Hp PHOTOSMART C3125, PHOTOSMART C3190, PHOTOSMART C3180, PHOTOSMART C3100 User Manual [no]

Download

HP Photosmart C3100 All-in-One series

Perusopas

Basishåndbok

Snabbguide

Basisvejledning

Perusopas

Suomi

Adobe® ja Acrobat-logo® ovat Adobe Systems Incorporatedin tavaramerkkejä.

Windows®, Windows NT®, Windows ME®, Windows XP® ja Windows 2000® ovat Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröityjä tavaramerkkejä.

Intel® ja Pentium® ovat Intel Corporationin tai sen tytäryhtiöiden tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa.

Energy Star® ja Energy Star -logo® ovat Yhdysvaltain ympäristönsuojeluviraston (EPA) Yhdysvalloissa rekisteröityjä tavaramerkkejä.

Julkaisunumero: Q8150-90191

Hewlett-Packard-yhtiön ilmoitukset

Tämän asiakirjan sisältämiä tietoja voidaan muuttaa ilman ennakkoilmoitusta.

Kaikki oikeudet pidätetään. Tämän materiaalin kopioiminen, sovittaminen tai kääntäminen on kiellettyä ilman Hewlett-Packard-yhtiön kirjallista ennakkolupaa lukuun ottamatta tekijänoikeuslain sallimia tapoja.

HP-tuotteiden takuut määritellään niiden mukana toimitettavissa rajoitetun takuun lausekkeissa. Mikään tässä mainittu ei muodosta kattavampaa lisätakuuta. HP ei vastaa tekstin teknisistä tai toimituksellisista virheistä tai puutteista.

Sisältö

1 HP All-in-One – yleistä.........................................................................................4

HP All-in-One -laitteen yleiskatsaus.......................................................................5

Ohjauspaneelin painikkeet...................................................................................... 6

Tilavalojen yleiskuvaus...........................................................................................8

HP Photosmart -ohjelman käyttäminen................................................................10

Lisätietojen hankkiminen......................................................................................10

Käytönaikaisen ohjeen käyttäminen.....................................................................10

Alkuperäiskappaleiden ja paperin lisääminen.......................................................11

Paperitukosten ehkäiseminen...............................................................................12

Kopioiminen..........................................................................................................13

Kuvan skannaaminen...........................................................................................13

Valokuvien tulostaminen vedossivua käyttäen.....................................................13

Tulostaminen sovellusohjelmasta.........................................................................16

Tulostuskasettien vaihtaminen.............................................................................17

HP All-in-One -laitteen puhdistaminen..................................................................19

2 Vianmääritys ja tuki............................................................................................21

Ohjelmiston poisto ja uudelleenasennus..............................................................21

Laitteiston asennuksen vianmääritys....................................................................22

Virhetilanteet.........................................................................................................24

Paperitukosten poistaminen.................................................................................24

Tulostuskasetin vianmääritys................................................................................26

Ennen kuin otat yhteyttä HP:n asiakastukeen......................................................26

3 Tekniset tiedot....................................................................................................28

Järjestelmävaatimukset........................................................................................28

Paperitiedot..........................................................................................................28

Tulostuksen tekniset tiedot...................................................................................28

Kopioinnin tekniset tiedot......................................................................................29

Skannauksen tekniset tiedot.................................................................................29

Laitteen mitat........................................................................................................29

Virtatiedot.............................................................................................................29

Käyttöympäristön tietoja.......................................................................................29

Äänitiedot..............................................................................................................29

Ympäristönsuojeluohjelma.................................................................................... 29

Ilmoituksia säädöksistä.........................................................................................30

Takuu...................................................................................................................31

Hakemisto..................................................................................................................32

Suomi

Perusopas

Suomi

HP All-in-One – yleistä

HP All-in-One -laitteella voit helposti esimerkiksi kopioida tai skannata asiakirjoja tai tulostaa valokuvia muistikortilta. Voit käyttää monia HP All-in-One -laitteen toimintoja suoraan ohjauspaneelista ilman tietokonetta.

