Hp PHOTOSMART D6100 User Manual [no]

HP Photosmart D6100 series

Brukerhåndbok

HP Photosmart D6100 series

HP Photosmart D6100 series Brukerhåndbok

Opphavsrett og varemerker

Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten forvarsel. Gjengivelse, tilpasning eller oversettelse av dette materialet er ikke tillatt uten at det først er innhentet skriftlig tillatelse, med unntak av det som er tillatt i henhold til lover om opphavsrett.

Merknader fra HewlettPackard Company

Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten forvarsel.

Med enerett. Gjengivelse, tilpasning eller oversettelse av dette materialet er ikke tillatt uten at det først er innhentet skriftlig tillatelse fra HewlettPackard, med unntak av det som er tillatt i henhold til lover om opphavsrett.

De eneste garantiene for produkter og tjenester fra HP er angitt i garantierklæringene som følger med slike produkter eller tjenester. Ingenting i dette dokumentet kan tolkes som en tilleggsgaranti. HP er ikke erstatningsansvarlig for tekniske eller andre typer feil eller utelatelser i dette dokumentet.

Varemerker

HP, HP-logoen og Photosmart tilhører Hewlett-Packard Development Company, L.P.

Secure Digital-logoen er et varemerke for SD Association. Microsoft og Windows er registrerte varemerker for Microsoft Corporation.

CompactFlash, CF og CF-logoen er varemerker for CompactFlash Association (CFA).

Memory Stick, Memory Stick Duo, Memory Stick PRO og Memory Stick PRO Duo er varemerker eller registrerte varemerker for Sony Corporation.

MultiMediaCard er et varemerke for Infineon Technologies AG i Tyskland, og er lisensiert til MMCA (MultiMediaCard Association).

Microdrive er et varemerke for Hitachi Global Storage Technologies.

xD-Picture Card er et varemerke for Fuji Photo Film Co., Ltd., Toshiba Corporation og Olympus Optical Co., Ltd.

Mac, Mac-logoen og Macintosh er registrerte varemerker for Apple Computer, Inc.

iPod er et varemerke for Apple Computer, Inc.

Bluetooth er et varemerke som tilhører eieren og brukes av HewlettPackard Company under lisens.

PictBridge og PictBridge-logoen er varemerker for Camera & Imaging Products Association (CIPA).

Andre merker og deres produkter er varemerker eller registrerte varemerker for de respektive eierne.

Forskriftsmessig modellidentifikasjonsnummer

For forskriftsmessige identifikasjonsformål er produktet tildelt et forskriftsmessig modellnummer. Det forskriftsmessige modellnummeret for ditt produkt er VCVRA-0602. Dette nummeret må ikke forveksles med markedsføringsnavnet (HP Photosmart D6100 series osv.) eller produktnumre (C9089A osv.).

Strømforbruk - Energy Star®

Hewlett-Packard Company har forpliktet seg til å produsere kvalitetsprodukter på en miljøvennlig måte. Du finner informasjon om HPs miljøforvaltningsprogram i den elektroniske hjelpen.

Innhold

1 Velkommen...........................................................................................................3

Spesialfunksjoner...................................................................................................3

Åpne den elektroniske HP Photosmart-hjelpen......................................................4

Skriverens deler......................................................................................................4

Ekstra tilbehør........................................................................................................7

2 Klargjøre for utskrift.............................................................................................9

Legge i papir...........................................................................................................9

Sette inn blekkpatroner.........................................................................................11

3 Skrive ut fotografier uten datamaskin..............................................................15

Skrive ut fotografier..............................................................................................15

4 Opprette en tilkobling......................................................................................... 17

Koble til andre enheter.........................................................................................17

Lagre fotografier på en datamaskin......................................................................18

Koble til via HP Photosmart Deling.......................................................................18

5 Skrive ut fra en datamaskin...............................................................................19

Bruke kreative alternativer i skriverprogramvaren................................................19

Angi utskriftsinnstillinger.......................................................................................21

Funksjoner i HP Real Life-teknologien.................................................................. 21

