Hp PHOTOSMART D7260, PHOTOSMART D7200 User Manual [pt]
Ajuda da HP Photosmart D7200 series
Conteúdo
1 Ajuda a HP Photosmart D7200 series.....................................................................................3
2 Visão geral do HP Photosmart
Visão geral do HP Photosmart...................................................................................................5
Visão geral do painel de controle...............................................................................................6
Visão geral do menu...................................................................................................................8
Como inserir texto usando o teclado visual................................................................................9
Usar o software HP Photosmart...............................................................................................10
3 Obter mais informações.........................................................................................................11
4 Finalizar a configuração o HP Photosmart
Configurar suas preferências...................................................................................................13
Informações sobre a conexão ao computador.........................................................................16
Conectar-se a uma rede...........................................................................................................22
5 Como?.....................................................................................................................................37
6 Carregar a impressora com papel
Escolher papéis para a impressão...........................................................................................39
Carregar papel..........................................................................................................................42
Evitar congestionamentos de papel.........................................................................................48
7 Imprimir do computador
Imprimir de um aplicativo..........................................................................................................49
Tornar a HP Photosmart a impressora padrão.........................................................................50
Alterar as configurações de impressão da tarefa atual............................................................50
Alterar as configurações padrão de impressão........................................................................54
Atalhos de impressão...............................................................................................................55
Executar trabalhos de impressão especiais.............................................................................56
Interromper um trabalho de impressão....................................................................................67
Conteúdo
8 Usar os recursos de fotos
Visualizar e selecionar fotos.....................................................................................................70
Imprimir suas fotos...................................................................................................................71
Criar projetos especiais a partir de suas fotos.........................................................................73
Compartilhar fotos usando o software HP Photosmart............................................................74
Salvar fotos no seu computador...............................................................................................75
Editar fotos usando o painel de controle..................................................................................77
9 Imprimir relatórios e formulários
Imprimir um relatório de autoteste............................................................................................83
Imprimir formulários..................................................................................................................84
10 Manutenção da HP Photosmart
Verificar os níveis de tinta estimados.......................................................................................85
Trabalhar com cartuchos de tinta.............................................................................................86
1
Limpar o HP Photosmart..........................................................................................................92
Sons da manutenção automática.............................................................................................93
Reduzir o consumo de energia quando o HP Photosmart está desativado.............................94
Desativar o HP Photosmart......................................................................................................94
11 Comprar suprimentos de tinta..............................................................................................95
12 Solução de problemas
Dicas de solução de problemas...............................................................................................97
Conteúdo
Solução de problemas na configuração do hardware............................................................101
Solução de problemas na instalação do software..................................................................105
Solução de problemas na configuração da rede com fio.......................................................110
Solução de problemas de qualidade de impressão................................................................113
Solução de problemas de impressão.....................................................................................121
Solução de problemas da porta USB frontal e do cartão de memória...................................129
Erros.......................................................................................................................................135
13 Garantia e suporte HP
Garantia..................................................................................................................................155
Informações sobre a garantia dos cartuchos de tinta.............................................................155
Processo de suporte...............................................................................................................156
Antes de ligar para o Suporte HP...........................................................................................156
Suporte HP por telefone.........................................................................................................157
Opções adicionais de garantia...............................................................................................157
HP Quick Exchange Service (Japan).....................................................................................158
HP Korea customer support...................................................................................................158
Preparar o HP Photosmart para o envio................................................................................159
Embalar o HP Photosmart......................................................................................................160
14 Informações técnicas
Especificações........................................................................................................................163
Programa de controle do risco ambiental dos produtos.........................................................164
Avisos sobre regulamentação................................................................................................167
Índice...........................................................................................................................................171
2
1 Ajuda a HP Photosmart
D7200 series
Para obter informações sobre a HP Photosmart, consulte:
•“
Visão geral do HP Photosmart” na página 5
Obter mais informações” na página 11
•“
Finalizar a configuração o HP Photosmart” na página 13
•“
Como?” na página 37
•“
Carregar a impressora com papel” na página 39
•“
Imprimir do computador” na página 49
•“
Usar os recursos de fotos” na página 69
•“
Imprimir relatórios e formulários” na página 83
•“
Manutenção da HP Photosmart” na página 85
•“
Comprar suprimentos de tinta” na página 95
•“
Garantia e suporte HP” na página 155
•“
Informações técnicas” na página 163
•“
Ajuda a HP Photosmart D7200 series
Ajuda a HP Photosmart D7200 series 3
Capítulo 1
Ajuda a HP Photosmart D7200 series
4 Ajuda a HP Photosmart D7200 series
2 Visão geral do HP Photosmart
Use o HP Photosmart para realizar de maneira rápida e fácil tarefas como imprimir fotos
de um cartão de memória. Muitas funções do HP Photosmart podem ser acessadas
diretamente do painel de controle, sem necessidade de ligar o computador.
Esta seção contém os seguintes tópicos:
•
Visão geral do HP Photosmart
Visão geral do painel de controle
•
Visão geral do menu
•
Como inserir texto usando o teclado visual
•
Usar o software HP Photosmart
•
Visão geral do HP Photosmart
Legenda Descrição
1 Ativar
2 Porta de acesso aos cartuchos de tinta
3 Visor gráfico colorido (também chamado de visor)
4 Painel de controle
5 Slots para cartões de memória e luz Foto
6 Porta USB dianteira
7 Bandeja de fotos
8 Bandeja de entrada principal (também citada
9 Extensão da bandeja de papel (também
10 Bandeja de saída
11 Conexão de alimentação
como bandeja de entrada)
conhecida como extensão da bandeja)
*
Visão geral do HP Photosmart 5
Visão geral
Capítulo 2
(continuação)
Legenda Descrição
12 Porta Ethernet
13 Porta USB traseira
14 Porta traseira
* Use apenas com o adaptador de alimentação fornecido pela HP.