Huomautus Tässä oppaassa kerrotaan perustoiminnoista ja

vianmäärityksestä sekä annetaan ohjeita tarvikkeiden tilaamisesta ja yhteyden ottamisesta HP-tukeen.

Käytönaikaisesta ohjeesta saat yksityiskohtaisia tietoja kaikista ominaisuuksista ja toiminnoista sekä HP All-in-One -laitteen mukana toimitetun HP Photosmart -ohjelmiston käytöstä. Lisätietoja on kohdassa Käytönaikaisen

ohjeen käyttäminen.

Kopioiminen

HP All-in-One -laitteella voit tehdä laadukkaita väri- ja mustavalkokopioita useille eri paperityypeille. Voit suurentaa tai pienentää alkuperäiskappaleen sopivaksi valitulle paperikoolle, muuttaa kopiolaatuasetusta ja luoda valokuvista laadukkaita kopioita, myös reunattomia kopioita.

Skannaaminen

Skannaamisella tarkoitetaan tekstin ja kuvien muuntamista sähköiseen muotoon, jotta niitä voitaisiin käsitellä tietokoneessa. HP All-in-One -laitteella voit skannata monenlaisia kohteita, kuten valokuvia, lehtiartikkeleita ja tekstiasiakirjoja.

Valokuvien tulostaminen

HP All-in-One -laitteessa on muistikorttipaikkoja, joihin voit asettaa muistikortin, ja aloittaa sitten digitaalikameralla otettujen valokuvien tulostamisen lataamatta kuvia tietokoneeseen. Jos HP All-in-One -laite on lisäksi liitetty tietokoneeseen USBkaapelilla, voit siirtää valokuvat tietokoneeseen tulostettaviksi, muokattaviksi tai jaettaviksi.

Varoitus Aseta laitteeseen vain yksi muistikortti kerrallaan. Jos asetat tätä

useamman muistikortin, tietoja voi kadota.

Tulostaminen tietokoneesta

HP All-in-One -laitetta voi käyttää minkä tahansa sovelluksen kanssa, jolla voi tulostaa. Voit tehdä erilaisia tulosteita, kuten reunattomia kuvia, tiedotteita, kortteja, silitettäviä siirtokuvia ja julisteita.

HP Photosmart C3100 All-in-One series

HP All-in-One -laitteen yleiskatsaus

Numero Kuvaus

1 Ohjauspaneeli

2 Virtapainike

3 Photosmart Express -painike (vasen) ja

Vedossivu-painike (oikea)

4 Muistikorttipaikat

Suomi

Perusopas

5 Syöttölokero

6 Paperilokeron jatke

7 Paperin leveysohjain

8 Tulostuskasettien suojakansi

9 Lasi

10 Kannen alusta

Luku 1

Numero Kuvaus

1 Takaluukku

2 Takaosan USB-portti

Suomi

* Laite on tarkoitettu käytettäväksi vain HP:n toimittaman verkkolaitteen kanssa.

Virtakytkentä

Ohjauspaneelin painikkeet

Numero Kuvake Nimi ja kuvaus

1 Tarkista paperi / Tarkista tulostuskasetti:

ilmaisee, että paperia on lisättävä, paperitukos poistettava, tulostuskasetti asennettava uudelleen, tulostuskasetti vaihdettava tai tulostuskasettien suojakansi suljettava.

2 Peruuta-painike: keskeyttää tehtävän tai nollaa

asetukset.

3 Paperityyppi-painike: Tällä painikkeella voit muuttaa

paperityypin asetuksen vastaamaan paperilokerossa olevan paperin tyyppiä (tavallinen paperi tai valokuvapaperi). Oletusasetuksena on tavallinen paperi.