6 Stell og vedlikehold............................................................................................23

Rengjøre og vedlikeholde skriveren.....................................................................23

Oppdatere programvaren.....................................................................................27

Oppbevare og transportere skriveren og blekkpatroner........................................ 28

Bevare kvaliteten på fotopapir..............................................................................28

Velge riktig papir..............................................................................................9

Tips når du skal legge i papir...........................................................................9

Legge papir i hovedskuffen.............................................................................9

Legge papir i fotoskuffen...............................................................................10

Kjøpe nye blekkpatroner................................................................................11

Tips for blekkpatroner....................................................................................12

Garantiinformasjon for blekkpatroner............................................................12

Sette inn eller skifte blekkpatroner................................................................. 13

Skrive ut fotografier fra et digitalkamera........................................................15

HP Photosmart Premier (Windows)...............................................................19

HP Photosmart Essential (Windows).............................................................20

HP Photosmart Studio (Mac).........................................................................20

HP Photosmart Deling...................................................................................20

Åpne den elektroniske hjelpen......................................................................21

Rengjøre skriveren utvendig..........................................................................23

Justere skriveren...........................................................................................23

Skrive ut en eksempelside.............................................................................24

Rengjøre skrivehodet automatisk..................................................................24

Rengjøre blekkpatronkontaktene manuelt.....................................................25

Skrive ut en selvtestrapport...........................................................................26

Oppbevare og transportere skriveren............................................................28

Oppbevare og transportere blekkpatronene..................................................28

HP Photosmart D6100 series Brukerhåndbok

7 Problemløsing.....................................................................................................31

Problemer med skrivermaskinvaren.....................................................................31

Utskriftsproblemer................................................................................................32

Feilmeldinger........................................................................................................35

Papirfeil.........................................................................................................36

Blekkpatronfeil...............................................................................................38

Minnekort- eller kamerafeil............................................................................41

Datamaskin- og tilkoblingsfeil ved utskrift......................................................42

8 HPs kundestøtte.................................................................................................45

HPs kundestøtte via telefon..................................................................................45

Ringe kundestøtte.........................................................................................45

Retur til HPs reparasjonsverksteder (bare Nord-Amerika).................................... 46

HP Quick Exchange Service (bare Japan)...........................................................46

Ekstra garantialternativer......................................................................................46

A Spesifikasjoner...................................................................................................47

Systemkrav...........................................................................................................47

Skriverspesifikasjoner...........................................................................................47

B HP-garanti...........................................................................................................51

Stikkordregister.........................................................................................................53

HP Photosmart D6100 series

Velkommen

Takk for at du har kjøpt en HP Photosmart D6100 series-skriver! Med denne nye fotoskriveren kan du skrive ut flotte fotografier, lagre fotografier på en datamaskin og opprette morsomme og enkle prosjekter med eller uten en datamaskin.

Denne håndboken forklarer hovedsakelig hvordan du skriver ut uten å koble til en datamaskin. Hvis du vil lære hvordan du skriver ut fra en datamaskin, må du installere skriverprogramvaren og lese den elektroniske hjelpen. Hvis du vil ha en oversikt over hvordan du bruker en datamaskin sammen med skriveren, kan du se Skrive ut fra en

datamaskin. Hvis du vil ha informasjon om hvordan du installerer programvaren, kan

du se heftet Hurtigstart. Hjemmebrukere kan lære å:

● Skrive ut fotografier uten kantlinje fra skriveren eller fra en datamaskin

● Velge et fotooppsett

● Konvertere et fargefotografi til svart-hvitt, fjerne røde øyne eller bruke

spesialeffekter ved hjelp av HP Photosmart-programvaren

Skriveren leveres med følgende dokumentasjon:

● Hurtigreferanse: Heftet Hurtigstart forklarer hvordan du konfigurerer skriveren, installerer skriverprogramvaren og skriver ut ditt første fotografi.

● Brukerhåndbok: Brukerhåndboken er den boken du leser nå. Denne håndboken beskriver skriverens grunnleggende funksjoner, forklarer hvordan du bruker skriveren uten å koble den til en datamaskin og inneholder informasjon om problemløsing for maskinvaren.