Visão geral do painel de controle
Esta seção descreve as funções dos botões e luzes do painel de controle, bem como os
ícones e o estado de espera no visor.
Esta seção contém os seguintes tópicos:
•
Recursos do painel de controle
Exibir ícones
•
Exibir estado de espera
•
Recursos do painel de controle
O diagrama e a tabela relacionada abaixo fornecem referência rápida aos recursos do
painel de controle da HP Photosmart.
Visão geral
6 Visão geral do HP Photosmart
Ethernet
Legenda Nome e descrição
1 Visor gráfico colorido (também chamado de visor): Exibe fotos, menus e mensagens. A tela
2 Imprimir fotos: dependendo de como você acessa as fotos - pelo menu Exibir, Imprimir ou
3 Luz Atenção: Indica a ocorrência de um problema. Verifique o visor para obter mais
4 Cancelar: interrompe a operação atual, sai de um menu ou das configurações.
5 Corrigir olhos vermelhos: ativa e desativa o recurso Corrigir olhos vermelhos. Por padrão,
de toque pode ser ajustada em posições diferentes. Isso permite ao usuário mudar o ângulo
da tela para acomodar várias posições e condições de iluminação.
Criar -, o botão Imprimir fotos exibirá a tela Visualizar impressão ou imprimirá as fotos
selecionadas. Se nenhuma foto for selecionada, um aviso será exibido perguntando se você
quer imprimir todas as fotos do cartão ou dispositivo de armazenamento.
informações.
esse recurso permanece desativado. Quando o recurso está ativado, a HP Photosmart corrige
automaticamente olhos vermelhos na foto exibida na tela.
Exibir ícones
Os ícones a seguir podem ser exibidos na parte inferior do visor para fornecer
informações importantes sobre o HP Photosmart.
Ícone Objetivo
Exibe o status dos cartuchos de tinta. A cor do ícone corresponde à cor do
cartucho de tinta, e o nível preenchido do ícone corresponde ao nível preenchido
do cartucho de tinta.
Nota Os ícones de nível de tinta somente aparecerão se um dos cartuchos de
tinta estiver com menos de 50% da capacidade. Se o nível de tinta de todos os
cartuchos estiver acima de 50%, os ícones dos cartuchos de tinta não
aparecerão no visor.
Exibir estado de espera
Para prolongar sua vida útil, o visor é desativado após dois minutos de inatividade. Após
30 minutos de inatividade, o visor entra no estado de espera e a tela é completamente
Indica que o cartucho de tinta está quase vazio e precisa ser substituído.
Mostra que um cartucho de tinta desconhecido foi inserido. Este ícone pode ser
exibido se um cartucho de tinta contiver uma tinta que não seja da HP.
Indica que existe uma conexão de rede com fio.
Indica que o adaptador para impressoras e computadores HP bt450 com a
tecnologia sem fio Bluetooth
®
está conectado à porta USB frontal.
Visão geral do painel de controle 7
Visão geral
Capítulo 2
desligada. O visor liga novamente quando você pressiona o visor, pressiona um botão
do painel de controle, insere um cartão de memória ou conecta um dispositivo de
armazenamento, ou acessa o HP Photosmart em um computador conectado.
Visão geral do menu
Os tópicos a seguir fornecem uma referência rápida aos menus de nível superior que
aparecem no visor o HP Photosmart.
•
Menu Photosmart Express
Menu Configuração
•
Menu Ajuda
•
Menu Photosmart Express
As seguintes opções estão disponíveis no menu Photosmart Express quando você
insere um cartão de memória ou dispositivo de armazenamento.
Visão geral
Imprimir
Menu Configuração
Estas opções ficam disponíveis quando você toca em Configurar no menu Photosmart
Express.
Pautado imprimível
Menu Ajuda
Recursos
Preferências
Rede
Bluetooth
8 Visão geral do HP Photosmart
Criar
Exibir
Compartilhar
Salvar
Menu Ajuda
O menu Ajuda fornece rápido acesso para tópicos principais de ajuda. Está disponível
quando você pressiona o ícone ? no estado ocioso. Também é possível acessar esse
menu pelo menu Configurar. As seguintes opções estão disponíveis: Se você selecionar
um dos quatro primeiros tópicos, a ajuda aparece no visor. Se você selecionar um dos
últimos seis tópicos, a ajuda aparece no computador.
Inserir cartuchos de tinta
Carregar papel
Colocar papel na bandeja de
foto
Congestionamento de papel
Como
Mensagens de erro
Solução de problemas geral
Solução de problemas de rede
Usar cartões de memória
Obter suporte
Nota A opção Bluetooth aparece apenas se um adaptador para impressora e
computador HP bt450 com tecnologia sem fio Bluetooth
®
opcional estiver conectado
ao HP Photosmart.
Como inserir texto usando o teclado visual
É possível inserir texto ou símbolos usando o teclado visual exibido automaticamente no
visor quando você precisar digitar texto. Por exemplo, o teclado visual é exibido
automaticamente quando você está configurando uma rede com fio ou inserindo o nome
do dispositivo Bluetooth.
Como digitar texto usando o teclado visual
1. Para selecionar uma letra, um número ou um símbolo no teclado visual, toque na
seleção correta.
Para digitar as letras minúsculas, maiúsculas, números e símbolos
• Para inserir letras minúsculas, toque em abc no teclado visual.
• Para inserir letras maiúsculas, toque em ABC no teclado visual.
Como inserir texto usando o teclado visual 9
Visão geral
Capítulo 2
• Para inserir números, toque em 123 no teclado visual.
• Para inserir símbolos, toque em .@! no teclado visual.
2. Depois de escolher entre letra, número ou símbolo, a seleção aparece no espaço em
branco acima do teclado visual.
Dica Para excluir uma letra, um número ou um símbolo, toque em Del no teclado
visual.
3. Quando terminar de inserir texto, números ou símbolos, toque em Concluído no
teclado visual.