HP Photosmart C3100 All-in-One series

(jatkoa)

Numero Kuvake Nimi ja kuvaus

4 Laatu-painike: Muuttaa kopion laadun. Oletusasetus

tavallista paperia varten on yksi tähti. Oletusasetus valokuvapaperia varten on kaksi tähteä.

5 Koko-painike: Muuttaa kuvan kooksi 100 %

(Todellinen koko), sovittaa kuvan sivulle (Sovita

koko) tai tulostaa reunattomia kuvia (Reunaton).

Oletusasetus tavallista paperia varten on 100 % ja valokuvapaperia varten reunaton.

6 Kopiomäärä-painike: Tätä painiketta painamalla voit

määrittää tarvittavan kopioiden määrän. Jos ilmenee virhe, näyttöön tulee E-kirjain.

7 Kopioi, Musta -painike: Tekee mustavalkoisen

kopion. Tietyissä tilanteissa (esimerkiksi paperitukoksen poistamisen jälkeen) tällä painikkeella jatketaan tulostusta.

8 Kopioi, Väri -painike: Käynnistää värikopioinnin.

Tietyissä tilanteissa (esimerkiksi paperitukoksen poistamisen jälkeen) tällä painikkeella jatketaan tulostusta.

9 Skannaa/Tulostaminen uudelleen-painike:

käynnistää skannauksen.

10 Virta: Tätä painiketta painamalla voit kytkeä ja

katkaista HP All-in-One -laitteen virran. Vaikka HP All-in-One -laitteesta on katkaistu virta, laite kuluttaa yhä hieman virtaa. Jos haluat katkaista virran kokonaan, katkaise HP All-in-One -laitteen virta ja irrota virtajohto.

Suomi

11 Photosmart Express -painike: käynnistää

tietokoneen HP Photosmart Express

-ohjelmistosovelluksen valokuvien tulostamista, muokkausta ja jakamista varten.

12 Vedossivu-painike: Tulostaa vedossivun, kun

HP All-in-One -laitteeseen on asetettu muistikortti. Vedossivulla on pikkukuvat kaikista muistikortilla olevista valokuvista. Voit valita valokuvat vedossivulta ja tulostaa sitten valitut valokuvat skannaamalla vedossivun. HP All-in-One -laitetta ei tarvitse liittää tietokoneeseen, jos halutaan tulostaa vedossivu muistikortilta.

Perusopas

Luku 1

Tilavalojen yleiskuvaus

HP All-in-One -laitteessa on useita merkkivaloja, jotka ilmaisevat laitteen tilan.

Suomi

Numero Kuvaus

1 Tarkista paperi -valo

2 Tarkista tulostuskasetti -valo

3 Kopiointipainikkeen merkkivalot (Kopioi,

Musta- ja Kopioi, Väri -painike)

4 Virta-painike

Seuraavassa taulukossa on lueteltu usein ilmenevät tilanteet ja selostettu merkkivalojen merkitys.

Merkkivalon tila

Mikään merkkivalo ei pala. HP All-in-One -laitteen virta ei ole kytkettynä.

Virta-merkkivalo ja toinen kopiointipainikkeen

merkkivaloista palavat.

Virta-valo vilkkuu. HP All-in-One -laite tulostaa, skannaa, kopioi

Virta-valo vilkkuu kolmen sekunnin ajan ja

palaa sen jälkeen vilkkumatta.

Merkitys

Käynnistä laite painamalla Virta-painiketta.

HP All-in-One on valmis tulostamaan, skannaamaan tai kopioimaan.

tai tekee huoltotoimia, kuten kohdistaa tulostuskasetteja.

Jotain painiketta on painettu samalla kun HP All-in-One -laite tulostaa, skannaa, kopioi

HP Photosmart C3100 All-in-One series

(jatkoa)

Merkkivalon tila Merkitys

tai tekee huoltotoimia (kuten kohdistaa tulostuskasetteja).