● Elektronisk hjelp: Den elektroniske hjelpen til HP Photosmart beskriver hvordan du bruker skriveren sammen med en datamaskin, og inneholder informasjon om problemløsing for programvaren.

Spesialfunksjoner

Nye funksjoner og utskriftsmedier gjør det lettere enn noensinne å ta fotografier av høy kvalitet:

● Når du bruker det nye HP Advanced-fotopapiret (også kalt HP Photo-papir i noen land/regioner), oppdager spesielle sensorer i skriveren et merke på baksiden av papiret, og skriveren velger automatisk de optimale utskriftsinnstillingene. Hvis du vil ha mer informasjon om dette nye papiret, kan du se Velge riktig papir.

● HP Real Life-teknologi gjør det enkelt for deg å ta bedre bilder. Automatisk fjerning av røde øyne og tilpasset lyssetting for å forbedre detaljer i skygger er bare noen av de mange teknologiene som er inkludert. Du kan utforske de mange alternativene for redigering og forbedring fra skriverprogramvaren. Hvis du vil lære hvordan du finner dem i programvaren, kan du se Funksjoner i

HP Real Life-teknologien.

HP Photosmart D6100 series Brukerhåndbok

Kapittel 1

Åpne den elektroniske HP Photosmart-hjelpen

Når du har installert HP Photosmart-programvaren på datamaskinen, kan du vise den elektroniske hjelpen for HP Photosmart:

● Windows: Fra Start-menyen velger du Programmer (i Windows XP velger du Alle programmer) > HP Løsningssenter, og klikker deretter på Hjelp og støtte.

● Macintosh: Fra Help-menyen i Finder velger du Mac Help. Fra menyen Library (Bibliotek) i hjelpvisningen velger du HP PhotosmartMac Help.

Skriverens deler

Forsiden av skriveren

1 Toppdeksel: Løft dette dekslet for å få tilgang til blekkpatronene og for å fjerne fastkjørt

papir. Løft dekslet ved å gripe tak i toppdekslet under HP-logoen og trekke det oppover. 2 Utskuff: Hent utskriftene fra denne skuffen. Løft denne skuffen for å få tilgang til fotoskuffen. 3 Hovedskuff: Trekk ut denne skuffen, og legg i papir, transparenter, konvolutter eller andre

typer utskriftsmateriale med utskriftssiden ned. 4 Fotoskuff: Løft utskuffen og legg i papir i liten størrelse på opptil 10 x 15 cm

(4 x 6 tommer) i fotoskuffen med utskriftssiden ned. Papiret kan være med eller uten

avrivningskant. 5 På: Trykk på denne knappen for å slå på skriveren. 6

Kameraport: Koble til et PictBridge™-digitalkamera, den trådløse HP Bluetooth®-

skriveradapteren (ekstrautstyr), eller et HP direkteutskriftskamera.

HP Photosmart D6100 series

Baksiden av skriveren

1 Tilkobling for strømledning: Bruk denne porten til å koble til strømledningen som fulgte

med skriveren. 2 USB-port: Bruk denne porten til å koble skriveren til en datamaskin. 3 Bakdeksel: Ta av dette dekslet for å fjerne fastkjørt papir, eller for å installere ekstrautstyr

for automatisk tosidig utskrift fra HP. Se Ekstra tilbehør.

Hovedskuff og utskuff

1 Papirbreddeskinne: Juster denne skinnen slik at den sitter helt inntil kanten på papiret i

hovedskuffen. 2 Utskuff: Hent utskriftene fra denne skuffen. Løft denne skuffen for å få tilgang til fotoskuffen. 3 Forlenger for utskuff: Trekk forlengeren mot deg for å forlenge utskuffen og ta ut

utskriftene. 4 Hovedskuff: Trekk ut denne skuffen, og legg i vanlig papir, transparenter, konvolutter eller

andre typer utskriftsmateriale for utskrift. 5 Hovedskuffhåndtak: Trekk mot deg for å forlenge hovedskuffen. 6 Papirlengdeskinne: Juster denne skinnen slik at den sitter helt inntil enden på papiret i

hovedskuffen.

