Hp PHOTOSMART D7460, PHOTOSMART D7400 SETUP GUIDE [el]

Βοήθεια για το HP Photosmart D7400

series

Περιεχόµενα

1 Βοήθεια για το HP Photosmart D7400 series.........................................................................7

2 Επισκόπηση συσκευής HP Photosmart

Η συσκευή HP Photosmart µε µια µατιά.....................................................................................9

Λειτουργίες πίνακα ελέγχου......................................................................................................10

Εικονίδια οθόνης.......................................................................................................................11

Εµφάνιση κατάστασης αδράνειας.............................................................................................12

Επισκόπηση µενού...................................................................................................................12

Μενού Photosmart Express................................................................................................13

Μενού Ρύθµιση...................................................................................................................13

Μενού Βοήθεια...................................................................................................................13

Εισαγωγή κειµένου µε τη χρήση του εικονικού πληκτρολογίου................................................14

Χρήση του λογισµικού HP Photosmart.....................................................................................15

3 Εύρεση περισσότερων πληροφοριών.................................................................................17

4 Ολοκλήρωση ρύθµισης συσκευής HP Photosmart

Ρύθµ

ιση προτιµήσεων..............................................................................................................19

Ρύθµιση γλώσσας και χώρας/περιοχής..............................................................................19

Ρύθµιση έντασης ήχου........................................................................................................20

Ορισµός προεπιλεγµένου δίσκου εισόδου για εκτύπωση PictBridge/DPOF/uPnP............20

Ενεργοποίηση γρήγορης αναζήτησης φωτογραφιών.........................................................20

Ορισµός δίσκου χαρτιού για εκτύπωση από συσκευή Bluetooth.......................................21

Επαναφορά εργοστασιακών ρυθµίσεων............................................................................21

Αναπαραγωγή παρουσίασης στην οθόνη..........................................................................21

Περιεχόµενα

Πληροφορίες σύνδεσης υπολογιστή.........................................................................................22

Υποστηριζόµενοι τύποι σύνδεσης......................................................................................23

Σύνδεση µε χρήση Ethernet...............................................................................................23

Σύνδεση µε ενσωµατωµένο ασύρµατο δίκτυο WLAN 802.11.............................................24

Σύνδεση µε χρήση του Προσαρµογέα εκτυπωτή HP bt450 και υπολογιστή µε ασύρµατη τεχνολογία Bluetooth

........................................................................................24

Εύρεση ονόµατος και διεύθυνσης συσκευής................................................................24

Περιεχόµενα

Ρύθµιση ασφάλειας Bluetooth για τη συσκευή HP Photosmart....................................25

Χρησιµοποιήστε µια σύνδεση Bluetooth

για να εκτυπώσετε από τον υπολογιστή

σας................................................................................................................................28

Χρήση της δυνατότητας διαµοιρασµού εκτυπωτή..............................................................30

Σύνδεση σε δίκτυο....................................................................................................................30

Ρύθµιση ενσύρµατου δικτύου.............................................................................................31

Τι χρειάζεστε για ένα ενσύρµατο δίκτυο.......................................................................32

Σύνδεση της συσκευής HP Photosmart στο δίκτυο......................................................32

Ρύθµιση ενσωµατωµένου ασύρµατου δικτύου WLAN 802.11............................................33

Τι χρειάζεστε για ένα ενσωµατωµένο ασύρµ

ατο δίκτυο WLAN 802.11........................34

Σύνδεση σε ενσωµατωµένο ασύρµατο δίκτυο WLAN 802.11......................................34

Ρύθµιση ασύρµατου δικτύου ad hoc...................................................................................37

Τι χρειάζεστε για ένα δίκτυο ad hoc..............................................................................38

∆ηµιουργία προφίλ δικτύου για υπολογιστή µε Windows XP.......................................38

∆ηµιουργία νέου προφίλ δικτύου σε άλλα λειτουργικά συστήµατα...............................40

Σύνδεση σε ασύρµατο δίκτυο ad hoc...........................................................................40

Εγκατάσταση του λογισµικού για σύνδεση δικτύου............................................................42

Σύνδεση σε

πρόσθετους υπολογιστές δικτύου...................................................................43

Αλλαγή της σύνδεσης της συσκευής HP Photosmart από USB σε δικτύου.......................43

∆ιαχείριση ρυθµίσεων δικτύου............................................................................................44

Αλλαγή βασικών ρυθµίσεων δικτύου από τον πίνακα ελέγχου....................................44

Αλλαγή ρυθµίσεων δικτύου για προχωρηµένους από τις ρυθµίσεις πίνακα

ελέγχου.........................................................................................................................47

Χρήση του Ενσωµατωµένου web server......................................................................48

Ορισµοί σελίδας διαµόρφωσης δικτύου........................................................................50

Γλωσσάρι δικτύου...............................................................................................................57

Πώς µπορώ να;......................................................................................................................59

6 Τοποθέτηση χαρτιού

Επιλογή χαρτιού για εκτύπωση................................................................................................61

Συνιστώµενα χαρτιά για εκτύπωση.....................................................................................61

Χαρτιά προς αποφυγή........................................................................................................63

Τοποθέτηση χαρτιού.................................................................................................................64

Τοποθέτηση χαρτιού πλήρους µεγέθους............................................................................64

Τοποθέτηση φωτογραφικού χαρτιού 10 x 15 cm (4 x 6 ίντσες)..........................................66

Τοποθέτηση καρτών ευρετηρίου........................................................................................67

Τοποθέτηση φακέλων.........................................................................................................68

Τοποθέτηση άλλων τύπων χαρτιού....................................................................................69

Αποφυγή εµπλοκών χαρτιού....................................................................................................70

7 Εκτύπωση από τον υπολογιστή

Εκτύπωση από εφαρµογή λογισµικού......................................................................................73

Ορισµός της συσκευής HP Photosmart ως προεπιλεγµένου εκτυπωτή...................................74

Περιεχόµενα

Αλλαγή ρυθµίσεων εκτύπωσης για την τρέχουσα εργασία εκτύπωσης....................................74

Ορισµός µεγέθους χαρτιού.................................................................................................75

Ρύθµιση του τύπου χαρτιού για εκτύπωση.........................................................................76

Προβολή ανάλυσης εκτύπωσης.........................................................................................76

Αλλαγή της ταχύτητας ή της ποιότητας εκτύπωσης...........................................................77

Αλλαγή του προσανατολισµού σελίδας..............................................................................77

Προσαρµογή του µεγέθους εγγράφου................................................................................78

Αλλαγή του κορεσµού, της φωτεινότητας ή του τόνου χρώµατος

......................................78

Προεπισκόπηση της εργασίας εκτύπωσης.........................................................................78

Αλλαγή προεπιλεγµένων ρυθµίσεων εκτύπωσης.....................................................................79

Συντοµεύσεις εκτύπωσης.........................................................................................................79

∆ηµιουργία συντοµεύσεων εκτύπωσης..............................................................................80

∆ιαγραφή συντοµεύσεων εκτύπωσης.................................................................................81

Πραγµατοποίηση ειδικών εργασιών εκτύπωσης......................................................................81

Εκτύπωση εικόνας χωρίς περίγραµµα...............................................................................82

Εκτύπωση φωτογραφίας σε φωτογραφικό χαρτί................................................................82

Εκτύπωση προσαρµοσµένων ετικετών CD/DVD ..............................................................83

Εκτύπωση µε Μέγιστη ανάλυση dpi................................................................................84

Εκτύπωση και στις δύο

όψεις της σελίδας..........................................................................84

Εκτύπωση πολυσέλιδου εγγράφου ως φυλλαδίου.............................................................86

Εκτύπωση πολλών σελίδων σε ένα φύλλο.........................................................................87

Εκτύπωση πολυσέλιδου εγγράφου µε την αντίθετη σειρά..................................................88

Αντιστροφή εικόνας για σιδερότυπα...................................................................................89

Εκτύπωση σε διαφάνειες....................................................................................................90

Εκτύπωση οµάδας διευθύνσεων σε ετικέτες ή φακέλους...................................................90

Εκτύπωση αφίσας..............................................................................................................91

Εκτύπωση σελίδας web......................................................................................................92

∆ιακοπή εργασίας εκτύπωσης..................................................................................................92

Περιεχόµενα

8 Χρήση των λειτουργιών φωτογραφίας

Προβολή και επιλογή

φωτογραφιών.........................................................................................96

Εκτύπωση φωτογραφιών.........................................................................................................98

∆ηµιουργία ειδικών εργασιών από φωτογραφίες.....................................................................99