Usar o software HP Photosmart
O software HP Photosmart oferece um jeito rápido e fácil de imprimir fotos. Ele também
fornece acesso a outros recursos básicos do software de imagem HP, como salvar e
visualizar fotos.
Para mais informações sobre como usar o software HP Photosmart:
• Verifique o painel Conteúdo, à esquerda. Procure o livro Conteúdo da Ajuda do
software do HP Photosmart, na parte de cima.
• Se você não vir o livro Conteúdo da Ajuda do software do HP Photosmart, na
parte de cima do painel Conteúdo, acesse a ajuda do software através da Central
de Soluções HP.
Visão geral
10 Visão geral do HP Photosmart
3 Obter mais informações
É possível acessar uma variedade de recursos, tanto impressos como na tela, que
fornecem informações sobre a configuração e o uso o HP Photosmart.
Guia de configuração
O guia de configuração apresenta instruções sobre como configurar o
HP Photosmart e instalar o software. Siga as etapas do guia de configuração
na ordem indicada.
Se você tiver problemas durante a configuração, consulte o guia de
configuração, para informações de solução de problemas, ou consulte
“Solução de problemas” na página 97, nesta Ajuda na tela.
Guia de conceitos básicos
HP Photosmart
2600 series printer
User Guide
www.hp.com/support Se você tiver acesso à Internet, poderá obter ajuda e suporte no site da HP.
O Guia de conceitos básicos contém uma visão geral do HP Photosmart,
incluindo instruções passo a passo para tarefas básicas, dicas de solução de
problemas e informações técnicas.
Animações do HP Photosmart Essential
As animações do HP Photosmart Essential são uma maneira divertida e
interativa de se obter uma visão geral resumida do software fornecido com o
HP Photosmart. Você aprenderá como o software pode ajudá-lo a criar,
compartilhar, organizar e imprimir fotos.
Ajuda na tela
A Ajuda na tela fornece instruções detalhadas sobre como usar todos os
recursos do HP Photosmart.
O tópico Como? oferece links para que você possa rapidamente encontrar
•
informações sobre as tarefas comuns.
O tópico Visão geral do HP Photosmart oferece informações gerais sobre
•
os principais recursos do HP Photosmart.
O tópico Solução de problemas oferece informações sobre resolver erros
•
que você possa ter com o HP Photosmart.
Readme
O arquivo Readme contém as informações mais recentes, que talvez não
estejam disponíveis em outras publicações.
Instale o software para acessar o arquivo Readme.
Esse site oferece atendimento técnico, drivers, suprimentos e informações
sobre como fazer pedidos.
Obter mais informações 11
Obter mais informações
Capítulo 3
Obter mais informações
12 Obter mais informações
4 Finalizar a configuração o
HP Photosmart
Após concluir as etapas do Guia de Configuração, consulte esta seção para obter ajuda
sobre como terminar de configurar o HP Photosmart. Esta seção contém informações
importantes relacionadas à configuração do seu dispositivo, inclusive informações sobre
preferências de configuração.
Esta seção contém os seguintes tópicos:
•
Configurar suas preferências
Informações sobre a conexão ao computador
•
Conectar-se a uma rede
•
Configurar suas preferências
Você pode alterar as configurações o HP Photosmart para que ele se comporte de acordo
com a sua preferência. Por exemplo, você pode obter as preferências gerais do
dispositivo, como o idioma usado para exibir as mensagens. Também é possível
restaurar as configurações ao estado original que tinham quando você adquiriu o
dispositivo. Isso apagará todos os novos padrões que você tiver configurado.
Esta seção contém os seguintes tópicos:
•
Definir o idioma e o país/região
Ajustar o volume
•
Definir a bandeja-padrão de papel para impressão PictBridge/DPOF/UPnP
•
Ativar procura rápida de fotos
•
Definir a bandeja de papel para imprimir a partir do dispositivo Bluetooth
•
Restauração dos padrões de fábrica
•
Reproduzir uma apresentação de slides no visor
•
Finalizar configuração
Definir o idioma e o país/região
A configuração de idioma determina qual idioma o HP Photosmart utiliza para exibir as
mensagens no visor. A configuração de país/região determina os tamanhos de papel
padrão e layouts para impressão. Você pode alterar essas configurações a qualquer
momento utilizando os procedimentos a seguir.
Para definir o idioma
1. Toque em Configurar no visor.
2. Toque em Preferências.
3. Toque em Definir idioma.
Finalizar a configuração o HP Photosmart 13
Capítulo 4
Finalizar configuração
Ajustar o volume
4. Toque no idioma que você deseja selecionar.
Nota Se a opção de menu desejada não estiver visível na tela, toque em ou
para percorrer todas as opções de menu.
5. Quando for solicitado, toque em Sim para confirmar a seleção ou toque em Não
para escolher outro idioma.
Para configurar o país/região
1. Toque em Configurar no visor.
2. Toque em Preferências.
3. Toque em Definir país/região.
4. Toque no país/região que deseja selecionar.
Nota Se a opção de menu desejada não estiver visível na tela, toque em ou
para percorrer todas as opções de menu.
5. Quando for solicitado, toque em Sim para confirmar a seleção ou toque em Não
para escolher outro país/região.
O HP Photosmart oferece três níveis de ajuste para o volume de sons associados a
eventos e erros do dispositivo. A configuração padrão é Média.
Para ajustar o volume
1. Toque em Configurar no visor.
2. Toque em Preferências.
3. Toque em Vol. efeitos sonoros e depois toque no volume que deseja selecionar.
Definir a bandeja-padrão de papel para impressão PictBridge/DPOF/UPnP
Defina a bandeja de papel padrão a ser usada quando são impressas fotos a partir de
um arquivo DPOF ou dos dispositivos Pictbridge ou UPnP. A configuração padrão é
Bandeja de fotos.