HP Photosmart D6100 series Brukerhåndbok

Kapittel 1

Fotoskuff

1 Papirbreddeskinne: Juster denne skinnen slik at den sitter helt inntil kanten på papiret i

fotoskuffen.

2 Papirlengdeskinne: Juster denne skinnen slik at den sitter helt inntil enden på papiret i

fotoskuffen.

Kontrollpanel

1 Blekkindikator: Angir manglende blekkpatroner eller lite blekk. 2 Avbryt: Avbryter en utskriftsjobb. 3 Fortsett: Fortsetter en utskriftsjobb eller mater ut et papirark. 4 HP Photosmart Express: Åpner HP Photosmart Express på en tilkoblet datamaskin. 5 På: Slår på skriveren eller setter den i strømsparingsmodus.

HP Photosmart D6100 series

Indikatorlamper

1 Blekkindikator: Lyser fast gult hvis det er lite blekk i noen av blekkpatronene. Blinker for å

angi forskjellige problemer, som en manglende, skadet eller feil blekkpatron. Du finner mer

informasjon i Blekkpatronfeil. 2 Fortsett: Blinker for å angi at du kan trykke for å fortsette en utskriftsjobb etter at det har

oppstått et problem. Du må rette feilen før du trykker. Du finner mer informasjon i

Problemløsing.

3 På-lampe: Lyser grønt hvis skriveren er på, og er ellers av.

Ekstra tilbehør

Det finnes en mengde ekstrautstyr til skriveren som øker anvendeligheten. Ekstrautstyret kan ha et annet utseende enn det som vises her.

Hvis du vil kjøpe rekvisita, går du til:

● www.hpshopping.com (USA)

● www.hp.com/go/supplies (Europa)

● www.hp.com/jp/supply_inkjet (Japan)

● www.hp.com/paper (Stillehavsområdet av Asia)

HP Photosmart D6100 series Brukerhåndbok

Kapittel 1

Navn på ekstrautstyr Beskrivelse

Dette ekstrautstyret snur automatisk hver side slik at det skrives ut på begge sider. Du sparer penger (tosidig utskrift reduserer papirforbruket) og tid (du trenger ikke ta ut papiret og legge det i på nytt for å skrive ut på baksiden), og dessuten blir det lettere å håndtere tykke dokumenter.

Ekstrautstyr for automatisk tosidig utskrift fra HP

Dette ekstrautstyret er kanskje ikke tilgjengelig i alle land/regioner.

Den trådløse HP Bluetooth®skriveradapteren settes inn i kameraporten på forsiden av skriveren. Med denne adapteren kan du bruke trådløs Bluetooth-teknologi for utskrift fra mange Bluetooth-aktiverte enheter, inkludert digitalkameraer, kameratelefoner og PDAer.

Hvis du vil ha mer informasjon om dette

Trådløs HP Bluetooth®-skriveradapter

1 Sett inn Bluetooth-adapteren i den

fremre kameraporten

ekstrautstyret, går du til www.hp.com/go/

bluetooth.

HP Photosmart D6100 series

Klargjøre for utskrift

Denne delen inneholder følgende emner:

● Legge i papir

● Sette inn blekkpatroner

Legge i papir

Lær hvordan du velger riktig papir til utskriftsjobben og hvordan du legger det i innskuffen.

Velge riktig papir

Bruke HP Advanced-fotopapir. Det er laget spesielt for blekket i skriveren din for å gi vakre fotografier.

Hvis du vil se en liste over tilgjengelig fotopapir fra HP eller kjøpe rekvisita, kan du gå til:

● www.hpshopping.com (USA)

● www.hpshopping.ca (Canada)

● www.hp.com/eur/hpoptions (Europa)

● www.hp.com (alle andre land/regioner)

Skriveren er som standard satt til å skrive ut fotografier av beste kvalitet på HP Advanced-fotopapir. Hvis du skriver ut på en annen type papir, må du huske på å endre papirtypen i utskriftsdialogboksen. Du finner mer informasjon i Angi

utskriftsinnstillinger.