∆ιαµοιρασµός φωτογραφιών µε το λογισµικό HP Photosmart...............................................101

Αποθήκευση φωτογραφιών στον υπολογιστή σας.................................................................103

Επεξεργασία φωτογραφιών µε τη χρήση του πίνακα ελέγχου...............................................104

Ζουµ και µετακίνηση στη φωτογραφία για περικοπή........................................................104

Περιστροφή φωτογραφίας................................................................................................105

Προσαρµογή της φωτεινότητας των φωτογραφιών σας...................................................106

Εκτύπωση πλαισίου γύρω από τη

φωτογραφία...............................................................107

Εφαρµογή ειδικών χρωµατικών εφέ στις φωτογραφίες σας.............................................108

∆ιόρθωση κόκκινων µατιών..............................................................................................109

Αυτόµατη βελτίωση των φωτογραφιών σας.....................................................................110

9 Εκτύπωση αναφορών και φορµών

Εκτύπωση αναφοράς ελέγχου λειτουργίας.............................................................................111

Εκτύπωση φορµών.................................................................................................................112

10 Συντήρηση της συσκευής HP Photosmart

Έλεγχος των εκτιµώµενων επιπέδων µελάνης.......................................................................113

Εργασία µε τα δοχεία µελάνης................................................................................................114

Αντικατάσταση δοχείων µελάνης......................................................................................114

Ευθυγράµµιση εκτυπωτή..................................................................................................117

Καθαρισµός κεφαλής εκτύπωσης.....................................................................................119

Καθαρισµός επαφών δοχείων µελάνης............................................................................119

Αφαίρεση µελανιού από το δέρµα και τα ρούχα...............................................................121

Καθαρισµός της συσκευής HP Photosmart............................................................................121

Περιεχόµενα

Ήχοι αυτοσυντήρησης............................................................................................................121

Μείωση της κατανάλωσης ενέργειας όταν η συσκευή HP Photosmart είναι

απενεργοποιηµένη..................................................................................................................122

Απενεργοποίηση συσκευής HP Photosmart...........................................................................122

11 Αγορά αναλωσίµων µελάνης

..............................................................................................123

12 Αντιµετώπιση προβληµάτων

Συµβουλές αντιµετώπισης προβληµάτων..............................................................................125

Προβλήµατα επικοινωνίας κατά τη σύνδεση µέσω USB..................................................125

Πληροφορίες για τα δοχεία µελάνης και την κεφαλή εκτύπωσης......................................126

Πληροφορίες σχετικά µε το χαρτί......................................................................................127

Αποκατάσταση εµπλοκών χαρτιού...................................................................................127

Εµφάνιση του αρχείου Readme........................................................................................129

Αντιµετώπιση προβληµάτων εγκατάστασης υλικού...............................................................130

Αντιµετώπιση προβληµάτων εγκατάστασης

λογισµικού.........................................................133

Κατάργηση και επανεγκατάσταση του λογισµικού............................................................136

Αντιµετώπιση προβληµάτων δικτύου.....................................................................................139

Αντιµετώπιση προβληµάτων ρύθµισης ενσύρµατου δικτύου...........................................139

Αντιµετώπιση προβληµάτων ρύθµισης ασύρµατης σύνδεσης.........................................142

Αντιµετώπιση προβληµάτων ποιότητας εκτύπωσης..............................................................146

Aντιµετώπιση προβληµάτων εκτύπωσης...............................................................................153

Αντιµετώπιση προβληµάτων κάρτας µνήµης και µ

προστινής θύρας USB.............................161

Σφάλµατα................................................................................................................................166

Μηνύµατα συσκευής.........................................................................................................167

Μηνύµατα αρχείου............................................................................................................168

Υποστηριζόµενοι τύποι αρχείων για το HP Photosmart.............................................170

Γενικά µηνύµατα χρήστη...................................................................................................171

Μηνύµατα χαρτιού............................................................................................................173

Μηνύµατα τροφοδοσίας και σύνδεσης.............................................................................175

Μηνύµατα σχετικά µε τα δοχεία µελάνης..........................................................................178

13 Εγγύηση και υποστήριξη HP

Εγγύηση..................................................................................................................................187

Πληροφορίες εγγύησης για τα δοχεία µελάνης.......................................................................187

∆ιαδικασία υποστήριξης.........................................................................................................187

Πριν την

κλήση της υποστήριξης HP......................................................................................188

Τηλεφωνική υποστήριξη της HP.............................................................................................189

Χρονική περίοδος τηλεφωνικής υποστήριξης...................................................................189

Πραγµατοποίηση κλήσης..................................................................................................189

Μετά την περίοδο τηλεφωνικής υποστήριξης...................................................................189

Πρόσθετες επιλογές εγγύησης................................................................................................189

HP Quick Exchange Service (Japan).....................................................................................190

Call HP Korea customer support............................................................................................190

Περιεχόµενα

Προετοιµασία της συσκευής HP Photosmart για µεταφορά....................................................191

Προστασία συστήµατος µελάνης......................................................................................191

Αφαίρεση πρόσοψης πίνακα ελέγχου..............................................................................191

Συσκευασία της συσκευής HP Photosmart.............................................................................192

14 Τεχνικές πληροφορίες

Προδιαγραφές.........................................................................................................................195

Περιβαλλοντικό πρόγραµµα διαχείρισης προϊόντος...............................................................196

Χρήση χαρτιού..................................................................................................................197

Πλαστικά εξαρτήµατα.......................................................................................................197

Φύλλα δεδοµένων ασφάλειας υλικού...............................................................................197

Πρόγραµµα ανακύκλωσης................................................................................................197

Πρόγραµµα ανακύκλωσης αναλωσίµων για εκτυπωτές ψεκασµού HP............................197

Κατανάλωση ενέργειας.....................................................................................................197

Ειδικός χειρισ

µός υλικών..................................................................................................197

Προσοχή για τους χρήστες στην Καλιφόρνια....................................................................198

NDL battery disposal........................................................................................................198

Taiwan battery statement.................................................................................................198

Disposal of Waste Equipment by Users in Private Households in the European

Union................................................................................................................................199

Κανονισµοί..............................................................................................................................199

Κωδικός αναγνώρισης µοντέλου σύµφωνα µε τους κανονισµούς....................................200

FCC statement..................................................................................................................200

Notice to users in Korea...................................................................................................201

VCCI (Class B) compliance statement for users in Japan................................................201

Notice to users in Japan about power cord......................................................................201

Gerδuschemission............................................................................................................201

∆ηλώσεις κανονισµών ασύρµατης λειτουργίας......................................................................201

Wireless: Exposure to radio frequency radiation..............................................................201

Wireless: Notice to users in Brazil....................................................................................202

Wireless: Notice to users in Canada................................................................................202

European Union Regulatory Notice..................................................................................203

Wireless: Notice to users in Taiwan.................................................................................203

Declaration of conformity (European Economic Area)...........................................................204

HP Photosmart D7400 series declaration of conformity.........................................................204

Ευρετήριο....................................................................................................................................205

Περιεχόµενα

1 Βοήθεια για το HP Photosmart

D7400 series

Για πληροφορίες σχετικά µε το HP Photosmart, δείτε:

•«

Επισκόπηση συσκευής HP Photosmart» στη σελίδα 9 Εύρεση περισσότερων πληροφοριών» στη σελίδα 17

•«

Ολοκλήρωση ρύθµισης συσκευής HP Photosmart» στη σελίδα 19

•«

Πώς µπορώ να;» στη σελίδα 59

•«

Τοποθέτηση χαρτιού» στη σελίδα 61

•«

Εκτύπωση από τον υπολογιστή» στη σελίδα 73

•«

Χρήση των λειτουργιών φωτογραφίας» στη σελίδα 95

•«

Εκτύπωση αναφορών και φορµών» στη σελίδα 111

•«

Συντήρηση της συσκευής HP Photosmart» στη σελίδα 113

•«

Αγορά αναλωσίµων µελάνης» στη σελίδα 123

•«

Εγγύηση και υποστήριξη HP» στη σελίδα 187

•«

Τεχνικές πληροφορίες» στη σελίδα 195

•«

Βοήθεια για το HP Photosmart

D7400 series

Βοήθεια για το HP Photosmart D7400 series 7

Βοήθεια για το HP Photosmart

D7400 series

Κεφάλαιο 1

8 Βοήθεια για το HP Photosmart D7400 series

2 Επισκόπηση συσκευής

HP Photosmart

Χρησιµοποιήστε το HP Photosmart για γρήγορη και εύκολη ολοκλήρωση εργασιών, όπως εκτύπωση φωτογραφιών από κάρτα µνήµης. Σε πολλές λειτουργίες της συσκευής HP Photosmart µπορείτε να έχετε απευθείας πρόσβαση από τον πίνακα ελέγχου, χωρίς να ενεργοποιήσετε τον υπολογιστή.

