Pregled pisača HP Photosmart” na stranici 5
Pronalaženje dodatnih informacija” na stranici 11
•“
Dovršavanje postavljanja uređaja HP Photosmart” na stranici 13
•“
Kako?” na stranici 37
•“
Umetanje papira” na stranici 39
•“
Ispis s računala” na stranici 49
•“
Uporaba značajki za fotografije” na stranici 71
•“
Ispis izvješća i obrazaca” na stranici 87
•“
Održavanje HP Photosmart” na stranici 89
•“
Kupnja potrošnog materijala tinte” na stranici 99
•“
HP jamstvo i podrška” na stranici 157
•“
Tehničke informacije” na stranici 163
•“
ć za HP Photosmart
Pomo
D7200 series
Pomoć za HP Photosmart D7200 series3
Pomo
ć za HP Photosmart
D7200 series
Poglavlje 1
4Pomoć za HP Photosmart D7200 series
2Pregled pisača HP Photosmart
Koristite HP Photosmart kako biste brzo i jednostavno obavljali zadatke poput ispisivanja
fotografija s memorijske kartice. Mnogim funkcijama uređaja HP Photosmart možete
pristupiti izravno s upravljačke ploče, bez uključivanja računala.
Ovaj odjeljak sadrži sljedeće teme:
•
Ukratko o uređaju HP Photosmart
Pregled kontrolne ploče
•
Pregled izbornika
•
Unos teksta pomoću vizualne tipkovnice
•
Korištenje HP Photosmart softvera
•
Ukratko o uređaju HP Photosmart
OznakaOpis
1Uključeno
2Vrata spremnika s tintom
3Grafički zaslon u boji (ili samo zaslon)
4Upravljačka ploča
5Utori za memorijsku karticu i žaruljica fotografije
6Prednji USB priključak
7Ladica za foto-papir
8Glavna ulazna ladica (ili samo ulazna ladica)
9Produžetak ladice za papir (ili samo produžetak
10Izlazna ladica
11Spojevi napajanja
ladice)
*
Pregled pisača HP Photosmart5
Pregled
Poglavlje 2
(nastavak)
OznakaOpis
12Ethernet priključak
13Stražnji USB priključak
14Stražnja vratašca
*Koristite samo s HP adapterom za napajanje.
Pregled kontrolne ploče
Ovaj odjeljak objašnjava funkcije upravljačke ploče i žaruljica, te ikona i stanja mirovanja
na zaslonu.
Ovaj odjeljak sadrži sljedeće teme:
•
Značajke upravljačke ploče
Ikone zaslona
•
Stanje mirovanja zaslona
•
Značajke upravljačke ploče
Sljedeći dijagram i tablica nude brzi pregled značajki upravljačke ploče pisača
HP Photosmart.
Pregled
6Pregled pisača HP Photosmart
Ethernet
OznakaNaziv i opis
1Grafički zaslon u boji (ili zaslon): Pregled izbornika, fotografija i poruka. Dodirni zaslon prikaza
2Ispis fotografija: Ovisno pristupate li fotografijama iz izbornika View (Pregled), Print (Ispis)
3Attention light (Žaruljica pažnje): Označava da je došlo do problema. Za dodatne informacije
4Odustani: Zaustavlja trenutne radnje, napušta izbornik ili postavke.
5Uklanjanje crvenih očiju: Uključuje ili isključuje značajku Uklanjanje crvenih očiju. Po
može biti podešen u različitim pozicijama. Ovo omogućava korisniku promjenu kuta zaslona
kako bi prilagodio uređaj različitim položajima i uvjetima osvjetljenja.
ili Create (Stvaranje), gumb Ispis fotografijaće prikazati zaslon Print Preview (Pregled ispisa)
ili ispisati sve odabrane fotografije. Ako nijedna fotografija nije odabrana, bit ćete upitani želite
li ispisati sve fotografije na kartici ili uređaju za spremanje podataka.
pogledajte zaslon.
zadanoj postavci ova je značajka isključena. Kad je značajka uključena pisač HP Photosmart
automatski ispravlja crvenu boju očiju na trenutno prikazanoj fotografiji na zaslonu.
Ikone zaslona
Sljedeće ikone mogu se pojaviti na dnu zaslona, pružajući važne informacije o uređaju
HP Photosmart.
IkonaSvrha
Prikazuje status spremnika s tintom. Boja ikone odgovara boji spremnika s
tintom, a razina napunjenosti ikone odgovara razini napunjenosti spremnika s
tintom.
Napomena Ikona za razinu tinte pojavit će se samo ako je jedan od spremnika
s tintom prazan više od pola. Ako je razina tinte u svim spremnicima s tintom
veća od 50%, na zaslonu se neće pojaviti ikona spremnika s tintom.
Prikazuje da je spremnik s tintom skoro prazan te da ga je potrebno zamijeniti.
Prikazuje da je umetnut nepoznat spremnik s tintom. Ova ikona može se pojaviti
ako se u spremniku s tintom nalazi tinta koja nije HP tinta.
Prikazuje da je veza uspostavljena putem mrežnog kabla.
Prikazuje da se na USB priključku nalazi HP bt450 prilagodnik za pisač i računalo
s Bluetooth
Stanje mirovanja zaslona
Kako bi se produljio vijek trajanja zaslona, zaslon se isključuje nakon dvije minute
neaktivnosti. Nakon 30 minuta neaktivnosti, zaslon prelazi u stanje mirovanja i potpuno
se isključuje. Zaslon se ponovo uključuje kada dodirnete zaslon, pritisnete gumb na
®
bežičnom tehnologijom.
Pregled
Pregled kontrolne ploče7
Poglavlje 2
upravljačkoj ploči, umetnete memorijsku karticu ili spojite uređaj za pohranu ili pristupite
uređaju HP Photosmart sa spojenog računala.
Pregled izbornika
Sljedeće teme nude kratko objašnjenje najviše razine izbornika koji se pojavljuju na
zaslonu uređaja HP Photosmart.
•
Photosmart Express izbornik
Izbornik Postavke
•
Izbornik Pomoć
•
Photosmart Express izbornik
Dostupne su sljedeće mogućnosti u izborniku Photosmart Express kada umetnete
memorijsku karticu ili uređaj za spremanje podataka.
Pregled
Print (Ispis)
Izbornik Postavke
Kad dodirnite Postavke u izborniku Photosmart Express dostupne su sljedeće
mogućnosti.