Tips når du skal legge i papir

● Legg i papiret med utskriftssiden ned.

● Du kan skrive ut fotografier og dokumenter i en rekke papirstørrelser, fra

8 x 13 cm (3 x 5 tommer) til 22 x 61 cm (8.5 x 24 tommer). Fotopapir på 10 x 15 cm (4 x 6 tommer) er tilgjengelig med og uten avrivningskant.

● Før du legger i papir, trekker du ut hovedskuffen og skyver du papirbredde- og papirlengdeskinnene utover for å gi plass til papiret. Når du har lagt i papir, justerer du skinnene slik at de sitter helt inntil kantene på papiret uten å bøye det. Når du har lagt i papir, skyver du hovedskuffen helt inn igjen.

● Legg i bare én papirstørrelse og -type om gangen i den samme skuffen.

● Når du har lagt i papir, trekker du ut forlengelsen av utskuffen for å fange opp

sidene som skrives ut.

Legge papir i hovedskuffen

Alle typer fotopapir eller vanlig papir som støttes

1. Trekk ut hovedskuffen.

2. Skyv papirbredde- og papirlengdeskinnene helt ut.

HP Photosmart D6100 series Brukerhåndbok

Kapittel 2

1 Papirbreddeskinne 2 Papirlengdeskinne

3. Legg i papiret med utskriftssiden ned. Kontroller at papirbunken ikke er høyere enn toppen på papirlengdeskinnen.

4. Juster papirbredde- og papirlengdeskinnene innover til de sitter helt inntil kantene på papiret.

5. Skyv inn hovedskuffen til den stopper.

1 Skyv hovedskuffen helt inn

Legge papir i fotoskuffen

Fotopapir opptil 10 x 15 cm (4 x 6 tommer) med eller uten avrivningskant, Hagaki-kort, A6-kort, kort i L-størrelse

1. Løft utskuffen.

2. Dra ut fotoskuffen til den stopper.

3. Juster papirbredde- og papirlengdeskinnene for å gi plass til papiret.

HP Photosmart D6100 series

1 Utskuff 2 Papirbreddeskinne 3 Papirlengdeskinne

4. Legg opptil 20 papirark i fotoskuffen med utskriftssiden ned. Hvis du bruker papir med avrivningskant, legger du det i slik at avrivningskanten mates inn sist.

5. Juster papirbredde- og papirlengdeskinnene innover til de sitter helt inntil kantene på papiret.

1 Papirbreddeskinne 2 Papirlengdeskinne

6. Skyv inn fotoskuffen.

7. Senk utskuffen.

Sette inn blekkpatroner

Den første gangen du konfigurerer og bruker HP Photosmart-skriveren, må du passe på å installere blekkpatronene som følger med skriveren. Blekket i disse blekkpatronene er spesielt sammensatt for å blandes med blekket i skrivehodet.

Kjøpe nye blekkpatroner

Når du kjøper nye patroner, kontrollerer du patronnumrene som vises på baksiden av denne håndboken. Disse patronnumrene kan variere, avhengig av land/region.

HP Photosmart D6100 series Brukerhåndbok

Kapittel 2

Merk Hvis du allerede har brukt skriveren flere ganger, og du har installert

programvaren for HP Photosmart-skriveren, kan du også finne patronnumrene i skriverprogramvaren. Windows-brukere: Høyreklikk på ikonet HP Digital Imaging Monitor på oppgavelinjen i Windows, og velg Start/vis HP Solution

Center. Velg Innstillinger, Utskriftsinnstillinger og Verktøykasse for skriver. Klikk på kategorien Beregnede blekknivåer, og klikk deretter på Informasjon om blekkpatron. Hvis du vil bestille blekkpatroner, klikker du på Kjøp online. Mac-brukere: Klikk på HP Photosmart Studio i dokken. På

verktøylinjen i HP Photosmart Studio klikker du på Devices (Enheter). Fra lokalmenyen Information and Settings (Informasjon og innstillinger) velger du Maintain Printer (Vedlikehold skriver) og klikker på Launch Utility (Start verktøy). I listen Configuration Settings (Konfigurasjonsinnstillinger) klikker du på Supply Info (Rekvisitainformasjon).