Para definir a bandeja de papel padrão
1. Toque em Configurar no visor.
2. Toque em Preferências.
3. Toque em Seleção da bandeja PictBridge/DPOF/UPnP.
4. Toque em Bandeja principal ou Bandeja de fotos.
Ativar procura rápida de fotos
É possível configurar o HP Photosmart para ativar a procura rápida de fotos gravando
miniaturas no cartão de memória. As miniaturas ocupam relativamente pouco espaço e
são usadas para acelerar o desempenho da procura de fotos no cartão.
Nota Esse recurso é ativado por padrão.
14 Finalizar a configuração o HP Photosmart
Para ativar e desativar a procura rápida
1. Toque em Configurar no visor.
2. Toque em Recursos.
3. Toque em
rápida.
4. Toque em Aceso ou Desligado para ligar e desligar.
para percorrer as opções e depois toque em Ativar navegação
Definir a bandeja de papel para imprimir a partir do dispositivo Bluetooth
Defina a bandeja de papel padrão a ser usada quando são impressas fotos a partir do
dispositivo Bluetooth.
Para definir a bandeja de papel para imprimir a partir do dispositivo Bluetooth
1. Toque em Configurar.
2. Toque em Bluetooth.
Nota Se a opção de menu desejada não estiver visível na tela, toque em ou
para percorrer todas as opções de menu.
3. Toque em Band. papel padrão.
4. Toque em Bandeja principal ou Bandeja de fotos.
Restauração dos padrões de fábrica
É possível restaurar as configurações atuais para que voltem a ter os valores que tinham
quando você adquiriu o HP Photosmart.
Esse procedimento só pode ser executado no painel de controle.
Finalizar configuração
Para restaurar os padrões de fábrica
1. Toque em Configurar no visor.
2. Toque em Recursos.
3. Toque em
fábrica.
As configurações padrão de fábrica são restauradas.
para percorrer as opções e depois toque em Restaurar os padrões de
Reproduzir uma apresentação de slides no visor
É possível configurar a HP Photosmart para reproduzir uma apresentação de slides na
tela, da mesma maneira que uma proteção de tela em um computador, quando você não
estiver usando o dispositivo.
Configurar suas preferências 15
Finalizar configuração
Capítulo 4
Há dois tipos de apresentações de slides que podem ser ativados:
• Modo Demonstração: é exibida depois de a HP Photosmart ficar inativa por um
minuto e exibe um conjunto de imagens predefinidas que descrevem os recursos do
dispositivo. A apresentação de slides será reproduzida até que você pressione um
botão ou use o dispositivo. Se a HP Photosmart permanecer inativa por oito horas,
a tela se desligará. O Modo Demonstração fica desativado por padrão.
Nota A HP recomenda deixar o Modo Demonstração desativado.
• Apresentação de slides das dicas: exibida somente após a impressão a partir do
computador. A HP Photosmart exibe um conjunto de slides predefinidos com
informações sobre os recursos especiais que podem ser usados com o dispositivo.
A apresentação de slides é reproduzida uma vez e a tela volta ao menu principal.
Apresentação de slides das dicas fica ativada por padrão.
Para ativar ou desativar o modo de demonstração
1. Toque em Configurar no visor.
2. Toque em Recursos.
3. Toque em
para percorrer as opções e toque em Modo Demonstração.
4. Toque em Aceso ou Desligado para ativar ou desativá-lo.
Para ativar e desativar a apresentação de slides sobre dicas
1. Toque em Configurar no visor.
2. Toque em Recursos.
3. Toque em
para percorrer as opções e depois toque em Apresentação de slides
das dicas.
4. Toque em Aceso ou Desligado para ligar e desligar.
Informações sobre a conexão ao computador
A HP Photosmart vem equipada com porta USB para que você possa conectá-la
diretamente a um computador utilizando um cabo USB. Também é possível conectar a
HP Photosmart a uma rede com fio. Se você inserir um Adaptador de impressora e
computador HP bt450 com a tecnologia sem fio Bluetooth
dispositivos compatíveis com Bluetooth
imprimir na HP Photosmart.
Nota No restante deste capítulo, o Adaptador de impressora e PC HP bt450 com
tecnologia sem fio Bluetooth
Esta seção contém os seguintes tópicos:
•
Tipos de conexão suportados
Conexão usando Ethernet
•
Conectar usando HP bt450, adaptador para PC e impressora com tecnologia sem
•
fio Bluetooth®
Usar o compartilhamento de impressora
•
16 Finalizar a configuração o HP Photosmart
®
, como PDAs e celulares com câmera, poderão
®
será mencionado simplesmente como HP bt450.
®
na porta USB frontal,
Tipos de conexão suportados
A tabela a seguir contém uma lista de tipos de conexões que recebem suporte.
Descrição Número recomendado
Conexão do cabo USB Um computador
Conexão Ethernet (com
fio)
HP bt450, adaptador
para impressora e PC
com tecnologia sem fio
Bluetooth
Compartilhamento de
impressoras
®
de computadores
conectados para obter
o melhor desempenho
conectado com cabo
USB à porta USB 2.0 de
alta velocidade traseira
da HP Photosmart.
Até cinco computadores
conectados à
HP Photosmart através
de hub ou roteador.
Um dispositivo ou
computador Bluetooth.
Cinco.
O computador host deve
estar sempre ligado, para
que seja possível
imprimir a partir de outros
computadores.
Recursos de software
suportados
Todos os recursos são
suportados.
Todos os recursos são
suportados, inclusive
Webscan.
Impressão a partir de um
dispositivo Bluetooth
como um PDA, telefone
com câmera ou
computador compatível
com Bluetooth.
Todos os recursos no
computador host são
suportados. Somente a
impressão é suportada a
partir dos outros
computadores.
Instruções de
configuração
Siga o Guia de
configuração para obter
instruções detalhadas.
Siga as instruções
contidas em
Configuração de rede
“
com fio” na página 23.
Siga as instruções
contidas em “Conectar
usando HP bt450,
adaptador para PC e
impressora com
tecnologia sem fio
Bluetooth®”
na página 17.
Siga as instruções
contidas em “
compartilhamento de
impressora”
na página 22.