Αυτή η ενότητα περιλαµβάνει τα παρακάτω θέµατα:

•

Η συσκευή HP Photosmart µε µια µατιά Λειτουργίες πίνακα ελέγχου

•

Εικονίδια οθόνης

•

Εµφάνιση κατάστασης αδράνειας

•

Επισκόπηση µενού

•

Εισαγωγή κειµένου µε τη χρήση του εικονικού πληκτρολογίου

•

Χρήση του λογισµικού HP Photosmart

•

Η συσκευή HP Photosmart µε µια µατιά

Ετικέτα Περιγραφή

1 Ενεργοποίηση

2 Θύρα πρόσβασης δοχείου µελάνης

3 Έγχρωµη οθόνη γραφικών (αναφέρεται επίσης

ως 'οθόνη')

4 Πίνακας ελέγχου

5 Υποδοχές καρτών µνήµης και λυχνία

φωτογραφιών

6 Μπροστινή θύρα USB

7 ∆ίσκος φωτογραφικού χαρτιού

Επισκόπηση συσκευής HP Photosmart 9

Επισκόπηση

Κεφάλαιο 2

(συνέχεια)

Ετικέτα Περιγραφή

8 Κύριος δίσκος εισόδου (αναφέρεται και ως

'δίσκος εισόδου')

9 Επέκταση δίσκου χαρτιού (αναφέρεται και ως

'επέκταση δίσκου')

10 ∆ίσκος εξόδου

11 Σύνδεση τροφοδοσίας

12 Θύρα Ethernet

13 Θύρα USB στο πίσω µέρος

14 Πίσω θύρα

* Χρησιµοποιήστε τη µόνο µε το τροφοδοτικό που παρέχεται από την HP.

Λειτουργίες πίνακα ελέγχου

Το παρακάτω διάγραµµα και ο σχετικός πίνακας παρέχουν σύντοµη αναφορά στις λειτουργίες του πίνακα ελέγχου της συσκευής HP Photosmart.

Επισκόπηση

Ετικέτα Όνοµα και περιγραφή

1 Display (Οθόνη): Προβολή µενού, φωτογραφιών και µηνυµάτων. Η οθόνη αφής µπορεί να

2 Print Photos (Εκτύπωση φωτογραφιών): Ανάλογα µε το αν αποκτάτε πρόσβαση από το µενού

10 Επισκόπηση συσκευής HP Photosmart

προσαρµοστεί σε διάφορες θέσεις. Με αυτό τον τρόπο ο χρήστης µπορεί να αλλάξει τη γωνία προβολής και να την προσαρµόσει σε διάφορες θέσεις και συνθήκες φωτισµού.

View (Προβολή), Print (Εκτύπωση) ή το µενού Create (∆ηµιουργία), το κουµπί Print Photos (Εκτύπωση φωτογραφιών) θα εµφανίσει την οθόνη Print Preview (Προεπισκ. εκτύπ.) ή θα

(συνέχεια)

Ετικέτα Όνοµα και περιγραφή

εκτυπώσει µια επιλεγµένη φωτογραφία. Εάν δεν έχουν επιλεγεί φωτογραφίες, εµφανίζεται µια προτροπή, η οποία σας ρωτά εάν θέλετε να εκτυπώσετε όλες τις φωτογραφίες της κάρτας µνήµης ή της συσκευής αποθήκευσης.

3 Wireless light (Λυχνία ασύρµατης λειτουργίας): Υποδεικνύει ότι η ασύρµατη λειτουργία

4 Attention light (Λυχνία προσοχής): Υποδεικνύει ότι έχει παρουσιαστεί πρόβληµα. Για

5 Cancel (Άκυρο): ∆ιακοπή της τρέχουσας λειτουργίας, πραγµατοποίηση εξόδου από µενού ή

6 Red Eye Removal (Αφαίρεση κόκκινων µατιών): Ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί τη λειτουργία

802.11 b και g είναι ενεργοποιηµένη.

περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην οθόνη.

από ρυθµίσεις.

Red Eye Removal (Αφαίρεση κόκκινων µατιών). Από προεπιλογή, η λειτουργία αυτή είναι απενεργοποιηµένη. Όταν η λειτουργία αυτή είναι ενεργοποιηµένη, το HP Photosmart διορθώνει αυτόµατα το κόκκινο χρώµα των µατιών στη φωτογραφία που εµφανίζεται τη δεδοµένη στιγµή στην οθόνη.

Εικονίδια οθόνης

Τα παρακάτω εικονίδια ενδέχεται να εµφανίζονται στο κάτω µέρος της οθόνης για να παρέχουν σηµαντικές πληροφορίες σχετικά µε τη συσκευή HP Photosmart.

Εικονίδιο Σκοπός

Εµφανίζει την κατάσταση του δοχείου µελάνης. Το χρώµα του εικονιδίου αντιστοιχεί στο χρώµα του δοχείου µελάνης, και το επίπεδο πλήρωσης του εικονιδίου αντιστοιχεί στο επίπεδο πλήρωσης του δοχείου µελάνης.

Σηµείωση Τα εικονίδια επιπέδου µελάνης θα εµφανίζονται µόνο εάν ένα από

τα δοχεία µ ελάνης περιέχει λιγότερο από το 50% µελάνι για όλα τα δοχεία µελάνης είναι περισσότερο από 50%, τα εικονίδια δοχείων µελάνης δεν εµφανίζονται στην οθόνη.

Υποδεικνύει ότι το δοχείο µελάνης είναι σχεδόν άδειο, και θα πρέπει να αντικατασταθεί.

Υποδεικνύει ότι έχει τοποθετηθεί άγνωστο δοχείο µελάνης. Αυτό το εικονίδιο µπορεί να εµφανιστεί αν ένα δοχείο µελάνης περιέχει µελάνη τρίτου κατασκευαστή.

Υποδεικνύει ότι υπάρχει σύνδεση ενσύρµατου δικτύου.

Υποδεικνύει την παρουσία και την ένταση σήµατος µιας σύνδεσης ασύρµατου δικτύου.

. Εάν το επίπεδο µ ελάνης

Εικονίδια οθόνης 11

Επισκόπηση

Κεφάλαιο 2

(συνέχεια)

Εικονίδιο Σκοπός

Υποδεικνύει την παρουσία σύνδεσης ασύρµατου δικτύου ad hoc.

Υποδεικνύει ότι στη µπροστινή θύρα USB έχουν συνδεθεί HP bt450, εκτυπωτής και κάρτα PC µε ασύρµατη τεχνολογία Bluetooth

Εµφάνιση κατάστασης αδράνειας

Για µεγαλύτερη διάρκεια ζωής της οθόνης, ο φωτισµός της οθόνης χαµηλώνει µετά από δύο λεπτά αδράνειας. Μετά από 30 λεπτά αδράνειας, η οθόνη µεταβαίνει σε κατάσταση αδράνειας και απενεργοποιείται τελείως. Η οθόνη ενεργοποιείται ξανά εάν την αγγίξετε, πατήσετε ένα κουµπί του πίνακα ελέγχου, τοποθετήσετε µια κάρτα µνήµης, συνδέσετε

µια

συσκευή αποθήκευσης ή αποκτήσετε πρόσβαση στη συσκευή HP Photosmart από

συνδεδεµένο υπολογιστή.

Επισκόπηση µενού

Τα παρακάτω θέµατα παρέχουν µια σύντοµη αναφορά στα βασικά µενού που εµφανίζονται στην οθόνη HP Photosmart.

•

Μενού Photosmart Express Μενού Ρύθµιση

•

Μενού Βοήθεια

•

Επισκόπηση

12 Επισκόπηση συσκευής HP Photosmart

Μενού Photosmart Express

Οι παρακάτω επιλογές γίνονται διαθέσιµες στο µενού Photosmart Express όταν τοποθετήσετε µια κάρτα µνήµης ή συσκευή αποθήκευσης.

View (Προβολή)

Print (Εκτύπωση)

Μενού Ρύθµιση

Οι παρακάτω επιλογές είναι διαθέσιµες όταν επιλέγετε Setup (Ρύθµιση) από το µενού Photosmart Express.