Tips for blekkpatroner

HP Vivera-blekkleverer naturtro fotografier og overlegen fargefasthet. Dette gir livaktige farger som varer i generasjoner! HP Vivera Inks er spesielt sammensatt og vitenskapelig testet for kvalitet, renhet og fargefasthet.

For optimale utskriftsresultater anbefaler HP at du bare bruker originale blekkpatroner fra HP. Originale blekkpatroner fra HP er utviklet og testet med HP-skrivere slik at du lett kan få flotte resultater, igjen og igjen.

Merk HP kan ikke garantere kvaliteten eller påliteligheten til blekkpatroner fra

andre leverandører enn HP. Skriverservice eller -reparasjon som må utføres som følge av skriverfeil eller skade som kan tilskrives bruk av blekkpatroner fra andre leverandører, dekkes ikke av garantien.

Blekkpatron

1 Ikke før gjenstander inn i disse hullene

Forsiktig Slik unngår du tap eller spill av blekk: La blekkpatronene være i

skriveren under transport, og ikke la brukte blekkpatroner være ute av skriveren i lange perioder.

Garantiinformasjon for blekkpatroner

HPs blekkpatrongaranti gjelder når produktet brukes i den tiltenkte utskriftsenheten fra HP. Denne garantien dekker ikke HP-blekkprodukter som er etterfylt, bearbeidet, endret, anvendt feilaktig eller manipulert.

HP Photosmart D6100 series

I garantiperioden dekkes produktet så lenge HP-blekket ikke er oppbrukt og garantiens utløpsdato ikke er nådd. Utløspdatoen for garantien, i formatet ÅÅÅÅ/MM/ DD, finnes på produktet slik:

Hvis du ønsker en kopi av HPs garantierklæring, kan du se HP-garanti.

Sette inn eller skifte blekkpatroner

1. Kontroller at strømmen er på, og løft deretter av toppdekslet.

2. Klem den grå tappen under blekkpatronsporet for å frigjøre den grå låsen inne i skriveren. Løft deretter låsen. Blekkpatronområdene er fargekodet slik at det er enkelt å referere til dem. Løft låsen under den riktige fargen for å sette inn eller skifte ut en patron. Fargene på blekkpatronene er følgende fra venstre til høyre: svart, gul, lys cyan, cyan, lys magenta og magenta.

1 Blekkpatronlåsen for den svarte blekkpatronen 2 Blekkpatronområde for fargeblekkpatroner

3. Hvis du skifter ut en patron, fjerner du den gamle patronen ved å dra den mot deg ut av sporet.

HP Photosmart D6100 series Brukerhåndbok

Kapittel 2

Lever den gamle patronen til resirkulering. Resirkuleringsordningen for HP Inkjetrekvisita er tilgjengelig i mange land/regioner, og gjør det mulig for deg å resirkulere brukte blekkpatroner gratis. Hvis du vil ha mer informasjon, går du til

www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/inkjet.html.

4. Ta den nye blekkpatronen ut av emballasjen, og skyv den inn i det tomme sporet mens du holder den i håndtaket. Pass på at blekkpatronen settes inn i sporet med samme ikon og farge som den nye patronen. De kobberfargede kontaktene skal vende inn mot skriveren når blekkpatronen settes inn.

Merk Den første gangen du konfigurerer og bruker skriveren, må du

passe på å installere blekkpatronene som følger med skriveren. Blekket i disse blekkpatronene er spesielt sammensatt for å blandes med blekket i skrivehodet.

5. Trykk ned den grå låsen til blekkpatronen klikker på plass.

6. Gjenta trinn 2 til 5 for hver blekkpatron du skifter ut. Du må sette inn alle seks patronene. Skriveren vil ikke fungere hvis det mangler en blekkpatron.

7. Lukk toppdekslet.

HP Photosmart D6100 series

+ 40 hidden pages