HP PSC 2500 Reference Guide [sv]

Download

hp psc 2500

photosmart series

all-in-one

referenshandbok

hp psc 2500

photosmart series

all-in-one

Med ensamrätt. Dokumentationen får inte kopieras, reproduceras eller översättas till något annat språk utan föregående skriftligt medgivande från Hewlett-Packard Company.

I den här produkten används Adobes PDF-teknik. Den innehåller en implementering av LZW som licensierats under amerikanskt patent nr 4 558 302.

Adobe och Acrobatlogotypen är antingen registrerade varumärken eller varumärken som tillhör Adobe Systems Incorporated i USA och/ eller andra länder/ regioner.

Apple, Apple-logotypen, Mac, Maclogotypen, Macintosh och Mac OS är varumärken som tillhör Apple Computer, Inc. och är registrerade i USA och andra länder/regioner.

Utgivningsnummer: Q3093-90197 Första utgåvan: Juli 2003 Tryckt i Tyskland.

Windows ME 2000

USA som tillhör Microsoft Corporation. Intel® och Pentium® är registrerade

varumärken som tillhör Intel Corporation.

, Windows NT®, Windows

, Windows XP® och Windows

är registrerade varumärken i

meddelande

Informationen i den här dokumentationen kan ändras utan föregående meddelande och ska därför inte uppfattas som en utfästelse av Hewlett-Packard.

Hewlett-Packard ansvarar inte för fel i dokumentationen och ger ingen garanti av något slag, vare sig uttryckligen eller underförstått, vad gäller detta material, inklusive men inte begränsat till, underförstådda garantier vad gäller säljbarhet eller lämplighet för ett särskilt ändamål.

Hewlett-Packard ansvarar inte för oavsiktliga skador eller följdskador i samband med användning av dokumentationen eller den programvara som beskrivs i dokumentationen.

Obs! Mer information finns i avsnittet om teknisk information.

På de flesta håll är det förbjudet att kopiera följande objekt. Om du är osäker bör du kontrollera med en jurist.

• Myndighetsdokument:

- Pass

- Immigrationsdokument

- Vissa tjänstedokument

- Identifikationsdokument, ID-kort

eller insignier

• Myndighetsstämplar:

- Frimärken

- Matkuponger

• Checkar eller växlar på

myndigheter

• Penningsedlar, resecheckar eller

postremissväxlar

• Deponeringscertifikat

• Verk med upphovsrätt

säkerhetsinformation

Varning! Utsätt inte

produkten för regn eller fukt om du vill undvika risk för brand eller elektriska stötar.

Minska risken för skada genom att alltid följa säkerhetsanvisningarna.

Varning! Risk för

elektriska stötar

Läs noggrant igenom

anvisningsbladet så att du förstår alla instruktioner.

2 Anslut endast enheten till ett

jordat eluttag när du ansluter den till elnätet. Om du inte vet om eluttaget är jordat eller inte bör du kontrollera det med en elektriker.

3 Följ alla varningar och

instruktioner på produkten.

4 Dra ur produktens kontakter från

vägguttaget innan du rengör den.

5 Installera inte eller använd

produkten i närheten av vatten eller när du är blöt.

6 Installera produkten ordentligt på

en stabil yta.

7 Installera produkten på en

skyddad plats där ingen kan snava på eller skada kablarna.

8 Om produkten inte fungerar som

den ska bör du läsa om felsökning i hjälpen.

9 Enheten innehåller inga interna

delar som behöver service. Låt endast service utföras av behörig personal.

10 Använd produkten på en plats

med god ventilation.

innehåll

Obs! Information om installation finns i kapitel 14 till och med 18.

1 hp psc översikt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

översikt över hp psc 2500 series . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

översikt över frontpanelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

menyöversikt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

använda hp director tillsammans med hp psc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

2 fylla på original och papper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

lägga i ett original . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

fylla på papper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

lägga i kuvert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

fylla på fotopapper i storleken 10 x 15 cm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

fylla på vykort och Hagaki-kort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

rekommenderade papper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

fylla på andra typer av papper i inmatningsfacket . . . . . . . . . . . . . . . 18

ange papperstyp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

ange pappersstorlek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

undvika trassel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

3 använda ett minneskort för foton. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

vad är ett minneskort? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

sätta i minneskortet och spara filerna på datorn. . . . . . . . . . . . . . . . . 24

skriva ut foton från ett provark . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

ange utskriftsalternativ för foton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

skriva ut foton direkt från ett minneskort. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

visa foton i ett bildspel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

dela digitala foton med hp instant share . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

använda hp foto och bilduppbyggnadsgalleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

4 använda kopieringsfunktionerna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

översikt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

kopiera ett tvåsidigt svartvitt dokument . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

göra en kantlös kopia i storleken 10 x 15 cm av ett foto . . . . . . . . . . . 40

göra flera kopior av samma original. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

kopiera ett foto i storleken 10 x 15 cm på en sida i fullstorlek . . . . . . . 43

kopiera ett foto flera gånger på en sida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

förminska ett original så att det passar papper i Letter-storlek. . . . . . . . 46

kopiera ett blekt original . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

kopiera ett dokument som har faxats flera gånger . . . . . . . . . . . . . . . 48

förbättra de ljusa områdena i kopian . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

skapa en affisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

förbereda ett påstrykningsark i färg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

avbryta kopiering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

innehåll

5 använda skanningsfunktionerna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53

skanna ett original. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53

avbryta skanning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58

6 använda faxfunktionerna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59

skicka ett fax. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59

ta emot ett fax. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63

ange faxrubrik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65

skriva text. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66

skriva ut rapporter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66

ange kortnummer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68

justera upplösning och kontrast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69

ange faxalternativ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71

skriva ut fax i minnet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75

stoppa faxning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75

7 använda verktygen för nätverkskonfiguration . . . . . . . . . . . . . . .77

använda nätverksmenyn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77

använda alternativen på nätverksmenyn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78

hantera hp psc med hjälp av den inbäddade webbservern . . . . . . . . .86

8 skriva ut från datorn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89

skriva ut från ett program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89

ange utskriftsalternativ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90

stoppa ett utskriftsjobb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92

9 beställa material . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93

beställa material . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93

beställa bläckpatroner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93

10 underhålla hp psc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95

rengöra glaset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95

rengöra innanför locket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95

rengöra på utsidan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96

använda bläckpatroner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96

återställa fabriksinställningarna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105

ange tid för strömsparläge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105

ange tid för meddelandefördröjning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106

11 hp psc support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107

support och annan information på Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107

hp kundsupport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107

förbereda hp psc för transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110

hps distributionscenter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112

12 garantiinformation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113

giltighetstid för begränsad garanti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113

garantitjänst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113

garantiuppgraderingar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113

returnera hp psc för service. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114

hewlett-packards internationella begränsade garanti . . . . . . . . . . . . .114

hp psc 2500 series

13 teknisk information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

systemkrav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

papper. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118

utskrift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

utskriftsmarginaler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

kopiering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

fax. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

fotominneskort. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

skanning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

fysiska specifikationer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

strömspecifikationer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

miljö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

ytterligare specifikationer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

program för miljövänliga produkter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

bestämmelser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

14 kabeldraget nätverk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133

kabeldragna nätverk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133

konfigurera hp psc för kabeldraget nätverk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136

15 trådlös nätverkskonfiguration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143

trådlöst nätverk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143

konfigurera hp psc för trådlös nätverksanvändning. . . . . . . . . . . . . . 148

använda den inbäddade webbservern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167

ordlista. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170

innehåll

16 faxinställning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177

hur vet jag om instruktionerna i det här kapitlet gäller mig?. . . . . . . . 177

välja rätt faxinställningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178

välja en faxprofil från den här tabellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180

profil A: separat faxlinje (inga röstsamtal tas emot) . . . . . . . . . . . . . 181

profil B: fax med en distinkt ringsignal på samma linje . . . . . . . . . . . 182

profil C: delad röst-/faxlinje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183

profil D: faxlinjen delas med PC-modem (inga röstsamtal tas emot) . . 184

profil E: delad röst-/faxlinje med PC-modem . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185

profil F: delad röst-/faxlinje med telefonsvarare . . . . . . . . . . . . . . . . 187

profil G: delad röst-/faxlinje med PC-modem och telefonsvarare . . . . 188

profil H: delad röst-/faxlinje med röstpost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189

profil I: delad röst-/faxlinje med PC-modem och röstpost. . . . . . . . . . 190

faxa från en DSL-linje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192

17 konfigurera och använda enheten med hp instant share . . . . . 193

använda hp instant share i fem enkla steg (Windows). . . . . . . . . . . . 193

skicka ett foto eller bild med hp psc (Macintosh). . . . . . . . . . . . . . . . 196

varför ska jag registrera med hp instant share (Windows)? . . . . . . . . 198

18 konfigurera och använda hp instant share . . . . . . . . . . . . . . . . 199

innan du börjar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199

använda hp instant share i fem enkla steg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199

referenshandbok

vii

innehåll

skriva ut en konfigurationssida för nätverk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .205

varför ska jag registrera med hp instant share? . . . . . . . . . . . . . . . . .205

19 felsökningsinformation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .207

felsökning för installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .207

felsökning för användning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .227

index. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .231

viii

hp psc 2500 series

visa hjälp

Den här referenshandboken innehåller information om hur du använder HP PSC och hur du felsöker installationen. Referenshandboken innehåller också information om hur du beställer reservdelar och tillbehör, tekniska specifikationer, support och garantiinformation.

I tabellen nedan visas ytterligare källor till information om HP PSC.

hjälp beskrivning

Anvisningsblad Anvisningsbladet innehåller instruktioner för hur du installerar och

konfigurerar HP PSC. Observera att det finns olika anvisningsblad för Windows och Macintosh.

Produktvisning Produktvisningen ger en kort introduktion av HP PSC och dess funktioner

så att du snabbt kan börja använda produkten. Du kan starta produktvisningen omedelbart efter att ha installerat programvaran för HP PSC eller starta den senare. Mer information finns i den produktspecifika direkthjälpen.

HP Foto och bilduppbyggnad – Hjälp

Felsökningshjälp Om du vill visa felsökningsinformation öppnar du HP Director och klickar

Hjälp och teknisk support på webben

Dokumentet Readme (Viktigt)

Hjälp i dialogrutor (endast Windows)

Hjälpen för HP Foto och bilduppbyggnad innehåller utförlig information om hur du använder programvaran för HP PSC.

För Windows-användare: Gå till HP Director och klicka på Hjälp. För Macintosh-användare: Gå till HP Director och klicka på Hjälp. Klicka

sedan på hp foto och bilduppbyggnad - hjälp.

sedan på Hjälp. Öppna Felsökning i HP Foto och bilduppbyggnad Hjälp och följ sedan länkarna till allmän felsökning samt länkarna till felsökningshjälpen för HP PSC. Felsökning är också tillgänglig via hjälpknappen som visas i vissa felmeddelanden och i kapitlet Felsökning i referenshandboken.

Om du har en Internet-anslutning kan du få hjälp på HPs webbplats:

www.hp.com/support

På webbplatsen finns också vanliga frågor och svar. När du har installerat programvaran kan du visa filen Readme (Viktigt)

från cd-skivan för HP PSC eller programmappen HP PSC. Filen Readme innehåller aktuell information som inte hann komma med i den tryckta referenshandboken eller i direkthjälpen.

För Windows: Sök efter information om en viss funktion med någon av

följande metoder:

• Högerklicka på funktionen

• Markera funktionen och tryck på F1

• Klicka på ? i det övre, högra hörnet och klicka sedan på funktionen

hp psc 2500 seriesx

hp psc översikt

HP PSC är klar att användas när du behöver den, eftersom många funktioner på HP PSC kan användas utan att du slår på datorn. Du kan till exempel snabbt och enkelt kopiera, skicka ett fax och skriva ut foton på HP PSC.

Tips! Du kan göra ännu fler saker med HP PSC genom att

använda programmet HP Foto och bilduppbyggnad (HP Director) som installerades på datorn under den ursprungliga installationen. HP Director innehåller felsökningstips, produktspecifik hjälp och förbättrade funktioner för kopiering, faxning, skanning och fotofunktioner. Mer information om hur du använder HP Director finns i använda hp director tillsammans med hp psc på sidan 6.

Det här avsnittet innehåller följande:

• översikt över hp psc 2500 series på sidan 2

• översikt över frontpanelen på sidan 3

• menyöversikt på sidan 5

• använda hp director tillsammans med hp psc på sidan 6

översikt över hp psc

kapitel 1

översikt över hp psc 2500 series

översikt över hp psc

11 12 13 14

6789

funktion användning

1Lock 2 Grafikfönster i färg 3 Frontpanelen 4 Minneskortplatser 5 Lucka till skrivarvagn 6 Inmatningsfack 7 Pappersledare för längd 8 Utmatningsfack 9 Pappersledare för bredd 10 Glas 11 Strömanslutning 12 USB-port 13 Telefonjack och uttag för telefonsvarare 14 Bakre lucka 15 Lampa som lyser vid nätverksanslutning 16 Ethernet-uttag

hp psc 2500 series

översikt över frontpanelen

hp psc översikt

översikt över hp psc

4 5

6 7

referenshandbok

knapp användning

1 Grafikfönstret: Visar menyer, foton och meddelanden. 2 Avbryt: Stoppar ett jobb, stänger en meny eller avslutar

inställningar.

3 Skanna: Aktiverar skanningsfunktionen. När knappen lyser är

skanningsfunktionen vald.

4 Höger pil: Ökar värden eller går framåt när du visar foton i

grafikfönstret.

5 Foto: Aktiverar funktionen Foto. När knappen lyser är funktionen

Foto vald. Använd den här knappen om du vill skriva ut foton

från ett minneskort eller spara foton på datorn. 6 Nedpil: Navigerar igenom menyerna. 7 Rotera: Roterar det foto som visas i grafikfönstret 90 grader. Om

du fortsätter att trycka på knappen fortsätter bilden att rotera 90

grader

kapitel 1

knapp användning

8 Provark: Skriver ut ett provark när du har satt i ett minneskort i

en kortplats. Ett provark innehåller miniatyrbilder av alla foton som finns på minneskortet. Du kan markera foton på provarket och sedan skriva ut dessa foton genom att skanna in provarket.

översikt över hp psc

9 Knappsats: Här skriver du faxnummer, värden och text. 10 Starta svart, Starta färg: Startar ett svartvitt kopieringsjobb, ett

kopieringsjobb i färg, ett skanningsjobb, ett faxjobb eller utskrift från minneskort.

11 E-post: Använd knappen när du vill välja en mottagare (som du

redan har konfigurerat i HP Instant Share) som du vill skicka det markerade fotot till.

12 Bildspel: Visar alla foton på det isatta minneskortet i intervaller

om tre sekunder.

13 Inställningar: Med den här knappen når du menysystemet för

rapporter, faxinställningar och underhåll.

14 Fax: Aktiverar faxfunktionen. När knappen lyser är faxfunktionen

vald.

15 Vänster pil: Minskar värden eller går bakåt när du visar foton i

grafikfönstret.

16 Kopiera: Tryck på knappen när du vill kopiera. När knappen

lyser är kopieringsfunktionen vald. Som standard lyser knappen.

17 På: Slå på och stäng av HP PSC.

Varning! När HP PSC är avstängd används endast

minimalt med ström. Dra ut nätsladden om du vill koppla bort strömmen helt och hållet från HP PSC.

18 OK: Klicka på den här knappen när du vill välja en meny, en

inställning eller ett värde som visas i grafikfönstret.

19 Uppil: Navigerar uppåt i menyerna.

hp psc 2500 series

menyöversikt

I diagrammet nedan visas en översikt över menyerna på den högsta nivån som visas i grafikfönstret på HP PSC.

hp psc översikt

översikt över hp psc

Kopiera

1. Kantlös

2. Minska/förstora

3. Kopiekvalitet

4. Pappersstorlek

5. Papperstyp

6. Ljusare/mörkare

7. Förbättringar

8. Färgintensitet

9. Nya stand.inst.

Foto

1. Antal kopior

2. Kantlös

3. Bildstorlek

4. Pappersstorlek

5. Papperstyp

6. Layoutstil

7. Kanter och ramar

8. Överför till datorn

9. HP Instant Share

0. Nya stand.inst.

Skanna

1. HP Foto och bilduppbyggnadsgalleri

2. HP Instant Share

3. Fotominneskort Obs! Innehållet på den här

menyn kan variera, beroende på antalet möjliga skanningsdestinationer på datorn.

Fax

1. Upplösning

2. Ljusare/mörkare

3. Nya stand.inst.

Obs! Om du trycker på den här knappen visas alla foton på minneskortet i tur och ordning i grafikfönstret.

referenshandbok

Bildspel

E-post

Obs! När du trycker på den här knappen överförs fotot som just nu visas till HP Foto och bilduppbyggnadsgalleri på datorn. Du kan e-posta fotot när du har skrivit rätt e-postadress.

kapitel 1

Rotera

Obs! Om du trycker på den här knappen roteras fotot 90 grader. Om du fortsätter att trycka på

översikt över hp psc

knappen fortsätter fotot att rotera 90 grader.

Inställningar

1. Skriv ut rapport

2. Ange kortnr.

3. Basinställningar för fax

4. Avancerade faxinställningar

5. Verktyg

6. Nätverk

7. Inställningar

1. Skriva ut provark

2. Skanna provark

använda hp director tillsammans med hp psc

När du installerade programvaran för HP PSC på datorn under den ursprungliga installationen, installerades HP Director på datorn.

Provark

Du kan snabbt och enkelt utöka funktionerna på HP PSC. I rutor som denna finns ämnesspecifika tips och praktisk information.

Det här avsnittet innehåller följande:

• öppna hp director (Windows) på sidan 6

• öppna hp director (Macintosh) på sidan 8

öppna hp director (Windows)

1 Gör något av följande:

– Dubbelklicka på ikonen HP Director på skrivbordet. – I Aktivitetsfältet i Windows klickar du på Start, pekar på Program, eller

Alla program (XP), pekar på HP och väljer HP Director. 2 Om du klickar i rutan Välj enhet visas en lista med installerade HP-enheter. 3 Markera HP PSC 2500 Series.

I HP Director visas bara de knappar som gäller den aktuella enheten.

Obs! Ikonerna på HP Director-bilden nedan kan se annorlunda ut på din

dator. Ikonerna i HP Director anpassas efter den HP-enhet som är vald. Om den valda enheten inte har en viss funktion visas inte motsvarande ikon i HP Director.

hp psc 2500 series

hp psc översikt

Tips! Om HP Director inte innehåller några ikoner kan ett fel ha

uppstått under installationen. Du åtgärdar detta genom att avinstallera HP Director (på Kontrollpanelen i Windows) och sedan installera HP Director igen. Mer information finns i

felsökning för programinstallation på sidan 215.

1234

översikt över hp psc

6 7 8 9 10 11

funktion användning

1 Status: Använd den här funktionen när du vill visa aktuell status

för HP PSC.

2 Inställningar: Använd den här funktionen när du vill visa eller

ändra olika inställningar för HP PSC, till exempel inställningar för utskrift, skanning, kopiering och fax.

3 Välj enhet: Använd den här funktionen när du vill välja vilken

enhet du ska använda i listan över installerade HP-enheter.

4 Hjälp: Använd den här funktionen när du vill öppna HP Foto

och bilduppbyggnad - Hjälp, som innehåller onlinehjälp, en produktvisning, felsökningsinformation för HP PSC och produktspecifik hjälp för HP PSC.

5 Klicka på den här pilen när du vill visa en andra rad med

knappar, om det finns fler knappar än vad som får plats på den första raden.

referenshandbok

6 Skanna bild: Använd den här funktionen när du vill skanna en

bild och visa den i HP Foto och bilduppbyggnadsgalleri.

7 Skanna dokument: Använd den här funktionen när du vill

skanna text och visa den i det valda textredigeringsprogrammet.

8 Skicka ett fax: Använd den här funktionen när du vill öppna

dialogrutan Fax och skicka ett fax.

9 Gör kopior: Använd den här funktionen när du vill visa

dialogrutan Kopiera där du kan välja kopiekvalitet, antal kopior, färg, storlek och därefter börja kopiera.

kapitel 1

funktion användning

10 HP-galleri: Använd den här funktionen när du vill visa HP Foto

och bilduppbyggnadsgalleri, där du kan visa och redigera bilder, skriva ut foton i flera storlekar, skapa och skriva ut ett fotoalbum, dela bilder via e-post eller en webbplats och skapa

översikt över hp psc

en multimedia-CD.

11 Överför bilder: Använd den här funktionen när du vill överföra

bilder från ett fotominneskort.

12 Klicka på den här pilen om du vill visa knappbeskrivningar för

de olika alternativen i HP Director.

öppna hp director (Macintosh)

Starta HP Director med någon av följande metoder, beroende på vilket Macintosh-system du använder.

öppna hp director (all-in-one) i Macintosh OS X

Om du använder Macintosh OS X, startar HP Director automatiskt när du installerar HP Foto och bilduppbyggnad. Ikonen för HP Director (All-in-One) skapas i Dockningsstationen för den enhet du använder. Du når funktionerna för din enhet via HP Director-menyn som är kopplad till ikonen HP Director (All-inOne).

Tips! Om du inte vill att HP Director ska starta automatiskt varje

gång du startar datorn kan du ändra denna inställning på inställningsmenyn i HP Director.

Visa HP Director-menyn:

` Klicka på ikonen för HP Director (All-in-One) (i Dockningsstationen) för din

enhet. HP Director-menyn visas enligt nedan. I förklaringen visas en kort

beskrivning av funktionerna i HP Director.

