verwenden. Weitere Informationen
finden Sie unter Empfohlene Papiersorten auf Seite 18. Legen Sie vor dem
Drucken unbedingt den Papiertyp und das Papierformat fest. Weitere
Informationen finden Sie unter Einstellen des Papiertyps auf Seite 20 und
Einstellen des Papierformats auf Seite 21.
Tipp: Vermeiden Sie Risse, Knitter und umgeknickte Papierkanten,
indem Sie die Druckmedien flach in eine wiederverschließbare
Tüte legen. Bei Temperaturschwankungen und zu hoher
Luftfeuchtigkeit wellen sich die Druckmedien unter Umständen und
können nicht mehr für den HP PSC verwendet werden.
1Nehmen Sie das Ausgabefach heraus.
2Entfernen Sie das gesamte Papier aus dem Zufuhrfach.
Hinweis: Wenn das verwendete Fotopapier perforierte Laschen hat, legen
Sie es so in das Fach ein, dass die Laschen zu Ihnen weisen.
3Schieben Sie den Stapel Fotopapier (schmale Kante nach vorn,
glänzenden Seite nach unten, an der rechten Seite ausgerichtet) bis zum
Anschlag in das Fach hinein.
Tipp: Weitere Informationen zum Einlegen von Fotopapier im
Format 10 x 15 cm finden Sie auf der Abbildung im Zufuhrfach
des HP PSC.
4Schieben Sie die Papierquer- und -längsführungen bis an den Stapel
Fotopapier heran. Vergewissern Sie sich, dass der Stapel flach im
Zufuhrfach liegt. Legen Sie nicht zu viel Fotopapier ein. Stellen Sie sicher,
dass der Stapel in das Zufuhrfach passt und nicht höher als die obere
Kante der Papierlängsführung ist.
Einlegen von Originalen und von Papier
Originalen & Papier
Einlegen von
Referenzhandbuch
17
Kapitel 2
5Setzen Sie das Ausgabefach wieder ein.
Einlegen von Postkarten oder Hagaki-Karten
Im Folgenden wird die Vorgehensweise zum Einlegen von Postkarten oder
Hagaki-Karten in den HP PSC beschrieben.
Einlegen von
Originalen & Papier
1Nehmen Sie das Ausgabefach heraus.
2Nehmen Sie das gesamte Papier aus dem Papierfach, und schieben Sie
anschließend den Kartenstapel bis zum Anschlag in das Fach hinein.
Die Druckseite muss dabei nach unten zeigen.
3Schieben Sie die Papierquer- und -längsführungen bis an die Karten heran.
Stellen Sie sicher, dass die Karten in das Fach passen (nicht überladen!).
4Setzen Sie das Ausgabefach wieder ein.
Empfohlene Papiersorten
Für beste Druckqualität wird die Verwendung von HP Papieren empfohlen. Zu
dünnes, glattes oder "dehnbares" Papier wird u. U. falsch eingezogen. Papier
mit glatter Oberfläche kann Tinte schlecht aufsaugen, wodurch die Bilder beim
Drucken möglicherweise verschmieren, verlaufen oder nicht ganz das Blatt
ausfüllen. Weitere Informationen zu HP Premium Inkjetpapier finden Sie auf
der HP Website unter folgender Adresse:
www.hp.com/support
18
HP PSC 2500 Series
Einlegen von Originalen und von Papier
Einlegen von anderen Papiersorten in das Papierfach
Die folgende Tabelle enthält Richtlinien zum Einlegen bestimmter Papier- und
Transparentfolientypen. Die besten Ergebnisse erzielen Sie, wenn Sie bei jedem
Papierformatwechsel die Papiereinstellungen ändern. Weitere Informationen
finden Sie unter Einstellen des Papierformats auf Seite 21.
PapierTipps
HP Papier
Etiketten
(nur für die
Druckfunktion)
• HP Premium Papier: Suchen Sie den grauen Pfeil auf der nicht zu
bedruckenden Seite des Papiers, und legen Sie das Papier so ein,
dass der Pfeil oben liegt.
• HP Premium Inkjet-Transparentfolien: Legen Sie die Folie mit dem
weißen Transparentstreifen zuerst in das Zufuhrfach ein, so dass
die Pfeile und das HP Logo oben liegen.