Printable School Papers
(Ispisivi papiri za školu)
Help Menu (Izbornik za pomoć)
Tools (Alati)
Preferences (Preference)
8Pregled pisača HP Photosmart
View (Pregled)
Create
(Stvaranje)
Share
(Zajedničko
korištenje)
Save (Spremi)
(nastavak)
Network (Mreža)
Bluetooth
Napomena Mogućnost Bluetooth se pojavljuje samo ako je dodatni HP bt450,
prilagodnik za pisač i računalo s Bluetooth bežičnom tehnologijom priključeni u uređaj
HP Photosmart.
Izbornik Pomoć
Izbornik Help (Pomoć) omogućava brzi pristup ključnim temama za pomoć. Dostupan je
kada pritisnete ikonu ? u stanju mirovanja. Isto tako ovom izborniku možete pristupiti kroz
izbornik Postavke. Dostupne su sljedeće mogućnosti. Ukoliko odaberete jednu od prvih
šest tema pomoći, na zaslonu će se pojaviti pomoć. Pomoć se pojavljuje na računalu
kada odaberete jednu od posljednjih šest tema pomoći.
Insert Ink Cartridges (Umetanje
spremnika s tintom)
Load Paper (Umetanje papira)
Load Paper in Photo Tray
(Umetanje papira u foto ladicu)
Paper Jam (Zaglavljenje papira)
How Do I (Kako?)
Error Messages (Poruke
pogrešaka)
General Troubleshooting
(Rješavanje općih problema)
Networking Troubleshooting
(Rješavanje problema s mrežom)
Use Memory Cards (Uporaba
memorijske kartice)
Get Support (Potražite pomoć)
Unos teksta pomoću vizualne tipkovnice
Tekst ili simbole možete unijeti pomoću vizualne tipkovnice koja se kod unosa teksta
automatski pojavljuje na zaslonu. Na primjer, vizualna se tipkovnica automatski pojavljuje
kad postavljate ožičenu mrežu ili naziv Bluetooth uređaja.
Unos teksta pomoću vizualne tipkovnice
1. Za odabir slova, broja ili simbola na vizualnoj tipkovnici dodirnite odgovarajući izbor.
Unos malih slova, velikih slova, brojeva i simbola
•Za odabir malih slova, dodirnite abc na vizualnoj tipkovnici.
•Za odabir velikih slova, dodirnite ABC na vizualnoj tipkovnici.
Unos teksta pomoću vizualne tipkovnice9
Pregled
Poglavlje 2
•Za unos brojeva, dodirnite 123 na vizualnoj tipkovnici.
•Za unos simbola, dodirnite .@! na vizualnoj tipkovnici.
2. Nakon što ste dodirnuli odgovarajuće slovo, broj ili simbol, odabir se pojavljuje u
bijelom prostoru iznad vizualne tipkovnice.
Naputak Za brisanje slova, broja ili simbola dodirnite Del (Delete-Obriši) na
vizualnoj tipkovnici.
3. Kada završite s unosom teksta, brojeva ili simbola, dodirnite Done (Završeno) na
vizualnoj tipkovnici.
Korištenje HP Photosmart softvera
Softver HP Photosmart pruža brzi i jednostavan način stvaranja ispisa vaših fotografija.
Također nudi i pristup drugim osnovnim značajkama HP softvera za slike, kao što je
spremanje i pregledavanje fotografija.
Za više informacija o korištenju softvera HP Photosmart:
•Na lijevoj strani provjerite ploču Contents (Sadržaj). Na vrhu potražite knjigu
HP Photosmart Software Help contents (Sadržaj pomoći za softver
HP Photosmart).
•Ako ne možete pronaći knjigu HP Photosmart Software Help contents (Sadržaj
pomoći za softver HP Photosmart) na vrhu panela Contents (Sadržaj), pristupite
pomoći softvera kroz HP Solution Center (HP centar usluga).
Pregled
10Pregled pisača HP Photosmart
3Pronalaženje dodatnih
informacija
Možete pristupiti mnoštvu tiskanih i zaslonskih izvora koji pružaju informacije o
postavljanju i uporabi uređaja HP Photosmart.
Priručnik za postavku
U Priručnik za postavku nalaze se upute za postavljanje uređaja HP Photosmart
i instaliranje softvera. Pazite da odgovarajućim redoslijedom pratite korake u
priručniku za postavku.
Ukoliko imate problema tijekom postavljanja, provjerite Priručnik
za informacije o riješavanju problema ili pogledajte
na stranici 101 u zaslonskoj pomoći Help.
Osnovni priručnik
HP Photosmart 2600 series printer User Guide
Osnovni priručnik sadrži pregled uređaja HP Photosmart, uključujući upute
korak po korak za osnovne zadatke, naputke za rješavanje problema i tehničke
informacije.
Animacije HP Photosmart Essential
Animacije HP Photosmart Essential su interaktivni način kratkog pregledavanja
softvera isporučenog s uređajem HP Photosmart. Naučit ćete kako vam softver
može pomoći u stvaranju, razmjeni, organiziranju i ispisu fotografija.
Zaslonska inačica pomoći
Pomoć na zaslonu pruža detaljne upute o korištenju svih značajki
HP Photosmart.
•
•
•
Readme (Datoteka Pročitaj me)
Datoteka Readme sadrži najnovije informacije koje se ne mogu pronaći u
drugim publikacijama.
Kako biste pristupili datoteci Readme, instalirajte softver.
www.hp.com/supportUkoliko imate pristup Internetu, pomoć i podršku možete pronaći na HP-ovoj
web stranici. Na web stranici vam se nudi tehnička podrška, upravljački
programi, potrošni materijali i informacije o naručivanju.
Tema How Do I? (Kako da?) sadrži veze pomoću kojih ćete brzo pronaći
informacije o izvršenju uobičajenih zadataka.
Tema pregled uređaja HP Photosmart pruža opće informacije o glavnim
značajkama uređaja HP Photosmart.
Tema Troubleshooting (Rješavanje problema) pruža informacije o
rješavanju pogreški koje možete susresti koristeći HP Photosmart.