Obs! Om du installerar mer än en HP-enhet visas en HP Director-ikon för

varje enhet i Dockningsstationen. Om du till exempel har installerat en HPskanner och en HP PSC, visas två HP Director-ikoner i Dockningsstationen, en för varje enhet. Om du däremot installerar två enheter av samma typ (till exempel två HP PSC-enheter), visas bara en HP Director-ikon i Dockningsstationen. Den ikonen motsvarar alla enheter av den typen.

hp psc 2500 series

hp psc översikt

1 2

3 4 5

6 7

8 9 10

funktion användning

1 Överför foton: Använd den här funktionen när du vill överföra

bilder från ett fotominneskort.

2 Skanna bild: Använd den här funktionen när du vill skanna en

bild och visa den i HP Foto och bilduppbyggnadsgalleri.

översikt över hp psc

3 Skanna dokument: Använd den här funktionen när du vill

skanna text och visa den i det valda textredigeringsprogrammet.

4 Gör kopior: Använd den här funktionen när du vill göra en

kopia i svartvitt eller färg.

5 Skicka fax: Använd den här funktionen när du vill öppna

dialogrutan för fax och skicka ett fax.

6 HP Gallery: Använd den här funktionen när du vill öppna

HP Foto och bilduppbyggnadsgalleri och visa och redigera dina bilder.

7 Fler program: Använd den här funktionen när du vill välja

andra program på datorn.

8 HP på internet: Använd den här funktionen när du vill välja en

HP-webbplats.

9 HP-hjälp: Använd den här funktionen när du vill välja en källa

till hjälp för HP PSC.

10 Inställningar: Använd den här funktionen när du vill ändra

enhetsinställningarna.

referenshandbok

kapitel 1

öppna hp foto och bilduppbyggnad i Macintosh OS 9

I Macintosh OS 9 startar HP Foto och bilduppbyggnad automatiskt under installationen av HP Foto och bilduppbyggnad. Ikonen för HP Foto och bilduppbyggnad visas som ett alias på skrivbordet. Starta HP Director med någon av följande metoder:

` Dubbelklicka på aliasnamnet för HP Foto och bilduppbyggnad på

översikt över hp psc

skrivbordet.

` Dubbelklicka på HP Foto och bilduppbyggnad i mappen

Applications:Hewlett-Packard:HP Foto och bilduppbyggnad:HP Foto och bilduppbyggnad.

I HP Foto och bilduppbyggnad visas bara de knappar som gäller den aktuella enheten. Mer information finns i hp foto och bilduppbyggnad - hjälp, som medföljde programvaran.

På följande bild visas några av funktionerna i HP Foto och bilduppbyggnad för Macintosh OS 9. En kort beskrivning av de olika funktionerna visas i förklaringen.

Obs! Bilden av HP Foto och bilduppbyggnad som visas nedan kan se

annorlunda ut på din dator. HP Foto och bilduppbyggnad anpassas efter den valda HP-enheten. Om din enhet inte har en viss funktion, visas inte motsvarande ikon i HP Foto och bilduppbyggnad på datorn. En del HPenheter kan generera andra knappar än vad som visas nedan.

5468712 3

funktion användning

1 Överför foton: Använd den här funktionen när du vill överföra

bilder från ett fotominneskort. 2 Välj enhet: Använd den här listrutan när du vill välja HP-enhet. 3 Skanna bild: Använd den här funktionen när du vill skanna en

bild och visa den i HP Foto och bilduppbyggnadsgalleri. 4 Skanna dokument: Använd den här funktionen när du vill

skanna text och visa den i det valda

textredigeringsprogrammet. 5 Gör kopior: Använd den här funktionen när du vill göra en

kopia i svartvitt eller färg. 6 Skicka fax: Använd den här funktionen när du vill öppna

dialogrutan för fax och skicka ett fax.

hp psc 2500 series

hp psc översikt

funktion användning

7 Inställningar: Använd den här listrutan när du vill visa

inställningarna för enheten.

8 HP Gallery: Använd den här funktionen när du vill öppna

HP Foto och bilduppbyggnadsgalleri och visa och redigera dina bilder.

översikt över hp psc

referenshandbok

kapitel 1

översikt över hp psc

hp psc 2500 series

fylla på original och papper

Du kan fylla på många olika typer och storlekar av papper i HP PSC, bland annat fotopapper, OH-film, papper i löpande bana och kuvert. Du kan också ändra inställningarna för papperstyp och pappersstorlek på HP PSC.

Det här avsnittet innehåller följande:

• lägga i ett original på sidan 13

• fylla på papper på sidan 14

•lägga i kuvert på sidan 16

• fylla på fotopapper i storleken 10 x 15 cm på sidan 17

• fylla på vykort och Hagaki-kort på sidan 17

• rekommenderade papper på sidan 18

• fylla på andra typer av papper i inmatningsfacket på sidan 18

• ange papperstyp på sidan 19

• ange pappersstorlek på sidan 20

•undvika trassel på sidan 21

lägga i ett original

fylla på original och papper

I proceduren nedan beskrivs hur du lägger pappret på glaset.

1 Lägg originalet med kopieringssidan nedåt på glaset i det främre, högra

hörnet.

Tips! I diagrammet i det främre högra hörnet av HP PSC ser du

hur originalet ska läggas på.

Originalets övre kant

2 Tryck på Kopiera, Skanna eller Fax på frontpanelen .

fylla på original och papper

kapitel 2

3 Tryck på Starta svart eller Starta färg på frontpanelen när du vill påbörja

jobbet.

Obs! Många av alternativen för Minska/förstora, till exempel Sidanpassa

och Affisch, fungerar inte tillfredsställande om glaset och lockets insida är smutsiga. Mer information finns i rengöra glaset på sidan 95 och rengöra

innanför locket på sidan 95. Tips! Du kan kopiera eller skanna överdimensionerade original

genom att ta bort locket till HP PSC. Du tar bort locket på HP PSC 2500 genom att lyfta upp det och sedan dra tappen längst ned uppåt. Lossa sladden (som sitter i locket) från uttaget på enhetens baksida. Enheten HP PSC fungerar som vanligt även när locket är borttaget och sladden frånkopplad.

Sätt tillbaka locket genom att passa in gångjärnen i uttagen och sedan sätta tillbaka sladden i uttaget på enhetens baksida.

fylla på papper

I det här avsnittet beskrivs hur du fyller på papper i HP PSC. Särskilda hänsyn måste tas vid påfyllning av vissa typer av papper, OH-film, vykort och kuvert.

När du har läst om den här proceduren bör du också läsa fylla på andra typer

av papper i inmatningsfacket på sidan 18, fylla på fotopapper i storleken 10 x 15 cm på sidan 17, lägga i kuvert på sidan 16 och fylla på vykort och Hagakikort på sidan 17.

Resultaten blir bäst om du justerar pappersinställningen varje gång du ändrar pappersstorlek. Mer information finns i ange pappersstorlek på sidan 20.

Tips! Förhindra revor, veck eller böjda kanter genom att förvara

pappret plant i en stängningsbar förpackning. Stora ändringar i temperatur och luftfuktighet kan resultera i böjt papper som inte fungerar som det ska i HP PSC.

hp psc 2500 series

fylla på inmatningsfacket

1 Ta bort utmatningsfacket och skjut pappersledarna till det yttersta läget.

2 Slå pappersbunten lätt mot en jämn yta och jämna till kanterna. Kontrollera

att alla ark i bunten är av samma storlek och typ.

3 Lägg pappret med kortsidan först i inmatningsfacket, med kopieringssidan

nedåt. Tryck in bunten tills det tar stopp. Om du använder brevpapper lägger du i överdelen av pappret först med utskriftssidan nedåt.

fylla på original och papper

referenshandbok

4 Tryck ihop pappersledarna så att de ligger mot kanten av pappret. Se till

att pappret ligger plant i inmatningsfacket och att bunten inte är högre än pappersledaren för längd.

5 Sätt tillbaka utmatningsfacket.

kapitel 2

fylla på original och papper

lägga i kuvert

6 Dra ut pappersstödet för att förhindra att det utskrivna pappret ramlar av

utmatningsfacket.

I det här avsnittet beskrivs hur du fyller på kuvert i HP PSC. Använd inte blanka eller reliefmönstrade kuvert, inte heller kuvert med hakar eller fönster.

Obs! Läs mer om hur du formaterar text för utskrift på kuvert i hjälpen för

ordbehandlingsprogrammet.

1 Innan du fyller på kuvert måste du ta bort allt papper från

inmatningsfacket.

2 Lägg ett eller fler kuvert i inmatningsfacket med fliken uppåt och till vänster.

Tryck in bunten tills det tar stopp.

3 Tryck ihop pappersledarna så att de ligger mot kuvertbunten.

Lägg inte i för många kuvert i inmatningsfacket. Se till att kuverten får plats i facket och att bunten inte är högre än överdelen av pappersledaren för längd.

hp psc 2500 series

fylla på fotopapper i storleken 10 x 15 cm

I följande avsnitt beskrivs hur du fyller på fotopapper i storleken 10 x 15 cm i HP PSC.

Obs! Resultatet blir bäst om du använder ett rekommenderat fotopapper i

storleken 10 x 15 cm. Mer information finns i rekommenderade papper på sidan 18. Glöm inte att ställa in papperstyp och pappersstorlek innan du skriver ut. Mer information finns i ange papperstyp på sidan 19 och ange

pappersstorlek på sidan 20. Tips! Förhindra revor, veck eller böjda kanter genom att förvara

pappret plant i en stängningsbar förpackning. Stora ändringar i temperatur och luftfuktighet kan resultera i böjt papper som inte fungerar som det ska i HP PSC.

1 Ta bort utmatningsfacket. 2 Ta bort allt papper från inmatningsfacket.

Obs! Om det fotopapper som du använder har perforerade flikar fyller du

på fotopappret så att flikarna hamnar närmast dig.

3 Lägg i fotopappret (kortänden framåt, den blanka sidan nedåt) framåt och

mot höger. Tryck in bunten tills det tar stopp.

Tips! I diagrammet på inmatningsfacket på HP PSC ser du hur

fotopapper i storleken 10 x 15 cm ska placeras.

4 Tryck ihop pappersledarna så att de ligger mot fotopappret. Se till att

pappret ligger plant. Lägg inte för mycket material i inmatningsfacket. Se till att fotopappret får plats i facket och att bunten inte är högre än överdelen av pappersledaren för längd.

fylla på original och papper

5 Sätt tillbaka utmatningsfacket.

fylla på vykort och Hagaki-kort

I det här avsnittet beskrivs hur du fyller på vykort och Hagaki-kort i HP PSC.

1 Ta bort utmatningsfacket. 2 Ta bort allt papper från inmatningsfacket och skjut sedan in en bunt kort

tills det tar stopp. Kontrollera att utskriftssidan är vänd nedåt.

3 Tryck ihop pappersledarna så att de ligger mot kortbunten.

Kontrollera att korten får plats i facket (överfyll det inte).

referenshandbok

kapitel 2

4 Sätt tillbaka utmatningsfacket.

rekommenderade papper

HP rekommenderar HP-papper för bästa kvalitet. Papper som är för tunna, har en glatt struktur eller som lätt går att töja kan fastna i maskinen. Om du använder papper med kraftig struktur eller papper som avvisar bläck, kan bilderna kladda, färgen blöda eller också fylls inte bild och text i fullständigt. Om du vill ha mer

fylla på original och papper

information om HP Premium Inkjet-papper kan du besöka HPs webbplats:

www.hp.com/support

fylla på andra typer av papper i inmatningsfacket

I nedanstående tabell finns riktlinjer för påfyllning av vissa typer av papper och OH-film. Resultaten blir bäst om du justerar pappersinställningen varje gång du ändrar pappersstorlek. Mer information finns i ange pappersstorlek på sidan 20.

papper tips

HP-papper

• HP Premium-papper: Leta rätt på den grå pilen på baksidan av

• HP Premium Inkjet-OH-film: Fyll på filmen så att den vita

• HP transferbild för t-shirt: Var noga med att släta ut arket innan du

• HP matta gratulationskort, HP glättat papper för gratulationskort

utskriftssidan och lägg i pappret med pilen vänd uppåt.

transparensremsan (med pilar och HPs logotyp) är vänd uppåt och inåt i inmatningsfacket.

använder det. Lägg inte i rullade ark. (Låt arken ligga kvar i originalförpackningen tills du ska använda dem, så undviker du att de rullar sig.) Handmata ett ark i taget med sidan utan tryck nedåt (den blå remsan uppåt).

och HP texturerade gratulationskort: Stoppa in en liten bunt gratulationskortpapper med utskriftssidan nedåt i inmatningsfacket. Tryck in bunten tills det tar stopp.

hp psc 2500 series

papper tips

Etiketter

• Använd alltid etikettark i storleken Letter eller A4 som är avsedda

(fungerar endast för utskrift)

• Bläddra igenom etikettarken och se till att inga ark är

• Placera en bunt etikettark ovanpå vanliga papper i

Papper i löpande bana (banderoll) (fungerar endast för

Papper i löpande bana (banderollpapper) kallas även datorpapper eller z-vikt papper.

• Innan du fyller på banderollpapper måste du ta bort allt annat

utskrift)

fylla på original och papper

att användas med HPs bläckstråleprodukter (till exempel Avery Inkjet-etiketter) och kontrollera att etiketterna inte är mer än två år gamla.

hopklistrade.

inmatningsfacket, med utskriftssidan nedåt. Mata inte in etiketterna ett ark i taget.

papper från inmatningsfacket och sedan ta bort utmatningsfacket. Låt inte utmatningsfacket vara anslutet till HP PSC när du skriver ut banderoller. Då minskar risken för att pappret går sönder.

Ta bort utmatningsfacket.

Lägg in den ena änden av pappret i inmatningsfacket.

fylla på original och papper

• Om du använder något annat banderollpapper än HPs papper,

• Kontrollera att pappersbunten innehåller minst fem ark.

• Dra försiktigt bort eventuella perforerade kanter på var sida om

• Lägg pappret i inmatningsfacket och se till att den fria

ange papperstyp

I proceduren nedan visas hur du anger papperstyp för kopiering och foto. Välj den inställning för papperstyp som överensstämmer med det papper eller den OH-film du använder.

Obs! När du skriver ut från datorn anger du egenskaper för pappersstorlek

i dialogrutan Skriv ut i det program du använder.

Det här avsnittet innehåller följande:

• ange papperstyp från kopieringsmenyn på sidan 20

• ange papperstyp från fotomenyn på sidan 20

bör du använda 75-gramspapper och se till att bläddra igenom bunten innan du lägger i den.

pappersbunten och prova sedan att vika ihop och vika ut pappret för att se att arken inte fastnar i varandra.

papperskanten ligger överst i bunten. Mata in papprets framkant i inmatningsfacket tills det tar stopp, som på bilden ovan.

referenshandbok

kapitel 2

ange papperstyp från kopieringsmenyn

1 Tryck på Kopiera två gånger och tryck sedan på 5.

2 Tryck på när du vill markera en papperstyp. Tryck sedan på OK.

ange papperstyp från fotomenyn

1 Tryck på Foto två gånger och tryck sedan på 5.

2 Tryck på när du vill markera en papperstyp. Tryck sedan på OK.

ange pappersstorlek

I proceduren nedan beskrivs hur du anger pappersstorlek för kopiering, foto och fax. Markera den inställning för papperstyp som överensstämmer med det papper eller den OH-film du använder.

fylla på original och papper

Det här avsnittet innehåller följande:

• ange pappersstorlek från kopieringsmenyn på sidan 20

• ange pappersstorlek från fotomenyn på sidan 20

• ange pappersstorlek för mottagna fax på sidan 20

Då öppnas Kopieringsmenyn och alternativet Papperstyp aktiveras.

Då öppnas Fotomenyn och alternativet Papperstyp aktiveras.

Obs! När du skriver ut från datorn anger du egenskaper för pappersstorlek

i dialogrutan Skriv ut i det program du använder.

ange pappersstorlek från kopieringsmenyn

1 Tryck på Kopiera två gånger och tryck sedan på 4.

Då öppnas Kopieringsmenyn och alternativet Pappersstorlek aktiveras.

2 Tryck på när du vill markera en pappersstorlek. Tryck sedan på OK.

ange pappersstorlek från fotomenyn

1 Tryck på Foto två gånger och tryck sedan på 4.

Du öppnas Fotomenyn och alternativet Pappersstorlek aktiveras.

2 Tryck på när du vill markera en pappersstorlek. Tryck sedan på OK.

ange pappersstorlek för mottagna fax

Du kan ange pappersstorlek för mottagna fax. Den pappersstorlek du väljer måste matcha den som ligger i maskinen. Fax kan endast skrivas ut i storlekarna Letter, A4 och Legal.

Obs! Om du har lagt i papper i en annan storlek när ett fax inkommer kan

faxet inte skrivas ut. Lägg i papper i storleken Letter, A4 eller Legal och tryck på OK när du vill skriva ut faxet.

1 Tryck på Inställningar. 2 Tryck på 3 och sedan på 4.

Då öppnas Basinställningar för fax och alternativet Pappersstorlek aktiveras.

3 Tryck på och markera ett alternativ. Tryck sedan på OK.

hp psc 2500 series

undvika trassel

Så här kan du undvika trassel:

• Förhindra att pappret blir skrynkligt eller böjt genom att förvara allt

• Låt inte utskrivna papper ligga kvar i utmatningsfacket.

• Se till att papper i inmatningsfacket ligger plant och att kanterna inte är

• Blanda inte olika papperstyper och pappersstorlekar i inmatningsfacket.

• Justera pappersledarna i inmatningsfacket så att de ligger mot pappret. Se

• Tryck inte in pappret för långt i inmatningsfacket.

• Använd endast sådana papperstyper som rekommenderas för HP PSC.

fylla på original och papper

material plant i en stängningsbar förpackning.

böjda eller trasiga.

fylla på original och papper

Fyll alltid på papper av samma typ och storlek.

till att pappersledarna inte böjer pappret i inmatningsfacket.

referenshandbok

fylla på original och papper

kapitel 2

hp psc 2500 series

använda ett minneskort för foton

På HP PSC kan du använda samma typ av minneskort som används i digitalkameror. Det innebär att du kan skriva ut, lagra, hantera och dela dina digitala foton på olika sätt.

Det här avsnittet innehåller följande:

•vad är ett minneskort? på sidan 23

• sätta i minneskortet och spara filerna på datorn på sidan 24

• skriva ut foton från ett provark på sidan 26

• ange utskriftsalternativ för foton på sidan 29

• skriva ut foton direkt från ett minneskort på sidan 31

• visa foton i ett bildspel på sidan 34

• dela digitala foton med hp instant share på sidan 35

• använda hp foto och bilduppbyggnadsgalleri på sidan 36

vad är ett minneskort?

Om du använder ett minneskort med din digitalkamera kan du sätta kortet i HP PSC och skriva ut eller spara dina foton.

Du kan skriva ut ett provark, som kan bestå av flera sidor, med miniatyrbilder av de foton som har lagrats på minneskortet och därefter skriva ut fotona, även om HP PSC inte är ansluten till en dator.

I HP PSC kan du använda minneskort av typerna CompactFlash (I, II), Memory Sticks, MultiMediaCard (MMC), Secure Digital, SmartMedia och xD.

Obs! Du kan skanna ett dokument och skicka den skannade bilden till ett

isatt minneskort. I skicka skanningen till ett minneskort som sitter i hp psc på sidan 58 finns mer information.

HP PSC har fyra platser för minneskort. På nästa bild visas vilka minneskort som passar i de olika kortplatserna.

minneskort

kapitel 3

Kortplatserna är konfigurerade enligt följande:

• Platsen överst till vänster: CompactFlash (I, II)

• Platsen överst till höger: Secure Digital, MultiMediaCard (MMC)

• Platsen nederst till vänster: SmartMedia, xD (passar överst till höger i

platsen)

• Platsen nederst till höger: Memory Stick, Magic Gate Memory Stick,

Memory Stick Duo (med egen adapter), Memory Stick Pro

Varning! I Windows XP formateras ett minneskort på 8 MB eller mindre

minneskort

eller 64 MB eller mer i formatet FAT32 som standard. Digitalkameror och andra enheter som använder formatet FAT (FAT16 eller FAT12) fungerar inte med ett FAT32-formaterat kort. Antingen formaterar du kortet i kameran eller väljer formatet FAT när du formaterar kortet på en dator med Windows XP.

sätta i minneskortet och spara filerna på datorn

Varning! Med HP PSC kan datorerna i nätverket få åtkomst till

innehållet på minneskorten. Innehållet på minneskort visas som en separat enhet på skrivbordet. Det gör att du enkelt kan visa, redigera, skriva ut och e-posta foton från HP PSC eller skrivbordet. Om du använder ett nätverk utan WEP aktiverat, kan vem som helst inom det trådlösa intervallet som känner till nätverksnamnet och ID-numret till nätverket för HP PSC komma åt innehållet på minneskortet när det sitter i HP PSC. Du kan öka sekretessen genom att skapa en WEP-nyckel i det trådlösa nätverket och ta bort minneskortet från HP PSC när du inte använder det.

När du har tagit bilder med digitalkameran kan du skriva ut bilderna omedelbart eller spara dem direkt på datorn.

Obs! Du kan bara använda ett minneskort i taget i HP PSC.

hp psc 2500 series

använda ett minneskort för foton

1 Sätt minneskortet på rätt plats i HP PSC.

När minneskortet har satts i på rätt sätt börjar knappen Foto på frontpanelen att blinka.

Om du sätter i ett minneskort åt fel håll börjar lampan bredvid kortplatserna att blinka i gult och ett felmeddelande kan komma att visas i grafikfönstret, till exempel meddelandet "Kortet sitter bak och fram" eller "Kortet är inte ordentligt isatt".