Virta-valo vilkkuu 20 sekunnin ajan ja palaa

sen jälkeen vilkkumatta.

Skannaa/Tulostaminen uudelleen-painiketta

on painettu, mutta tietokone ei vastaa.

Tarkista paperi -merkkivalo vilkkuu. ● HP All-in-One -laitteen paperi on lopussa.

● HP All-in-One -laitteessa on paperitukos.

● Paperikokoasetus ei vastaa paperin

syöttölokerossa olevaa paperikokoa.

Katso lisätietoja tietokoneen näytössä mahdollisesti olevasta virheilmoituksesta.

Tarkista tulostuskasetti -merkkivalo vilkkuu. ● Tulostuskasettien suojakansi on auki.

● Tulostuskasetteja ei ole, tai ne ovat paikoillaan huonosti.

● Tulostuskasetin suojanauhaa ei ole poistettu.

● Tulostuskasettia ei ole tarkoitettu käytettäväksi tässä HP All-in-One

-laitteessa.

● Tulostuskasetti saattaa olla viallinen.

Tarkista paperi -merkkivalo ja tulostuskasetin merkkivalo vilkkuvat.

Tulostuskasettien vaunu on jumissa. Katkaise HP All-in-One -laitteesta virta ja

poista tulostuskasettien liikkumista estävät esineet, myös mahdollinen pakkausmateriaali. Kytke sitten HP All-in-One

-laitteen virta uudelleen.

Suomi

Tarkista paperi- ja Tarkista tulostuskasetti

-merkkivalot sekä kopiointipainikkeen merkkivalot vilkkuvat.

Ohjauspaneelin etulevyä ei ole kiinnitetty, tai se on kiinnitetty väärin.

Lisätietoja ohjauspaneelin etulevystä on asennusoppaassa.

Virta-, Tarkista paperi- ja Tarkista

tulostuskasetti -merkkivalot vilkkuvat.

Skannerin häiriö. Katkaise HP All-in-One -laitteen virta ja kytke

virta uudelleen. Jos ongelma ei poistu, ota yhteys HP-tukeen.

Kaikki merkkivalot vilkkuvat. HP All-in-One -laitteessa on vakava virhe.

1. Katkaise HP All-in-One -laitteen virta.

2. Irrota virtajohto.

3. Odota hetki ja kytke sitten virtajohto takaisin laitteeseen.

4. Kytke HP All-in-One -laitteeseen uudelleen virta.

Jos ongelma ei poistu, ota yhteys HP-tukeen.

Perusopas

Luku 1

HP Photosmart -ohjelman käyttäminen

HP Photosmart -ohjelmiston avulla voit käyttää monia ominaisuuksia, jotka eivät ole käytettävissä ohjauspaneelissa. HP Photosmart -ohjelmistolla on nopeaa ja helppoa tulostaa valokuvia tai tilata valokuvatulosteita verkosta. Ohjelmiston kautta pääsee

Suomi

käyttämään myös muita HP Photosmart -ohjelmiston perustoimintoja, kuten valokuvien tallennusta, katselua ja jakamista.

Lisätietoja HP Photosmart -ohjelmiston käytöstä on ohjeessa HP Photosmart

-ohjelmiston ohje.

Lisätietojen hankkiminen

Erilaisista painetuista ja käytönaikaisista ohjeista saa tietoja HP All-in-One -laitteen asennuksesta ja käytöstä.

● Asennusopas

Asennusoppaassa on HP All-in-One -laitteen määrittämiseen ja ohjelmiston asentamiseen liittyviä ohjeita. Tee asennusoppaan toimet oikeassa järjestyksessä. Jos asennuksen aikana ilmenee ongelmia, lue asennusoppaan viimeisen osan vianmääritystiedot tai katso tämän oppaan kohta Vianmääritys ja tuki.