Usar o
Finalizar configuração
Conexão usando Ethernet
O HP Photosmart suporta conexões de rede Ethernet em 10 Mbps e 100 Mbps. Para
obter instruções mais detalhadas sobre como conectar o HP Photosmart a uma rede
Ethernet (com fio), consulte “
Configuração de rede com fio” na página 23.
Conectar usando HP bt450, adaptador para PC e impressora com tecnologia sem
fio Bluetooth
®
O adaptador de impressora e computador HP bt450 com tecnologia sem fio Bluetooth
permite que você imprima imagens a partir da maioria dos dispositivos Bluetooth,
incluindo computadores. Basta inserir o HP bt450 na porta USB frontal e imprimir a partir
de um dispositivo Bluetooth, como, por exemplo, um PDA ou um celular com câmera.
Esta seção contém os seguintes tópicos:
•
Localizar o nome e endereço do dispositivo
Defina a segurança de Bluetooth do HP Photosmart
•
Use uma conexão Bluetooth® para imprimir a partir do computador
•
Informações sobre a conexão ao computador 17
®
Finalizar configuração
Capítulo 4
Localizar o nome e endereço do dispositivo
Alguns dispositivos Bluetooth trocam endereços quando se comunicam entre si, portanto
talvez seja necessário descobrir o endereço do dispositivo do HP Photosmart antes de
estabelecer uma conexão. Além disso, alguns desses dispositivos também exibem o
nome da impressora quando conectados. Se não quiser que o nome padrão seja exibido
como nome do HP Photosmart, você pode alterar o nome do dispositivo.
Para localizar o endereço de dispositivo do HP Photosmart
1. Insira o adaptador HP bt450 na porta USB frontal.
2. Toque em Configurar no visor.
3. Toque em Bluetooth.
Nota Se a opção de menu desejada não estiver visível na tela, toque em ou
para percorrer todas as opções de menu.
4. Toque em Endereço do dispositivo.
O Endereço do dispositivo é somente leitura.
5. Digite o endereço no dispositivo, seguindo as instruções que acompanham o
dispositivo Bluetooth.
6. Toque em OK para sair do menu Configurar.
Para alterar o nome de dispositivo do HP Photosmart
1. Toque em Configurar no visor.
2. Toque em Bluetooth.
Nota Se a opção de menu desejada não estiver visível na tela, toque em ou
para percorrer todas as opções de menu.
3. Toque em Nome do dispositivo.
Nota O HP Photosmart sai de fábrica com o nome predefinido de Photosmart
D7200.
4. Toque em Mudar.
5. Use o teclado visual para inserir uma novo nome.
6. Depois de digitar um nome para o HP Photosmart, toque em OK.
O nome digitado aparecerá no dispositivo Bluetooth quando você o conectar ao
HP Photosmart para imprimir.
7. Toque em OK para sair do menu Configurar.
Tópicos associados
Como inserir texto usando o teclado visual” na página 9
“
18 Finalizar a configuração o HP Photosmart
Defina a segurança de Bluetooth do HP Photosmart
As configurações de segurança da impressora podem ser ativadas por meio do menu
Bluetooth no HP Photosmart. Toque em Configurar, no visor, e em Bluetooth. No
menu Bluetooth, você pode:
• Exigir a autenticação por senha antes que alguém imprima no HP Photosmart de um
dispositivo Bluetooth.
• Tornar o HP Photosmart visível ou invisível para dispositivos Bluetooth que estejam
dentro de seu raio de alcance.
Esta seção contém os seguintes tópicos:
•
Use uma senha para autenticar dispositivos Bluetooth
Configure o HP Photosmart para que ele fique invisível a dispositivos Bluetooth
•
Redefina as configurações Bluetooth no HP Photosmart
•
Use uma senha para autenticar dispositivos Bluetooth
Você pode configurar o nível de segurança do HP Photosmart como Baixo ou Alto. A
configuração de segurança padrão é Baixo. O nível de segurança baixo não requer
autenticação.
• Baixo: Essa é a configuração de segurança padrão. O nível de segurança baixo não
requer uma senha, pois não há suporte a autenticação. Qualquer dispositivo
Bluetooth em seu raio de alcance pode imprimir nele.
• Alto: O nível de segurança requer senha, pois há suporte a autenticação. O
dispositivo Bluetooth deve fornecer uma senha para poder enviar um trabalho de
impressão para o HP Photosmart.
Finalizar configuração
Nota O HP Photosmart é fornecido com uma senha predefinida, que é estabelecida
como quatro zeros "0000".
Para configurar o HP Photosmart a fim de que seja exigida a autenticação por
senha
1. Toque em Configurar no visor.
2. Toque em Bluetooth.
Nota Se a opção de menu desejada não estiver visível na tela, toque em ou
para percorrer todas as opções de menu.
3. Toque em Senha.
4. Toque em Mudar.
5. Use o teclado visual para inserir uma nova senha.
Nota A senha deve ter 1 a 4 caracteres e pode conter apenas números.
6. Quando terminar de digitar a senha, toque em OK.
O menu Bluetooth é exibido.
7. Toque em Nível de segurança.
8. Toque em Alto.
O nível de segurança alto requer autenticação.
Agora, a autenticação por senha está configurada para o HP Photosmart.
Informações sobre a conexão ao computador 19
Capítulo 4
Tópicos associados
Como inserir texto usando o teclado visual” na página 9
“
Finalizar configuração
Configure o HP Photosmart para que ele fique invisível a dispositivos Bluetooth
Você pode configurar a HP Photosmart para Visível a todos dispositivos Bluetooth
(público) ou Não visível para qualquer um (privado).
• Visível a todos: Esse é o nível-padrão de acessibilidade. Qualquer dispositivo
Bluetooth dentro da faixa de alcance pode imprimir na HP Photosmart.
• Não visível: apenas os dispositivos Bluetooth que tiverem armazenado o endereço
de dispositivo da HP Photosmart poderão imprimir nela.