Rješavanje
“
za postavku
problema”
Pronalaženje dodatnih informacija11
Pronalaženje dodatnih informacija
Poglavlje 3
Pronalaženje dodatnih informacija
12Pronalaženje dodatnih informacija
4Dovršavanje postavljanja uređaja
HP Photosmart
Nakon što prođete sve korake u priručnik za postavku, pogledajte ovo poglavlje kako
biste dovršili postavljanje uređaja HP Photosmart. Ovo poglavlje sadrži važne informacije
o postavljanju uređaja, uključujući informacije o postavljanju željenih osobina.
Ovaj odjeljak sadrži sljedeće teme:
•
Postavljanje željenih osobina
Informacije o spajanju računala
•
Spajanje u mrežu
•
Postavljanje željenih osobina
Možete promijeniti postavke na uređaju HP Photosmart tako da funkcionira u skladu s
vašim željama. Primjerice, možete postaviti općenite željene osobine uređaja, kao što je
jezik poruka na zaslonu. Originalne tvorničke postavke možete vratiti na onakve kakve
su bile kada ste kupili uređaj. To će izbrisati sve nove zadane vrijednosti koje ste postavili.
Ovaj odjeljak sadrži sljedeće teme:
•
Postavke jezika i države/regije
Ugađanje glasnoće
•
Postavljanje zadane ladice papira za ispisivanje PictBridge/DPOF/uPnP
•
Omogućavanje bržeg pregledavanje fotografija
•
Postavljanje ladice papira za ispisivanje iz Bluetooth uređaja
•
Vraćanje tvorničkih postavki
•
Reprodukcija prikaza prezentacije na zaslonu
•
Završno postavljanje
Postavke jezika i države/regije
Postavka jezika određuje jezik koji HP Photosmart koristi za prikaz poruka na zaslonu.
Postavka država/regija određuje zadanu veličinu papira i izgled za ispis. Postavke
možete u bilo koje vrijeme promijeniti koristeći se sljedećim postupkom.
Postavljanje jezika
1. Dodirnite Setup (Postavke) na zaslonu.
2. Dodirnite Preferences (Preference).
3. Dodirnite Set Language (Postavljanje jezika).
4. Dodirnite jezik koji želite odabrati.
Napomena Ako mogućnost izbornika nije vidljiva na zaslonu, dodirnite ili
kako biste se pomicali po svim mogućnostima izbornika.
5. Na upit dodirnite Yes (Da) kako biste potvrdili odabir ili dodirnite No (Ne) za odabir
drugog jezika.
Dovršavanje postavljanja uređaja HP Photosmart13
Poglavlje 4
Postavljanje države/regije
1. Dodirnite Setup (Postavke) na zaslonu.
2. Dodirnite Preferences (Preference).
3. Dodirnite Set Country/Region (Postavljanje države/regije).
Završno postavljanje
4. Dodirnite državu/regiju koju želite odabrati.
Napomena Ako mogućnost izbornika nije vidljiva na zaslonu, dodirnite ili
kako biste se pomicali po svim mogućnostima izbornika.
5. Na upit dodirnite Yes (Da) kako biste potvrdili odabir ili dodirnite No (Ne) za odabir
druge države/regije.
Ugađanje glasnoće
HP Photosmart pruža tri razine za prilagođavanje glasnoće zvuka vezane uz događanja
i pogreške uređaja. Zadana postavka je Medium (Srednje).
Ugađanje glasnoće
1. Dodirnite Setup (Postavke) na zaslonu.
2. Dodirnite Preferences (Preference).
3. Dodirnite Sound Effects Volume (Glasnoća zvučnih efekata), i potom dodirnite
glasnoću koju želite odabrati.
Postavljanje zadane ladice papira za ispisivanje PictBridge/DPOF/uPnP
Postavite zadanu ladicu parpira za korištenje kada ispisujete fotografije iz Pictbridge
uređaja, DOPF datoteke ili UPnP uređaja. Zadana postavka je Photo Tray (Foto-ladica).
4. Dodirnite Main Tray (Glavna ladica) ili Photo Tray (Foto-ladica).
Omogućavanje bržeg pregledavanje fotografija
Uređaj HP Photosmart možete postaviti za brže pretraživanje fotografija tako da u
memorijsku karticu zapišete sličice. Sličice zauzimaju relativno malo mjesta i koriste se
za ubrzavanje performansi preglednika fotografija na memorijskoj kartici.
Napomena Ova značajka je zadana postavka.
Uključivanje ili isključivanje bržeg pregledavanja
1. Dodirnite Setup (Postavke) na zaslonu.
2. Dodirnite Tools (Alati).
14Dovršavanje postavljanja uređaja HP Photosmart
3. Dodirnite kako biste se kretali kroz mogućnosti i potom dodirnite Enable Faster
Browsing (Omogući brže pregledavanje).
4. Dodirnite On (Uključeno) ili Off (Isključeno) kako biste uključili ili isključili.
Postavljanje ladice papira za ispisivanje iz Bluetooth uređaja
Postavite zadanu ladicu papira za korištenje kada ispisujete fotografije iz Bluetooth
uređaja.
Postavljanje ladice papira za ispis s Bluetooth uređaja
1. Dodirnite Setup (Postavke).
2. Dodirnite Bluetooth.
Napomena Ako mogućnost izbornika nije vidljiva na zaslonu, dodirnite ili
kako biste se pomicali po svim mogućnostima izbornika.
3. Dodirnite Default Paper Tray (Zadana ladica za papir).
4. Dodirnite Main Tray (Glavna ladica) ili Photo Tray (Foto-ladica).
Vraćanje tvorničkih postavki
Trenutne postavke možete vratiti na vrijednosti kakve su bile kada ste kupili
HP Photosmart.
Taj postupak možete izvršiti samo s upravljačke ploče.
Vraćanje tvorničkih postavki
1. Dodirnite Setup (Postavke) na zaslonu.
2. Dodirnite Tools (Alati).
3. Dodirnite
Defaults (Vraćanje zadanih tvorničkih postavki).
Zadane tvorničke postavke su vraćene.
kako biste se kretali kroz mogućnosti i potom dodirnite Restore Factory
Završno postavljanje
Reprodukcija prikaza prezentacije na zaslonu
Kad ne koristite pisač HP Photosmart, možete ga postaviti za prikazivanje prezentacije
na zaslonu, što je slično čuvaru zaslona na računalu.