2 Läser kort... visas i grafikfönstret. Lampan bredvid kortplatsen blinkar grönt

när kortet används.

Varning! Försök inte ta bort ett minneskort under tiden det används. Om du

gör det kan du skada filerna på kortet. Du kan ta bort kortet när lampan bredvid kortplatserna har slutat blinka och lyser med fast sken.

3 Om det finns fotofiler på kortet som aldrig har överförts förut, visas ett

meddelande som frågar om du vill spara fotofilerna på datorn.

4 Välj att spara filerna.

Då sparas alla nya foton på datorn. Överföringen görs med programvaran för HP PSC.

Obs! Du kan också använda frontpanelen för att överföra filer från

minneskortet till en ansluten dator. Tryck på Foto och sedan på 8. Då aktiveras Överför till datorn. Följ anvisningarna som visas på datorn. Minneskortet visas som en enhet på datorn. Du kan enkelt gå till datorn och flytta fotofilerna från minneskortsenheten till skrivbordet.

På HP PSC 2500 kan du också använda den här metoden för att spara filer på andra datorer som är anslutna till nätverket.

För Windows: Som standard sparas filerna i mappar efter månad och år,

beroende på när fotona togs. Mapparna skapas i mappen C:\Documents

and Settings\användarnamn\Mina dokument\Mina bilder i Windows XP

och Windows 2000.

För Macintosh: Som standard sparas filerna på datorn i mappen Hårddisk:Documents:HP All-in-One Data:Photos (OS 9) eller Hårddisk:Users:användarnamn:Pictures:HP Photos (OS X).

Om det inte finns några nya filer när HP PSC har läst klart kortet, slutar knappen Foto att blinka och lyser med fast sken. Lampan bredvid kortplatserna fortsätter att lysa. Det första fotot på kortet visas i grafikfönstret.

Om du vill bläddra igenom fotona på kortet använder du eller och går framåt eller bakåt bland fotona, ett i taget. Håll ned eller om du snabbt vill flytta framåt eller bakåt i fotona.

minneskort

referenshandbok

Är hårddisken full? Om datorn är utrustad med en inbyggd eller löstagbar CDskrivare kan du lagra stora mängder foton på CD-skivor med funktionen HP arkivCD i HP Foto och bild uppbyggnad. Star ta HP D irector och kl icka på H P Gal leriet. Klicka på fliken Skapa cd och samla, ordna och katalogisera bilderna på CDskivor.

kapitel 3

skriva ut foton från ett provark

Ett provark är ett enkelt och bekvämt sätt att välja och skriva ut bilder direkt från ett minneskort utan att behöva använda en dator. På provarket, som kan vara flera sidor långt, visas miniatyrer av de foton som finns på minneskortet. Filnamn, indexnummer och datum visas under varje miniatyr. Med provark kan du också snabbt skapa och skriva ut en katalog över dina digitala foton.

Det här avsnittet innehåller följande:

• skriva ut ett provark på sidan 26

• fylla i provarket på sidan 27

• skriva ut foton genom att skanna ett provark på sidan 28

• skapa ett videoklipp genom att skanna in ett provark på sidan 28 Tips! Du kan förbättra kvaliteten på de foton du skriver ut på HP

PSC genom att köpa en fotobläckpatron.Ta bort den svarta bläckpatronen och sätt i fotobläckpatronen. Om trefärgs- och fotobläckpatronen är installerade samtidigt har du ett sexfärgers system, vilket ger bättre kvalitet på foton. När du vill skriva ut vanliga textdokument byter du till den svarta bläckpatronen.

Mer information finns i beställa material på sidan 93.

Vill göra mer än att bara skriva ut dina foton? Du kan förbättra och redigera digitala foton innan du skriver ut dem med hjälp av HP Bildredigerare som är tillgängligt från HP Director. Starta HP Director och klicka på HP Galleriet. Markera fotot du vill redigera och klicka på Bildredigerare i den översta rutan. Lägg till text eller specialeffekter på fotot, förbättra en dålig kvalitet eller ta bort

minneskort

röda ögon. Om du använder Macintosh behöver du bara dubbelklicka på bilden i HP-

galleriet så öppnas den i ett bildfönster där du kan redigera den.

skriva ut ett provark

1 Sätt minneskortet på rätt plats i HP PSC. 2 Tryck på Provark och tryck sedan på 1.

Då öppnas Provarksmenyn och alternativet Skriva ut provark aktiveras.

Obs! Beroende på hur många foton som finns på minneskortet kan det ta

olika lång tid att skriva ut provarket.

3 Om det finns mer än 20 foton på kortet visas menyn Välja foton. Tryck på

numret bredvid det alternativ du vill välja:

– 1. Alla –2. Senaste 20 – 3. Anpassat område

hp psc 2500 series

Obs! Använd indexnumret för att välja vilka foton du vill skriva ut för ett

anpassat område. Det här numret behöver inte vara samma nummer som är kopplat till fotot i digitalkameran. Om du lägger till eller tar bort foton från minneskortet måste du skriva ut provarket igen för att kunna se de nya indexnumren.

4 Om du väljer Anpassat område anger du indexnumren för det första och

det sista fotot du vill skriva ut.

Obs! Du kan radera indexnummer genom att trycka på .

fylla i provarket

När du har skrivit ut ett provark (enligt beskrivningen i skriva ut ett provark på sidan 26), kan du välja vilka foton du vill skriva ut.

använda ett minneskort för foton

minneskort

referenshandbok

1 Markera vilka foton som ska skrivas ut med hjälp av en mörk penna och fyll

i cirklarna nedanför miniatyrbilderna på provarket.

2 Välj en layout genom att fylla i en cirkel under steg 2 på provarket.

Obs! Om du vill ha mer kontroll över utskriftsinställningarna än vad

provarket ger, kan du skriva ut foton direkt från frontpanelen. Se skriva ut

foton direkt från ett minneskort på sidan 31.

3 Placera provarkets överkant med utskriftssidan nedåt på skannerglaset, mot

det främre högra hörnet, och stäng sedan locket.

kapitel 3

skriva ut foton genom att skanna ett provark

Tips! Se till att glaset på HP PSC är rent, annars kan inte provarket

läsas in ordentligt. Mer information finns i rengöra glaset på sidan 95.

1 Fyll på rätt papper, till exempel fotopapper, i inmatningsfacket. Se till att

samma minneskort som du använde för att skriva ut ett provark fortfarande sitter i kortplatsen när du skannar provarket.

minneskort

2 Tryck på Provark och tryck sedan på 2.

Då öppnas Provarksmenyn och alternativet Skanna provark aktiveras. Provarket skannas in och de markerade fotona skrivs ut.

skapa ett videoklipp genom att skanna in ett provark

Om du har sparat en filmfil på det isatta minneskortet känner HP PSC av det automatiskt. Du kan skriva ut ett videoklipp på nio bildrutor från filmfilen. En av de nio bildrutorna visas på ett provark med en specialikon som motsvarar en serie bildrutor som har tagits från en filmfil.

1 Se till att minneskortet sitter i rätt kortplats i HP PSC. 2 På provarket med bilden av videoklippet fyller du i cirkeln under

miniatyren.

3 Tryck på Provark och tryck sedan på 2.

Då öppnas Provarksmenyn och alternativet Skanna provark aktiveras. Provarket skannas in och de nio bildrutorna skrivs ut på en sida.

Du kan också använda HP Foto och bilduppbyggnadsgalleri och skapa och skriva ut ett videoklipp med alternativ som rutor, ändringsbara titlar och större kontroll över bildkvaliteten.

hp psc 2500 series

ange utskriftsalternativ för foton

Du kan själv bestämma många aspekter av hur dina foton ska skrivas ut från HP PSC, bland annat papperstyp, pappersstorlek och layout.

Det här avsnittet innehåller följande:

• ändra utskriftsinställningar på fotomenyn på sidan 30

• ange nya standardinställningar för fotoutskrifter på sidan 31

Du gör utskriftsinställningar från Fotomenyn, som du når från frontpanelen.

1 Se till att minneskortet sitter i rätt kortplats i HP PSC. 2 Tryck på Foto. Fotomenyn visas.

Fotomenyn

1. Antal kopior

2. Kantlös

3. Bildstorlek

4. Pappersstorlek

5. Papperstyp

6. Layoutstil

7. Kanter och ramar

8. Överför till datorn

9. HP Instant Share

0. Nya stand.inst.

använda ett minneskort för foton

minneskort

referenshandbok

3 Tryck på numret som motsvarar det alternativ du vill ändra.

På Fotomenyn kan du välja olika inställningar som påverkar det sätt digitala foton skrivs ut, bland annat antal kopior och papperstyp (se bilden nedan). Standardinställningarna för mått och storlek varierar mellan olika länder/regioner.

kapitel 3

Antal kopior

Kopior: 1 > Tryck på OK när du är klar.

Pappersstorlek

1. Letter

2. 4 x 6

3. A4

Kanter och ramar

1. Inga

2. Rektangel (tunn ram)

3. Rektangel (kraftig ram)

4. Oval (ingen ram)

5. Oval (tunn ram)

6. Oval (kraftig ram)

Kantlös

1. Av

2. På

Papperstyp

1. Automatisk

2. Vanligt papper

3. Premium-fotopapper

4. Fotopapper

5. Vardagsfoto

6. PhotQual Inkjet

7. Premium Inkjet

8. Broschyr glatt

9. Broschyr matt

0. Transferbild för t-shirt

1. Nej

2. Ja

Bildstorlek

1. 4 x 6 tum

2. 5 x 7 tum

3. 8 x 10 tum

4. 2½ x 3¼ tum

5. 3 x 4 tum

Layoutstil

1. Pappersbesparing

2. Album (Stående sida)

3. Album (Liggande sida)

Nya stand.inst.

minneskort

ändra utskriftsinställningar på fotomenyn

Du kan ändra alla utskriftsalternativ på Fotomenyn på samma sätt.

1 Tryck på Foto och tryck sedan på det nummer som motsvarar alternativet

du vill ändra. Du kan bläddra igenom Fotomenyn genom att trycka på på frontpanelen. Då visas alla alternativ.

Det alternativ som är aktiverat för tillfället är markerat och standardinställningen (om det finns någon) för alternativet visas längst ned på menyn.

2 Ändra inställningen och tryck på OK.

Obs! Tryck på Foto igen när du vill stänga Fotomenyn och återgå till

fotofönstret.

kantlös

Med den här inställningen aktiverar och avaktiverar du kantlös utskrift. Med kantlös utskrift kan du skapa fotoutskrifter i hög kvalitet. När alternativet Kantlös är aktiverat blir alternativen Bildstorlek, Layoutstil och Kanter och ramar nedtonade på Fotomenyn. Alternativ på andra menyer som inte stöds av kantlös utskrift blir också nedtonade. Du måste fortfarande välja en pappersstorlek och en papperstyp och lägga rätt papper i inmatningsfacket.

hp psc 2500 series

bildstorlek

Med den här inställningen väljer du storlek på fotot som ska skrivas ut.

pappersstorlek

Med den här inställningen kan du välja pappersstorlek för det aktuella utskriftsjobbet.

papperstyp

Med den här inställningen kan du välja bäst papperstyp för det aktuella utskriftsjobbet. Med standardvärdet Automatisk känner HP PSC av papperstypen med en sensor och gör rätt inställningar. De papperstyper som visas kan variera, beroende på vilken pappersstorlek som är vald.

layoutstil

Med layoutstilen Pappersbesparing passas så många foton på pappret in som möjligt. Om det behövs roteras och beskärs bilderna.

Med layouten Album bevaras orienteringen på de ursprungliga fotona. Album (Stående sida) och Album (Liggande sida) avser orienteringen på sidan, inte själva fotot. Viss beskäring kan förekomma.

kanter och ramar

Med det här alternativet placeras den valda kanten som en ram runt alla fotona i det aktuella utskriftsjobbet.

ange nya standardinställningar för fotoutskrifter

Du kan ändra standardinställningarna för fotoutskrifter från frontpanelen.

1 Tryck på Foto.

Fotomenyn visas.

2 Gör ändringarna.

Du återgår automatiskt till Fotomenyn när du har bekräftat en ny inställning.

3 Tryck på 0 på Fotomenyn och tryck sedan på OK. De nya

standardinställningarna aktiveras. Alla aktuella inställningar blir de nya standardinställningarna.

använda ett minneskort för foton

minneskort

skriva ut foton direkt från ett minneskort

Du kan sätta i ett minneskort i HP PSC och skriva ut foton direkt från kortet. Det här avsnittet innehåller följande:

• skriva ut enskilda foton på sidan 32

• skapa kantlösa utskrifter på sidan 32

•avmarkera foton på sidan 33

• skriva ut det aktuella fotot med snabbutskrift på sidan 33

• skriva ut en DPOF-fil på sidan 33

referenshandbok

kapitel 3

Obs! När du skriver ut foton bör du välja alternativ för rätt papperstyp och

fotoförbättring. I ange utskriftsalternativ för foton på sidan 29 finns mer information. Du kan också använda fotobläckpatronen för att få bästa utskriftskvalitet. I använda bläckpatroner på sidan 96 finns mer information.

Du kan göra mer än att bara skriva ut dina digitala foton om du använder funktionen HP Foto och bilduppbyggnadsgalleri i HP Director. Med programmet kan du använda digitala foton för påstrykningsark, affischer, banderoller, klisterlappar och andra kreativa projekt.

skriva ut enskilda foton

Du kan skriva ut foton direkt från frontpanelen utan att använda ett provark.

1 Sätt minneskortet på rätt plats i HP PSC.

Knappen Foto tänds.

2 Skriv ut ett foto genom att visa det i grafikfönstret och tryck på OK. Bredvid

ett markerat foto visas en bockmarkering. Använd eller och flytta framåt eller bakåt genom fotona, ett i taget. Håll ned snabbt vill bläddra igenom fotona.

Obs! Du kan också markera foton genom att skriva indexnumren på de

foton du vill skriva ut. Använd tecknet # när du vill ange ett intervall: 21-30. Tryck på OK när du är klar. Om du inte känner till indexnumren kan du skriva ut ett provark innan du väljer enskilda foton för utskrift.

3 Tryck på Foto och visa Fotomenyn. Ändra alternativen för utskrift från

minneskortet, till exempel papperstyp och pappersstorlek. Alla ändringar

minneskort

du gör i standardinställningarna återställs när utskriftsjobbet är klart.

4 Tryck på Starta svart eller Starta färg när du vill skriva ut de markerade

fotona.

Tips! Om du vill rotera det aktuella fotot för det här utskriftsjobbet

trycker du på knappen Rotera på frontpanelen. Fotot återfår sin vanliga orientering när du har skrivit ut det.

eller om du

skapa kantlösa utskrifter

En smidig funktion på HP PSC är möjligheten att göra om ett digitalt foto på ett minneskort till en kantlös utskrift med professionellt utseende.

1 Sätt minneskortet på rätt plats i HP PSC.

2 Skriv ut ett foto genom att visa det i grafikfönstret och tryck på OK. Bredvid

3 Tryck på Foto och sedan på 2.

4 Tryck på 2 när du vill aktivera Kantlös.

Knappen Foto tänds.

ett markerat foto visas en bockmarkering. Använd eller och flytta framåt eller bakåt genom fotona, ett i taget. Håll ned eller om du vill snabbt vill bläddra igenom fotona.

Obs! Du kan också markera foton genom att skriva indexnumren på de

foton du vill skriva ut. Använd tecknet # när du vill ange ett intervall: 21-30. Tryck på OK när du är klar.

Då öppnas Fotomenyn och alternativet Kantlös aktiveras.

hp psc 2500 series

När alternativet Kantlös är valt blir alternativen Bildstorlek, Layoutstil och Kanter och ramar nedtonade på Fotomenyn. Alternativ på andra menyer som inte stöds av kantlös utskrift blir också nedtonade.

5 Välj papperstyp och pappersstorlek från menyerna Papperstyp och

Pappersstorlek. Endast de alternativ som är tillgängliga för kantlös utskrift

visas.

6 Se till att fotopapper i rätt storlek ligger i inmatningsfacket. Ett meddelande

på HP PSC påminner dig om detta.

7 Tryck på Starta svart eller Starta färg när du vill skriva ut de markerade

fotona som kantlösa utskrifter.

avmarkera foton

Du kan avmarkera foton från frontpanelen.

` Gör något av följande:

– Tryck på OK när du vill avmarkera fotot som visas i grafikfönstret. – Tryck på Avbryt två gånger om du vill avmarkera alla foton.

skriva ut det aktuella fotot med snabbutskrift

Med funktionen Snabbutskrift kan du enkelt skriva ut det foto som visas i grafikfönstret:

1 Sätt minneskortet på rätt plats i HP PSC. 2 Visa fotot du vill skriva ut. 3 Tryck på Starta svart eller Starta färg när du vill skriva ut fotot med de

aktuella inställningarna.

använda ett minneskort för foton

minneskort

skriva ut en DPOF-fil

referenshandbok

DPOF (Digital Print Order Format) är ett standardformat som skapas i vissa digitalkameror. Kameramarkerade foton är foton du har markerat för utskrift med digitalkameran. När du markerar foton med kameran, skapas en DPOF-fil som identifierar vilka foton som har märkts upp för utskrift. HP PSC kan läsa DPOFfilen från minneskortet, så du behöver inte markera om de foton du vill skriva ut.

Obs! Du kan märka upp foton för utskrift på alla kameror. Handboken till

kameran innehåller information huruvida kameran kan hantera formatet DPOF (Digital Print Order Format). HP PSC stöder DPOF-formatet 1.1.

När du skriver ut kameramarkerade foton gäller inte utskriftsinställningarna på HP PSC. Inställningarna i DPOF-filen för fotolayouten och antalet kopior åsidosätter motsvarande inställningar på HP PSC.

DPOF-filen lagras på ett minneskort och innehåller följande information:

• vilka foton som ska skrivas ut

• hur många exemplar av varje foto som ska skrivas ut

kapitel 3

skriva ut kameramarkerade foton 1 Sätt minneskortet på rätt plats i HP PSC. Om det finns DPOF-märkta foton

på kortet visas meddelandet Skriva ut DPOF-foton i grafikfönstret.

2 Gör något av följande:

– Tryck på 1 om du vill skriva ut alla DPOF-märkta foton på minneskortet. – Tryck på 2 om du vill undvika DPOF-utskrift.

visa foton i ett bildspel

Med knappen Bildspel på frontpanelen kan du visa alla foton på minneskortet som ett bildspel.

1 Se till att minneskortet sitter i rätt kortplats på HP PSC.

Knappen Foto tänds.

2 Tryck på Bildspel när du vill starta bildspelet.

Tips! Om du vill skriva ut ett foto som visas i bildspelet trycker du

på Starta svart eller Starta färg när fotot visas.

3 Tryck på Avbryt när du vill avsluta bildspelet.

Är bildspelet inte tillräckligt intressant? Om datorn är utrustad med en inbyggd eller löstagbar CD-skrivare kan du skapa multimediapresentationer av dina foton med hjälp av funktionen HP arkiv-CD/Minnesdisk i HP Director. Starta HP Director och öppna HP Foto och bilduppbyggnadsgalleri. Klicka på fliken Skapa cd när du vill skapa en filmliknande presentation av utvalda foton. Du kan lägga till musik, titlar och mycket mer. På Macintosh kan du öppna hp foto och

minneskort

bilduppbyggnad - hjälp, som medföljde programvaran. Där finns information om

Minnesdisk.

ändra hastigheten på bildspelet

Du kan ändra hastigheten på bildspelet genom att ändra intervallet mellan bilderna:

1 Tryck på Inställningar två gånger. 2 Tryck på 7 och sedan på 3.

Då öppnas menyn Inställningar och inställningen Tid för medd.fördröjning aktiveras.

3 Välj bland följande alternativ genom att trycka på numret bredvid

alternativet:

–1. Normal (standard är 5 sekunder) –2. Snabb (3 sekunder) –3. Långsam (10 sekunder)

hp psc 2500 series

dela digitala foton med hp instant share

Med HP Instant Share kan du dela foton med familj och vänner:

• Via e-post

• I album online

• Som utskrifter i hög kvalitet

Det här avsnittet innehåller följande:

• dela foton via e-post på sidan 35

• dela foton via Dela-menyn på sidan 36 Obs! Innan du kan dela foton med HP Instant Share måste du registrera HP

PSC 2500 på HP Instant Shares webbplats, göra några inställningar för HP Instant Share och konfigurera HP PSC för nätverk. Vanligtvis konfigureras HP Instant Share under installationen. Om du inte kan göra det kan du ändå använda en programbaserad version av HP Instant Share, förutsatt att HP PSC 2500 är ansluten till en dator med Internet-åtkomst och med programmet HP Foto och bilduppbyggnadsgalleri (HP Gallery) installerat. I

konfigurera och använda hp instant share på sidan 199 och konfigurera och använda enheten med hp instant share på sidan 193 finns mer

information.

använda ett minneskort för foton

minneskort

dela foton via e-post

referenshandbok

Med knappen E-post på HP PSC 2500 kan du enkelt dela markerade foton med alla som har ett e-postkonto.

1 Markera ett eller fler foton. 2 Tryck på E-post.

I grafikfönstret på HP PSC 2500 visas e-postlistan. Skriv numret på epostadressen. Fotot skickas från HP PSC till HP Instant Shares webbplats och ett e-postmeddelande med länkar till fotona skickas till mottagaren.