Para configurar o HP Photosmart a fim de torná-lo Não visível
1. Toque em Configurar no visor.
2. Toque em Bluetooth.
Nota Se a opção de menu desejada não estiver visível na tela, toque em ou
para percorrer todas as opções de menu.
3. Toque em Visibilidade.
4. Toque em Não visível.
O HP Photosmart está inacessível a dispositivos Bluetooth que não tenham
armazenado seu respectivo endereço de dispositivo.
Redefina as configurações Bluetooth no HP Photosmart
É possível redefinir todas as configurações Bluetooth no HP Photosmart de acordo com
os padrões de fábrica.
Nota Selecione apenas Redefinir Bluetooth se quiser que todas as configurações
Bluetooth do HP Photosmart voltem aos padrões de fábrica.
Para redefinir as configurações Bluetooth
1. Toque em Configurar no visor.
2. Toque em Bluetooth.
Nota Se a opção de menu desejada não estiver visível na tela, toque em ou
para percorrer todas as opções de menu.
3. Toque em Redefinir Bluetooth.
Use uma conexão Bluetooth
®
para imprimir a partir do computador
A conexão Bluetooth permite imprimir de maneira fácil e rápida imagens de um
computador compatível com Bluetooth sem usar cabos. Com a conexão Bluetooth, você
pode ter acesso a muitos dos recursos de impressão que teria com a conexão USB. Por
exemplo, você pode verificar o status da impressora, além da quantidade estimada de
tinta restante nos cartuchos.
Para imprimir, você deve conectar o Adaptador de impressora e computador HP bt450
com tecnologia sem fio Bluetooth
20 Finalizar a configuração o HP Photosmart
®
ao HP Photosmart.
É preciso ter o sistema operacional Windows XP ou Windows Vista e o Microsoft
Bluetooth
®
Protocol Stack ou o Widcomm Bluetooth® Protocol Stack instalados para
conectar o HP Photosmart. É possível ter o Microsoft Stack e o Widcomm Stack no
computador, mas você só pode usar um deles para conectar o HP Photosmart.
• Microsoft stack: Se você tiver Windows XP com Service Pack 2 ou Windows Vista
instalado no computador, então o seu computador possui Microsoft Bluetooth
Protocol Stack. O Microsoft stack permite que você instale automaticamente um
adaptador externo Bluetooth
®
. Se o adaptador Bluetooth® suportar o Microsoft stack
®
mas este não for instalado automaticamente, conclui-se que você não possui o
Microsoft stack no seu computador. Verifique a documentação fornecida com o
adaptador Bluetooth
• Widcomm stack: Se você tiver um computador HP com o recurso Bluetooth
®
para ver se ele suporta o Microsoft stack.
®
integrado ou se tiver instalado um HP bt450, o Widcomm stack está instalado. Se
você tiver um computador HP e conectar um adaptador HP bt450, ele será instalado
automaticamente, usando o Widcomm stack.
Para instalar e imprimir utilizando a pilha Microsoft
1. Instale o software HP Photosmart no computador.
Finalizar configuração
Nota O objetivo da instalação do software é certificar-se de que o driver da
impressora esteja disponível para a conexão Bluetooth
tiver instalado o software, não precisará reinstalá-lo. Se você deseja uma
conexão USB e Bluetooth
®
ao HP Photosmart, instale primeiro a conexão USB.
®
. Entretanto, se você já
Para obter mais informações, consulte o Guia de configuração. Porém, se você
não deseja uma conexão USB, selecione Diretamente ao computador na
tela Tipo de conexão. Além disso, na tela Conectar o dispositivo agora,
selecione a caixa de seleção próxima de Se você não pode conectar o
dispositivo agora... na parte inferior da tela.
2. Conecte o HP bt450 à porta USB frontal do HP Photosmart.
®
3. Se você estiver usando um adaptador externo Bluetooth
no seu computador,
certifique-se de que ele tenha sido inicializado e, em seguida, conecte o adaptador
Bluetooth
2 ou Windows Vista instalado, os drivers Bluetooth
Se for solicitado que você selecione um perfil Bluetooth
Se o computador possuir Bluetooth
®
à porta USB no computador. Se você tiver Windows XP com Service Pack
®
integrado, basta verificar se o computador foi
®
são instalados automaticamente.
®
, selecione HCRP.
inicializado.
4. Na barra de tarefas do Windows, clique em Iniciar, Impressoras e aparelhos de
fax (ou clique em Painel de controle e depois em Impressoras).
5. Clique duas vezes no ícone Adicionar impressora (ou clique em Adicionar
impressora).
6. Clique em Próximo e, em seguida, selecione Uma impressora Bluetooth.
7. Siga as instruções exibidas na tela para concluir a instalação.
8. Imprima seguindo os procedimentos comuns de impressora.
Informações sobre a conexão ao computador 21
Capítulo 4
Para instalar e imprimir usando a pilha Widcomm
1. Certifique-se de ter instalado o software do HP Photosmart no computador.
Nota O objetivo da instalação do software é certificar-se de que o driver da
Finalizar configuração
impressora esteja disponível para a conexão Bluetooth
tiver instalado o software, não precisará reinstalá-lo. Se você deseja uma
conexão USB e Bluetooth
Para obter mais informações, consulte o Guia de configuração. Porém, se você
não deseja uma conexão USB, selecione Diretamente ao computador na
tela Tipo de conexão. Além disso, na tela Conectar o dispositivo agora,
selecione a caixa de seleção próxima de Se você não pode conectar o
dispositivo agora... na parte inferior da tela.
2. Conecte o HP bt450 à porta USB frontal do HP Photosmart.
3. Clique no ícone Meus locais Bluetooth na área de trabalho ou na barra de tarefas.
4. Clique em Visualizar dispositivos dentro da área de alcance.
5. Depois que as impressoras disponíveis forem visualizadas, clique duas vezes no
nome do HP Photosmart para finalizar a instalação.