Postavljanje željenih osobina15
Poglavlje 4
Završno postavljanje
Postoje dvije vrste prikaza prezentacije koje možete omogućiti:
•Demo Mode (Demo način rada): pojavljuje se nakon što je pisač HP Photosmart
neaktivan jednu minutu i prikazuje prethodno podešene slike koje opisuju značajke
uređaja. Prikaz prezentacije se reproducira sve dok ne pritisnete neki gumb ili koristite
uređaj. Ako pisač HP Photosmart ostane neaktivan osam sati, zaslon se isključuje.
Zadano je prikaz Demo Mode (Demo način rada) isključen.
Napomena HP preporuča da prikaz Demo Mode (Demo način rada) ostavite
isključen.
•Tips Slideshow (Prezentacija naputaka): pojavljuje se samo nakon ispisivanja s
računala. Pisač HP Photosmart prikazuje prethodno podešene dijapozitive s
informacijama o posebnim značajkama koje možete izvršavati s uređajem. Prikaz
prezentacije reproducira se jednom i potom se zaslon vraća u glavni izbornik. Zadano
je prikaz Tips Slideshow (Prezentacija naputaka) uključen.
Uključivanje i isključivanje demo načina rada
1. Dodirnite Setup (Postavke) na zaslonu.
2. Dodirnite Tools (Alati).
3. Dodirnite
kako biste se kretali kroz mogućnosti i potom dodirnite Demo Mode
(Demo način rada).
4. Dodirnite On (Uključeno) ili Off (Isključeno) kako biste uključili ili isključili.
Uključivanje i isključivanje prikaza prezentacije
1. Dodirnite Setup (Postavke) na zaslonu.
2. Dodirnite Tools (Alati).
3. Dodirnite
kako biste se kretali kroz mogućnosti i potom dodirnite Tips
Slideshow (Prezentacija naputaka).
4. Dodirnite On (Uključeno) ili Off (Isključeno) kako biste uključili ili isključili.
Informacije o spajanju računala
Pisač HP Photosmart je opremljen USB priključkom kako biste ga mogli izravno spojiti
na računalo pomoću USB kabela. Pisač HP Photosmart možete spojiti i na ožičenu
mrežu. Ako HP bt450 adapter za pisač i računalo s Bluetooth
umetnete u prednji USB priključak, Bluetooth
kamerom mogu vršiti ispis na pisaču HP Photosmart.
Napomena U ostatku ovog odjeljka HP bt450, adapter za pisač i računalo s
Bluetooth
Ovaj odjeljak sadrži sljedeće teme:
•
Podržane vrste veze
Spajanje pomoću Etherneta
•
Povezivanje uporabom HP bt450, prilagodnika za pisač i računalo s Bluetooth®
•
bežičnom tehnologijom
Zajedničko korištenje pisača
•
16Dovršavanje postavljanja uređaja HP Photosmart
®
bežičnom tehnologijom nazivaju se jednostavno HP bt450.
®
®
uređaji kao što su PDA i mobiteli s
bežičnom tehnologijom
Podržane vrste veze
Sljedeća tablica prikazuje popis podržanih vrsta spajanja.
OpisPreporučeni broj
USB vezaJedno računalo spojeno s
Ethernet (ožičena) vezaNajviše pet računala
HP bt450, prilagodnik za
pisač i računalo s
Bluetooth
tehnologijom
Zajednička uporaba
pisača
®
bežičnom
priključenih računala za
najbolje rezultate
USB kabelom na stražnji
USB 2.0 High Speed
priključak na pisaču
HP Photosmart.
spojenih na pisač
HP Photosmart pomoćučvorišta ili usmjerivača.
Jedan Bluetooth uređaj ili
računalo.
Pet.
Kako bi se mogao raditi
ispis s ostalih računala,
glavno računalo mora
uvijek biti uključeno.
Spajanje pomoću Etherneta
Uređaj HP Photosmart podržava Ethernet mrežne veze s brzinom prijenosa od 10 Mbps
i 100 Mbps. Detaljnije upute za spajanje uređaja HP Photosmart na Ethernet (ožičenu)
mrežu potražite u odjeljku “
Postavljanje ožičene mreže” na stranici 23.
Podržane softverske
značajke
Sve značajke su
podržane.
Podržane su sve
značajke, uključujući i
Webscan.
Ispisivanje s Bluetooth
uređaja kao što je PDA
ručno računalo, telefon s
kamerom, ili računalo s
Bluetooth tehnologijom.
Sve značajke koje
postoje na glavnom
računalu su podržane. S
ostalih računala podržan
je samo ispis.
Priručnik za postavku
Za detaljne upute pratite
priručnik za postavku.
Pratite upute prikazane
u “Postavljanje ožičene
mreže” na stranici 23.
Pratite upute prikazane
u “
Povezivanje uporabom
HP bt450, prilagodnika za
pisač i računalo s
Bluetooth® bežičnom
tehnologijom”
na stranici 17.
Pratite upute prikazane
u “
Zajedničko korištenje
pisača” na stranici 22.
Završno postavljanje
Povezivanje uporabom HP bt450, prilagodnika za pisač i računalo s Bluetooth
bežičnom tehnologijom
HP bt450, prilagodnik za pisač i računalo s Bluetooth® bežičnom tehnologijom nudi
mogućnost ispisa fotografija s većine Bluetooth uređaja, uključujući računala.
Jednostavno spojite HP bt450 na prednji USB priključak i ispisujte s Bluetooth uređaja,
kao što je ručno računalo ili telefon s kamerom.
Ovaj odjeljak sadrži sljedeće teme:
•
Pronalaženjej naziva uređaja i adrese
Postavljanje Bluetooth sigurnosti za HP Photosmart
•
Uporaba Bluetooth® veze za ispis s računala
•
Pronalaženjej naziva uređaja i adrese
Neki Bluetooth uređaji tijekom komunikacije međusobno razmijenjuju adrese pa ćete
možda trebati saznati adresu uređaja HP Photosmart kako biste uspostavili vezu. Neki
Informacije o spajanju računala17
®
Poglavlje 4
Završno postavljanje
Bluetooth uređaji prikazuju naziv pisača tijekom spajanja. Ako ne želite da se zadani naziv
prikazuje za HP Photosmart, možete promijeniti naziv uređaja.
Pronalaženje adrese uređaja za HP Photosmart
1. Umetnite HP bt450 u prednji USB priključak.
2. Dodirnite Setup (Postavke) na zaslonu.
3. Dodirnite Bluetooth.
Napomena Ako mogućnost izbornika nije vidljiva na zaslonu, dodirnite ili
kako biste se pomicali po svim mogućnostima izbornika.