Obs! Om HP PSC 2500 inte är ansluten till ett nätverk fungerar knappen E-

post på ett annat sätt. HP PSC överför det markerade fotot till HP Foto och bilduppbyggnadsgalleri och placerar det på fliken HP Instant Share som en bilaga till ett e-postmeddelande som du kan adressera och skicka från datorn.

kapitel 3

För Macintosh: Om det inte finns någon nätverksanslutning överförs det

markerade fotot från HP PSC till datorn. Du kan sedan skicka det som en bifogad fil i ett e-postmeddelande. Mer information finns i hp foto och

bilduppbyggnad - hjälp, som medföljde programvaran.

dela foton via Dela-menyn

Du kan dela foton med familj och vänner genom att göra dem tillgängliga i onlinealbum på särskilda webbplatser eller via e-post med hjälp av Dela-menyn i HP Instant Share.

1 Se till att minneskortet sitter i rätt kortplats på HP PSC. 2 Markera ett eller fler foton. 3 Tryck på Foto och tryck sedan på 9.

Då öppnas Fotomenyn och alternativet HP Instant Share aktiveras. Samtidigt öppnas Dela-menyn. Alla e-postnamn och webbplatser för onlinefoton i HP Instant Share som du konfigurerade som destinationer när du konfigurerade HP PSC 2500 visas på menyn.

4 Tryck på numret bredvid HP Instant Share-destinationen.

De markerade fotona överförs från HP PSC till den destinationen.

För Windows: Om HP PSC 2500 inte är ansluten till ett nätverk, fungerar

alternativet HP Instant Share på Fotomenyn på ett annat sätt. Fotot som just nu visas överförs från HP PSC till datorn. Gå till datorn och följ anvisningarna.

För Macintosh: Du kan dela bilder med knappen E-post i HP-galleriet, men

HP Instant Shares webbplatsfunktion är inte tillgänglig om det inte finns någon nätverksanslutning. Mer information om hur du delar foton med

minneskort

hjälp av e-post på en Macintosh-dator finns i hp foto och bilduppbyggnad

- hjälp, som medföljde programvaran.

använda hp foto och bilduppbyggnadsgalleri

Med hjälp av HP-galleriet kan du visa och redigera bildfiler. Du kan skriva ut bilder, skicka bilder med e-post eller fax till vänner och familj, publicera bilderna på en webbplats och använda bilder i roliga och kreativa projekt med hjälp av HP-galleriet. Med HP-programmet kan du göra allt detta och mycket mer. Utforska programmet så att du till fullo kan utnyttja alla funktioner i HP PSC.

För Windows: Om du vill öppna HP-galleriet vid ett senare tillfälle, öppnar du

HP Director och klickar på ikonen HP Galleriet.

För Macintosh: Om du vill öppna HP-galleriet vid ett senare tillfälle öppnar du

HP Director och klickar på HP Galleriet (OS 9) eller klickar på HP Director i Dockningsstationen och väljer HP Galleriet från Hantera och dela på HP Director-menyn (OS X).

hp psc 2500 series

använda kopieringsfunktionerna

Med HP PSC kan du göra svartvita kopior och färgkopior i hög kvalitet på olika typer av papper, bland annat påstrykningsark. Du kan förstora och förminska ett original så att det passar en viss pappersstorlek och justera kopians mörkhet och färgintensitet. Med hjälp av specialfunktioner kan du också skapa affischer, göra kopior av foton i olika storlekar och skriva ut på OH-film.

Det här avsnittet innehåller följande:

•översikt på sidan 37

• kopiera ett tvåsidigt svartvitt dokument på sidan 39

• göra en kantlös kopia i storleken 10 x 15 cm av ett foto på sidan 40

• göra flera kopior av samma original på sidan 42

• kopiera ett foto i storleken 10 x 15 cm på en sida i fullstorlek på sidan 43

• kopiera ett foto flera gånger på en sida på sidan 45

• förminska ett original så att det passar papper i Letter-storlek på sidan 46

• kopiera ett blekt original på sidan 48

• kopiera ett dokument som har faxats flera gånger på sidan 48

• förbättra de ljusa områdena i kopian på sidan 49

•skapa en affisch på sidan 50

• förbereda ett påstrykningsark i färg på sidan 51

•avbryta kopiering på sidan 52

översikt

Du kan kopiera från frontpanelen på HP PSC eller från programmet HP Foto & bilduppbyggnad (HP Director) på datorn. Många kopieringmetoder är tillgängliga genom någon av dessa metoder. Det kan dock vara enklare att utföra specialjobb från programmet.

I det här avsnittet beskrivs endast hur du gör vanliga kopieringsjobb från frontpanelen på HP PSC. Information om hur du kopierar från HP Director finns i hp foto och bilduppbyggnad - hjälp, som medföljde programvaran.

Det här avsnittet innehåller följande:

• öka kopieringens hastighet eller kvalitet på sidan 38

• ändra standardinställningar för kopiering på sidan 38

kopiera

kapitel 4

öka kopieringens hastighet eller kvalitet

HP PSC har tre alternativ för hastighet och kvalitet vid kopiering.

• Normal ger hög kvalitet och rekommenderas som inställning för de flesta

kopieringsjobb. Normal kopierar snabbare än Bästa.

• Bästa ger den högsta kvaliteten för alla papper och du löper ingen risk att

få den streckeffekt som ibland kan uppstå i fyllda områden. Bästa kopierar långsammare än övriga inställningar.

• Snabb kopierar snabbare än Normal. Text får samma kvalitet som med

Normal men kvaliteten på bilder kan bli sämre. När du använder Snabb går det också åt mindre färg, vilket gör att du slipper byta färgpatroner ofta.

1 Lägg originalet med kopieringssidan nedåt på glaset i det främre, högra

hörnet.

2 Tryck på Kopiera två gånger och tryck sedan på 3.

Då öppnas Kopieringsmenyn och alternativet Kopiekvalitet markeras.

Kopieringsmenyn

1. Kantlös

2. Minska/förstora

3. Kopiekvalitet

4. Pappersstorlek

5. Papperstyp

6. Ljusare/mörkare

7. Förbättringar

8. Färgintensitet

9. Nya stand.inst.

Kopiekvalitet

1. Normal

2. Bästa

3. Snabb

3 Tryck på när du vill markera en kvalitet. Tryck sedan på OK. 4 Tryck på Starta svart eller Starta färg.

ändra standardinställningar för kopiering

kopiera

När du ändrar kopieringsinställningar från frontpanelen eller HP Director gäller dessa ändringar endast för det aktuella kopieringsjobbet. Om du vill använda inställningarna för alla framtida kopieringsjobb kan du spara inställningarna som standardinställningar.

1 Ändra inställningarna på Kopieringsmenyn. 2 Tryck på 9 och välj Nya stand.inst. på Kopieringsmenyn.

hp psc 2500 series

Kopieringsmenyn

1. Kantlös

2. Minska/förstora

3. Kopiekvalitet

4. Pappersstorlek

5. Papperstyp

6. Ljusare/mörkare

7. Förbättringar

8. Färgintensitet

9. Nya stand.inst.

3 Tryck på OK om du vill att inställningarna ska gälla som nya

standardinställningar.

De inställningar du anger här sparas bara på HP PSC. Inställningarna i programvaran justeras inte. Om du använder programmet HP Director för att göra kopieinställningar, bör du göra de inställningar du oftast använder till standardinställningar i dialogrutan HP Kopiera. I hp foto och bilduppbyggnad -

hjälp, som medföljde programvaran, finns information om hur du går tillväga.

kopiera ett tvåsidigt svartvitt dokument

använda kopieringsfunktionerna

Du kan använda HP PSC för att kopiera ett ensidigt eller flersidigt dokument i färg eller svartvitt. I det här exemplet använder du HP PSC för att kopiera ett tvåsidigt svartvitt original.

1 Lägg den första sidan av originalet med kopieringssidan nedåt i det

främre, högra hörnet av glaset.

2 Tryck på Kopiera om knappen inte lyser. 3 Tryck på Starta svart. 4 Ta bort den första sidan från glaset och lägg på den andra sidan. 5 Tryck på Starta svart.

kopiera

referenshandbok

kapitel 4

göra en kantlös kopia i storleken 10 x 15 cm av ett foto

För att resultatet ska bli bra när du kopierar ett fotografi måste du välja rätt alternativ för papperstyp och fotoförbättring. Du kan också använda fotobläckpatronen för att få bästa utskriftskvalitet. Om du installerar både trefärgs- och fotobläckpatronerna får du ett sexbläckssystem. I använda en

fotobläckpatron på sidan 101 finns mer information. 1 Lägg originalfotot med framsidan nedåt i det främre, högra hörnet av

glaset. Placera fotot så att långsidan ligger mot glasets framkant.

2 Lägg fotopapper (10 x 15 cm) i inmatningsfacket. 3 Tryck på Kopiera två gånger och tryck sedan på 1.

Kopieringsmenyn visas och alternativet Kantlös aktiveras.

Kopieringsmenyn

1. Kantlös

2. Minska/förstora

3. Kopiekvalitet

4. Pappersstorlek

5. Papperstyp

6. Ljusare/mörkare

7. Förbättringar

8. Färgintensitet

9. Nya stand.inst.

1. Av

2. På

Kantlös

4 Tryck på när du vill markera På och tryck sedan på OK.

Alternativet Minska/förstora avaktiveras, vilket innebär att du inte kan välja det.

5 Tryck på 4 och välj Pappersstorlek på Kopieringsmenyn.

Kopieringsmenyn

kopiera

1. Kantlös ( 2. Minska/förstora)

3. Kopiekvalitet

4. Pappersstorlek

5. Papperstyp

6. Ljusare/mörkare

7. Förbättringar

8. Färgintensitet

9. Nya stand.inst.

*Vilka pappersstorlekar som är tillgängliga kan variera, beroende på land/region.

Pappersstorlek*

1. Letter

2. 4 x 6

3. A4

hp psc 2500 series

använda kopieringsfunktionerna

6 Tryck på och välj 10 x 15 cm och tryck sedan på OK. 7 Tryck på 5 och välj Papperstyp på Kopieringsmenyn.

Kopieringsmenyn

1. Kantlös ( 2. Minska/förstora)

3. Kopiekvalitet

4. Pappersstorlek

5. Papperstyp

6. Ljusare/mörkare

7. Förbättringar

8. Färgintensitet

9. Nya stand.inst.

( 1. Automatisk ( 2. Vanligt papper)

3. Premium Inkjet

4. Premium-fotopapper

5. Fotopapper

6. Photo Qual Inkjet

7. Va rd a g s f o t o

8. OH-film

Papperstyp

9. Transferbild för t-shirt

0. Broschyr glatt *. Broschyr matt

Obs! Automatisk och Vanligt papper avaktiveras på menyn Papperstyp när

du väljer Kantlös.

8 Tryck på för att välja vilken typ av papper du har lagt i. Tryck sedan på

OK. Varning! När du gör kantlösa kopior måste du använda

fotopapper (eller annat specialpapper). Om du använder vanligt papper kommer bläcket att rinna och fläcka ner enheten.

9 Tryck på 7 och välj Förbättringar på Kopieringsmenyn.

referenshandbok

Kopieringsmenyn

1. Kantlös ( 2. Minska/förstora)

3. Kopiekvalitet

4. Pappersstorlek

5. Papperstyp

6. Ljusare/mörkare

7. F ör bä tt ri ng ar

8. Färgintensitet

9. Nya stand.inst.

kopiera

Förbättringar

1. Text

2. Foto

3. Blandat

4. Inga

kapitel 4

10 Tryck på och välj Foto. Tryck sedan på OK. 11 Tryck på Starta färg.

En kantlös kopia av originalfotot skrivs ut på HP PSC (se nedan).

Det kan hända att du tycker att det är enklare att kopiera ett fotografi med programmet HP Director, som du har installerat på HP PSC. Med hjälp av HP Director kan du enkelt göra kantlösa kopior i storleken Letter eller 10 x 15 cm av fotografiet, förstora eller förminska fotot så att det fyller den pappersstorlek du använder och aktivera Fotoförbättringar och på så sätt skapa fotokopior i hög kvalitet. Information om hur du använder dessa funktioner i HP Director finns i

hp foto och bilduppbyggnad - hjälp, som medföljde programvaran.

göra flera kopior av samma original

1 Lägg originalet med kopieringssidan nedåt på glaset i det främre, högra

hörnet.

2 Tryck på Kopiera.

Fönstret Antal kopior visas.

3 Tryck på eller använd tangentbordet och ange antal kopior. Tryck

sedan på OK. (Det maximala antalet kopior du kan göra varierar beroende på modell.)

Tips! Om du håller ned någon av pilknapparna ändras antalet

kopior med steg om 5, vilket gör det enklare att välja många kopior.

4 Tryck på Starta svart eller Starta färg.

I det här exemplet skrivs sex kopior av originalfotot (10 x15 cm) ut på HP PSC .

kopiera

hp psc 2500 series

använda kopieringsfunktionerna

kopiera ett foto i storleken 10 x 15 cm på en sida i fullstorlek

Förutom att göra kopior i verklig storlek av ett original kan du med funktionen Kantlös förstora eller förminska originalet så det fyller hela pappret. I det här exemplet använder du funktionen Kantlös för att förstora ett foto på 10 x 15 cm till en kantlös kopia i fullstorlek.

Obs! För att kunna åstadkomma en kantlös kopia utan att originalets

proportioner ändras kan det hända att en del av bilden runt marginalerna beskärs på HP PSC. I de flesta fall märks inte denna beskärning.

1 Se till att glaset och området innanför locket är rena. 2 Lägg originalfotot med framsidan nedåt i det främre, högra hörnet av

glaset. Placera fotot så att långsidan ligger mot glasets framkant.

Tips! När du kopierar ett foto kan du använda fotobläckpatronen,

vilket ger högst kvalitet. Om du installerar både trefärgs- och fotobläckpatronerna får du ett sexbläckssystem. I använda en

fotobläckpatron på sidan 101 finns mer information.

3 Lägg fotopapper i storleken Letter eller A4 i inmatningsfacket. 4 Tryck på Kopiera två gånger och tryck sedan på 1.

Kopieringsmenyn visas och alternativet Kantlös aktiveras.

referenshandbok

Kopieringsmenyn

1. Kantlös

2. Minska/förstora

3. Kopiekvalitet

4. Pappersstorlek

5. Papperstyp

6. Ljusare/mörkare

7. Förbättringar

8. Färgintensitet

9. Nya stand.inst.

1. Av

2. På

5 Tryck på när du vill markera På och tryck sedan på OK.

Alternativet Minska/förstora avaktiveras, vilket innebär att du inte kan välja det.

6 Tryck på 4 och välj Pappersstorlek på Kopieringsmenyn.

Kantlös

kopiera

kapitel 4

Kopieringsmenyn

1. Kantlös ( 2. Minska/förstora)

3. Kopiekvalitet

4. Pappersstorlek

5. Papperstyp

6. Ljusare/mörkare

7. Förbättringar

8. Färgintensitet

9. Nya stand.inst.

Pappersstorlek*

1. Letter

2. 4 x 6

3. A4

*Vilka pappersstorlekar som är tillgängliga kan variera, beroende på land/region.

7 Tryck på och markera Letter eller A4. Tryck sedan på OK. 8 Tryck på 5 och välj Papperstyp på Kopieringsmenyn.

Kopieringsmenyn

1. Kantlös ( 2. Minska/förstora)

3. Kopiekvalitet

4. Pappersstorlek

5. Papperstyp

6. Ljusare/mörkare

7. Förbättringar

8. Färgintensitet

9. Nya stand.inst.

( 1. Automatisk ( 2. Vanligt papper)

3. Premium Inkjet

4. Premium-fotopapper

5. Fotopapper

6. Photo Qual Inkjet

7. Va rd a g s f o t o

8. OH-film

Papperstyp

9. Transferbild för t-shirt

0. Broschyr glatt *. Broschyr matt

kopiera

Obs! Automatisk och Vanligt papper avaktiveras på menyn Papperstyp när

du väljer Kantlös.

9 Tryck på för att välja vilken typ av papper du har lagt i. Tryck sedan på

OK. Varning! När du gör kantlösa kopior måste du använda

fotopapper (eller annat specialpapper). Om du använder vanligt papper kommer bläcket att rinna och fläcka ner enheten.

10 Tryck på 7 och välj Förbättringar på Kopieringsmenyn.

hp psc 2500 series

Kopieringsmenyn

1. Kantlös ( 2. Minska/förstora)

3. Kopiekvalitet

4. Pappersstorlek

5. Papperstyp

6. Ljusare/mörkare

7. F ör bä tt ri ng ar

8. Färgintensitet

9. Nya stand.inst.

11 Tryck på och välj Foto. Tryck sedan på OK. 12 Tryck på Starta färg.

kopiera ett foto flera gånger på en sida

Du kan skriva ut flera kopior av ett original på en sida genom att välja en bildstorlek med alternativet Minska/förstora på Kopieringsmenyn.

När du har valt en storlek kan du bli tillfrågad om du vill skriva ut flera kopior av fotot så att hela pappret fylls. Om du väljer en fotostorlek som är för stor för att du ska kunna kopiera mer än en kopia på sidan visas inte Fylla.

använda kopieringsfunktionerna

Förbättringar

1. Text

2. Foto

3. Blandat

4. Inga

referenshandbok

1 Lägg originalfotot med framsidan nedåt i det främre, högra hörnet av

glaset. Placera fotot så att långsidan ligger mot glasets framkant.

2 Tryck på Kopiera två gånger så visas Kopieringsmenyn. 3 Tryck på 2 och sedan på 4.

Då öppnas Minska/förstora och alternativet Bildstorlekar aktiveras.

kopiera

kapitel 4

Kopieringsmenyn

1. Kantlös

2. Minska/förstora

3. Kopiekvalitet

4. Pappersstorlek

5. Papperstyp

6. Ljusare/mörkare

7. Förbättringar

8. Färgintensitet

9. Nya stand.inst.

*Vilka bildstorlekar som är tillgängliga kan variera, beroende på land/region.

4 Tryck på och markera storleken som du vill kopiera fotot i. Tryck sedan

på OK. Beroende på vilken bildstorlek du väljer kan Fylla sidan? komma att visas.

Ange om du vill skriva ut flera kopior av fotot så att pappret fylls, eller om du bara vill skriva ut en kopia.

Med vissa större storlekar visas ingen fråga om hur många bilder du vill kopiera. I så fall kopieras bara en bild på sidan.

5 Om Fylla sidan? visas väljer du Ja eller Nej och trycker på OK. 6 Tryck på Starta svart eller Starta färg.

Minska/förstora

1. Verklig storlek

2. Sidanpassa

3. Anpassa 100 %

4. Bildstorlekar*

5. Affisch

Den här funktionen och andra funktioner är tillgängliga i programmet HP Director om du skannar fotot till datorn. Med HP Director kan du skriva ut flera kopior i olika storlek. Så många foton som får plats på pappret skrivs ut på HP PSC. Information om hur du skannar foton till datorn med HP Director Fotoutskrift finns i hp foto och bilduppbyggnad - hjälp, som medföljde programvaran.

förminska ett original så att det passar papper i Letter-storlek

kopiera

Om bilden eller texten på originalet fyller hela sidan utan marginaler, kan du förminska originalet med funktionen Sidanpassa och på så sätt förhindra att texten eller bilden beskärs vid sidans kanter.

Tips! Du kan också använda Sidanpassa om du vill förstora ett

litet foto så att det passar in på det utskrivbara området på en sida i fullstorlek. För att kunna göra detta utan att proportionerna på det ursprungliga fotot ändras eller kanterna beskärs, kan HP PSC lämna kvar lite vitt område runt kanterna på pappret.

hp psc 2500 series

använda kopieringsfunktionerna

1 Lägg originalet med kopieringssidan nedåt på glaset i det främre, högra

hörnet.

2 Tryck på Kopiera två gånger och tryck sedan på 4.

Då öppnas Kopieringsmenyn och alternativet Pappersstorlek aktiveras.

Kopieringsmenyn

1. Kantlös

2. Minska/förstora

3. Kopiekvalitet

4. Pappersstorlek

5. Papperstyp

6. Ljusare/mörkare

7. Förbättringar

8. Färgintensitet

9. Nya stand.inst.

Pappersstorlek*

1. Letter

2. 4 x 6

3. A4

referenshandbok

*Vilka pappersstorlekar som är tillgängliga kan variera, beroende på land/region.

3 Tryck på och markera Letter. Tryck sedan på OK. 4 Tryck på 2 och välj Minska/förstora på Kopieringsmenyn.

Kopieringsmenyn

1. Kantlös

2. Minska/förstora

3. Kopiekvalitet

4. Pappersstorlek

5. Papperstyp

6. Ljusare/mörkare

7. Förbättringar

8. Färgintensitet

9. Nya stand.inst.

Minska/förstora

1. Verklig storlek

2. Sidanpassa

3. Anpassa 100 %

4. Bildstorlekar

5. Affisch

5 Tryck på och markera Sidanpassa. Tryck sedan på OK. 6 Tryck på Starta svart eller Starta färg.

kopiera

kapitel 4

kopiera ett blekt original

Justera ljus och mörker på kopiorna med hjälp av Ljusare/mörkare. Du kan även justera färgintensiteten för att göra färgerna på kopian mer levande och nyansrika.

1 Lägg originalet med kopieringssidan nedåt på glaset i det främre, högra

hörnet.

2 Tryck på Kopiera två gånger och tryck sedan på 6.

Då öppnas Kopieringsmenyn och alternativet Ljusare/mörkare aktiveras. Värdena för Ljusare/mörkare visas som en skala i grafikfönstret.

3 Tryck på om du vill göra kopian mörkare. Tryck sedan på OK.

Obs! Tryck på om du vill göra kopian ljusare.