6. Imprima seguindo os procedimentos comuns de impressora.
Usar o compartilhamento de impressora
Se o seu computador estiver em uma rede, e outro computador na rede possuir um
HP Photosmart conectado a ele por um cabo USB, você poderá imprimir por meio do
compartilhamento de impressora.
O computador conectado diretamente ao HP Photosmart atua como o host para a
impressora e tem total funcionalidade de recursos. O outro computador, denominado
cliente, tem acesso somente aos recursos de impressão. Outras funções devem ser
realizadas no computador host ou no painel de controle do HP Photosmart.
®
. Entretanto, se você já
®
ao HP Photosmart, instale primeiro a conexão USB.
Para permitir o compartilhamento da impressora em computador Windows
▲ Consulte o guia do usuário fornecido com o computador ou a Ajuda na tela do
Windows.
Conectar-se a uma rede
Esta seção descreve como conectar o HP Photosmart a uma rede e como exibir e
gerenciar as configurações da rede.
Se você quiser: Consulte esta seção:
Conectar à rede com fio (Ethernet). “Configuração de rede com fio” na página 23
Instalar o software do HP Photosmart para uso
em um ambiente de rede.
Adicionar conexões para outros computadores
na rede.
Alterar o HP Photosmart de uma conexão USB
para uma conexão de rede.
22 Finalizar a configuração o HP Photosmart
“Instalar o software para realizar a conexão de
rede” na página 25
“Conectar o HP Photosmart a computadores
adicionais em uma rede” na página 26
“Alterar o HP Photosmart de uma conexão USB
para uma conexão de rede” na página 26
(continuação)
Se você quiser: Consulte esta seção:
Nota Use as instruções desta seção se você
instalou primeiro o HP Photosmart por meio de
uma conexão USB e se deseja agora mudar
para uma conexão de rede Ethernet.
Visualizar ou alterar as configurações de rede. “Gerenciar suas configurações de rede”
Localizar definições dos termos de rede. “Glossário de rede” na página 34
Localizar informações sobre solução de
problemas.
Configuração de rede com fio
Esta seção descreve como conectar o HP Photosmart a um roteador, comutador ou hub
usando um cabo Ethernet e como instalar o software do HP Photosmart para a conexão
em rede. Ela também é conhecida como rede com fio ou Ethernet.
na página 27
“Solução de problemas na configuração da
rede com fio” na página 110
Finalizar configuração
Para configurar o HP Photosmart em uma
rede com fio, você deve fazer o seguinte:
Primeiro, reúna todos os materiais necessários. “O que é necessário para uma rede com fio”
Depois, conecte a rede com fio. “Conectar a HP Photosmart à rede”
Finalmente, instale o software. “Instalar o software para realizar a conexão de
Consulte esta seção:
na página 23
na página 24
rede” na página 25
O que é necessário para uma rede com fio
Antes de conectar o HP Photosmart a uma rede, verifique se você possui todos os
materiais necessários.
Conectar-se a uma rede 23
Finalizar configuração
Capítulo 4
Uma rede Ethernet funcional que inclua um roteador, comutador ou hub com porta
❑
Ethernet.
Cabo Ethernet CAT-5.
❑
Apesar de os cabos padrão Ethernet se parecerem com os cabos telefônicos, eles
não são equivalentes. Há uma diferença na quantidade de fios e cada um deles utiliza
um conector diferente. Um cabo conector Ethernet (também conhecido como
conector RJ-45) é mais largo e espesso e sempre tem 8 contatos na extremidade.
Um conector telefônico tem entre 2 e 6 contatos.
Um computador de mesa ou laptop com conexão Ethernet.
❑
Nota O HP Photosmart suporta ambas as redes Ethernet 10 Mbps e 100 Mbps.
Se você for comprar ou tiver comprado uma placa de interface de rede (NIC),
certifique-se de que ela possa operar em uma dessas velocidades.
Conectar a HP Photosmart à rede
Para conectar o HP Photosmart à rede, use a porta Ethernet na parte traseira do
dispositivo.
Para conectar o HP Photosmart à rede
1. Remova o plugue amarelo da parte traseira do HP Photosmart.
24 Finalizar a configuração o HP Photosmart
2. Conecte o cabo Ethernet à porta respectiva na parte de trás do HP Photosmart.
3. Conecte a outra extremidade do cabo Ethernet a uma porta disponível no roteador
ou comutador Ethernet.
4. Quando o HP Photosmart estiver conectado à rede, instale o software.
Tópicos associados
“
Instalar o software para realizar a conexão de rede” na página 25
Instalar o software para realizar a conexão de rede
Use esta seção para instalar o software HP Photosmart em um computador conectado
a uma rede. Antes de instalar o software, verifique se conectou o HP Photosmart à rede.
Nota Se o seu computador está configurado para conectar-se a uma série de
unidades de rede, certifique-se de que o seu computador esteja conectado a essas
unidades antes de instalar o software. Caso contrário, a instalação do software
HP Photosmart poderá utilizar uma das letras da unidade reservada e você não será
capaz de acessar essa unidade de rede no seu computador.
Nota O tempo de instalação pode variar de 20 a 45 minutos, dependendo do seu
sistema operacional, da quantidade de espaço disponível e da velocidade do
processador no seu computador.
Finalizar configuração
Para instalar o software do HP Photosmart no Windows
1. Saia de todos os aplicativos em execução no computador, incluindo o software
antivírus.
2. Insira o CD para Windows que acompanha o HP Photosmart na unidade de CD-ROM
do computador e siga as instruções na tela.
Conectar-se a uma rede 25
Capítulo 4
3. Se aparecer uma caixa de diálogo sobre firewalls, siga as instruções. Se forem
exibidas mensagens instantâneas de firewall, você sempre deve aceitá-las ou
permiti-las.
4. Na tela Tipo de conexão, selecione Através da rede e depois, clique em
Finalizar configuração
Avançar.