• HP Transferpapier zum Aufbügeln: Die Aufbügelfolie muss vor der
Verwendung vollständig geglättet werden. Legen Sie keine
gewellten Folien ein. (Aufbügelfolien sollten bis kurz vor der
Verwendung in der verschlossenen Originalverpackung
aufbewahrt werden, damit sie sich nicht wellen können.) Legen Sie
immer nur jeweils eine Folie mit der unbedruckten Seite nach unten
(bzw. dem blauen Streifen nach oben) ein.
• HP Grußkarten, matt, HP Grußkartenpapier, Hochglanz oder
HP Grußkarten mit Textur: Legen Sie einen kleinen Stapel von
HP Grußkartenpapier mit der Druckseite nach unten bis zum
Anschlag in das Zufuhrfach ein.
• Verwenden Sie grundsätzlich Letter- oder A4-Etikettenblätter, die
für HP Inkjet Produkte geeignet sind (z. B. Avery Inkjet Labels), und
vergewissern Sie sich, dass die Etiketten nicht älter als zwei Jahre
sind.
• Fächern Sie den Etikettenstapel auf, um sicherzustellen, dass die
Seiten nicht aneinander kleben.
• Legen Sie einen Stapel Etikettenblätter mit der Druckseite nach
unten in das Zufuhrfach ein, und verwenden Sie dabei
Normalpapier als Grundlage. Legen Sie die Etiketten nicht
blattweise ein.
Originalen & Papier
Einlegen von
Referenzhandbuch
19
Kapitel 2
PapierTipps
Endlospapier
(Banner)
(nur für die
Druckfunktion)
Endlos- bzw. Banner-Papier wird auch als Computer- oder gefaltetes
Endlospapier bezeichnet.
• Nehmen Sie vor dem Einlegen von Bannerpapier das gesamte
andere Papier aus dem Zufuhrfach, und nehmen Sie dann das
Ausgabefach ab. Bringen Sie das Ausgabefach des HP PSC
während des Druckvorgangs nicht wieder an, damit das
Endlospapier nicht reißt.
Nehmen Sie
das Ausgabefach
heraus.
Legen Sie
das Papier mit
der freien Kante in
das Zufuhrfach ein.
Einlegen von
Originalen & Papier
• Statt HP Bannerpapier können Sie auch anderes Papier mit einem
Gewicht von 75 g/qm verwenden, das Sie vor dem Einlegen
jedoch fächern sollten.
• Stellen Sie sicher, dass der Stapel Bannerpapier aus mindestens
fünf Seiten besteht.
• Reißen Sie ggf. die Seitenstreifen an den Rändern des
Papierstapels entlang der Perforierung vorsichtig ab, und falten
Sie das Papier auseinander und wieder zusammen, um
sicherzustellen, dass die Seiten nicht zusammenkleben.
• Legen Sie das Papier mit dem freien Rand zuerst in das Zufuhrfach
ein. Schieben Sie das lose Ende der Seite bis zum Anschlag in
das Zufuhrfach ein, wie es in der Abbildung oben dargestellt ist.
Einstellen des Papiertyps
Legen Sie den Papiertyp für die Kopier- und Fotooptionen auf folgende Weise
fest. Wählen Sie den Papiertyp, der dem von Ihnen verwendeten Papier bzw. der
von Ihnen verwendeten Transparentfolie entspricht.
Hinweis: Wenn Sie von Ihrem Computer aus drucken, legen Sie die
Eigenschaften im Dialogfeld Drucken der jeweiligen Software fest.
Dieser Abschnitt enthält folgende Informationen:
•Einstellen des Papiertyps vom Menü "Kopieren" aus auf Seite 20
•Einstellen des Papiertyps vom Menü "Foto" aus auf Seite 21
Einstellen des Papiertyps vom Menü "Kopieren" aus
1Drücken Sie zweimal Kopieren und anschließend 5.
Dadurch wird Menü 'Kopieren' angezeigt und anschließend Papiertyp
ausgewählt.
2Drücken Sie , um eine Papiertypeinstellung auszuwählen, und drücken
Sie dann OK.
20
HP PSC 2500 Series
Loading...
+ 256 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.