4 Tryck på 8 och välj Färgintensitet på Kopieringsmenyn.

Värdena för färgintensiteten visas som en skala i grafikfönstret.

5 Tryck på om du vill göra bilden mer intensiv. Tryck sedan på OK.

Obs! Tryck på om du vill göra bilden blekare.

6 Tryck på Starta färg.

kopiera ett dokument som har faxats flera gånger

Funktionen Förbättringar justerar kvaliteten på textdokument automatiskt, genom att göra kanterna på svart text och fotografier skarpare. Detta sker genom att ljusa färger, som annars skulle se vita ut, förstärks.

Text är standardalternativet. Använd funktionen Text när du vill få skarpare konturer i svart text.

1 Lägg originalet med kopieringssidan nedåt på glaset i det främre, högra

hörnet.

2 Tryck på Kopiera två gånger och tryck sedan på 7.

Kopieringsmenyn visas och alternativet Förbättringar aktiveras.

Kopieringsmenyn

1. Kantlös

kopiera

2. Minska/förstora

3. Kopiekvalitet

4. Pappersstorlek

5. Papperstyp

6. Ljusare/mörkare

7. F ör bä tt ri ng ar

8. Färgintensitet

9. Nya stand.inst.

Förbättringar

1. Text

2. Foto

3. Blandat

4. Inga

hp psc 2500 series

3 Tryck på och välj Text. Tryck sedan på OK. 4 Tryck på Starta svart eller Starta färg.

Tips! Om något av följande inträffar avaktiverar du

förbättringsalternativet Text genom att välja Foto eller Ingen:

– Färgprickar omger texten på kopiorna. – Stora, svarta teckensnitt ser fläckiga ut (ojämna). – Tunna, färgade objekt eller linjer innehåller svarta avsnitt. – Vågräta korniga eller vita streck finns i ljusa till mellanljusa, grå

områden.

förbättra de ljusa områdena i kopian

Använd förbättringsalternativet Foto och förstärk ljusa färger som annars skulle se vita ut. Du kan också kopiera med alternativet Foto och på så sätt eliminera eller förminska följande defekter som kan uppstå när du kopierar med alternativet Text:

• Färgprickar omger texten på kopiorna.

• Stora, svarta teckensnitt ser fläckiga ut (ojämna).

• Tunna, färgade objekt eller linjer innehåller svarta avsnitt.

• Vågräta korniga eller vita streck finns i ljusa till mellanljusa, grå områden.

1 Lägg originalfotot med framsidan nedåt i det främre, högra hörnet av

glaset. Placera fotot så att långsidan ligger mot glasets framkant.

2 Tryck på Kopiera två gånger och tryck sedan på 7.

Kopieringsmenyn visas och alternativet Förbättringar aktiveras.

använda kopieringsfunktionerna

referenshandbok

Kopieringsmenyn

1. Kantlös

2. Minska/förstora

3. Kopiekvalitet

4. Pappersstorlek

5. Papperstyp

6. Ljusare/mörkare

7. F ör bä tt ri ng ar

8. Färgintensitet

9. Nya stand.inst.

kopiera

Förbättringar

1. Text

2. Foto

3. Blandat

4. Inga

kapitel 4

3 Tryck på och välj Foto. Tryck sedan på OK. 4 Tryck på Starta färg.

Det är enkelt är använda alternativet Förbättringar för foton och andra dokument som du kopierar med programmet HP Director, som är installerat på HP PSC. Med en enkel klickning med musen kan du välja att kopiera ett foto med alternativet Foto, kopiera ett textdokument med alternativet Text eller kopiera ett dokument som innehåller både bilder och text med alternativen Foto och Text. Mer information finns i hp foto och bilduppbyggnad - hjälp, som medföljde programvaran.

skapa en affisch

Med funktionen Affisch i HP PSC kan du dela upp originalet i delar och förstora delarna till Letter- eller A4-storlek som du sedan sätter ihop till en affisch.

1 Lägg originalet med kopieringssidan nedåt på glaset i det främre, högra

hörnet. Om du kopierar ett foto placerar du fotot så att långsidan ligger mot

glasets framkant.

kopiera

2 Tryck på Kopiera två gånger så visas Kopieringsmenyn. 3 Tryck på 2 och sedan på 5.

Då öppnas Minska/förstora och alternativet Affisch aktiveras.

hp psc 2500 series

använda kopieringsfunktionerna

Kopieringsmenyn

1. Kantlös

2. Minska/förstora

3. Kopiekvalitet

4. Pappersstorlek

5. Papperstyp

6. Ljusare/mörkare

7. Förbättringar

8. Färgintensitet

9. Nya stand.inst.

4 Tryck på när du vill markera en sidbredd för affischen. Tryck sedan på

OK.

Standardstorleken på affischer är en sidbredd.

5 Tryck på Starta svart eller Starta färg.

När du har valt affischens bredd justeras längden automatiskt på HP PSC för att originalproportionerna ska bevaras.

Tips! Om originalet inte kan förstoras till den valda

affischstorleken för att den överstiger tillåten zoomning, visas ett felmeddelande med alternativ för bredd. Välj en mindre storlek och försök sedan igen.

Minska/förstora

1. Verklig storlek

2. Sidanpassa

3. Anpassa 100 %

4. Bildstorlekar

5. Affisch

Med programmet HP Director på datorn kan du vara ännu mer kreativ med dina fotografier. Du behöver bara skanna in fotot på datorn för att kunna använda HP Directors verktyg Snabbprojekt. Sedan kan du skapa affischer, banderoller och påstrykningsark från fotot. Mer information finns i hp foto och

bilduppbyggnad - hjälp, som medföljde programvaran.

förbereda ett påstrykningsark i färg

Du kan kopiera en bild eller text till ett påstrykningsark och sedan värma fast det på en t-shirt.

Tips! Vi rekommenderar att du tränar påstrykningen på ett

gammalt plagg först.

1 Lägg originalet med kopieringssidan nedåt på glaset i det främre, högra

hörnet. Om du kopierar ett foto placerar du fotot så att långsidan ligger mot

glasets framkant.

2 Lägg påstrykningsarket i inmatningsfacket. 3 Tryck på Kopiera två gånger och tryck sedan på 5.

Då öppnas Kopieringsmenyn och alternativet Papperstyp aktiveras.

referenshandbok

kopiera

kapitel 4

Kopieringsmenyn

1. Kantlös

2. Minska/förstora

3. Kopiekvalitet

4. Pappersstorlek

5. Papperstyp

6. Ljusare/mörkare

7. Förbättringar

8. Färgintensitet

9. Nya stand.inst.

4 Tryck på när du vill markera Transferbild för t-shirt. Tryck sedan på OK. 5 Tryck på Starta svart eller Starta färg.

När du väljer Transferbild för t-shirt som papperstyp skrivs en spegelbild av originalet ut på HP PSC (se nedan). Bilden blir rättvänd när du fäster den på t-shirten.

1. Automatisk

2. Vanligt papper

3. Premium Inkjet

4. Premium-fotopapper

5. Fotopapper

6. Photo Qual Inkjet

7. Va rd a g s f o t o

8. OH-film

9. Transferbild för t-shirt

0. Broschyr glatt *. Broschyr matt

Papperstyp

avbryta kopiering

kopiera

` Om du vill avbryta kopieringen trycker du på Avbryt på frontpanelen.

hp psc 2500 series

använda skanningsfunktionerna

Med skanning menas en process där text och bilder konverteras till ett elektroniskt format i datorn. Du kan skanna praktiskt taget vad som helst: foton, tidningsartiklar, textdokument och tredimensionella objekt. Var försiktig så du inte repar glaset.

Eftersom den skannade bilden eller texten är i ett elektroniskt format kan du överföra den till ett ordbehandlings- eller grafikprogram och redigera den. Du kan göra följande:

• Skanna text från en artikel till ett ordbehandlingsprogram och använda

texten som ett citat i en rapport, vilket gör att du sparar tid eftersom du slipper skriva in citatet.

• Skanna in en logotyp och använda den i ett publiceringsprogram, vilket

gör att du kan skriva ut egna visitkort och broschyrer.

• Skanna in foton av dina barn och e-posta fotona till släktingar, skapa en

fotoinventering av ditt hem eller kontor eller skapa ett elektroniskt album.

Om du vill kunna använda skanningsfunktionerna måste HP PSC och datorn vara påslagna och anslutna till varandra. Du måste också ha installerat programvaran till HP PSC och ha öppnat programmet innan du börjar skanna. Du kan kontrollera att programvaran för HP PSC i Windows är öppen genom att leta efter ikonen för hp psc 2500 series i systemfältet, längst ned till höger på skärmen. På Macintosh är programvaran för HP PSC alltid öppen.

Du kan starta skanningen från datorn eller från HP PSC. I det här avsnittet beskrivs hur du skannar från frontpanelen på HP PSC.

Information om hur du skannar från datorn och hur du justerar, ändrar storlek på, roterar, beskär och gör dina skanningar skarpare finns i hp foto och

bilduppbyggnad - hjälp, som medföljde programvaran.

Det här avsnittet innehåller följande:

• skanna ett original på sidan 53

•avbryta skanning på sidan 58

skanna ett original

Det här avsnittet innehåller följande:

• skicka skanningen till en dator som är direktansluten till hp psc på

sidan 54

• skicka skanningen till en dator som är ansluten till hp psc via ett nätverk

på sidan 55

• skicka skanningen till en destination som du har konfigurerat i hp instant share på sidan 56

• skicka skanningen till ett minneskort som sitter i hp psc på sidan 58

skanna

kapitel 5

skicka skanningen till en dator som är direktansluten till hp psc

Följ stegen nedan om HP PSC är direktansluten till en dator via en USB-kabel eller parallellkabel.

1 Lägg originalet med kopieringssidan nedåt i det främre, högra hörnet av

glaset.

2 Tryck på Skanna, om knappen inte redan lyser.

Skanningsmenyn visar vilka platser du kan skanna till. Standarddestinationen är den destination du valde förra gången du använde den här menyn.

Skanningsmenyn

1. HP Foto och bilduppbyggnadsgalleri

2. HP Instant Share

3. MS Powerpoint

4. Adobe Photoshop

5. Fotominneskort

3 Välj standarddestinationen genom att trycka på OK. Om du vill välja en

annan destination trycker du på och markerar destinationen och trycker sedan på OK. Du kan också skriva numret med knappsatsen.

4 Tryck på Starta svart eller Starta färg.

En förhandsgranskningsbild av skanningen visas i fönstret HP Skanna på datorn, där du kan redigera den.

Mer information om hur du redigerar en förhandsgranskningsbild finns i

hp foto och bilduppbyggnad - hjälp, som medföljde programvaran.

5 Gör eventuella ändringar i förhandsgranskningsbilden i fönstret

HP Skanna. När du är klar klickar du på Acceptera.

Skanningen överförs från HP PSC till den valda destinationen. Om du väljer HP Foto och bilduppbyggnadsgalleri (HP-galleriet) öppnas bilden automatiskt.

skanna

HP-galleriet innehåller många verktyg som du kan använda för att redigera den skannade bilden. Du kan förbättra den övergripande bildkvaliteten genom att justera ljusstyrka, skärpa, färgton och mättnad. Du kan också beskära, räta ut och ändra storlek på bilden. När den skannade bilden ser ut som du vill ha den, kan du öppna den i ett annat program, skicka den via e-post, spara den till fil eller skriva ut den. Mer information om hur du använder HP-galleriet finns i hp foto och bilduppbyggnad - hjälp, som medföljde programvaran.

hp psc 2500 series

använda skanningsfunktionerna

skicka skanningen till en dator som är ansluten till hp psc via ett nätverk

Följ anvisningarna nedan om HP PSC är ansluten till en eller fler datorer i ett nätverk.

1 Lägg originalet med kopieringssidan nedåt i det främre, högra hörnet av

glaset.

2 Tryck på Skanna, om knappen inte redan lyser.

Skanningsmenyn visas.

Skanningsmenyn

1. Välj dator

2. HP Instant Share

3. Minneskort

3 Tryck på 1 och välj Välj dator.

En nätverksmeny visas med en lista över vilka datorer som är anslutna till HP PSC.

Nätverksmenyn

1. PC1 (USB)

2. PC2 (Nätverk)

3. PC3 (Nätverk)

4. Mac1 (Nätverk)

referenshandbok

Obs! Nätverksmenyn kan visa datorer med en USB-anslutning, förutom de

datorer som är anslutna via nätverket.

4 Välj standarddatorn genom att trycka på OK. Om du vill välja en annan

dator trycker du på för att markera datorn och trycker sedan på OK. Du kan också skriva numret med knappsatsen.

Skanningsmenyn visar vilka destinationer du kan skanna till. Standarddestinationen är den destination du valde förra gången du använde den här menyn.

Skanningsmenyn

1. HP Foto och bilduppbyggnadsgalleri

2. HP Instant Share

3. MS Powerpoint

4. Adobe Photoshop

5. Fotominneskort

skanna

5 Välj standarddestinationen genom att trycka på OK. Om du vill välja en

annan destination trycker du på och markerar destinationen och trycker sedan på OK. Du kan också skriva numret med knappsatsen.

kapitel 5

6 Tryck på Starta svart eller Starta färg.

Om du väljer HP Foto & bilduppbyggnadsgalleri visas en förhandsgranskning av skanningen i fönstret HP Skanna på datorn, där du kan redigera bilden.

Mer information om hur du redigerar en förhandsgranskningsbild finns i

hp foto och bilduppbyggnad - hjälp, som medföljde programvaran.

7 Gör eventuella ändringar i förhandsgranskningsbilden i fönstret

HP Skanna. När du är klar klickar du på Acceptera.

Skanningen överförs från HP PSC till den valda destinationen. Om du väljer HP Foto och bilduppbyggnadsgalleri öppnas bilden automatiskt.

hp foto och bilduppbyggnad - hjälp, som medföljde programvaran.

skicka skanningen till en destination som du har konfigurerat i hp instant share

Med HP Instant Share kan du dela foton med vänner och familj via e-post och onlinealbum. Du kan också skriva ut online. Om du vill kunna använda alla funktioner i HP Instant Share som är tillgängliga från frontpanelen på HP PSC, måste HP PSC vara ansluten till ett nätverk. Du måste dessutom registrera dig online. Information om hur du konfigurerar HP Instant Share finns i konfigurera

och använda hp instant share på sidan 199.

Obs! Om HP PSC inte är ansluten till ett nätverk kan du ändå använda

HP Instant Share för att dela foton. Denna procedur kan skilja sig något från den som beskrivs här. De destinationer du konfigurerar kommer inte att vara tillgängliga från en meny i grafikfönstret. Du måste öppna HP Instant Share manuellt, från HP-galleriet.

När du har registrerat dig med HP Instant Share kan du börja anpassa ditt konto. Du kan bland annat konfigurera en adressbok med e-postadresser och välja delningsdestinationer för den nätverksanslutna HP PSC. Du kan konfigurera en delningsdestination om du vill skicka ett skannat foto till en enda epostmottagare, en grupp e-postmottagare eller ett fotoalbum online.

Du kan också skicka det skannade fotot till HP Photo Processing Center, där du och andra kan beställa högkvalitativa utskrifter av foton i vilken storlek som helst. Mer information om hur du konfigurerar delningsdestinationer finns i registrera

med hp instant share (Windows) på sidan 200.

skanna

hp psc 2500 series

använda skanningsfunktionerna

spara skanningen till en hp instant-destination 1 Lägg originalet med kopieringssidan nedåt på glaset i det främre, högra

hörnet.

2 Tryck på Skanna, om knappen inte redan lyser.

Skanningsmenyn visar vilka platser du kan skanna till. Om HP PSC är ansluten till datorer i ett nätverk, är det första alternativet på menyn Välj dator (se nedan).

Skanningsmenyn

1. Välj dator

2. HP Instant Share

3. Minneskort

Obs! Om det första alternativet på Skanningsmenyn är HP Foto och

bilduppbyggnadsgalleri, är HP PSC inte ansluten till ett nätverk. Du kommer inte att kunna dela det skannade fotot enligt beskrivningen i det här avsnittet. Om HP PSC är ansluten direkt till en dator med Windows, måste du öppna HP Instant Share manuellt, från HP-galleriet. Om HP PSC är ansluten direkt till en Macintosh-dator, kan du bara dela foton via e-post.

3 Tryck på 2 och välj HP Instant Share.

Menyn Dela öppnas. Den innehåller en lista över de delningsdestinationer du har konfigurerat för HP PSC.

Obs! Destinationerna på Dela-menyn visas efter det namn du gav dem när

du konfigurerade dem online. Undvik misstag genom att använda namn som enkelt talar om vart du skickar skanningen när du väljer en viss destination, till exempelvis "E-post till mamma” och “Familjealbum 2003” (se nedan).

referenshandbok

Dela-meny

1. E-post till mamma

2. Familjealbum 2003

3. Babybilder

4. HP Photo

4 Tryck på när du vill markera destinationen som du vill skicka skanningen

till. Tryck sedan på OK.

5 Tryck på Starta svart eller Starta färg.

Fotot skannas in på HP PSC och skickas till den valda destinationen. Om den valda destinationen var en e-postmottagare (eller en grupp e-

postmottagare), genererar HP Instant Share ett e-postmeddelande med en miniatyrbild av den bild du skannade, tillsammans med en länk till bilden i normal storlek på den säkra HP Instant Share-servern.

skanna

kapitel 5

skicka skanningen till ett minneskort som sitter i hp psc

Du kan skicka den skannade bilden till minneskortet som sitter i en av kortplatserna på HP PSC. På så sätt kan du använda minneskortsfunktionerna för att skapa kantlösa utskrifter och albumsidor från den skannade bilden. Du når även den skannade bilden från andra enheter som stöder minneskortet.

1 Lägg originalet med kopieringssidan nedåt i det främre, högra hörnet av

glaset.

2 Tryck på Skanna, om knappen inte redan lyser.

Skanningsmenyn visar vilka platser du kan skanna till. Standarddestinationen är den destination du valde förra gången du använde den här menyn.

Skanningsmenyn

1. HP Foto och bilduppbyggnadsgalleri

2. HP Instant Share

3. MS Powerpoint

4. Adobe Photoshop

5. Fotominneskort

3 Tryck på när du vill markera fotominneskortet. Tryck sedan på OK. 4 Tryck på Starta svart eller Starta färg.

Bilden skannas in på HP PSC och filen sparas på minneskortet.

avbryta skanning

skanna

` Om du vill avbryta skanningen trycker du på Avbryt på frontpanelen.

hp psc 2500 series

använda faxfunktionerna

faxa

Med HP PSC kan du skicka och ta emot fax, även färgfax. Du kan snabbt och enkelt skicka fax genom att ange kortnummer för nummer du ofta använder. Från frontpanelen kan du göra flera faxinställningar, bland annat för upplösning och kontrast.

Det här avsnittet innehåller följande:

•skicka ett fax på sidan 59

• ta emot ett fax på sidan 63

•ange faxrubrik på sidan 65

•skriva text på sidan 66

• skriva ut rapporter på sidan 66

•ange kortnummer på sidan 68

• justera upplösning och kontrast på sidan 69

• ange faxalternativ på sidan 71

•skriva ut fax i minnet på sidan 75

• stoppa faxning på sidan 75

Du bör bekanta dig med programmet HP Foto och bilduppbyggnad (HP Director) som kommer med HP PSC, så att du lär dig vilka funktioner som finns. Med HP-programmet kan du utföra dessa och andra funktioner som inte är tillgängliga från frontpanelen på HP PSC. Exempel:

• skicka ett fax från datorn och inkludera ett försättsblad

• skapa ett försättsblad från datorn

• förhandsgranska ett fax på datorn innan du skickar det

• skicka ett fax till flera mottagare

Information om hur du öppnar HP Director finns i använda hp director

tillsammans med hp psc på sidan 6.

skicka ett fax

Från frontpanelen kan du skicka ett fax i svartvitt eller färg från HP PSC. Det här avsnittet innehåller följande:

• aktivera faxbekräftelse på sidan 60

• skicka ett vanligt fax på sidan 60

• faxa ett tvåsidigt svartvitt fax på sidan 61

• skicka ett färgoriginal eller fotofax på sidan 61

• skicka ett fax med kortnummer på sidan 62

kapitel 6

aktivera faxbekräftelse

Enligt standardinställningen på HP PSC skrivs endast en rapport ut om det har uppstått problem vid sändning eller mottagning av fax. Ett meddelande som

faxa

bekräftar om meddelandet har skickats visas en kort stund i grafikfönstret efter varje överföring. Om du vill ha en utskriven bekräftelse på att faxmeddelandet har sänts gör du så här innan du sänder några fax.

1 Tryck på Inställningar. 2 Tryck på 1 och sedan på 5.

Då visas Skriv ut rapport och sedan Inställningar för autorapport.

Skriv ut rapport

1. Senaste fax

2. Faxlogg

3. Kortnummerlista

4. Rapport över funktionstest

5. Inställningar för autorapport

Inställningar för

autorapport

1. Alla fel

2. Sändningsfel

3. Mottagningsfel

4. Alla fax

5. Skicka endast

6. Av

3 Tryck på 5 och sedan på OK.

Då visas Skicka endast.

Obs! Meddelanden skrivs fortfarande ut om det uppstår fel under faxning,

om du väljer rapporten Skicka endast.

Mer information om hur du skriver ut rapporter finns i skriva ut rapporter på sidan 66.

skicka ett vanligt fax

Det här avsnittet beskriver hur du skickar ett vanligt svartvitt fax. Information om hur du skickar ett flersidigt fax finns i faxa ett tvåsidigt svartvitt

fax på sidan 61. Du kan också skicka färg- och fotofax. Mer information finns i skicka ett färgoriginal eller fotofax på sidan 61.