4. Dodirnite Device Address (Adresa uređaja).
Device Address (Adresa uređaja) je samo za čitanje.
5. Za unos adrese u uređaj pratite upute koje ste dobili s Bluetooth uređajem.
6. Dodirnite OK (U redu) za izlazak iz izbornika Setup (Postavke).
Promjena naziva uređaja HP Photosmart
1. Dodirnite Setup (Postavke) na zaslonu.
2. Dodirnite Bluetooth.
Napomena Ako mogućnost izbornika nije vidljiva na zaslonu, dodirnite ili
kako biste se pomicali po svim mogućnostima izbornika.
3. Dodirnite Device Name (Naziv uređaja).
Napomena HP Photosmart se isporučuje s prethodno određenim nazivom
Photosmart D7200.
4. Dodirnite Change (Promjeni).
5. Pomoću vizualne tipkovnice unesite novi naziv.
6. Kada ste završili unos naziva za uređaj HP Photosmart, dodirnite OK (U redu).
Naziv koji ste unijeli pojavit će se na Bluetooth uređaju kada ga spojite s uređajem
HP Photosmart za ispis.
7. Dodirnite OK (U redu) za izazak iz izbornika Setup (Postavke).
Povezane teme
Unos teksta pomoću vizualne tipkovnice” na stranici 9
“
Postavljanje Bluetooth sigurnosti za HP Photosmart
Sigurnosne postavke pisača možete aktivirati preko izbornika Bluetooth na
HP Photosmart. Dodirnite Setup (Postavke) na zaslonu, a zatim dodirnite Bluetooth. Iz
izbornika Bluetooth možete:
•Zatražiti provjeru valjanosti lozinke prije nego netko vrši ispis na uređaj
HP Photosmart s Bluetooth uređaja.
•Učiniti HP Photosmart vidljivim ili nevidljivim za Bluetooth uređaje unutar dometa.
18Dovršavanje postavljanja uređaja HP Photosmart
Ovaj odjeljak sadrži sljedeće teme:
•
Uporaba lozinke za provjeru valjanosti Bluetooth uređaja
Postavljanje uređaja HP Photosmart da bude nevidljiv za Bluetooth uređaje
•
Ponovno postavljanje Bluetooth postavki na uređaju HP Photosmart
•
Uporaba lozinke za provjeru valjanosti Bluetooth uređaja
Razinu sigurnosti uređaja HP Photosmart možete postaviti na Low (Niska) ili High
(Visoka). Zadana sigurnosna postavka je Low (Niska). Za nisku razinu sigurnosti nije
obavezna provjera valjanosti.
•Low (Niska)Ovo je tvornička sigurnosna postavka. Niska razina sigurnosti ne
zahtijeva lozinku niti podržava provjeru valjanosti. Bilo koji Bluetooth uređaj unutar
dometa može ispisivati na uređaj.
•High (Visoka): Visoka razina sigurnosti zahtijeva lozinku i podržava provjeru
valjanosti. Bluetooth uređaj mora ponuditi lozinku prije nego mu HP Photosmart
dopusti slanje ispisa.
Napomena HP Photosmart se isporučuje s prethodno definiranom lozinkom koja je
postavljena na četiri nule "0000".
Postavljanje uređaja HP Photosmart da zahtijeva provjeru valjanosti lozinke
1. Dodirnite Setup (Postavke) na zaslonu.
2. Dodirnite Bluetooth.
Napomena Ako mogućnost izbornika nije vidljiva na zaslonu, dodirnite ili
kako biste se pomicali po svim mogućnostima izbornika.
Završno postavljanje
3. Dodirnite Passkey (Lozinka).
4. Dodirnite Change (Promjeni).
5. Pomoću vizualne tipkovnice unesite novu lozinku.
Napomena Lozinka mora biti duga od 1 do 4 znaka, te može biti sastavljena
samo od brojeva.
6. Kada unesete lozinku, dodirnite OK (U redu).
Pojavljuje se izbornik Bluetooth.
7. Dodirnite Security Level (Razina zaštite).
8. Dodirnite High (Visoka).
Za visoku razinu sigurnosti obavezna je provjera valjanosti.
Sada je postavljena provjera lozinke za HP Photosmart.
Povezane teme
Unos teksta pomoću vizualne tipkovnice” na stranici 9
“
Informacije o spajanju računala19
Poglavlje 4
Završno postavljanje
Postavljanje uređaja HP Photosmart da bude nevidljiv za Bluetooth uređaje
Možete postaviti HP Photosmart da bude Visible to all (Vidljivo svima) za (javne)
Bluetooth uređaje ili Not visible (Nije vidljivo) za bilo koji drugi (osobni).
•Visible to all (Vidljivo svima): Ovo je zadana razina pristupa. Svaki Bluetooth uređaj
unutar dometa može ispisivati na pisač HP Photosmart.
•Not visible (Nije vidljivo): Samo Bluetooth uređaji koji su spremili adresu uređaja
HP Photosmart mogu ispisivati na njega.
Postavljanje uređaja HP Photosmart da bude nevidljiv
1. Dodirnite Setup (Postavke) na zaslonu.
2. Dodirnite Bluetooth.
Napomena Ako mogućnost izbornika nije vidljiva na zaslonu, dodirnite ili
kako biste se pomicali po svim mogućnostima izbornika.
3. Dodirnite Visibility (Vidljivost).
4. Dodirnite Not visible (Nije vidljivo).
Uređaj HP Photosmart nije dostupan Bluetooth uređajima koji nisu pohranili adresu
uređaja.
Ponovno postavljanje Bluetooth postavki na uređaju HP Photosmart
Možete vratiti sve Bluetooth postavke uređaja HP Photosmart na tvornički zadane.
Napomena Ako želite sve Bluetooth postavke uređaja HP Photosmart vratiti na
tvornički zadane, samo odaberite Reset Bluetooth (Ponovno postavljanje
Bluetootha).
Za povrat tvorničkih Bluetooth postavki
1. Dodirnite Setup (Postavke) na zaslonu.
2. Dodirnite Bluetooth.
Napomena Ako mogućnost izbornika nije vidljiva na zaslonu, dodirnite ili
kako biste se pomicali po svim mogućnostima izbornika.