Printable School Papers

(Εκτυπ. σχολικά χαρτιά)

Help Menu (Μενού Βοήθεια)

Tools (Εργαλεία)

Preferences (Προτιµήσεις)

Wireless (Ασύρµατο)

Bluetooth

Σηµείωση Η επιλογή Bluetooth εµφανίζεται µόνο εάν ένα προαιρετικό HP bt450,

εκτυπωτής και προσαρµογέας PC ασύρµατης τεχνολογίας Bluetooth HP Photosmart.

Μενού Βοήθεια

Το µενού Help (Βοήθεια) παρέχει γρήγορη πρόσβαση σε βασικά θέµατα βοήθειας. Γίνεται διαθέσιµο όταν επιλέγετε το εικονίδιο ? κατά την αναµονή. Πρόσβαση σε αυτό το µενού µπορείτε να έχετε επίσης από το µενού Setup (Ρύθµιση). Είναι διαθέσιµες οι εξής επιλογές. Εάν επιλέξετε ένα από τα τέσσερα

Create

(∆ηµιουργία)

(∆ιαµοιρασµός)

Save

(Αποθήκευση)

πρώτα θέµατα, η βοήθεια εµφανίζεται στην

Επισκόπηση

συνδεθεί στο

Επισκόπηση µενού 13

Κεφάλαιο 2

οθόνη. Εάν επιλέξετε ένα από τα έξι τελευταία θέµατα, η βοήθεια εµφανίζεται στον υπολογιστή σας.

Insert Ink Cartridges

(Τοποθέτηση δοχείων µελάνης)

Load Paper (Τοποθέτηση χαρτιού)

Load Paper in Photo Tray

(Τοποθέτηση χαρτιού στο δίσκο φωτογραφιών)

Paper Jam (Εµπλοκή χαρτιού)

How Do I (Πώς µπορώ να...)

Error Messages (Μηνύµατα

σφάλµατος)

General Troubleshooting

(Γενικά θέµατα αντιµετώπισης προβληµάτων)

Networking Troubleshooting

(Αντιµετώπιση προβληµάτων δικτύου)

Use Memory Cards (Χρήση καρτών µνήµης)

Get Support (Λήψη υποστήριξης)

Εισαγωγή κειµένου µε τη χρήση του εικονικού πληκτρολογίου

Μπορείτε να εισαγάγετε κείµενο ή σύµβολα από το εικονικό πληκτρολόγιο που εµφανίζεται αυτόµατα στην οθόνη όταν θέλετε να εισαγάγετε κείµενο. Για παράδειγµα, το εικονικό πληκτρολόγιο εµφανίζεται αυτόµατα όταν ορίζετε ένα όνοµα ασύρµατου δικτύου ή συσκευής bluetooth.

Επισκόπηση

Για να εισαγάγετε κείµενο χρησιµοποιώντας

το εικονικό πληκτρολόγιο

1. Για να επιλέξετε ένα γράµµα, αριθµό ή σύµβολο στο εικονικό πληκτρολόγιο, αγγίξτε

την κατάλληλη επιλογή.

Για να εισαγάγετε πεζά γράµµατα, κεφαλαία γράµµατα, αριθµούς και σύµβολα

• Για να εισαγάγετε πεζούς χαρακτήρες, επιλέξτε abc στο εικονικό πληκτρολόγιο.

• Για να εισαγάγετε κεφαλαίους χαρακτήρες, επιλέξτε

πληκτρολόγιο.

ABC στο εικονικό

14 Επισκόπηση συσκευής HP Photosmart

• Για να εισαγάγετε αριθµούς, επιλέξτε 123 στο εικονικό πληκτρολόγιο.

• Για να εισαγάγετε σύµβολα, επιλέξτε .@! στο εικονικό πληκτρολόγιο.

2. Αφού επιλέξετε το κατάλληλο γράµµα, αριθµό ή σύµβολο, η επιλογή εµφανίζεται στο

λευκό χώρο επάνω από το εικονικό πληκτρολόγιο.

Συµβουλή Για να διαγράψετε ένα γράµµα, αριθµό ή σύµβολο, επιλέξτε Del στο

εικονικό πληκτρολόγιο.

3. Όταν ολοκληρώσετε την εισαγωγή κειµένου, αριθµών ή συµβόλων, επιλέξτε Done

(Τέλος) στο εικονικό πληκτρολόγιο.

Χρήση του λογισµικού HP Photosmart

Το λογισµικό HP Photosmart παρέχει έναν γρήγορο και εύκολο τρόπο εκτύπωσης των φωτογραφιών σας. Παρέχει επίσης πρόσβαση σε άλλες βασικές λειτουργίες του λογισµικού απεικόνισης της HP, όπως αποθήκευση και προβολή των φωτογραφιών.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά µε τη χρήση του λογισµικού HP Photosmart:

• Ελέγξτε τον πίνακα Περιεχόµενα στα αριστερά. Αναζητήστε τα Περιεχόµ

βοήθειας λογισµικού HP Photosmart στο πάνω µέρος.

• Εάν δεν βλέπετε τα περιεχόµενα βοήθειας λογισµικού HP Photosmart στο άνω

µέρος του πίνακα Περιεχόµενα, αποκτήστε πρόσβαση στη βοήθεια του λογισµικού από το Κέντρο λειτουργιών HP.

ενα

Χρήση του λογισµικού HP Photosmart 15

Επισκόπηση

Κεφάλαιο 2

Επισκόπηση

16 Επισκόπηση συσκευής HP Photosmart

3 Εύρεση περισσότερων

πληροφοριών

Μπορείτε να έχετε πρόσβαση σε πολλές πηγές, έντυπες και ηλεκτρονικές, οι οποίες σας παρέχουν πληροφορίες σχετικά µε τη ρύθµιση και τη χρήση της συσκευής

HP Photosmart.

Οδηγός εγκατάστασης

Ο Οδηγός εγκατάστασης παρέχει οδηγίες για την εγκατάσταση της συσκευής HP Photosmart και του λογισµικού. Φροντίστε να ακολουθήσετε µε τη σειρά τα

βήµατα στον Οδηγό εγκατάστασης.

Εάν αντιµετωπίζετε προβλήµατα κατά την εγκατάσταση, ελέγξτε τον Οδηγό εγκατάστασης για πληροφορίες αντιµετώπισης προβληµάτων ή δείτε την ενότητα «

Βασικός οδηγός

HP Photosmart 2600 series printer User Guide

Ο Βασικός οδηγός περιλαµβάνει µια επισκόπηση της συσκευής HP Photosmart, µαζί µε οδηγίες βήµα προς βήµα για βασικές εργασίες, συµβουλές αντιµετώπισης προβληµάτων, και τεχνικές πληροφορίες.

Κινούµενες εικόνες του HP Photosmart Essential

Οι κινούµενες εικόνες του HP Photosmart Essential είναι ένας διασκεδαστικός, αλληλεπιδραστικός τρόπος για να δείτε µια σύνοψη του λογισµικού που περιλαµβάνεται µε τη συσκευή HP Photosmart. Θα µάθετε πώς το λογισµικό µπορεί να σας βοηθήσει στη δηµιουργία, στο διαµοιρασµό, στην οργάνωση και στην εκτύπωση των φωτογραφιών σας.

Ηλεκτρονική βοήθεια

Η ηλεκτρονική βοήθεια παρέχει αναλυτικές οδηγίες για τη χρήση όλων των λειτουργιών του HP Photosmart.

•

Readme

Το αρχείο Readme περιέχει τις πιο πρόσφατες πληροφορίες, τις οποίες µπορεί να µην βρείτε σε άλλες εκδόσεις.

Εγκαταστήσετε το λογισµικό για να αποκτήσετε πρόσβαση στο αρχείο Readme.

www.hp.com/support Εάν έχετε πρόσβαση στο Internet, µπορείτε να λάβετε βοήθεια και υποστήριξη

από την τοποθεσία Web της HP. Αυτή η τοποθεσία Web παρέχει τεχνική υποστήριξη, προγράµµατα οδήγησης, αναλώσιµα, και πληροφορίες για παραγγελίες.

Αντιµετώπιση προβληµάτων» στη σελίδα 125 σε αυτή τη βοήθεια.

Η ενότητα Πώς µπορώ να; παρέχει συνδέσεις για να βρίσκετε εύκολα πληροφορίες για την εκτέλεση συνηθισµένων εργασιών.

Η ενότητα Επισκόπηση HP Photosmart παρέχει γενικές πληροφορίες για τις βασικές λειτουργίες του HP Photosmart.

Η ενότητα Αντιµετώπιση προβληµάτων παρέχει πληροφορίες για την επίλυση σφαλµάτων που µπορεί να συναντήσετε στο HP Photosmart.