1 Lägg den första sidan nedåt i det främre, högra hörnet av glaset.

Mer information finns i lägga i ett original på sidan 13.

2 Tryck på Fax.

Fönstret Ange faxnummer visas.

3 Skriv faxnumret. 4 Tryck på Starta svart.

När du trycker på Starta svart skannas den första sidan in till minnet. När sidan har skannats uppmanas du att skanna ytterligare en sida.

5 Tryck på 1 (Ja) om du vill faxa en till sida eller 2 (Nej) om du inte vill faxa

fler sidor.

hp psc 2500 series

faxa ett tvåsidigt svartvitt fax

Du kan faxa ett tvåsidigt fax (eller ett fax med fler sidor) i svartvitt från HP PSC.

Obs! Du kan också skicka färg- och fotofax. Mer information finns i skicka ett färgoriginal eller fotofax på sidan 61.

1 Lägg den första sidan nedåt i det främre, högra hörnet av glaset.

Mer information finns i lägga i ett original på sidan 13.

2 Tryck på Fax.

Fönstret Ange faxnummer visas.

3 Skriv faxnumret. 4 Tryck på Starta svart.

När du trycker på Starta svart skannas den första sidan in till minnet. När sidan har skannats uppmanas du att skanna ytterligare en sida.

5 Tryck på 1 (Ja) om du vill skanna in ytterligare en sida. 6 Ta bort den första sidan från glaset och lägg på den andra sidan, när du

blir uppmanad att göra det.

7 Tryck på OK när du vill faxa den andra sidan.

När sidorna har skannats in till minnet ringer HP PSC upp numret och faxet skickas.

Visste du att du kan skicka ett fax från datorn med hjälp av programmet HP Director som medföljer HP PSC? Du kan också skapa ett datorgenererat försättsblad och skicka det med faxet. Det är enkelt. Mer information finns i hp

foto och bilduppbyggnad - hjälp, som medföljde programvaran.

använda faxfunktionerna

faxa

skicka ett färgoriginal eller fotofax

Du kan faxa ett färgoriginal eller ett foto från HP PSC. När du skickar ett färgfax och HP PSC upptäcker att mottagarens enhet endast stöder svartvita fax, kommer HP PSC att skicka faxet i svartvitt.

Vi rekommenderar att du bara använder färgoriginal för färgfaxning.

1 Lägg originalet med kopieringssidan nedåt på glaset i det främre, högra

hörnet. Mer information finns i lägga i ett original på sidan 13.

Tips! Om du vill centrera ett foto i storleken 10 x 15 cm lägger

du fotot i mitten av ett tomt Letter- eller A4-papper och lägger sedan originalet på glaset.

2 Tryck på Fax.

Fönstret Ange faxnummer visas.

3 Skriv faxnumret.

referenshandbok

kapitel 6

4 Om du faxar ett foto bör du ändra upplösningen till Foto. Information om

hur du ändrar upplösningen finns i ändra upplösning på sidan 69.

5 Tryck på Starta färg.

faxa

Om du trycker på Starta färg slås numret och faxet skickas sedan allt eftersom sidorna skannas.

foto och bilduppbyggnad - hjälp, som medföljde programvaran.

skicka ett fax med kortnummer

Du kan snabbt skicka ett fax från HP PSC med hjälp av kortnummer. Kortnummer visas inte om du inte har konfigurerat några kortnummer. Mer

information finns i ange kortnummer på sidan 68.

1 Lägg originalet med kopieringssidan nedåt på glaset i det främre, högra

hörnet. Mer information finns i lägga i ett original på sidan 13.

2 Tryck på Fax.

Fönstret Ange faxnummer visas.

Ange faxnummer

_ Tryck på om du vill ringa

upp igen. Tryck på om du vill visa

kortnummer.

3 Tryck på om du vill visa kortnummer.

Tips! Du kan också trycka på om du vill ringa upp det senast

uppringda numret.

4 Tryck på tills det sökta kortnumret visas. 5 Tryck på OK. 6 Tryck på Starta svart eller Starta färg.

När en sida har skannats uppmanas du att skanna ytterligare en sida. Om du vill faxa ytterligare en sida trycker du på 1 (Ja), annars trycker du på 2 (Nej). Om du trycker på 1 uppmanas du att lägga i nästa original. Tryck på OK när du uppmanas till det, efter att ha placerat originalet på glaset.

Du kan snabbt och enkelt göra inställningar för kortnummer från datorn med hjälp av programmet HP Director. Mer information finns i hp foto och

bilduppbyggnad - hjälp, som medföljde programvaran.

hp psc 2500 series

ta emot ett fax

använda faxfunktionerna

Beroende på hur du konfigurerar HP PSC kan du välja mellan att ta emot fax automatiskt och manuellt. Enligt standardinställningen på HP PSC skrivs fax som tas emot ut automatiskt, såvida du inte väljer Inget svar under Ringsign. f svar. Mer information om Ringsign. f svar finns i ange antalet ringsignaler före svar på sidan 63.

Om du tar emot ett fax i Legal-storlek och HP PSC inte är inställd för Legalpapper, förminskas faxet automatiskt så att det passar in på det papper som ligger i maskinen. Om du har avaktiverat den automatiska förminskningsfunktionen skrivs faxet ut på två sidor. Mer information finns i ange

automatisk förminskning för inkommande fax på sidan 73.

Om du har anslutit en telefonsvarare på samma linje som HP PSC, kanske du måste ange antalet ringsignaler som ska gå fram innan faxet tas emot på HP PSC. Standardinställningen för antalet ringsignaler som går fram innan HP PSC tar emot ett fax är 6 (varierar beroende på land/region). Mer information om hur du anger antalet ringsignaler finns i ange antalet

ringsignaler före svar på sidan 63.

Information om hur du konfigurerar HP PSC med övrig kontorsutrustning, till exempel telefonsvarare och röstpost, finns i faxinställning på sidan 177.

Obs! Om du har installerat en fotobläckpatron kan du byta ut den mot den

svarta patronen när du tar emot fax. I använda bläckpatroner på sidan 96 finns mer information.

Det här avsnittet innehåller följande:

• ange antalet ringsignaler före svar på sidan 63

• konfigurera hp psc så att fax tas emot manuellt på sidan 64

• ta emot ett fax manuellt på sidan 65

faxa

ange antalet ringsignaler före svar

Du kan ange hur många ringsignaler som ska gå fram innan HP PSC svarar. Standardvärdet är 6 ringsignaler (varierar beroende på land/region).

Om du inte vill att HP PSC ska svara automatiskt sätter du Ringsign. f svar till Inget svar.

1 Tryck på Inställningar. 2 Tryck på 3 och sedan på 3 igen.

Då öppnas Basinställningar för fax och alternativet Ringsign. f svar aktiveras.

3 Tryck på tills önskat antal ringsignaler markeras.

Om du har kopplat en telefonsvarare till den här telefonlinjen gör du inställningar så att HP PSC svarar efter telefonsvararen. Antalet ringsignaler före svar på HP PSC bör vara större än antalet ringsignaler före svar på telefonsvararen.

Telefonsvararen bör nämligen svara innan HP PSC svarar. HP PSC övervakar inkommande samtal och svarar om faxsignaler hörs.

referenshandbok

kapitel 6

4 Tryck på OK när du vill acceptera inställningen. 5 Om du har ett modem kopplat till telefonlinjen avaktiverar du funktionen för

att ta emot fax i modemets programvara. Annars går det inte ta emot fax

faxa

på rätt sätt i HP PSC .

Information om hur du konfigurerar HP PSC med övrig kontorsutrustning, till exempel telefonsvarare och röstpost, finns i faxinställning på sidan 177.

konfigurera hp psc så att fax tas emot manuellt

Ibland kanske du vill ta emot fax manuellt. Om du till exempel delar en linje mellan HP PSC och telefonen och du inte har en särskild ringsignal, måste du konfigurera HP PSC att ta emot fax manuellt. Orsaken är att HP PSC inte kan skilja på faxsamtal och telefonsamtal. När du tar emot fax manuellt måste du personligen vara där och ta emot faxet, annars kan inte faxet tas emot på HP PSC. Mer information om hur du tar emot fax manuellt finns i ta emot ett fax

manuellt på sidan 65.

Information om hur du konfigurerar HP PSC med övrig kontorsutrustning, till exempel telefonsvarare och röstpost, finns i faxinställning på sidan 177.

1 Tryck på Inställningar. 2 Tryck på 3 och sedan på 3 igen.

Då öppnas Basinställningar för fax och alternativet Ringsign. f svar aktiveras.

Basinställningar för fax

1. Datum och tid

2. Faxrubrik

3. Ringsign. f svar

4. Pappersstorlek

5. Uppringning med ton/pulsval

6. Ljudvolym för signal/pip

Ringsign. f svar

1. 6 ringsignaler

2. Inget svar

3. 1 signal

4. 2 signaler

5. 3 signaler

6. 4 signaler

7. 5 sig n a l e r

3 Tryck på 2.

Då väljs Inget svar.

4 Tryck på OK när du vill acceptera inställningen.

hp psc 2500 series

ta emot ett fax manuellt

Om du ställer in HP PSC att ta emot fax manuellt, måste du vara där personligen och ta emot det inkommande faxet.

1 När HP PSC ringer lyfter du luren på en telefon som är ansluten till samma

2 Om du hör faxsignaler gör du något av följande:

3 Vänta på faxsignalerna och lägg sedan på luren.

ange faxrubrik

Om du använder en faxrubrik skrivs ditt namn och faxnummer ut överst på varje fax du skickar. Vi rekommenderar att du konfigurerar faxrubriken med hjälp av Faxinställningsguide under installationen av HP-programvaran, men du kan också konfigurera den från frontpanelen.

I många länder är det lag på att uppge denna information i fax.

1 Tryck på Inställningar. 2 Tryck på 3 och sedan på 2.

3 När Ditt namn visas skriver du ditt namn med knappsatsen och trycker på

4 Ange faxnumret med knappsatsen. 5 Tryck på OK.

använda faxfunktionerna

faxa

telefonlinje som HP PSC.

– Om telefonen är ansluten till baksidan av HP PSC trycker du på Fax

och sedan på Starta svart eller Starta färg.

– Om telefonen är inte ansluten till baksidan av HP PSC men är på

samma telefonlinje, trycker du på 123 på telefonen.

Obs! I Ungern kan abonnemangskoden (faxrubriken) bara anges eller

ändras av auktoriserad personal. Kontakta en HP-återförsäljare om du vill ha mer information.

Då öppnas Basinställningar för fax och alternativet Faxrubrik aktiveras.

OK.

Information om hur du skriver text från frontpanelen finns i skriva text på sidan 66.

referenshandbok

Du kan också ange faxrubriken med programmet HP Director som du har installerat på HP PSC. Förutom att ange faxrubrik kan du även ange försättsblad. Denna information används när du skickar ett fax från datorn och bifogar ett försättsblad. Mer information finns i hp foto och bilduppbyggnad - hjälp, som medföljde programvaran.

kapitel 6

skriva text

faxa

Det här avsnittet innehåller tips om hur du skriver text med knappsatsen.

• Tryck på den siffertangent som motsvarar bokstaven du vill skriva.

ABC

De här bokstäverna motsvarar siffran och så vidare.

• Tryck på en knapp flera gånger om du vill se en bokstav först som gemen

och sedan som versal. Den första bokstaven i ett ord blir automatiskt en versal.

JKL

Om du vill använda det här tecknet Tryck på 5 så här många gånger:

j1k2l3J4K5L65

Obs! Beroende på vilket land eller vilken region du har valt kan ytterligare

tecken finnas tillgängliga.

• När rätt bokstav visas trycker du på och sedan på den siffra som

motsvarar nästa bokstav i namnet. Tryck så många gånger det behövs för att rätt bokstav ska visas.

• Markören flyttas automatiskt åt höger 1,5 sekund efter att den sista

knappen har tryckts ned.

• Du infogar ett mellanslag genom att trycka på brädstreck (#).

• Du infogar ett tankstreck genom att trycka på brädstreck (#).

• Du anger en symbol, till exempel @, genom att trycka på asterisken (*)

upprepade gånger och bläddra nedåt i listan över tillgängliga symboler, vilka är: *, -, &, ., / (), ‘, =, #, @, _ och !.

• Om du skriver fel trycker du på för att radera felet och gör sedan om

inmatningen.

• När du är klar lagrar du inmatningen genom att trycka på OK.

skriva ut rapporter

Du kan ställa in HP PSC så att felrapporter och bekräftelserapporter för alla fax du skickar och tar emot skrivs ut. Du kan också skriva ut systemrapporter manuellt, efter hand du behöver dem. Dessa rapporter innehåller värdefull systeminformation om HP PSC.

Som standard är HP PSC inställd att endast skriva ut rapporter om det har uppstått problem med att skicka eller ta emot fax. Ett meddelande som bekräftar om meddelandet har sänts visas i grafikfönstret efter varje överföring.

Det här avsnittet innehåller följande:

• generera automatiska rapporter på sidan 67

• generera manuella rapporter på sidan 67

hp psc 2500 series

generera automatiska rapporter

Med den här inställningen kan du konfigurera HP PSC så att bekräftelsrapporter och felrapporter skrivs ut automatiskt.

Obs! Om du vill ha en utskriven bekräftelse varje gång ett fax har skickats,

följer du dessa instruktioner innan du skickar fler fax.

1 Tryck på Inställningar. 2 Tryck på 1 och sedan på 5.

Då öppnas Skriv ut rapport och alternativet Inställningar för autorapport aktiveras.

Skriv ut rapport

1. Senaste fax

2. Faxlogg

3. Kortnummerlista

4. Rapport över funktionstest

5. Inställningar för autorapport

använda faxfunktionerna

Inställningar för

autorapport

1. Alla fel

2. Sändningsfel

3. Mottagningsfel

4. Alla fax

5. Skicka endast

6. Av

faxa

3 Tryck på om du vill bläddra igenom följande rapporttyper:

– 1. Alla fel: rapport skrivs ut om faxfel uppstår (standard). – 2. Sändningsfel: rapport skrivs ut vid överföringsfel. –3. Mottagningsfel: rapport skrivs ut vid mottagningsfel. – 4. Alla fax: bekräftelse skrivs ut varje gång ett fax skickas eller tas

emot.

– 5. Skicka endast: rapport skrivs ut varje gång ett fax skickas. –6. Av: faxrapporter skrivs inte ut.

4 När önskad rapport visas trycker du på OK.

generera manuella rapporter

Du kan manuellt generera reporter om HP PSC, till exempel status för det senast skickade faxet.

1 Tryck på Inställningar och sedan på 1.

Då väljs Skriv ut rapport.

Skriv ut rapport

1. Senaste fax

2. Faxlogg

3. Kortnummerlista

4. Rapport över funktionstest

5. Inställningar för autorapport

referenshandbok

kapitel 6

faxa

ange kortnummer

2 Tryck på om du vill bläddra igenom följande rapporttyper:

–1. Senaste fax: detaljer om den senaste faxöverföringen skrivs ut. –2. Faxlogg: En logg över de 30 (cirka) senaste faxöverföringarna skrivs

ut.

–3. Kortnummerlista: En lista över programmerade kortnummer visas. – 4. Rapport över funktionstest: En rapport som du kan ta hjälp av för att

lösa problem med utskrift och justering skrivs ut. Mer information finns i

skriva ut en rapport över funktionstest på sidan 97.

– 5. Inställningar för autorapport: Automatiska faxrapporter skrivs ut

(beskrivs i generera automatiska rapporter på sidan 67).

3 När önskad rapport visas trycker du på OK.

Du kan konfigurera kortnummer för faxnummer du ofta använder. På så sätt kan du snabbt ringa dessa nummer från frontpanelen. Du kan skapa upp till 60 enskilda kortnummer (varierar beroende på modell).

Vi rekommenderar att du gör inställningar för kortnummer med HP Director, men det går även att använda frontpanelen.

Information om hur du skickar ett fax med kortnummer finns i skicka ett fax med

kortnummer på sidan 62.

Obs! Kortnummer kan bara kopplas till ett enda telefonnummer. Det går inte

att skapa kortnummer för grupper.

Du kan snabbt och enkelt göra inställningar för kortnummer från datorn med hjälp av programmet HP Director. Mer information finns i hp foto och

bilduppbyggnad - hjälp, som medföljde programvaran.

Det här avsnittet innehåller följande:

• skapa kortnummer på sidan 68

• ta bort kortnummer på sidan 69

skapa kortnummer

Du kan skapa kortnummer för faxnummer som du ofta använder.

1 Tryck på Inställningar. 2 Tryck på 2 och sedan på 1.

Då öppnas Ange kortnr och alternativet Individuellt kortnummer aktiveras.

1. Individuellt kortnummer

2. Ta bort kortnummer

3. Skriv ut lista med kortnummer

Det första lediga kortnumret visas i fönstret.

3 Tryck på OK om du vill välja det numret. Du kan också trycka på eller

och välja ett annat ledigt kortnummer.

Ange kortnr.

hp psc 2500 series

4 Skriv faxnumret som du vill tilldela kortnumret och tryck på OK.

Tips! Om du vill lägga in en paus på tre sekunder i

nummersekvensen trycker du på brädstreck (#) upprepade gånger tills ett tankstreck visas i grafikfönstret.

5 Ange personens eller företagets namn och tryck sedan på OK.

Mer information om hur du skriver text finns i skriva text på sidan 66.

6 När Ange annat? visas trycker du på 1 (Ja) om du vill ange ytterligare ett

nummer eller på 2 (Nej) om du vill avsluta.

ta bort kortnummer

Så här tar du bort ett kortnummer:

1 Tryck på Inställningar. 2 Tryck på 2 och sedan på 2 igen.

Då öppnas Ange kortnr och alternativet Ta bort kortnummer aktiveras.

3 Tryck på tills det nummer du vill ta bort visas. Tryck sedan på OK.

justera upplösning och kontrast

Du kan ändra upplösning och kontrast för de dokument som du skickar. De ändringar du gör återställs till standardinställningarna efter två minuters inaktivitet, såvida du inte ställer in dem till standardinställningar. Mer information finns i göra nya standardinställningar på sidan 71.

Obs! Dessa inställningar påverkar inte kopieringsinställningarna. Du anger

upplösning och kontrast för kopiering individuellt. Dessa inställningar är inte desamma som för fax. Ändringarna du gör från frontpanelen påverkar heller inte fax som skickas från datorn.

Det här avsnittet innehåller följande:

• ändra upplösning på sidan 69

• ändra kontrast på sidan 70

• göra nya standardinställningar på sidan 71

använda faxfunktionerna

faxa

ändra upplösning

referenshandbok

Upplösningen påverkar överföringshastigheten och kvaliteten på faxade dokument. På HP PSC kan du bara skicka fax i högst den upplösning som stöds av den mottagande faxenheten.

1 Lägg originalet med kopieringssidan nedåt på glaset i det främre, högra

hörnet. Mer information finns i lägga i ett original på sidan 13.

2 Tryck på Fax.

Fönstret Ange faxnummer visas.

3 Skriv faxnumret.

kapitel 6

4 Tryck på Fax och sedan på 1.

Då öppnas Faxmenyn och alternativet Upplösning aktiveras.

faxa

Upplösning

1. Hög

2. Foto

3. Standard

5 Tryck på när du vill välja en upplösning:

–Hög: Detta är standardinställningen. Den ger en text i hög kvalitet som

passar de flesta dokument som ska faxas.

–Foto: Denna inställning ger bäst kvalitet och passar när du vill faxa

fotografier. Om du väljer Foto bör du ha i åtanke att faxprocessen kommer att ta längre tid. När du faxar fotografier rekommenderar vi att du väljer Foto.

–Standard: Denna inställning ger snabbast möjliga överföring och lägst

kvalitet.

6 Tryck på OK. 7 Tryck på Starta svart eller Starta färg.

ändra kontrast

Använd den här inställningen om du vill ändra kontrasten så att faxet blir mörkare eller ljusare än originalet. Denna funktion är bra när du faxar ett dokument som är tonat, blekt eller handskrivet. Du kan göra originalet mörkare genom att justera kontrasten.

1 Lägg originalet med kopieringssidan nedåt på glaset i det främre, högra

hörnet. Mer information finns i lägga i ett original på sidan 13.

2 Tryck på Fax.

Fönstret Ange faxnummer visas.

3 Skriv faxnumret. 4 Tryck på Fax och sedan på 2.

Då öppnas Faxmenyn och alternativet Ljusare/mörkare aktiveras. Kontrastvärdena visas som en skala i grafikfönstret.

5 Tryck på om du vill göra faxet ljusare eller på om du vill göra det

mörkare. Indikatorn flyttas till vänster eller höger, beroende på vilken knapp du

trycker på.

6 Tryck på OK. 7 Tryck på Starta svart eller Starta färg.

hp psc 2500 series

göra nya standardinställningar

Du kan ändra standardvärdena för upplösning och kontrast från frontpanelen.

1 Ändra upplösning och ljus/mörker. 2 Om inte Faxmenyn redan visas trycker du på Fax två gånger.

Då öppnas Faxmenyn.

3 Tryck på 3.

Alternativet Nya stand.inst. aktiveras.

4 Tryck på OK.

ange faxalternativ

Det finns flera faxalternativ att välja på. Du kan bland annat ange om du vill att HP PSC ska återuppringa ett upptaget nummer automatiskt. I det här avsnittet finns information om hur du ändrar faxalternativen.