A tela Procurando aparece enquanto o programa de instalação procura o
HP Photosmart na rede.
5. Na tela Impressora localizada, verifique se a descrição da impressora está
correta.
Se mais de uma impressora for localizada na rede, a tela Impressoras
localizadas será exibida. Selecione o HP Photosmart que você deseja conectar.
6. Siga as instruções para instalar o software.
Quando terminar de instalar o software, o HP Photosmart estará pronto para ser
usado.
7. Se você desativou o software antivírus no computador, ative-o novamente.
8. Para testar a conexão da rede, use o seu computador para imprimir uma página de
teste no HP Photosmart.
Conectar o HP Photosmart a computadores adicionais em uma rede
Você pode conectar o HP Photosmart a mais de um computador em uma rede pequena
de computadores. Se o HP Photosmart já estiver conectado a um computador na rede,
para cada computador adicional, você deverá instalar o software do HP Photosmart.
Depois que o HP Photosmart estiver configurado na rede, não será necessário configurálo novamente quando computadores adicionais forem adicionados.
Tópicos associados
“
Instalar o software para realizar a conexão de rede” na página 25
Alterar o HP Photosmart de uma conexão USB para uma conexão de rede
Se você instalar o HP Photosmart pela primeira vez com uma conexão USB,
posteriormente poderá alterar para uma conexão de rede Ethernet. Se você já souber
como conectar-se à rede, poderá usar as instruções gerais apresentadas abaixo.
Para alterar uma conexão USB para uma conexão com fio (Ethernet)
1. Desconecte o cabo USB da parte traseira do HP Photosmart.
2. Conecte o cabo Ethernet na porta respectiva na parte traseira do HP Photosmart e
em uma porta Ethernet disponível no roteador ou comutador.
3. Instale o software da conexão de rede, escolha Adicionar um dispositivo, depois
escolha Pela rede.
4. Quando a instalação estiver concluída, abra Impressoras e aparelhos de fax (ou
Impressoras) no Painel de controle e exclua as impressoras da instalação USB
anterior.
Para obter instruções mais detalhadas sobre como conectar a HP Photosmart à rede,
consulte:
“
Configuração de rede com fio” na página 23
26 Finalizar a configuração o HP Photosmart
Gerenciar suas configurações de rede
É possível gerenciar as configurações de rede do HP Photosmart por meio do painel de
controle do HP Photosmart. Configurações avançadas adicionais estão disponíveis no
Servidor da Web Incorporado, e você pode acessar uma ferramenta de status e
configuração a partir do navegador da Web, usando uma conexão existente de rede com
o HP Photosmart.
Esta seção contém os seguintes tópicos:
•
Alterar configurações de rede básicas no painel de controle
Alterar configurações de rede avançadas nas configurações do painel de controle
•
Usar o Servidor da Web Incorporado
•
Definições da página de configuração da rede
•
Alterar configurações de rede básicas no painel de controle
Você pode realizar diversas tarefas de gerenciamento de rede por meio do painel de
controle, tais como imprimir as configurações de rede e restaurar padrões de rede.
Esta seção contém os seguintes tópicos:
•
Visualizar e imprimir configurações de rede
Restaurar padrões de rede
•
Visualizar e imprimir configurações de rede
Você pode exibir um resumo das configurações de rede no painel de controle do
HP Photosmart ou pode imprimir uma página de configuração mais detalhada. A página
de configuração da rede lista todas as configurações importantes, como o endereço IP,
velocidade da conexão, DNS e mDNS.
Finalizar configuração
Para exibir e imprimir as configurações da rede
1. Toque em Configurar na tela.
2. Toque em Rede.
Nota Se a opção de menu desejada não estiver visível na tela, toque em ou
para percorrer todas as opções de menu.
3. Toque em Menu Exibir configurações da rede.
4. Proceda de uma das maneiras a seguir:
• Para exibir as configurações da rede com fio, toque em Exibir resumo com
fio.
• Para imprimir a página de configuração da rede, toque em Imprimir uma página
de configuração da rede.
Tópicos associados
Definições da página de configuração da rede” na página 31
“
Restaurar padrões de rede
É possível redefinir as configurações de rede para que voltem a ter os valores que tinham
quando você adquiriu a HP Photosmart.
Conectar-se a uma rede 27
Capítulo 4
Para restaurar os padrões da rede
1. Toque em Configurar no visor.
2. Toque em Rede.
Finalizar configuração
Nota Se a opção de menu desejada não estiver visível na tela, toque em ou
para percorrer todas as opções de menu.
3. Toque em Restaurar padrões de rede.
4. Toque em Sim ou Não .
Alterar configurações de rede avançadas nas configurações do painel de controle
As configurações de rede avançadas se adaptam às suas necessidades. Entretanto, a
menos que você seja um usuário de nível avançado, essas configurações não deverão
ser alteradas.
Esta seção contém os seguintes tópicos:
•
Definir velocidade do link
Alterar configurações IP
•
Definir velocidade do link
É possível alterar a velocidade em que os dados são transmitidos em uma rede. O padrão
é Automático.
Para configurar a velocidade da conexão
1. Toque em Configurar no visor.
2. Toque em Rede.
Nota Se a opção de menu desejada não estiver visível na tela, toque em ou
para percorrer todas as opções de menu.
3. Toque em Configuração avançada.
4. Toque em Definir velocidade da conexão.
5. Toque na velocidade do link que corresponde ao hardware de rede.
• Automático
• 10-Full
• 10-Half
• 100-Full
• 100-Half
Alterar configurações IP
A configuração IP padrão é Automático, que ajusta as configurações IP
automaticamente. Entretanto, se você for um usuário de nível avançado, poderá alterar
manualmente o endereço IP, a máscara da sub-rede ou o gateway padrão. Para
visualizar o endereço IP e a máscara da sub-rede do HP Photosmart, imprima uma
página de configuração de rede do HP Photosmart.
28 Finalizar a configuração o HP Photosmart
Loading...