3. Dodirnite Reset Bluetooth (Ponovno postavljanje Bluetootha).
Uporaba Bluetooth
®
veze za ispis s računala
Bluetooth veza pruža brz i jednostavan način ispisa slika s računala koje podržava
Bluetooth, a bez uporabe kabela. S Bluetooth vezom možete pristupiti velikom broju
značajki ispisa koje su vam na raspolaganju s USB vezom. Primjerice, možete provjeriti
status pisača, kao i približnu razinu tinte preostalu u spremnicima s tintom.
Prije ispisa morate spojiti HP bt450, prilagodnik za pisač i računalo s Bluetooth
®
bežičnom
tehnologijom na HP Photosmart.
Morate imati instaliran sustav Windows XP te Microsoft Bluetooth
Widcomm Bluetooth
®
skup protokola za spajanje uređaja HP Photosmart. Moguće je
®
skup protokola ili
20Dovršavanje postavljanja uređaja HP Photosmart
imati i Microsoftov skup protokola i Widcomm skup protokola na računalu, ali samo jedan
od njih koristi se za spajanje uređaja HP Photosmart.
•Microsoftov skup protokola: Ako ste instalirali operativni sustav Windows XP sa
Service Packom 2, tada vaše računalo ima Microsoftov Bluetooth
®
skup protokola.
Microsoftov skup protokola omogućava automatsko instaliranje vanjskog
Bluetooth
protokola, ali se ne može automatski instalirati, to znači da nemate Microsoftov skup
protokola na računalu. Provjerite dokumentaciju koju ste dobili uz Bluetooth
®
prilagodnika. Ako Bluetooth® prilagodnik podržava Microsoftov skup
®
prilagodnik kako biste vidjeli podržava li on Microsoftov skup protokola.
•Widcomm skup protokola: Ako imate HP računalo s ugrađenim Bluetooth
®
uređajem ili ako ste instalirali HP bt450, tada računalo ima Widcomm skup protokola.
Ako imate HP računalo i priključite HP bt450, automatski će se instalirati pomoću
Widcomm skupa protokola.
Instalacija i ispis pomoću Microsoft skupa protokola
1. Provjerite jeste li instalirali softver HP Photosmart na računalo.
Završno postavljanje
Napomena Softver je potrebno instalirati kako bi upravljački program pisača bio
dostupan za Bluetooth
ponovno instalirati. Ako želite i USB i Bluetooth
®
vezu. Stoga, ako ste već instalirali softver, ne trebate ga
®
vezu za HP Photosmart, prvo
instalirajte USB vezu. Za više informacija pogledajte Priručnik za postavku.
Međutim, ako ne želite USB vezu, odaberite Directly to the computer (Izravno
na računalo) na zaslonu Connection Type (Vrsta veze). Također, na zaslonu
Connect Your Device Now (Trenutno spajanje uređaja) označite okvir za odabir
pokraj If you are unable to connect your device now... (Ako ne možete odmah
spojiti uređaj...) pri dnu zaslona.
2. Priključite HP bt450 na prednji USB priključak uređaja HP Photosmart.
®
3. Ako koristite vanjski Bluetooth
priključite Bluetooth
operativni sustav Windows XP sa Service Packom 2, upravljački programi za
Bluetooth
Bluetooth
®
se automatski instaliraju. Ako se zatraži da odaberete profil za
®
, odaberite HCRP.
®
prilagodnik na USB priključak na računalu. Ako ste instalirali
Ako računalo ima ugrađen Bluetooth
prilagodnik, provjerite je li računalo uključeno i potom
®
, provjerite je li računalo uključeno.
4. Na programskoj traci Windows kliknite Start (Početak), a zatim Printers and
Faxes (Pisači i faksovi) (ili kliknite Control Panel (Upravljačka ploča), a zatim
Printers (Pisači)).
5. Dvokliknite ikonu Add Printer (Dodaj pisač) (ili kliknite Add a printer (Dodaj pisač)).
6. Pritisnite Next (Sljedeće), a zatim odaberite A Bluetooth Printer (Bluetooth pisač).
7. Pratite upute na zaslonu za dovršetak instalacije.
8. Ispisujte kao i na bilo kojem pisaču.
Informacije o spajanju računala21
Poglavlje 4
Instalacija i ispis pomoću Widcomm skupa protokola
1. Provjerite jeste li instalirali softver HP Photosmart na računalo.
Napomena Softver je potrebno instalirati kako bi upravljački program pisača bio
dostupan za Bluetooth
Završno postavljanje
ponovno instalirati. Ako želite i USB i Bluetooth
instalirajte USB vezu. Za više informacija pogledajte Priručnik za postavku.
Međutim, ako ne želite USB vezu, odaberite Directly to the computer (Izravno
na računalo) na zaslonu Connection Type (Vrsta veze). Također, na zaslonu
Connect Your Device Now (Trenutno spajanje uređaja) označite okvir za odabir
pokraj If you are unable to connect your device now... (Ako ne možete odmah
spojiti uređaj...) pri dnu zaslona.
2. Priključite HP bt450 na prednji USB priključak uređaja HP Photosmart.
3. Pritisnite ikonu My Bluetooth Places (Moja Bluetooth mjesta) na radnoj površini ili
traci sa zadacima.
4. Kliknite View devices in range (Pregled uređaja u dometu).
5. Kada se prikažu dostupni pisači, dvokliknite naziv uređaja HP Photosmart kako biste
dovršili instalaciju.
6. Ispisujte kao i na bilo kojem pisaču.
Zajedničko korištenje pisača
Ako je vaše računalo mrežno povezano, a drugo računalo u mreži je putem USB kabela
povezano s uređajem HP Photosmart, možete raditi ispis na pisač pomoću zajedničkog
korištenja pisača.
Računalo koje je izravno spojeno na HP Photosmart djeluje kao domaćin za pisač i može
koristiti sve mogućnosti softvera. Vaše računalo, koje je klijent, ima pristup jedino
značajkama ispisa. Druge mogućnosti morate izvesti s glavnog računala ili s upravljačke
ploče pisača HP Photosmart.
®
vezu. Stoga, ako ste već instalirali softver, ne trebate ga
®
vezu za HP Photosmart, prvo
Omogućavanje zajedničkog korištenja pisača na Windows računalu
▲ Pogledajte korisnički priručnik koji ste dobili uz računalo ili zaslonsku pomoć u sustavu
Windows.