Det här avsnittet innehåller följande:

• ringa upp ett upptaget nummer eller ett nummer utan svar på nytt på

sidan 72

• använda felkorrigeringsläget på sidan 72

• ange automatisk förminskning för inkommande fax på sidan 73

•justera volymen på sidan 73

• ändra svarssignalsmönster (distinkt ringning) på sidan 73

• ange datum och tid på sidan 74

• ange pappersstorlek på sidan 74

• ange ton- eller pulsval på sidan 74

• ange att fax ska tas emot i minnet på sidan 75

använda faxfunktionerna

faxa

referenshandbok

kapitel 6

ringa upp ett upptaget nummer eller ett nummer utan svar på nytt

Du kan ställa in HP PSC så att den ringer upp ett upptaget eller obesvarat nummer igen automatiskt. Standardinställningen för Upptaget ring igen är Ring

faxa

igen. Standardinställningen för Ring igen vid inget svar är Ring inte igen.

1 Tryck på Inställningar. 2 Gör något av följande:

– Om du vill ändra inställningen Upptaget ring igen trycker du på 4 och

sedan på 3. Då öppnas Avancerade faxinställningar och alternativet Upptaget ring

igen aktiveras.

– Om du vill ändra inställningen Ring igen vid inget svar trycker du på 4

och sedan på 4 igen. Då öppnas Avancerade faxinställningar och alternativet Ring igen vid

inget svar aktiveras.

Avancerade faxinställningar

1. Inställningar för autorapport

2. Svarssignalsmönster

3. Upptaget ring igen

4. Ring igen vid inget svar

5. Automatisk förminskning

6. Fax tas emot i minnet

7. Felkorrigeringsläge

3 Tryck på om du vill välja Ring igen eller Ring inte igen. 4 Tryck på OK.

använda felkorrigeringsläget

Med felkorrigeringsläget förhindras att data går förlorade på grund av dåliga telefonlinjer, genom att eventuella fel under överföringen upptäcks och att överföringen automatiskt görs på nytt. Telefonkostnaderna påverkas inte, eller kan till och med minskas på bra telefonlinjer. På dåliga telefonlinjer förlängs överföringstiden och telefonavgifterna blir högre med felkorrigering, men sändningen blir mer tillförlitlig. Avaktivera bara felkorrigering (standardinställningen är att funktionen är aktiverad) om du får avsevärt ökade telefonavgifter och du är villig att acceptera en sämre kvalitet i utbyte mot lägre kostnader.

1 Tryck på Inställningar. 2 Tryck på 4 och sedan på 7.

Då öppnas Avancerade faxinställningar och alternativet Felkorrigeringsläge aktiveras.

3 Tryck på och välj Av eller På. 4 Tryck på OK.

Upptaget ring igen

1. Ring igen

2. Ring inte igen

Ring igen vid inget svar

1. Ring inte igen

2. Ring igen

hp psc 2500 series

ange automatisk förminskning för inkommande fax

Med den här inställningen anger du vad HP PSC ska göra om ett inkommande fax är för stort för att kunna skrivas ut på standardpappersstorleken. Om inställningen är aktiverad (standard) förminskas bilden så att den passar på en sida. Om funktionen är avaktiverad skrivs den information som inte får plats på den första sidan ut på en andra sida. Den här funktionen är praktisk när du tar emot ett fax i Legal-storlek och papper i storleken Letter ligger i inmatningsfacket.

1 Tryck på Inställningar. 2 Tryck på 4 och sedan på 5.

Då öppnas Avancerade faxinställningar och alternativet Automatisk förminskning aktiveras.

3 Tryck på och välj Av eller På. 4 Tryck på OK.

justera volymen

Det finns tre nivåer för justering av ringsignals- och högtalarvolym i HP PSC. Ringvolymen är volymen för telefonringningarna. Högtalarvolymen är nivån på allt annat, till exempel kopplingston, faxsignaler och ljudsignaler från knappar. Standardinställningen är Låg.

1 Tryck på Inställningar. 2 Tryck på 3 och sedan på 6.

Då öppnas Basinställningar för fax och alternativet Ljudvolym för signal/ pip aktiveras.

3 Tryck på och välj ett av alternativen Låg, Hög och Av. 4 Tryck på OK.

använda faxfunktionerna

faxa

ändra svarssignalsmönster (distinkt ringning)

Många telefonbolag erbjuder en funktion för distinkt ringning som gör att du kan ha flera telefonnummer på en telefonlinje. Om du betalar för denna tjänst får varje nummer ett eget ringmönster, till exempel en, två och tre signaler. Om du inte har denna tjänst använder du standardmönstret, som är Alla signaler.

Om du ansluter HP PSC till en linje med distinkt ringning, ber du telefonbolaget tilldela ett ringningsmönster för röstsamtal och ett för faxsamtal. Vi rekommenderar att du begär två eller tre ringningar för faxnummer.

1 Kontrollera att HP PSC är inställd för att besvara faxsamtal automatiskt.

Mer information finns i ange antalet ringsignaler före svar på sidan 63.

2 Tryck på Inställningar. 3 Tryck på 4 och sedan på 2.

Då öppnas Avancerade faxinställningar och alternativet Svarssignalsmönster aktiveras.

4 Tryck på och bläddra igenom följande alternativ: Alla signaler, En

signal, Två signaler, Tre signaler och Två och tre signaler.

5 När det ringsignalsmönster som telebolaget tilldelat numret visas, trycker

du på OK.

referenshandbok

kapitel 6

ange datum och tid

Du kan ställa in datum och tid från frontpanelen. När ett fax skickas skrivs aktuellt datum och klockslag ut i faxrubriken. Datum- och tidsformatet baseras på språk-

faxa

och lands-/regionsinställningarna. Vanligtvis ställs datum och tid in automatiskt i datorn.

Obs! Om HP PSC blir utan ström måste du ställa in datum och tid på nytt. 1 Tryck på Inställningar. 2 Tryck på 3 och sedan på 1.

Då öppnas Basinställningar för fax och alternativet Datum och tid

aktiveras.

3 Ange månad, dag och år (endast de sista två siffrorna) med hjälp av

knappsatsen.

Understrykningsmarkören under de första siffrorna flyttas till nästa siffra när

du trycker på en knapp. När du har angett datumet visas tiden och du får

ställa in den.

4 Ange timmar och minuter.

Fältet för förmiddag och eftermiddag visas automatiskt när du har angett

den sista siffran, om du använder 12-timmarsformat.

5 Tryck på 1 för fm eller 2 för em.

De nya datum- och tidsinställningarna visas på frontpanelen.

ange pappersstorlek

Du kan ange pappersstorlek för mottagna fax. Den pappersstorlek du väljer måste matcha den som ligger i inmatningsfacket. Fax kan endast skrivas ut i storlekarna Letter, A4 och Legal.

Obs! Om du har lagt i papper i en annan storlek när ett fax inkommer kan

faxet inte skrivas ut. Lägg i papper i storleken Letter, A4 eller Legal och tryck

på OK när du vill skriva ut faxet.

1 Tryck på Inställningar. 2 Tryck på 3 och sedan på 4.

Då öppnas Basinställningar för fax och alternativet Pappersstorlek

aktiveras.

3 Tryck på och markera ett alternativ. Tryck sedan på OK.

ange ton- eller pulsval

Du kan ställa in uppringningsläget för ton- eller pulsval. De flesta telefonsystem fungerar med både och. Om du har ett offentligt telefonsystem eller en privat telefonväxel som kräver pulsval, måste du välja Pulsval. Standardinställningen är Tonval. En del funktioner kanske inte fungerar när pulsval är valt. Det kan också ta längre tid att ringa upp ett faxnummer med pulsval. Kontakta ditt telefonbolag om du är osäker på vilken inställning du ska använda.

Obs! Om telefonsystemet inte kräver pulsval rekommenderar vi att du

använder standardinställningen, som är tonval.

hp psc 2500 series

1 Tryck på Inställningar. 2 Tryck på 3 och sedan på 5.

Då öppnas Basinställningar för fax och alternativet Uppringning med ton/ pulsval aktiveras.

3 Tryck på och markera ett alternativ. Tryck sedan på OK.

ange att fax ska tas emot i minnet

Använd funktionen Fax tas emot i minnet om du vill lagra mottagna fax i minnet. Om bläckpatronerna till exempel tar slut under tiden ett fax tas emot, lagras faxet i minnet. När du har bytt patron kan du skriva ut faxet. I grafikfönstret visas information om när det finns fax i minnet som väntar på att skrivas ut.

Som standard är funktionen Fax tas emot i minnet aktiverad. Information om hur du skriver ut fax som är lagrade i minnet finns i skriva ut fax i minnet på sidan 75.

Obs! Om minnet blir fullt skrivs det äldsta utskrivna faxet över på HP PSC.

Alla fax som inte har skrivits ut sparas i minnet tills du skriver ut dem eller tar bort dem. När minnet blir fullt av outskrivna fax kan inte HP PSC ta emot fler fax förrän de outskrivna faxen skrivs ut. Om du vill ta bort alla fax i minnet, även de som inte har skrivits ut, stänger du av HP PSC.

1 Tryck på Inställningar. 2 Tryck på 4 och sedan på 6.

Då öppnas Avancerade faxinställningar och alternativet Fax tas emot i minnet aktiveras.

3 Tryck på och välj På eller Av. 4 Tryck på OK.

använda faxfunktionerna

faxa

skriva ut fax i minnet

Med funktionen Skriv ut fax i minnet skriver du ut fax som har lagrats i minnet. Om HP PSC börjar skriva ut ett fax som du inte behöver, trycker du på Avbryt och stoppar utskriften. HP PSC börjar då skriva ut nästa fax i minnet. Du måste trycka på Avbryt för varje lagrat fax som du inte vill ska skrivas ut.

Obs! Alla fax i minnet försvinner om du stänger av HP PSC.

Om du vill kunna lagra fax i minnet måste funktionen Fax tas emot i minnet vara aktiverad. Mer information finns i ange att fax ska tas emot i minnet på sidan 75.

1 Tryck på Inställningar. 2 Tryck på 5 och sedan på 4.

Då öppnas Verktyg och alternativet Skriv ut fax i minnet aktiveras. Faxen skrivs ut från minnet.

stoppa faxning

` Om du vill stoppa ett fax som håller på att skickas eller tas emot, trycker du

på Avbryt.

referenshandbok

kapitel 6

faxa

hp psc 2500 series

använda verktygen för

nätverkskonfiguration

HP PSC 2500 Series (HP PSC) innehåller en inbyggd komponent som förser maskinen med nätverksfunktioner. Nätverkskomponenten sitter på baksidan av HP PSC och möjliggör både tråddragen och trådlös Ethernet-anslutning. Du får åtkomst till nätverksinställningarna på menyn Nätverk på HP PSC och på den inbäddade webbservern (EWS).

Obs! Nätverksmenyn är bara tillgänglig på HP PSC 2500 Series.

Det här avsnittet innehåller följande:

• använda nätverksmenyn på sidan 77

• använda alternativen på nätverksmenyn på sidan 78

• hantera hp psc med hjälp av den inbäddade webbservern på sidan 86

använda nätverksmenyn

1 Tryck på Inställningar på frontpanelen.

Inställningsmenyn visas i grafikfönstret.

2 Tryck på 6 och välj Nätverk på Inställningsmenyn. 3 Tryck på OK.

Menyn Nätverk visas i grafikfönstret.

nätverkskonfiguration

verktyg för

Inställningsmenyn

1. Skriv ut rapport

2. Ange kortnr.

3. Basinställningar för fax

4. Avancerade faxinställningar

5. Verktyg

6. Nätverk

7. Inställningar

Nätverk

1. Skriv ut konfigurationssidan för nätverket

2. Aktivera trådlös radio

3. Återställ standardinst. för trådlös radio

4. Ändra länkhastighet

kapitel 7

använda alternativen på nätverksmenyn

På frontpanelen på HP PSC visas alternativen på Nätverksmenyn (tillgängliga via Inställningsmenyn). Det här avsnittet innehåller följande:

• skriva ut en konfigurationssida för nätverk på sidan 78

• aktivera och avaktivera trådlös radio på sidan 84

• återställa trådlösa standardinställningar på sidan 85

• ändra länkhastighet på sidan 86

skriva ut en konfigurationssida för nätverk

1 Öppna Nätverksmenyn. (Se använda nätverksmenyn.) 2 Tryck på 1 när du vill välja Skriv ut konfigurationssidan för nätverket på

Nätverksmenyn. 3 Tryck på OK.

verktyg för

nätverkskonfiguration

Konfigurationssidan skrivs ut på HP PSC.

Obs! Alla inställningar på konfigurationssidan måste matcha

inställningarna för det nätverk du vill ansluta till. Om några av värdena är

olika kanske du inte kan ansluta till nätverket. I följande avsnitt beskrivs de olika fälten på konfigurationssidan.

allmänna nätverksinställningar

fält beskrivning

Status Status på HP PSC:

•Initierar: Nätverket initieras.

•Klar: Enheten är klar att ta emot eller överföra data.

• Lock öppet: Locket till enheten är öppet och enheten är

frånkopplad.

• Papperstrassel: Enhetens pappersbana är blockerad och enheten

är frånkopplad.

• Slut på papper: Papperet är slut och enheten är frånkopplad.

• Frånkopplad: Enheten är frånkopplad.

Typ av nätverksanslutning

URL Webbadressen till den inbäddade webbservern (EWS).

Nätverksläget på HP PSC:

•Nätverksanslutning: HP PSC är ansluten med en Ethernet-kabel

till ett IEEE 802.3-nätverk.

•Trådlöst: HP PSC är trådlöst ansluten till ett IEEE 802.11b-

nätverk.

• Deaktiverad: Båda nätverksanslutningstyperna är avaktiverade. Obs! Endast en anslutningstyp i taget kan vara aktiv.

Webbadressen visas i följande format: http://ip-adress.

Obs! Du måste känna till webbadressen för att kunna ansluta till

webbservern.

hp psc 2500 series

använda verktygen för nätverkskonfiguration

fält beskrivning

Maskinvaruadress MAC-adressen (MAC = Media Access Control) som unikt identifierar

HP PSC. Detta är ett unikt 12-siffrigt identifieringsnummer som har tilldelats nätverksmaskinvaran. Det fungerar som ett digitalt fingeravtryck. Två maskinvaror kan inte ha samma MAC-adress.

Obs! En del Internet-leverantörer kräver att du registrerar MAC-

adressen för nätverkskortet eller nätverksadaptern som anslöts till kabeln eller DSL-modemet under installationen.

Fast programvara, version

Koden för den inbyggda nätverkskomponenten och versionen på den fasta programvaran, avgränsade av ett bindestreck.

Obs! Om du ringer och önskar support, kan du bli ombedd att

uppge versionskoden för den fasta programvaran (beroende på problemet).

Värdnamn TCP/IP-namnet som enheten fick under installationen. Som standard är

detta bokstäverna NPI följt av de sex sista siffrorna i MAC-adressen. Du kan även ange enhetsnamnet via den inbäddade webbservern.

IP-adress IP-adressen till HP PSC. Den här adressen identifierar enheten i

nätverket. IP-adresser tilldelas dynamiskt via DHCP eller AutoIP. Du kan även konfigurera en statisk IP-adress, även om det inte rekommenderas.

Obs! Om du tilldelar en ogiltig IP-adress manuellt under

installationen kan inte nätverkskomponenterna identifiera enheten.

Delnätsmask En nätmask är en IP-adress som har tilldelats av

installationsprogrammet i syfte att göra ytterligare ett nätverk tillgängligt som en del i ett större nätverk. Subnät anges av en nätmask. Denna mask bestämmer vilka bitar av IP-adressen till HP PSC som identifierar nätverket och subnätet och vilka bitar som identifierar själva enheten.

Obs! Vi rekommenderar att HP PSC och de datorer som använder

enheten ligger på samma subnät.

Standard-gateway En nod i ett nätverk som fungerar som ingång till ett annat nätverk. En

nod i det här sammanhanget kan vara en dator eller någon annan enhet.

Obs! Adressen till standard-gatewayen tilldelas av

installationsprogrammet.

nätverkskonfiguration

verktyg för

Konfig.källa Det protokoll som tilldelar IP-adressen till enheten:

• Automatisk (AutoIP): Konfigurationsparametrarna tilldelas av

installationsprogrammet.

•DHCP: Konfigurationsparametrarna anges av en DHCP-server i

nätverket. I ett litet nätverk kan detta vara en router.

•Manuell: Konfigurationsparametrarna anges manuellt, till

exempel statiska IP-adresser.

• Ej specificerat: Läget vid initiering.

referenshandbok

kapitel 7

fält beskrivning

DNS-server IP-adressen till nätverkets DNS-server (DNS = domain name server).

När du använder webben eller skickar ett e-postmeddelande, använder du en domän. Webbadressen http://www.hp.com innehåller till exempel domännamnet hp.com. DNS-servrarna på Internet översätter därför domännamnet till en IP-adress. Enheter använder IP-adresserna för att kunna adressera varandra.

• IP-address: Domännamnserverns IP-adress.

• Ej specificerat: IP-adressen har inte angetts eller så initieras

enheten.

Obs! Se efter om en DNS IP-adress visas på konfigurationssidan.

Om det inte finns någon adress kan du få IP-adressen från din Internet-leverantör. DNS IP-adressen krävs för Instant Shareregistrering och kan fås via den inbäddade webbservern.

verktyg för

Namn på mDNS-tjänst Namn på server för multisänd domännamnsuppslagning (Multicast

Domain Name Server Service Name) Det namn som Apple

nätverkskonfiguration

Rendezvous använder för att identifiera HP PSC. Namnet består av enhetsnamnet och MAC-adressen. Exempel: psc 2500 series (<MAC- adress>). Rendezvous används med lokala nätverk och ad-hoc-nätverk som inte använder centrala DNS-servrar. Rendezvous utför namntjänster med hjälp av ett DNS-alternativ som kallas mDNS. Med mDNS kan datorn leta upp och använda en skrivare (vilken som helst) som är ansluten till det lokala nätverket. Datorn kan också arbeta med andra Ethernet-aktiverade enheter i nätverket.

Administratörslösenord Status för administratörens lösenord för den inbäddade webbservern:

• Inställt: Lösenordet har angetts. Du måste ange lösenordet för att

kunna göra ändringar i parametrarna för den inbäddade webbservern.

• Ej inställt: Inget lösenord har angetts. Du behöver inget lösenord

för att kunna ändra parametrarna för den inbäddade webbservern.

Länkkonfiguration Den hastigheten som data överförs över ett nätverk:

• 802.11b: för trådlösa nätverk

• 10T-Full: för kabelbaserade nätverk

• 10T-Half: för kabelbaserade nätverk

• 100TX-Full: för kabelbaserade nätverk

• 100TX-Half: för kabelbaserade nätverk

hp psc 2500 series

använda verktygen för nätverkskonfiguration

trådlösa nätverksinställningar

fält beskrivning

Trådlös status Status för det trådlösa nätverket:

• Deaktiverad: Det trådlösa 802.11b-nätverket avaktiveras när det

kabelbaserade 802.3-nätverket aktiveras. Detta är standardinställningen.

•Initierar: Det trådlösa nätverket håller på att initieras.

•Skannar: HP PSC söker efter ett nätverksnamn (SSID) på alla

kanaler.

•Klar: HP PSC har upprättat en anslutning med ett trådlöst nätverk.

Om nätverket använder autentisering har HP PSC autentiserats.

•Fel: Ett nätverksfel har uppstått som hindrar HP PSC från att

associera eller autentisera den trådlösa åtkomstpunkten. (Detta gäller endast infrastrukturläget.)

Ytterligare förklaringar kan innefatta något av följande:

• Ingen signal upptäckt: HP PSC kunde inte identifiera en trådlös

signal. Ingen åtkomstpunkt hittades. HP PSC försöker återställa felet utan användarens hjälp.

•Söker efter SSID: HP PSC söker efter ett SSID-namn (nätverksnamn)

på alla kanaler. Problemet kan vara att ett felaktigt nätverksnamn angavs eller att åtkomstpunkten är nere. HP PSC försöker hitta nätverket.

•Autentisering pågår: Nätverket försöker autentisera HP PSC.

•Autentisering misslyckades: Autentiseringen misslyckades på grund

av ett felaktigt användarnamn eller lösenord eller för att autentiseringstypen inte kändes igen eller accepterades av åtkomstpunkten. Kontrollera parametrarna Autentiseringstyp för att se om autentisering på länknivå eller serverbaserad autentisering misslyckades.

• Kryptering krävs: Kryptering krävs i det här nätverket, men är inte

aktiverat på HP PSC.

Kommunikationsläge Ett IEEE 802.11-nätverkssystem där enheter eller stationer kommunicerar

med varandra:

• Infrastruktur: HP PSC kommunicerar med andra nätverksenheter

via en trådlös åtkomstpunkt, till exempel en trådlös router eller basstation.

•Ad-hoc: HP PSC kommunicerar direkt med varje enhet i nätverket.

Ingen trådlös åtkomstpunkt används. Detta kallas också för peer-topeer-nätverk. På Macintosh-nätverk kallas ad-hoc-läget dator-tilldator.

nätverkskonfiguration

verktyg för

Nätverksnamn (SSID) (Service Set Identifier). En unik identifierare (upp till 32 tecken) som

särskiljer ett trådlöst lokalt nätverk (WLAN) från ett annat. SSID kallas också nätverksnamn; namnet på nätverket som HP PSC är ansluten till.

referenshandbok

kapitel 7

fält beskrivning

Signalstyrka (1-5) Överförings- eller retursignalen, som graderas på en skala från 1 till 5:

•5 – Utmärkt

•4 – Bra

•3 – Acceptabel

•2 – Dålig

•1 – Marginell

•Ingen signal: Ingen signal upptäckt i nätverket

•tomt: signalstyrkan är ”tom” när HP PSC söker efter ett

nätverksnamn.