Εύρεση περισσότερων πληροφοριών 17

Εύρεση περισσότερων

πληροφοριών

Κεφάλαιο 3

Εύρεση περισσότερων

πληροφοριών

18 Εύρεση περισσότερων πληροφοριών

4 Ολοκλήρωση ρύθµισης

συσκευής HP Photosmart

Αφού ολοκληρώσετε τα βήµατα του Οδηγού εγκατάστασης, ανατρέξτε σε αυτή την ενότητα για βοήθεια στην ολοκλήρωση της ρύθµισης της συσκευής HP Photosmart. Αυτή η ενότητα περιέχει σηµαντικές πληροφορίες σχετικά µε τη ρύθµιση της συσκευής σας, καθώς και πληροφορίες γύρω από τον ορισµό προτιµήσεων.

Αυτή η ενότητα περιλαµβάνει

•

Ρύθµιση προτιµήσεων Πληροφορίες σύνδεσης υπολογιστή

• Σύνδεση σε δίκτυο

•

Ρύθµιση προτιµήσεων

Μπορείτε να αλλάξετε τις ρυθµίσεις της συσκευής HP Photosmart, ώστε να συµπεριφέρεται ανάλογα µε τις προτιµήσεις σας. Για παράδειγµα, µπορείτε να ορίσετε γενικές προτιµήσεις συσκευής, όπως η γλώσσα που χρησιµοποιείται για την εµφάνιση µηνυµάτων. Μπορείτε επίσης να επαναφέρετε τις ρυθµίσεις της συσκευής στην κατάσταση που νέες προεπιλογές που τυχόν έχετε ορίσει.

Αυτή η ενότητα περιλαµβάνει τα παρακάτω θέµατα:

•

Ρύθµιση γλώσσας και χώρας/περιοχής Ρύθµιση έντασης ήχου

• Ορισµός προεπιλεγµένου δίσκου εισόδου για εκτύπωση PictBridge/DPOF/uPnP

• Ενεργοποίηση γρήγορης αναζήτησης φωτογραφιών

• Ορισµός δίσκου χαρτιού για εκτύπωση από συσκευή Bluetooth

• Επαναφορά εργοστασιακών ρυθµίσεων

• Αναπαραγωγή παρουσίασης στην οθόνη

•

βρίσκονταν όταν την αγοράσατε. Με τον τρόπο αυτό θα διαγραφούν οι

τα παρακάτω θέµατα:

Ολοκλήρωση εγκατάστασης

Ρύθµιση γλώσσας και χώρας/περιοχής

Η ρύθµιση της γλώσσας καθορίζει ποια γλώσσα θα χρησιµοποιεί η συσκευή HP Photosmart για την εµφάνιση των µηνυµάτων στην οθόνη. Η ρύθµιση χώρας/

περιοχής προσδιορίζει τα προεπιλεγµένα µεγέθη χαρτιού και διάταξης για την εκτύπωση. Μπορείτε να αλλάξετε αυτές τις ρυθµίσεις οποιαδήποτε στιγµή ακολουθώντας την παρακάτω

Για να ορίσετε τη γλώσσα

1. Επιλέξτε Setup (Ρύθµιση) στην οθόνη.

2. Επιλέξτε Preferences (Προτιµήσεις).

3. Επιλέξτε Set Language (Ρύθµιση γλώσσας).

διαδικασία.

Ολοκλήρωση ρύθµισης συσκευής HP Photosmart 19

Κεφάλαιο 4

4. Επιλέξτε τη γλώσσα που θέλετε.

Ολοκλήρωση εγκατάστασης

5. Όταν σας ζητηθεί, επιλέξτε Yes (Ναι) για επιβεβαίωση ή No (Όχι) για επιλογή άλλης

γλώσσας.

Για να ορίσετε τη χώρα/περιοχή

1. Επιλέξτε Setup (Ρύθµιση) στην οθόνη.

2. Επιλέξτε Preferences (Προτιµήσεις).

3. Επιλέξτε Set Country/Region (Ρύθµιση χώρας/περιοχής).

4. Επιλέξτε τη χώρα/περιοχή που θέλετε.

5. Όταν σας ζητηθεί, επιλέξτε Yes (Ναι) για επιβεβαίωση ή No (Όχι) για επιλογή άλλης

χώρας/περιοχής.

Ρύθµιση έντασης ήχου

Η συσκευή HP Photosmart διαθέτει τρία επίπεδα ρύθµισης της έντασης των ήχων που σχετίζονται µε τα συµβάντα και σφάλµατα της συσκευής. Η προεπιλεγµένη ρύθµιση είναι Medium (Μεσαία).

Για να ρυθµίσετε την ένταση

1. Επιλέξτε Setup (Ρύθµιση) στην οθόνη.

2. Επιλέξτε Preferences (Προτιµήσεις).

3. Επιλέξτε Sound Effects Volume (Ένταση ηχητικών εφέ

ένταση που θέλετε.

Σηµείωση Εάν η επιλογή µενού που θέλετε δεν εµφανίζεται στην οθόνη,

επιλέξτε

Σηµείωση Εάν η επιλογή µενού που θέλετε δεν εµφανίζεται στην οθόνη,

επιλέξτε

ή για κύλιση σε όλες τις επιλογές µενού.

) και έπειτα επιλέξτε την

Ορισµός προεπιλεγµένου δίσκου εισόδου για εκτύπωση PictBridge/DPOF/uPnP

Ορίστε τον προεπιλεγµένο δίσκο χαρτιού που θα χρησιµοποιείτε κατά την εκτύπωση φωτογραφιών από συσκευή Pictbridge, αρχείο DPOF ή συσκευή UPnP. Η προεπιλεγµένη ρύθµιση είναι Photo Tray (∆ίσκος φωτ. χαρτιού).

Για να ορίσετε τον προεπιλεγµένο δίσκο χαρτιού

1. Επιλέξτε Setup (Ρύθµιση) στην οθόνη.

2. Επιλέξτε Preferences (Προτιµήσεις).

3. Επιλέξτε PictBridge/DPOF/uPnP Tray Select (Επιλογή δίσκου

uPnP).

4. Επιλέξτε Main Tray (Κύριος δίσκος) ή Photo Tray (∆ίσκος φωτ. χαρτιού).

PictBridge/DPOF/

Ενεργοποίηση γρήγορης αναζήτησης φωτογραφιών

Μπορείτε να ορίσετε το HP Photosmart να ενεργοποιήσει τη γρήγορη αναζήτηση φωτογραφιών, εγγράφοντας µικρές µικρογραφίες στην κάρτα µνήµης. Οι µικρογραφίες

20 Ολοκλήρωση ρύθµισης συσκευής HP Photosmart

καταλαµβάνουν σχετικά λίγο χώρο και χρησιµοποιούνται για πιο γρήγορη απόδοση αναζήτησης φωτογραφιών στην κάρτα.

Σηµείωση Η λειτουργία είναι από προεπιλογή ενεργοποιηµένη.

Για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τη γρήγορη αναζήτηση

1. Επιλέξτε Setup (Ρύθµιση) στην οθόνη.

2. Επιλέξτε Tools (Εργαλεία).

3. Επιλέξτε

(Ενεργ. ταχύτ. αναζήτ.).

4. Επιλέξτε On (Ενεργοποίηση) ή Off (Απενεργοποίηση) για ενεργοποίηση ή

απενεργοποίηση.

για κύλιση στις επιλογές και έπειτα επιλέξτε Enable Faster Browsing

Ορισµός δίσκου χαρτιού για εκτύπωση από συσκευή Bluetooth

Ορισµός προεπιλεγµένου δίσκου χαρτιού για εκτύπωση φωτογραφιών από συσκευή Bluetooth.

Για να ορίσετε δίσκο χαρτιού για εκτύπωση από συσκευή Bluetooth

1. Επιλέξτε Setup (Ρύθµιση).

2. Επιλέξτε Bluetooth.

Σηµείωση Εάν η επιλογή µενού που θέλετε δεν εµφανίζεται στην οθόνη,

επιλέξτε

3. Επιλέξτε Default Paper Tray (Προεπιλεγµένος δίσκος).

4. Επιλέξτε Main Tray (Κύριος δίσκος) ή Photo Tray (∆ίσκος φωτ. χαρτιού).

ή για κύλιση σε όλες τις επιλογές µενού.

Ολοκλήρωση εγκατάστασης

Επαναφορά εργοστασιακών ρυθµίσεων

Μπορείτε να επαναφέρετε τις τρέχουσες ρυθµίσεις στην κατάσταση που βρίσκονταν όταν αγοράσατε το HP Photosmart.