● HP Photosmart -ohjelmiston esittely (Windows)

HP Photosmart -ohjelmiston esittely on hauska, interaktiivinen tapa saada nopea yleiskuva HP All-in-One -laitteen mukana toimitetusta ohjelmistosta. Saat tietoja siitä, miten HP All-in-One -laitteen mukana toimitetulla ohjelmistolla voi muokata, järjestää ja tulostaa valokuvia.

● Käytönaikainen ohje

Käytönaikaisessa ohjeessa on sellaisiin HP All-in-One -laitteen ominaisuuksiin liittyviä yksityiskohtaisia ohjeita, joita ei ole kuvattu tässä käyttöoppaassa. Ohje sisältää tietoja muun muassa ominaisuuksista, jotka ovat käytettävissä vain HP All-in-One -laitteen mukana toimitetussa ohjelmistossa. Lisätietoja on kohdassa Käytönaikaisen ohjeen käyttäminen.

● Lueminut (Readme)

Lueminut-tiedostossa on viimeisimmät tiedot, joita ei ehkä löydy muista julkaisusta. Lueminut-tiedosto on käytettävissä ohjelman asennuksen jälkeen.

● www.hp.com/support

Jos käytössäsi on Internet-yhteys, voit etsiä ohjeita ja tukea HP:n Websivustosta. Web-sivustossa on saatavana teknistä tukea, ajureita, tarvikkeita sekä tilaustietoja.

Käytönaikaisen ohjeen käyttäminen

Tässä oppaassa esitellään vain joitakin käytettävissä olevista ominaisuuksista, jotta pääsisit alkuun HP All-in-One -laitteen käyttämisessä. Saat tietoja kaikista HP All-in-One -laitteen tukemista toiminnoista laitteen käytönaikaisesta ohjeesta.

HP Photosmart C3100 All-in-One series

HP Photosmart -ohjelmiston ohjeen käyttäminen Windows-tietokoneessa

1. Napsauta HP:n ratkaisukeskus -ohjelmassa HP All-in-One -laitteen välilehteä.

2. Napsauta Laitetuki-alueella Käytönaikainen opas- tai Vianmääritys-vaihtoehtoa. – Jos valitset vaihtoehdon Käytönaikainen opas, näkyviin tulee

ponnahdusvalikko. Voit valita, avataanko koko ohjejärjestelmän aloitussivu vai siirrytäänkö nimenomaan HP All-in-One -laitteen ohjetoimintoon.

– Jos valitset Vianmääritys-vaihtoehdon, Vianmääritys ja tuki -sivu avautuu.

HP Photosmart Mac Help -ohjeen käyttäminen

➔

Valitse HP Photosmart Studio -ohjelman Help (Ohje) -valikosta HP Photosmart

Mac Help. HP Photosmart Mac Help -ohje avautuu näyttöön.

Alkuperäiskappaleiden ja paperin lisääminen

Voit kopioida tai skannata jopa Letter- tai A4-kokoisia alkuperäiskappaleita asettamalla ne skannerin lasille.

Alkuperäiskappaleen asettaminen lasille

1. Nosta HP All-in-One -laitteen kansi.

2. Pane alkuperäiskappale tulostettava puoli alaspäin laitteen lasin oikeaan etukulmaan.

Vihje Myös lasin reunaan merkityt merkit osoittavat, mihin kohtaan

alkuperäiskappale asetetaan.

Suomi

Perusopas

3. Sulje kansi.

Suomi

Luku 1

10 x 15 cm:n valokuvapaperin lisääminen syöttölokeroon

1. Poista kaikki paperi syöttölokerosta.

2. Pane valokuvapaperipino syöttölokeron oikeaan reunaan lyhyt reuna edellä ja tulostuspuoli alaspäin. Työnnä valokuvapaperipino lokeroon niin pitkälle kuin se menee. Jos valokuvapaperin reunassa on rei'itetyt repäisyliuskat, aseta valokuvapaperi niin, että liuskat ovat lähimpänä itseäsi.