• Ej tillämplig: Denna parameter gäller inte ad hoc-nätverk.

Maskinvaruadress till åtkomstpunkt

verktyg för

nätverkskonfiguration

Maskinvaruadressen till åtkomstpunkten i nätverket som HP PSC är ansluten till:

•<MAC-adress>: Den unika MAC-adressen (MAC = media access

control) till åtkomstpunkten.

• Ej tillämplig: Denna parameter gäller inte ad hoc-nätverk.

Kanal Det kanalnummer som för tillfället används för trådlös kommunikation.

Numret kan variera, beroende på vilket nätverk som används, och kan skilja sig från det begärda kanalnumret. Värdet kan ligga mellan 1 och

14. Länder och regioner kan begränsa intervallet för godkända kanaler.

•<nummer>: Ett värde mellan 1 och 14, beroende på land/region.

•Ingen: Ingen kanal används.

• Ej tillämplig: WLAN är avaktiverat eller så är nätverket i ad hoc-läge. Obs! Om du inte kan ta emot eller överföra data mellan datorn och

HP PSC i ad-hoc-läge, kontrollerar du att du använder samma kommunikationskanal som datorn och HP PSC. I infrastrukturläget anges kanalen av åtkomstpunkten.

hp psc 2500 series

använda verktygen för nätverkskonfiguration

fält beskrivning

Autentiseringstyp Vilken typ av autentisering som används:

• Öppet system (ad hoc och infrastruktur)

•Delad nyckel (endast infrastruktur): WEP-nyckel används.

•LEAP (endast infrastruktur): Autentisering av EAP-server krävs.

•PEAP (endast infrastruktur): Autentisering av EAP-server krävs.

•EAP-TLS (endast infrastruktur): Autentisering av EAP-server krävs.

•EAP-MD5 (endast infrastruktur): Autentisering av EAP-server krävs.

• EAP-TTLS (endast infrastruktur): Autentisering av EAP-server krävs.

•EAP-PSK (endast infrastruktur): EAP med för-delad nyckel

(WPA/PSK).

Autentiseringen verifierar identiteten på en användare eller enhet innan åtkomst till nätverket beviljas. På så sätt blir det svårare för obehöriga användare att komma åt nätverksresurser. Denna säkerhetsfunktion är vanlig i trådlösa nätverk. Ett nätverk som använder ett öppet system kontrollerar inte nätverksanvändarnas identitet. Alla trådlösa användare kan då få åtkomst från nätverket. Ett sådant nätverk kan dock använda WEPkryptering för att skydda sig mot obehöriga. Ett nätverk som använder autentiseringen Delad nyckel har större säkerhet genom att användarna eller enheterna måste identifiera sig med en statisk nyckel (en hexadecimal eller alfanumerisk sträng). Denna nyckel delas av alla användare i nätverket. Det innebär att alla användare och enheter använder samma nyckel. WEP-kryptering används tillsammans med Delad nyckel. Samma nyckel används då för både autentisering och kryptering. Ett nätverk som använder serverbaserad (EAP/802.1x) autentisering har större säkerhet och används i de flesta företagsnätverk. En särskild server på nätverket verifierar identiteten på en användare eller enhet som begär åtkomst till nätverket innan åtkomst beviljas. En autentiseringsserver kan använda flera olika autentiseringsprotokoll.

Obs! Autentisering med Delad nyckel och EAP/802.1x kan endast

anges via EWS.

Kryptering Den typ av kryptering som används i nätverket:

•Ingen: Ingen kryptering används.

•64-bit WEP: En WEP-nyckel på 5 tecken eller 10 hexadecimala

tecken används.

• 128-bit WEP: En WEP-nyckel på 13 tecken eller 26 hexadecimala

tecken används.

•Dynamisk: Dynamisk kryptering används med WEP, TKIP eller

båda.

WEP ger säkerhet genom att kryptera data över radiovågor så att informationen skyddas när den överförs från en plats till en annan. Denna säkerhetsfunktion är vanlig i trådlösa nätverk.

nätverkskonfiguration

verktyg för

referenshandbok

kapitel 7

fält beskrivning

WPA Wi-Fi-skyddad åtkomst.

•Aktiverad: WPA är aktiverad.

• Deaktiverad: WPA är inte aktiverad.

Wi-Fi-skyddad åtkomst ger standardbaserad säkerhet och ökar nivån för dataskydd och åtkomstprotokoll för ett trådlöst nätverk. WPA använder TKIP (Temporal Key Integrity Protocol), som förbättrar datakrypteringen. WPA använder 802.1x och EAP (Extensible Authentication ), som förstärker användarautentiseringen. WPA stöder två grundläggande lösningar: för företag och hem. I en företagsmiljö med IT-resurser används Wi-Fi-skyddad åtkomst tillsammans med en autentiseringsserver, till exempel RADIUS, och ger på så sätt centraliserad åtkomstkontroll och åtkomsthantering. I en hemmiljö körs WPA i ett särskilt läge som kallas PSK (för-delad nyckel)

verktyg för

nätverkskonfiguration

och som ger säkerhet genom manuellt registrerade nycklar eller lösenord. PSK är enkelt att konfigurera och passar hemmet eller ett litet kontor.

Obs! Parametrarna WPA/802.1x och WPA/PSK kan endast

registreras via EWS (den inbäddade webbservern).

dataöverföring och mottagningsinformation

fält beskrivning

Totalt antal paket sända

Antal paket som har överförts från HP PSC utan fel sedan enheten slogs på. Räknaren nollställs när HP PSC stängs av. När ett meddelande överförs över ett paketväxlat nätverk, delas det upp i paket. Förutom själva informationen innehåller varje paket destinationsadressen.

Totalt antal mottagna paket

Mottagna felaktiga paket

Antal paket som har tagits emot av HP PSC utan fel sedan den sattes på. Räknaren nollställs när HP PSC stängs av.

Antal paket som har tagits emot med fel sedan HP PSC slogs på. Räknaren nollställs när HP PSC stängs av.

aktivera och avaktivera trådlös radio

HP PSC stöder tre typer av gränssnitt:

•USB: En extern busstandard som stöder dataöverföring upp till 12 Mb/sek

samt plug-and-play-installation och anslutning medan enheten är påslagen.

• 802.3: En specifikation för kabelbaserade lokala nätverk. 100Base-T (eller

Fast Ethernet), stöder dataöverföring i upp till 100 Mb/sek.

• 802.11b: ett tillägg till den trådlösa specifikationen 802.11 för trådlösa

nätverk som möjliggör hastigheter upp till 11 Mb/sek på 2,4 GHzbandet.

USB och antingen 802.3 (kabeldragen) eller 802.11b (trådlös) kan användas på en och samma gång. 802.3 och 802.11b kan inte användas samtidigt. Mer information om hur du ser vilket gränssnitt som är aktivt finns i tabellen nedan.

hp psc 2500 series

Om Så

använda verktygen för nätverkskonfiguration

Den trådlösa radion är satt till Aktivera och

är 802.11b det aktiva nätverksgränssnittet

ingen Ethernet-kabel är ansluten Du ansluter Ethernet-kabeln, oavsett om radio

blir 802.3 det aktiva gränssnittet

är på eller inte Den trådlösa radion är satt till Avaktivera Låses HP PSC i ett kabeldraget läge

Obs! Om du planerar att använda HP PSC i ett kabeldraget nätverk och du

inte avser att använda de trådlösa funktionerna på HP PSC bör du låta den trådlösa radion vara inställd till Avaktivera.

aktivera eller avaktivera den trådlösa radion 1 Öppna Nätverksmenyn. (Se använda nätverksmenyn på sidan 77.) 2 Tryck på 2 och välj Aktivera trådlös radio på Nätverksmenyn. 3 Tryck på OK.

Alternativen för trådlös radio visas i grafikfönstret.

Obs! Standardinställningen är Avaktivera. 4 Använd knapparna och och välj Aktivera eller Avaktivera. 5 Tryck på OK.

återställa trådlösa standardinställningar

HP PSC 2500 Series levereras från fabriken med följande inställningar:

• Kommunikationsläge: Ad-hoc

• SSID: hpsetup

• Kryptering: Ingen WEP

• Trådlös radio: Av

nätverkskonfiguration

verktyg för

referenshandbok

återställa de trådlösa standardinställningarna 1 Öppna Nätverksmenyn. (Se använda nätverksmenyn på sidan 77.) 2 Tryck på 3 och välj Återställ standardinst. för trådlös radio på

Nätverksmenyn. 3 Tryck på OK.

Fabriksinställningarna återställs.

Varning! Med det här alternativet rensas alla

parameterinställningar för trådlösa och kabeldragna nätverk. När

du använder det här alternativet kan IP-adressen komma att

återställas om du är ansluten till ett trådlöst nätverk. Detta kan göra

att andra datorer och din åtkomstpunkt inte känner igen enheten.

När du använder det här alternativet raderas det aktuella

anslutningsläget (SSID) samt krypteringsinställningarna. De

återställs till standardinställningarna ovan. Återställ endast

trådlösa standardinställningar om du måste konfigurera om

nätverksinställningarna.

kapitel 7

ändra länkhastighet

Länkhastighet är den hastighet i vilken data överförs via en linje i ett kabeldraget nätverk.

Den inbyggda nätverkskomponenten på HP PSC använder en automatisk identifieringsmetod för att kunna upprätta en Ethernet-länkhastighet med det anslutna navet eller någon annan enhet. Ibland kanske den anslutna enheten använder en annan länkhastighet (ej standard). Kabelproblem kan också resultera i en inställning som inte är den bästa. Av den anledningen kan du manuellt konfigurera en hastighet som passar HP PSC.

Varning! Var försiktig när du ändrar länkhastigheten för Ethernet-

portarna. Om du väljer en inställning som inte är giltig för den anslutna Ethernet-enheten kan anslutningen brytas och trafiken störas.

ändra länkhastighet

verktyg för

nätverkskonfiguration

1 Öppna Nätverksmenyn. (Se använda nätverksmenyn på sidan 77.) 2 Tryck på 4 och välj Ändra länkhastighet på Nätverksmenyn. 3 Tryck på OK.

Alternativen för länkhastighet visas i grafikfönstret.

Obs! Standardinställningen för länkhastighet är AUTO.

4 Använd knapparna och och välj AUTO, 10 Mbps halv duplex, 10

Mbps full duplex, 100 Mbps halv duplex eller 100 Mbps full duplex.

5 Tryck på OK.

hantera hp psc med hjälp av den inbäddade webbservern

Med den inbäddade webbservern är det enkelt att hantera HP PSC 2500 Series. Med hjälp av webbläsaren kan du övervaka status, konfigurera enhetens nätverksparametrar och använda olika funktioner för enheten. Mer information finns i direkthjälpen i den inbäddade webbservern.

gå till den inbäddade webbservern 1 Skriv ut en konfigurationssida för nätverket. 2 Ange webbadressen eller enhetens IP-adress i fältet Adress i webbläsaren.

Den inbäddade webbläsarens hemsida visas, med enhetsinformation om hp psc 2500 series.

3 Använd navigeringsknapparna på hemsidan och klicka på den knapp du

väljer språk med. 4 Välj ett språk för webbgränssnittet. 5 Klicka på nätverksfliken för att visa informationen du söker efter.

hp psc 2500 series

Du kan använda HP PSCs interna webbsida för att:

• Kontrollera skrivarens (HP PSC) status

• Visa statistik om nätverket

• Ändra nätverkskonfigurationen

• Söka efter sidor i nätverket

• Länka till HPs webbsida för support och köpa tillbehör Varning! Var försiktig när du ändrar utskriftsserverns trådlösa

nätverksinställningar, annars kan anslutningen brytas. Om anslutningen bryts måste du återansluta med hjälp av de nya inställningarna. Om utskriftsservern förlorar sin nätverksanslutning kanske du måste återställa den till fabriksinställningarna och installera om programvaran.

Obs! Avaktivera inte TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet

Protocol) på datorn. Protokollet behövs för kommunikationen med den inbäddade webbservern.

säkerhet i nätverket

Liksom med andra nätverk handlar säkerhet för trådlösa nätverk framförallt om åtkomstkontroll och sekretess. Traditionell WLAN-säkerhet innefattar användning av SSID (Service Set Identifier), öppen eller delad autentisering, statiska WEPnycklar och valfri MAC-autentisering. Denna kombination erbjuder en grundnivå av åtkomstkontroll och sekretess.

Avancerade former av autentisering och kryptering kan också användas på WLAN. Dessa innefattar WPA/802.1x, som använder TKIP-säkerhet, EAP/

802.1x-autentisering och WPA/PSK. Alla ovanstående begrepp beskrivs i

trådlösa nätverksinställningar på sidan 81 och i referensboken till HP PSC.

Obs! HP rekommenderar att du implementerar ett trådlöst säkerhetsschema

(antingen WEP eller WPA) under installationen, använder ett antivirusprogram som skydd mot datorvirus och följer grundläggande säkerhetsregler som att använda lösenord och att inte öppna okända bilagor. Du bör även överväga att använda andra nätverkskomponenter som en del av din nätverksutformning, till exempel brandväggar, system som upptäcker försök till intrång och segmenterade nätverk.

använda verktygen för nätverkskonfiguration

nätverkskonfiguration

verktyg för

referenshandbok

lägga till säkerhet i nätverket efter att enheten har installerats

Obs! Om du bestämmer dig för att lägga till kryptering och autentisering i

nätverket när du har installerat HP PSC, ändrar du inställningarna på HP PSC innan du ändrar dem på andra noder i nätverket.

1 Skriv ut en konfigurationssida för nätverket. 2 Ange webbadressen eller enhetens IP-adress i fältet Adress i webbläsaren.

Den inbäddade webbläsarens hemsida visas, med enhetsinformation om hp psc 2500 series.

3 Använd navigeringsknapparna på hemsidan och klicka på den knapp du

väljer språk med.

4 Välj ett språk för webbgränssnittet. 5 Klicka på nätverksfliken.

Sidan Nätverksinställningar visas. Fliken Allmänt är öppen.

kapitel 7

6 Klicka på fliken Trådlös. 7 Rulla ned till krypteringsdelen där du kan lägga till statiska (WEP)

krypteringsparametrar.

8 Om nätverket använder en annan autentiseringstyp än Open System

klickar du på Avancerad konfiguration under Verifiering.

9 Konfigurera enheten för avancerad autentisering och säkerhetsscheman.

Mer information om hur du lägger till trådlös säkerhet i den inbäddade webbservern finns i kapitlet om trådlös nätverksinstallation i referensboken för HP PSC.

Obs! Du kommer att förlora anslutningen till HP PSC tills krypterings-/

autentiseringsinställningarna har gjorts på resten av noderna i nätverket.

verktyg för

nätverkskonfiguration

hp psc 2500 series

skriva ut från datorn

De flesta utskriftsinställningar hanteras automatiskt i det program som du skriver ut från eller via HPs ColorSmart-teknik. Du behöver bara ändra inställningarna manuellt om du ändrar utskriftskvaliteten för en viss typ av papper/ film eller om du använder specialfunktioner.

Obs! Om du har ett minneskort för foto kan du markera och skriva ut foton

direkt från kortet med HP PSC. Mer information finns i använda ett

minneskort för foton på sidan 23.

Det här avsnittet innehåller följande:

• skriva ut från ett program på sidan 89

• ange utskriftsalternativ på sidan 90

• stoppa ett utskriftsjobb på sidan 92

Med HP PSC kan du skriva ut specialjobb, bland annat kantlösa bilder, påstrykningsark, banderoller och affischer. Information om hur du skriver ut specialjobb finns i HP Foto och bilduppbyggnad - Hjälp, som medföljde programvaran.

skriva ut

skriva ut från ett program

Följ anvisningarna nedan om du vill skriva ut från det program som du skapade dokumentet i.

Windows-användare

1 Fyll på inmatningsfacket med det papper du vill använda.

Mer information finns i fylla på papper på sidan 14.

2 Välj Skriv ut på programmets Arkiv-meny. 3 Se till att välja HP PSC.

Om du behöver ändra inställningarna klickar du på den knapp som öppnar dialogrutan Egenskaper (beroende på program kan knappen heta Egenskaper, Alternativ, Skrivarinställningar eller Skrivare) och väljer sedan alternativ för utskriftsjobbet med hjälp av de funktioner som finns på flikarna Papper/Kvalitet, Efterbehandling, Effekter, Grunder och Färg.

Obs! När du skriver ut ett foto bör du välja alternativ för rätt papperstyp

och fotoförbättring. Du kan också använda fotobläckpatronen för att få bästa utskriftskvalitet. Information om hur du beställer bläckpatroner finns i referensboken. Mer information om hur du installerar bläckpatroner finns i

använda bläckpatroner på sidan 96.

De inställningar du väljer gäller bara för det aktuella utskriftsjobbet. Anvisningar för hur du anger utskriftsinställningar för alla jobb finns i ange

utskriftsalternativ på sidan 90.

skriva ut

kapitel 8

4 Stäng dialogrutan Egenskaper. 5 Klicka på Skriv ut när du vill starta utskriften.

Macintosh-användare

Du anger pappersstorlek, skalning och orientering för ett dokument i dialogrutan Sidinställning. Du använder dialogrutan Skriv ut när du vill ange andra utskriftsinställningar och när du vill skicka dokumentet till HP PSC.

Obs! Följande instruktioner gäller OS X. För OS 9 kan stegen vara något

annorlunda. Se till att välja HP PSC i Utskriftskontroll (OS X) eller Väljaren (OS 9) innan du börjar skriva ut.

1 Välj Sidinställning i programmets Arkiv-meny.

Dialogrutan Sidinställning visas.

2 I listrutan Format för väljer du HP PSC. 3 Välj sidattribut:

– Välj pappersstorlek. – Välj sidorientering. – Ange skalningsprocent.

I OS 9 innehåller dialogrutan Sidinställning alternativ för spegelvändning av bilden och för justering av sidmarginalerna för tvåsidig utskrift.

4 Klicka på OK. 5 Välj Skriv ut på menyn Arkiv i programmet.

Dialogrutan Skriv ut visas. Om du använder OS X öppnas panelen Kopior och sidor. Om du

använder OS 9 öppnas panelen Allmänt.

6 Gör inställningar för utskriften.

Använd nerdragsmenyerna när du vill öppna andra paneler.

7 Klicka på Skriv ut för att starta utskriften.

ange utskriftsalternativ

Du kan anpassa utskriftsinställningarna på HP PSC och på så sätt hantera många olika typer av utskrifter.

Windows-användare

Om du vill ändra utskriftsinställningarna måste du avgöra om du vill ändra dem för det aktuella jobbet eller för alla jobb. Hur du visar utskriftsinställningar beror på om du vill göra inställningen permanent eller inte.

ändra utskriftsinställningarna för alla kommande jobb 1 Öppna HP Foto & bilduppbyggnad (HP Director), klicka på Inställningar

och välj Utskriftsinställningar.

2 Ändra inställningarna och klicka på OK.

hp psc 2500 series

HP PSC 2500 Reference Guide [sv]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

innehåll

visa hjälp

hp psc översikt

översikt över hp psc 2500 series

översikt över frontpanelen

menyöversikt

använda hp director tillsammans med hp psc

öppna hp director (Windows)

öppna hp director (Macintosh)

fylla på original och papper

lägga i ett original

fylla på papper

fylla på inmatningsfacket

lägga i kuvert

fylla på fotopapper i storleken 10 x 15 cm

fylla på vykort och Hagaki-kort

rekommenderade papper

fylla på andra typer av papper i inmatningsfacket

ange papperstyp

ange papperstyp från kopieringsmenyn

ange papperstyp från fotomenyn

ange pappersstorlek

ange pappersstorlek från kopieringsmenyn

ange pappersstorlek från fotomenyn

ange pappersstorlek för mottagna fax

undvika trassel

använda ett minneskort för foton

vad är ett minneskort?

sätta i minneskortet och spara filerna på datorn

skriva ut foton från ett provark

skriva ut ett provark

fylla i provarket

skriva ut foton genom att skanna ett provark

skapa ett videoklipp genom att skanna in ett provark

ange utskriftsalternativ för foton

ändra utskriftsinställningar på fotomenyn

ange nya standardinställningar för fotoutskrifter

skriva ut foton direkt från ett minneskort

skriva ut enskilda foton

skapa kantlösa utskrifter

avmarkera foton

skriva ut det aktuella fotot med snabbutskrift

skriva ut en DPOF-fil

visa foton i ett bildspel

ändra hastigheten på bildspelet

dela digitala foton med hp instant share

dela foton via e-post

dela foton via Dela-menyn

använda hp foto och bilduppbyggnadsgalleri

använda kopieringsfunktionerna

översikt

öka kopieringens hastighet eller kvalitet

ändra standardinställningar för kopiering

kopiera ett tvåsidigt svartvitt dokument

göra en kantlös kopia i storleken 10 x 15 cm av ett foto

göra flera kopior av samma original

kopiera ett foto i storleken 10 x 15 cm på en sida i fullstorlek

kopiera ett foto flera gånger på en sida

förminska ett original så att det passar papper i Letter-storlek

kopiera ett blekt original

kopiera ett dokument som har faxats flera gånger

förbättra de ljusa områdena i kopian

skapa en affisch

förbereda ett påstrykningsark i färg

avbryta kopiering

använda skanningsfunktionerna

skanna ett original

skicka skanningen till en dator som är direktansluten till hp psc

skicka skanningen till en dator som är ansluten till hp psc via ett nätverk

skicka skanningen till en destination som du har konfigurerat i hp instant share

skicka skanningen till ett minneskort som sitter i hp psc

avbryta skanning

använda faxfunktionerna

skicka ett fax

aktivera faxbekräftelse

skicka ett vanligt fax