Spajanje u mrežu
U ovom je odjeljku opisano kako spojiti HP Photosmart s mrežom i kako pregledati i
upravljati postavkama mreže.
Ako želite:Pogledajte ovaj odjeljak:
Spojiti s ožičenom (Ethernet) mrežom.“Postavljanje ožičene mreže” na stranici 23
Instalirati softver HP Photosmart za upotrebu u
mrežnom okruženju.
Dodati veze s drugim računalima u mreži.“Spajanje dodatnih računala na mrežu”
22Dovršavanje postavljanja uređaja HP Photosmart
“Instaliranje softvera za mrežni priključak”
na stranici 25
na stranici 26
(nastavak)
Ako želite:Pogledajte ovaj odjeljak:
Promijeniti USB priključak za HP Photosmart u
mrežni priključak.
Napomena Upute iz ovog odjeljka koristite
ako ste HP Photosmart prvo instalirali s USB
priključkom, a sada želite koristiti Ethernet
mrežni priključak.
Pregledati ili promijeniti mrežne postavke.“Upravljanje mrežnim postavkama”
Pronaći definicije izraza koji se koriste u
mrežnom radu.
Pronaći informacije za rješavanje problema.“Rješavanje problema s postavljanjem ožičene
Postavljanje ožičene mreže
Ovaj odjeljak objašnjava kako spojiti HP Photosmart na usmjerivač, prekidač ili čvorište
uz pomoć Ethernet kabela te kako instalirati softver HP Photosmart za mrežnu vezu. To
se naziva ožičena ili Ethernet mreža.
“Promjena USB priključka za HP Photosmart u
mrežni priključak” na stranici 26
na stranici 26
“Glosarij mreže” na stranici 33
Završno postavljanje
mreže” na stranici 113
Za spajanje uređaja HP Photosmart na
ožičenu mrežu slijedite ovaj postupak:
Prvo prikupite sav potreban materijal.“Materijal potreban za ožičenu mrežu”
Zatim se spojite na ožičenu mrežu.“Spajanje uređaja HP Photosmart u mrežu”
I na kraju instalirajte softver.“Instaliranje softvera za mrežni priključak”
Pogledajte ovaj odjeljak:
na stranici 23
na stranici 24
na stranici 25
Materijal potreban za ožičenu mrežu
Prije povezivanja uređaja HP Photosmart u mrežu, provjerite je li vam na raspolaganju
sav potrebni pribor.
Spajanje u mrežu23
Poglavlje 4
Završno postavljanje
Funkcionalna Ethernet mreža koja uključuje usmjerivač, prekidač ili razdjelnik s
❑
Ethernet priključkom.
CAT-5 Ethernet kabel.
❑
Iako standardni Ethernet kabeli izgledaju slično kao standardni telefonski kabeli, oni
se ne mogu zamijeniti. U svakom ima različit broj žica, a imaju i različite priključnice.
Priključnica za Ethernet kabel (zove se još i priključnica RJ-45) je šira i deblja i uvijek
na kraju ima 8 kontakata. Telefonska priključnica ima između 2 i 6 kontakata.
Stolno ili prijenosno računalo s Ethernet vezom.
❑
Napomena HP Photosmart podržava Ethernet mreže od 10 Mbps i 100 Mbps.
Ako kupujete ili ste već kupili karticu mrežnog sučelja (NIC), provjerite radi li na
obje brzine.
Spajanje uređaja HP Photosmart u mrežu
Za spajanje HP Photosmart na mrežu upotrijebite Ethernet priključak na stražnjoj strani
uređaja.
Za spajanje uređaja HP Photosmart u mrežu
1. Izvucite žuti utikač sa stražnje strane uređaja HP Photosmart.
24Dovršavanje postavljanja uređaja HP Photosmart
2. Spojite Ethernet kabel na Ethernet priključnicu na stražnjoj strani HP Photosmart.
3. Priključite drugi kraj Ethernet kabela na raspoloživi priključak Ethernet usmjerivača ili
prekidača.
4. Nakon što HP Photosmart spojite na mrežu, instalirajte softver.
Povezane teme
“
Instaliranje softvera za mrežni priključak” na stranici 25
Instaliranje softvera za mrežni priključak
U ovom odjeljku nalaze se upute za instaliranje softvera HP Photosmart na računalima
koja su priključena na mrežu. Prije instaliranja softvera provjerite je li HP Photosmart
spojen na mrežu.
Napomena Ako je vaše računalo konfigurirano za priključivanje serije mrežnih
pogona, prije instaliranja softvera provjerite je li vaše računalo trenutno priključeno
na ove pogone. U protivnom, instalacijski softver uređaja HP Photosmart može
preuzeti jedno od ovih rezerviranih slova za pogon, pa pristup mrežnom pogonu s
vašeg računala neće biti moguć.
Napomena Vrijeme instalacije može se kretati između 20 i 45 minuta, ovisno o
vašem operativnom sustavu, slobodnom prostoru na računalu i brzini procesora.
Završno postavljanje
Instaliranje HP Photosmart softvera u sustavu Windows
1. Zatvorite sve aplikacije na svojem računalu uključujući softvere za otkrivanje virusa.
2. U CD-ROM pogon računala umetnite Windows CD koji je isporučen s HP Photosmart
uređajem i pratite upute na zaslonu.
3. Ako se pojavi dijaloški okvir o vatrozidu, pratite upute. Ako se pojave skočne poruke
u vezi vatrozida, uvijek morate prihvatiti ili dopustiti prikaz tih skočnih poruka.
Spajanje u mrežu25
Poglavlje 4
4. Na zaslonu Connection Type (Vrsta veze) odaberite Through the network (Cijela
mreža), a zatim pritisnite Next (Sljedeće).
Pojavljuje se zaslon Searching (Traženje) kad program postavke počne potragu za
HP Photosmart u mreži.
Završno postavljanje
5. Na zaslonu Printer Found (Pisač je pronađen) potvrdite je li opis pisača točan.
Ako je u mreži pronađeno više od jednog pisača, pojavit će se zaslon Printers
Found (Pronađeni pisači). Odaberite HP Photosmart koji želite priključiti.
6. Za instalaciju softvera slijedite prikazane upute.
Kada završite s instalacijom softvera uređaj HP Photosmart je spreman za uporabu.
7. Ako ste na svojem računalu onemogućili softver za otkrivanje virusa, svakako ga
ponovno omogućite.