Μπορείτε να εκτελέσετε αυτήν τη διαδικασία µόνο από τον πίνακα ελέγχου.

Για να επαναφέρετε τις εργοστασιακές προεπιλογές

1. Επιλέξτε Setup (Ρύθµιση) στην οθόνη.

2. Επιλέξτε Tools (Εργαλεία).

3. Επιλέξτε

(Επαναφορά εργοστ. ρυθµ.). Επαναφέρονται οι προεπιλεγµένες εργοστασιακές ρυθµίσεις.

για κύλιση στις επιλογές και έπειτα επιλέξτε Restore Factory Defaults

Αναπαραγωγή παρουσίασης στην οθόνη

Μπορείτε να ορίσετε τη συσκευή HP Photosmart να αναπαράγει µια παρουσίαση στην οθόνη, παρόµοια µε την προστασία οθόνης ενός υπολογιστή, όταν δεν χρησιµοποιείτε τη συσκευή.

Ρύθµιση προτιµήσεων 21

Κεφάλαιο 4

Ολοκλήρωση εγκατάστασης

Υπάρχουν δύο είδη παρουσίασης που µπορείτε να ενεργοποιήσετε:

• Store Demo (Επίδειξη λειτουργιών): εµφανίζεται όταν το HP Photosmart παραµείνει

ανενεργό για ένα λεπτό και δείχνει προκαθορισµένα γραφικά, τα οποία περιγράφουν λειτουργίες της συσκευής. Η παρουσίαση αναπαράγεται µέχρι να πατήσετε ένα κουµπί ή χρησιµοποιήσετε τη συσκευή. Εάν η συσκευή HP Photosmart παραµείνει ανενεργή

για οκτώ ώρες, η οθόνη σβήνει.

Σηµείωση Η HP συνιστά να αφήσετε την Store Demo (Επίδειξη λειτουργιών)

απενεργοποιηµένη.

• Tips Slideshow (Παρουσίαση συµβουλών): εµφανίζεται µόνο αφού εκτυπώσετε από

τον υπολογιστή. Η συσκευή HP Photosmart αναπαράγει προκαθορισµένα slide µε πληροφορίες για ειδικές λειτουργίες που µπορείτε να πραγµατοποιήσετε µε τη συσκευή. Η παρουσίαση αναπαράγεται µία φορά και έπειτα η οθόνη επιστρέφει στο βασικό µενού.

Για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε την επίδειξη λειτουργιών

Επιλέξτε Setup (Ρύθµιση) στην οθόνη.

2. Επιλέξτε Tools (Εργαλεία).

3. Επιλέξτε

για κύλιση στις επιλογές και έπειτα επιλέξτε Store Demo (Επίδειξη

λειτουργιών).

4. Επιλέξτε On (Ενεργοποίηση) ή Off (Απενεργοποίηση) για ενεργοποίηση ή

απενεργοποίηση.

Για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τις συµβουλές

1. Επιλέξτε Setup (Ρύθµιση) στην οθόνη.

2. Επιλέξτε Tools (Εργαλεία).

3. Επιλέξτε

για κύλιση στις επιλογές και έπειτα επιλέξτε Tips Slideshow

(Παρουσίαση συµβουλών).

4. Επιλέξτε On (Ενεργοποίηση) ή Off (Απενεργοποίηση) για ενεργοποίηση ή

απενεργοποίηση.

Πληροφορίες σύνδεσης υπολογιστή

Η συσκευή HP Photosmart διαθέτει θύρα USB ώστε να µπορείτε να πραγµατοποιήσετε απευθείας σύνδεση σε υπολογιστή χρησιµοποιώντας καλώδιο USB. Μπορείτε επίσης να συνδέσετε τη συσκευή HP Photosmart σε ενσύρµατο ή ασύρµατο δίκτυο. Εάν τοποθετήσετε προσαρµογέα εκτυπωτή και υπολογιστή HP bt450 µε ασύρµατη τεχνολογία Bluetooth και τα τηλέφωνα µε φωτογραφική µηχανή µπορούν να εκτυπώσουν στο HP Photosmart.

Σηµείωση Στη συνέχεια και µέχρι το τέλος του παρόντος κεφαλαίου, ο

προσαρµογέας εκτυπωτή και υπολογιστή, HP bt450, µε ασύρµατη τεχνολογία Bluetooth

Αυτή η ενότητα περιλαµβάνει τα παρακάτω θέµατα:

•

Υποστηριζόµενοι τύποι σύνδεσης Σύνδεση µε χρήση Ethernet

•

στην µπροστινή θύρα USB, οι συσκευές Bluetooth®, όπως τα PDA

αναφέρεται απλά ως HP bt450.

22 Ολοκλήρωση ρύθµισης συσκευής HP Photosmart

• Σύνδεση µε ενσωµατωµένο ασύρµατο δίκτυο WLAN 802.11 Σύνδεση µε χρήση του Προσαρµογέα εκτυπωτή HP bt450 και υπολογιστή µε

•

ασύρµατη τεχνολογία Bluetooth® Χρήση της δυνατότητας διαµοιρασµού εκτυπωτή

•

Υποστηριζόµενοι τύποι σύνδεσης

Ο παρακάτω πίνακας περιλαµβάνει µια λίστα των υποστηριζόµενων τύπων σύνδεσης.

Περιγραφή Συνιστώµενος αριθµός

Σύνδεση USB Ένας υπολογιστής

Σύνδεση Ethernet (ενσύρµατη)

Ασύρµατη σύνδεση

WLAN 802.11

Προσαρµογέας εκτυπωτή και υπολογιστή HP bt450 µε ασύρµατη τεχνολογία

Bluetooth

Κοινή χρήση εκτυπωτή Πέντε.

συνδεδεµένων υπολογιστών για βέλτιστη απόδοση

συνδεδεµένος µέσω καλωδίου USB στην πίσω θύρα USB 2.0 High

Speed του HP Photosmart.

Μέχρι και πέντε υπολογιστές συνδεδεµένοι σε συσκευή HP Photosmart µε χρήση διανοµέα ή δροµολογητή.

Μέχρι και πέντε υπολογιστές µέσω ασύρµατου δροµολογητή (λειτουργία υποδοµής).

Μία συσκευή ή ένας υπολογιστής µε δυνατότητα Bluetooth.

Ο κεντρικός υπολογιστής πρέπει να είναι πάντα ενεργοποιηµένος για να είναι δυνατή η εκτύπωση από άλλους υπολογιστές.

Υποστηριζόµενες λειτουργίες λογισµικού

Υποστηρίζονται όλες οι λειτουργίες.

Υποστηρίζονται όλες οι λειτουργίες, συµπεριλαµβανοµένης της σάρωσης Web.

Εκτύπωση από συσκευή Bluetooth, όπως PDA, τηλέφωνο µε φωτογραφική µηχανή ή υπολογιστή µε Bluetooth.

Υποστηρίζονται όλες οι λειτουργίες που διαθέτει ο κεντρικός υπολογιστής. Από τους άλλους υπολογιστές υποστηρίζεται µόνο η εκτύπωση.

Οδηγίες εγκατάστασης

Ακολουθήστε τον οδηγός εγκατάστασης για αναλυτικές οδηγίες.

Ακολουθήστε τις οδηγίες στην ενότητα «

ενσύρµατου δικτύου» στη σελίδα 31.

Ακολουθήστε τις οδηγίες της ενότητας «

ενσωµατωµένου ασύρµατου δικτύου

WLAN 802.11»

στη σελίδα 33.

Ακολουθήστε τις οδηγίες στην ενότητα «

µε χρήση του Προσαρµογέα εκτυπωτή

HP bt450 και υπολογιστή µε ασύρµατη τεχνολογία Bluetooth®»

στη σελίδα 24.

Ακολουθήστε τις οδηγίες στην ενότητα «

δυνατότητας διαµοιρασµού εκτυπωτή» στη σελίδα 30.

Ρύθµιση

Σύνδεση

Χρήση της

Ολοκλήρωση εγκατάστασης

Σύνδεση µε χρήση Ethernet

Η συσκευή HP Photosmart υποστηρίζει συνδέσεις δικτύου Ethernet 10 Mbps και 100 Mbps. Για αναλυτικές οδηγίες σχετικά µε τη σύνδεση της συσκευής HP Photosmart σε (ενσύρµατο) δίκτυο Ethernet, δείτε «

Ρύθµιση ενσύρµατου δικτύου» στη σελίδα 31.