8. Za testiranje mrežnog priključka, idite na računalo i ispišite izvješće samotestiranja
na HP Photosmart uređaju.
Spajanje dodatnih računala na mrežu
HP Photosmart možete spojiti s više računala u maloj računalnoj mreži. Ako je
HP Photosmart već spojen s računalom u mreži, za svako dodatno računalo morate
instalirati softver HP Photosmart. Kada ste uređaj HP Photosmart postavili u mreži nećete
ga morati ponovno konfigurirati kod priključivanja dodatnih računala.
Povezane teme
“
Instaliranje softvera za mrežni priključak” na stranici 25
Promjena USB priključka za HP Photosmart u mrežni priključak
Ako uređaj HP Photosmart najprije instalirate s USB vezom, kasnije se možete prebaciti
na Ethernet mrežnu vezu. Ako već znate kako se uređaj spaja na mrežu, možete slijediti
niže navedene opće upute.
Prebacivanje s USB veze na ožičenu (Ethernet) vezu
1. Izvucite USB priključak koji se nalazi na stražnjoj strani uređaja HP Photosmart.
2. Ethernet kabel iz Ethernet priključka na stražnjoj strani uređaja HP Photosmart
priključite u slobodni Ethernet priključak na usmjerivaču ili prekidaču.
3. Instalirajte softver za mrežnu vezu, odaberite Add a Device (Dodavanje uređaja), a
zatim odaberite Through the network (Preko mreže).
4. Kad je instalacija gotova otvorite Printers and Faxes (Pisači i faksovi) (ili Printers
(Pisači)) u Control Panel (Upravljačkoj ploči) i izbrišite pisače iz prethodne USB
instalacije.
Detaljnije upute za spajanje pisača HP Photosmart na mrežu potražite u odjeljku:
“
Postavljanje ožičene mreže” na stranici 23
Upravljanje mrežnim postavkama
Postavkama mreže uređaja HP Photosmart možete upravljati kroz HP Photosmart
upravljačku ploču. Dodatne postavke su dostupne na ugrađenom web poslužitelju,
konfiguracijskom i statusnom alatu kojem možete pristupiti iz svog web preglednika
pomoću postojeće mrežne veze s uređajem HP Photosmart.
26Dovršavanje postavljanja uređaja HP Photosmart
Ovaj odjeljak sadrži sljedeće teme:
•
Promjena osnovnih mrežnih postavki preko upravljačke ploče
Promjena naprednih mrežnih postavki preko upravljačke ploče
•
Uporaba ugrađenog web poslužitelja
•
Definicije stranice s konfiguracijom mreže
•
Promjena osnovnih mrežnih postavki preko upravljačke ploče
Možete izvesti veliki broj upravljanja mrežom s upravljačke ploče kao npr. ispis postavki
mreže i vraćanje zadanih postavki mreže.
Ovaj odjeljak sadrži sljedeće teme:
•
Pregled i ispis mrežnih postavki
Vraćanje zadanih mrežnih postavki
•
Pregled i ispis mrežnih postavki
Sažetak mrežnih postavki možete pregledati na upravljačkoj ploči uređaja HP Photosmart
ili možete ispisati stranicu s pojedinostima konfiguracije. Na stranici s konfiguracijom
mreže nalaze se sve važne mrežne postavke, poput IP adrese, brzine veze, DNS-a i
DNS-SD-a.
Prikaz i ispis mrežnih postavki
1. Na zaslonu dodirnite Setup (Postavke).
2. Dodirnite Network (Mreža).
Završno postavljanje
Napomena Ako mogućnost izbornika nije vidljiva na zaslonu, dodirnite ili
kako biste se pomicali po svim mogućnostima izbornika.
3. Dodirnite View Network Settings Menu (Pregled izbornika mrežnih postavki).
4. Učinite nešto od sljedećeg:
•Za prikaz postavki ožičene mreže dodirnite Display Wired Summary (Prikaz
sažetka žične).
•Za ispis stranice s konfiguracijom mreže dodirnite Print Network Configuration
Page (Ispis stranice s konfiguracijom mreže).
Povezane teme
Definicije stranice s konfiguracijom mreže” na stranici 30
“
Vraćanje zadanih mrežnih postavki
Mrežne postavke možete vratiti na vrijednosti kakve su bile kada ste kupili uređaj
HP Photosmart.
Spajanje u mrežu27
Poglavlje 4
Vraćanje zadanih mrežnih postavki
1. Dodirnite Setup (Postavke) na zaslonu.
2. Dodirnite Network (Mreža).
Završno postavljanje
Napomena Ako mogućnost izbornika nije vidljiva na zaslonu, dodirnite ili
kako biste se pomicali po svim mogućnostima izbornika.
Promjena naprednih mrežnih postavki preko upravljačke ploče
Napredne mrežne postavke su tu kako bi vama bilo lakše. Međutim, ako niste napredni
korisnik ne biste trebali mijenjati ove postavke.
Ovaj odjeljak sadrži sljedeće teme:
•
Postavljanje brzine veze
Promjena IP postavki
•
Postavljanje brzine veze
Možete promijeniti brzinu kojom se prenose podaci u mreži. Zadana postavka je
Automatic (Automatsko).
Postavljanje brzine veze
1. Dodirnite Setup (Postavke) na zaslonu.
2. Dodirnite Network (Mreža).
Napomena Ako mogućnost izbornika nije vidljiva na zaslonu, dodirnite ili
kako biste se pomicali po svim mogućnostima izbornika.
3. Dodirnite Advanced Setup (Napredna postavka).
4. Dodirnite Set Link Speed (Postavljanje brzine veze).
5. Dodirnite brzinu veze koja odgovara vašem mrežnom hardveru.
•Automatic (Automatsko)
•10-Full (10-puna)
•10-Half (10-pola)
•100-Full (100-puna)
•100-Half (100-pola)
Promjena IP postavki
Zadana IP postavka je Automatic (Automatsko), čime se IP postavke određuju
automatski. Ako ste, međutim, napredni korisnik, možda ćete željeti ručno promijeniti IP
adresu, masku podmreže ili zadani pristupnik. Za pregled IP adrese i maske podmreže
uređaja HP Photosmart ispišite stranicu s konfiguracijom mreže s uređaja
HP Photosmart.
28Dovršavanje postavljanja uređaja HP Photosmart
Loading...
+ 148 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.