Πληροφορίες σύνδεσης υπολογιστή 23

Κεφάλαιο 4

Σύνδεση µε ενσωµατωµένο ασύρµατο δίκτυο WLAN 802.11

Ολοκλήρωση εγκατάστασης

Η συσκευή HP Photosmart χρησιµοποιεί ένα εσωτερικό εξάρτηµα δικτύωσης που υποστηρίζει ασύρµατο δίκτυο. Για αναλυτικές οδηγίες σχετικά µε τη σύνδεση της συσκευής HP Photosmart σε ασύρµατο (802.11) δίκτυο, δείτε «

ασύρµατου δικτύου WLAN 802.11» στη σελίδα 33.

Ρύθµιση ενσωµατωµένου

Σύνδεση µε χρήση του Προσαρµογέα εκτυπωτή HP bt450 και υπολογιστή µε ασύρµατη τεχνολογία Bluetooth

Ο προσαρµογέας εκτυπωτή και PC HP bt450 µε ασύρµατη τεχνολογία Bluetooth® σάς δίνει τη δυνατότητα να εκτυπώσετε εικόνες από τις περισσότερες συσκευές Bluetooth, συµπεριλαµβανοµένων υπολογιστών. Απλώς εισαγάγετε τον προσαρµογέα HP bt450 στην µπροστινή θύρα USB και εκτυπώστε από µια συσκευή Bluetooth, όπως ένα PDA ή τηλέφωνο µε φωτογραφική µηχανή.

Αυτή η ενότητα περιλαµβάνει τα παρακάτω θέµατα:

•

Εύρεση ονόµατος και διεύθυνσης συσκευής Ρύθµιση ασφάλειας Bluetooth για τη συσκευή HP Photosmart

•

Χρησιµοποιήστε µια σύνδεση Bluetooth® για να εκτυπώσετε από τον υπολογιστή

•

σας

Εύρεση ονόµατος και διεύθυνσης συσκευής

Ορισµένες συσκευές Bluetooth ανταλλάσουν διευθύνσεις συσκευής όταν επικοινωνούν µεταξύ τους. Κατά συνέπεια, ίσως χρειαστεί να µάθετε τη διεύθυνση συσκευής του HP Photosmart προκειµένου να δηµιουργήσετε µια σύνδεση. Επίσης, ορισµένες

συσκευές Bluetooth εµφανίζουν το όνοµα του εκτυπωτή όταν συνδεθούν σε αυτόν. Εάν δεν θέλετε να µπορείτε να αλλάξετε το όνοµα της συσκευής.

Για να βρείτε τη διεύθυνση συσκευής του HP Photosmart

1. Τοποθετήστε το HP bt450 στην µπροστινή θύρα USB.

2. Επιλέξτε Setup (Ρύθµιση) στην οθόνη.

3. Επιλέξτε Bluetooth.

εµφανίζεται το προεπιλεγµένο όνοµα της συσκευής HP Photosmart,

Σηµείωση Εάν η επιλογή µενού που θέλετε δεν εµφανίζεται στην οθόνη,

επιλέξτε

ή για κύλιση σε όλες τις επιλογές µενού.

4. Επιλέξτε Device Address (∆ιεύθυνση συσκευής).

Η Device Address (∆ιεύθυνση συσκευής) είναι µόνο για ανάγνωση.

5. Για να εισαγάγετε τη διεύθυνση στη συσκευή σας, ακολουθήστε τις οδηγίες που

συνοδεύουν τη συσκευή Bluetooth.

6. Επιλέξτε OK για έξοδο από το µενού Setup (Ρύθµιση).

24 Ολοκλήρωση ρύθµισης συσκευής HP Photosmart

Για να αλλάξετε το όνοµα συσκευής του HP Photosmart

1. Επιλέξτε Setup (Ρύθµιση) στην οθόνη.

2. Επιλέξτε Bluetooth.

Σηµείωση Εάν η επιλογή µενού που θέλετε δεν εµφανίζεται στην οθόνη,

επιλέξτε

ή για κύλιση σε όλες τις επιλογές µενού.

3. Επιλέξτε Device Name (Όνοµα συσκευής).

Σηµείωση Η συσκευή HP Photosmart παρέχεται µε το προκαθορισµένο όνοµα

Photosmart D7400.

4. Επιλέξτε Change (Αλλαγή).

5. Χρησιµοποιήστε το εικονικό πληκτρολόγιο για να εισάγετε ένα νέο όνοµα.

6. Μόλις ολοκληρώσετε την εισαγωγή του ονόµατος για το HP Photosmart, επιλέξτε

OK.

Το όνοµα που έχετε εισαγάγει θα εµφανιστεί στη συσκευή Bluetooth όταν τη συνδέσετε στο HP Photosmart για εκτύπωση.

7. Επιλέξτε OK για έξοδο από το µενού

Setup (Ρύθµιση).

Σχετικά θέµατα

Εισαγωγή κειµένου µε τη χρήση του εικονικού πληκτρολογίου» στη σελίδα 14

Ρύθµιση ασφάλειας Bluetooth για τη συσκευή HP Photosmart

Μπορείτε να ενεργοποιήσετε τις ρυθµίσεις ασφαλείας του εκτυπωτή µέσω του µενού Bluetooth στη συσκευή HP Photosmart. Επιλέξτε Setup (Ρύθµιση) στην οθόνη και, στη συνέχεια, επιλέξτε Bluetooth. Από το µενού Bluetooth µπορείτε:

• Να ζητήσετε να

γίνεται έλεγχος ταυτότητας µέσω κλειδιού πρόσβασης πριν

εκτυπώσει κάποιος στο HP Photosmart από συσκευή Bluetooth.

• Να καταστήσετε το HP Photosmart ορατό ή µη ορατό από συσκευές Bluetooth που

βρίσκονται εντός εµβέλειας.

Αυτή η ενότητα περιλαµβάνει τα παρακάτω θέµατα:

•

Χρήση κλειδιού πρόσβασης για πραγµατοποίηση ελέγχου ταυτότητας συσκευών Bluetooth

Ρύθµιση του HP Photosmart ώστε να µην είναι ορατό από συσκευές Bluetooth

• Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση Bluetooth

• Επαναφορά ρυθµίσεων Bluetooth στη συσκευή HP Photosmart

•

Ολοκλήρωση εγκατάστασης

Πληροφορίες σύνδεσης υπολογιστή 25

Κεφάλαιο 4

Ολοκλήρωση εγκατάστασης

Χρήση κλειδιού πρόσβασης για πραγµατοποίηση ελέγχου ταυτότητας συσκευών Bluetooth

Μπορείτε να ορίσετε το επίπεδο ασφάλειας του HP Photosmart σε Low (Χαµηλό) ή σε High (Υψηλό). Η προεπιλεγµένη ρύθµιση ασφάλειας είναι Low (Χαµηλό). Το χαµηλό

επίπεδο ασφάλειας δεν απαιτεί έλεγχο ταυτότητας.

• Low (Χαµηλό): Αυτή είναι η προεπιλεγµένη ρύθ

µιση. Το χαµηλό επίπεδο ασφάλειας

δεν απαιτεί κλειδί πρόσβασης, καθώς δεν υποστηρίζει τον έλεγχο ταυτότητας. Οποιαδήποτε συσκευή Bluetooth βρίσκεται εντός εµβέλειας µπορεί να εκτυπώσει σε αυτήν.

• High (Υψηλό): Το υψηλό επίπεδο ασφάλειας απαιτεί κλειδί πρόσβασης, καθώς

υποστηρίζει τον έλεγχο ταυτότητας. Η συσκευή Bluetooth πρέπει να παρέχει κλειδί πρόσβασης, προτού το HP Photosmart επιτρέψει στη

συσκευή την αποστολή

εργασίας εκτύπωσης σε αυτό.

Σηµείωση Η συσκευή HP Photosmart διαθέτει προκαθορισµένο κλειδί πρόσβασης

αποτελούµενο από τέσσερα µηδενικά (0000).

Για να ρυθµίσετε τη συσκευή HP Photosmart ώστε να ζητά έλεγχο ταυτότητας µ έσω κλειδιού πρόσβασης

1. Επιλέξτε Setup (Ρύθµιση) στην οθόνη.

2. Επιλέξτε Bluetooth.

Σηµείωση Εάν η επιλογή µενού που θέλετε δεν εµφανίζεται στην οθόνη,

επιλέξτε

ή για κύλιση σε όλες τις επιλογές µενού.

3. Επιλέξτε Passkey (Κλειδί πρόσβ.).

4. Επιλέξτε Change (Αλλαγή).

5. Χρησιµοποιήστε το εικονικό πληκτρολόγιο για να εισαγάγετε ένα νέο κλειδί

πρόσβασης.

Σηµείωση Το κλειδί πρόσβασης πρέπει να αποτελείται από 1 έως 4 αριθµούς.

6. Όταν εισαγάγετε το κλειδί πρόσβασης, επιλέξτε OK.

Εµφανίζεται το µενού Bluetooth.

7. Επιλέξτε Security Level (Επίπεδο ασφάλειας).

8. Επιλέξτε High (Υψηλό).

Η ασφάλεια υψηλού επιπέδου απαιτεί έλεγχο ταυτότητας. Ο έλεγχος ταυτότητας µέσω κλειδιού πρόσβασης έχει ρυθµιστεί για τη συσκευή

HP Photosmart.

Σχετικά θέµατα

Εισαγωγή κειµένου µε τη χρήση του εικονικού πληκτρολογίου» στη σελίδα 14

26 Ολοκλήρωση ρύθµισης συσκευής HP Photosmart

Ρύθµιση του HP Photosmart ώστε να µην είναι ορατό από συσκευές Bluetooth

Μπορείτε να ρυθµίσετε το HP Photosmart είτε στη ρύθµιση Visible to all (Ορατός σε όλες) για συσκευές Bluetooth (δηµόσια) ή Not visible (Μη ορατός) (ιδιωτική).

• Visible to all (Ορατός σε όλες): Οποιαδήποτε συσκευή Bluetooth που βρίσκεται

εντός εµβέλειας µπορεί να εκτυπώσει από τη συσκευή HP Photosmart.

• Not visible (Μη

ορατός): Μόνο οι συσκευές Bluetooth που έχουν αποθηκεύσει τη

διεύθυνση συσκευής του HP Photosmart µπορούν να εκτυπώσουν σε αυτό.

Σηµείωση Το HP Photosmart παραδίδεται µε ευκολίες για άτοµα µε ειδικές ανάγκες

σε προεπιλεγµένο επίπεδο Visible to all (Ορατός σε όλες).

Για να ρυθµίσετε το HP Photosmart ώστε να είναι "Μη ορατό"

1. Επιλέξτε Setup (Ρύθµιση) στην οθόνη.

2. Επιλέξτε Bluetooth.

Σηµείωση Εάν η επιλογή µενού που θέλετε δεν εµφανίζεται στην οθόνη,

επιλέξτε

ή για κύλιση σε όλες τις επιλογές µενού.

3. Επιλέξτε Visibility (Ορατότητα).

4. Επιλέξτε Not visible (Μη ορατός).

Η πρόσβαση στο HP Photosmart δεν είναι δυνατή από συσκευές Bluetooth που δεν έχουν αποθηκεύσει τη διεύθυνση συσκευής που του αντιστοιχεί.

Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση Bluetooth

Η ασύρµατη λειτουργία Bluetooth είναι ενεργοποιηµένη από προεπιλογή, όπως υποδεικνύεται από την µπλε λυχνία στο µπροστινό µέρος της συσκευής HP Photosmart. Για να παρα

µείνετε συνδεδεµένοι στο Bluetooth, η ασύρµατη λειτουργία πρέπει να είναι ενεργοποιηµένη. Ωστόσο, εάν η συσκευή HP Photosmart είναι συνδεδεµένη σε ασύρµατο δίκτυο ή εάν διαθέτετε σύνδεση USB, η ασύρµατη λειτουργία δεν χρησιµοποιείται. Σε αυτήν την περίπτωση, µπορείτε να απενεργοποιήσετε την ασύρµατη λειτουργία.

Για να ενεργοποιήσετε και να απενεργοποιήσετε

τη λειτουργία Bluetooth

1. Επιλέξτε Setup (Ρύθµιση) στην οθόνη.

2. Επιλέξτε Bluetooth.

Σηµείωση Εάν η επιλογή µενού που θέλετε δεν εµφανίζεται στην οθόνη,

επιλέξτε

ή για κύλιση σε όλες τις επιλογές µενού.

Ολοκλήρωση εγκατάστασης

3. Επιλέξτε Bluetooth Radio (Ασύρµ. λειτ. Bluetooth).

4. Επιλέξτε On (Ενεργοποίηση) ή Off (Απενεργοποίηση).

Επαναφορά ρυθµίσεων Bluetooth στη συσκευή HP Photosmart

Μπορείτε να επαναφέρετε όλες τις ρυθµίσεις Bluetooth της συσκευής HP Photosmart στις εργοστασιακές προεπιλογές.

Πληροφορίες σύνδεσης υπολογιστή 27

Κεφάλαιο 4

Ολοκλήρωση

εγκατάστασης

Σηµείωση Επιλέξτε Reset Bluetooth (Επαναφορά Bluetooth) µόνο εάν θέλετε όλες

οι ρυθµίσεις Bluetooth της συσκευής HP Photosmart να επιστρέψουν στις εργοστασιακές ρυθµίσεις.

Για να επαναφέρετε τις ρυθµίσεις Bluetooth

1. Επιλέξτε Setup (Ρύθµιση) στην οθόνη.

2. Επιλέξτε Bluetooth.

Σηµείωση Εάν η επιλογή µενού που θέλετε δεν εµφανίζεται στην οθόνη,

επιλέξτε

ή για κύλιση σε όλες τις επιλογές µενού.

3. Επιλέξτε Reset Bluetooth (Επαναφορά Bluetooth).

Χρησιµοποιήστε µια σύνδεση Bluetooth

για να εκτυπώσετε από τον υπολογιστή

σας

Η σύνδεση Bluetooth είναι ένας γρήγορος και εύκολος τρόπος για να εκτυπώνετε εικόνες από έναν υπολογιστή µε δυνατότητα Bluetooth χωρίς τη χρήση καλωδίου. Με τη σύνδεση Bluetooth µπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση σε πολλές από τις ίδιες δυνατότητες εκτύπωσης όπως µ ε τη σύνδεση USB. Για παράδειγµα, µπορείτε να ελέγξετε την

κατάσταση του εκτυπωτή, καθώς και την εκτιµώµενη ποσότητα µελάνης που

αποµένει στα δοχεία µελάνης.

Πριν την εκτύπωση, πρέπει να συνδέσετε έναν προσαρµογέα εκτυπωτή και υπολογιστή HP bt450 µε ασύρµατη τεχνολογία Bluetooth

στη συσκευή HP Photosmart.

Πρέπει να έχετε εγκατεστηµένα τα Windows XP ή τα Windows Vista και είτε τη στοίβα πρωτοκόλλων Microsoft Bluetooth

ή τη Widcomm Bluetooth® για σύνδεση της

συσκευής HP Photosmart. Στον υπολογιστή σας µπορεί να έχετε και τη στοίβα Microsoft και τη στοίβα Widcomm, όµως µπορείτε να χρησιµοποιήσετε µόνο τη µία από τις δύο για να συνδέσετε τη συσκευή HP Photosmart.

•

Στοίβα Microsoft Εάν στον υπολογιστή σας έχετε εγκατεστηµένα τα Windows XP µε Service Pack 2 ή τα Windows Vista, τότε ο υπολογιστής σας έχει

πρωτοκόλλων Microsoft Bluetooth εγκαταστήσετε έναν εξωτερικό προσαρµογέα Bluetooth προσαρµογέας Bluetooth

. Η στοίβα Microsoft σάς επιτρέπει να

υποστηρίζει τη στοίβα Microsoft, αλλά δεν µπορεί να

αυτόµατα. Εάν ο

τη στοίβα

πραγµατοποιήσει εγκατάσταση αυτόµατα, τότε δεν έχετε τη στοίβα Microsoft στον υπολογιστή σας. Ελέγξτε την τεκµηρίωση που συνόδευε τον προσαρµογέα

Bluetooth

• Στοίβα Widcomm: Εάν έχετε υπολογιστή HP µε ενσωµατωµένο Bluetooth

για να δείτε εάν υποστηρίζει τη στοίβα Microsoft.

ή εάν έχετε εγκαταστήσει προσαρµογέα HP bt450, τότε ο υπολογιστής σας έχει τη στοίβα Widcomm. Εάν έχετε υπολογιστή HP και συνδέσετε προσαρµογέα HP bt450, ο προσαρµογέας θα εγκατασταθεί αυτόµατα χρησιµοποιώντας τη στοίβα Widcomm.

28 Ολοκλήρωση ρύθµισης συσκευής HP Photosmart

+ 182 hidden pages