Vihje Pienikokoisen valokuvapaperin lisäämistä helpottavat myös

syöttölokeroon kaiverretut paperinohjaimet.

3. Siirrä paperipinon leveysohjaimia sisäänpäin, kunnes ne ovat paperipinon reunoja vasten. Älä täytä syöttölokeroa liian täyteen. Varmista, että paperipino mahtuu syöttölokeroon eikä se ole paperin leveysohjainta korkeampi.

Saat parhaan lopputuloksen, kun määrität paperityypin ja -koon ennen kopioimista tai tulostamista.

Paperitukosten ehkäiseminen

Voit ehkäistä paperitukoksia noudattamalla seuraavia ohjeita.

● Poista tulostuneet paperit tulostelokerosta riittävän usein.

● Säilytä käyttämättömät paperiarkit tasaisella alustalla suljettavassa

pakkauksessa, jotta ne eivät käpristy tai rypisty.

● Varmista, että paperi on tasaisesti syöttölokerossa eivätkä paperin reunat ole taittuneet tai revenneet.

● Älä pane syöttölokeroon samanaikaisesti useita paperityyppejä ja -kokoja. Syöttölokerossa olevan paperipinon kaikkien arkkien on oltava samankokoisia ja

-tyyppisiä.

● Työnnä syöttölokeron leveysohjaimet tiiviisti paperipinon reunoja vasten. Varmista, että paperin leveysohjaimet eivät taivuta syöttölokerossa olevaa paperia.

● Älä työnnä paperia liian pitkälle syöttölokeroon.

● Käytä HP All-in-One -laitteelle suositeltuja paperityyppejä.

HP Photosmart C3100 All-in-One series

Kopioiminen

Voit ottaa laadukkaita kopioita ohjauspaneelin avulla.

Kopioiminen ohjauspaneelista

1. Varmista, että tulostimen syöttölokerossa on paperia.

2. Pane alkuperäiskappale tulostettava puoli alaspäin laitteen lasin oikeaan etukulmaan.

3. Aloita kopiointi painamalla Kopioi, Musta tai Kopioi, Väri.

Kuvan skannaaminen

Voit käynnistää skannauksen tietokoneesta tai HP All-in-One -laitteesta. Tässä osassa on ohjeet ainoastaan HP All-in-One -laitteen ohjauspaneelista skannaamiseen.

Voit käyttää skannaustoimintoja vain, kun HP All-in-One -laite ja tietokone on liitetty toisiinsa ja molempiin on kytketty virta. Myös HP Photosmart -ohjelmiston (Windows) tai HP Photosmart Mac -ohjelmiston (Mac) täytyy olla asennettuna ja käynnissä ennen skannaamista.

● Jos käytössä on Windows-tietokone, ohjelma on käynnissä, kun Windowsin ilmaisinalueella (näytön oikeassa alareunassa, kellon lähellä) näkyy HP Digital

Imaging Monitor -kuvake.

Huomautus Jos suljet Windowsin ilmaisinalueella olevan HP Digital

Imaging Monitor -kuvakkeen, jotkin HP All-in-One -laitteen

skannaustoiminnot eivät välttämättä ole käytettävissä. Jos näin tapahtuu, voit palauttaa kaikki toiminnot käynnistämällä tietokoneen uudelleen tai käynnistämällä HP Photosmart -ohjelmiston.

Suomi

● Mac-tietokoneissa ohjelmisto on aina käynnissä.

Vihje Voit käyttää HP Photosmart -ohjelmistoa (Windows) tai HP Photosmart

Mac -ohjelmistoa (Mac) kuvien (myös panoraamakuvien) skannaamiseen. Tämän ohjelmiston avulla voit myös muokata, tulostaa ja jopa jakaa skannattuja kuvia. Lisätietoja on HP All-in-One -laitteen mukana toimitetussa käytönaikaisessa ohjeessa.

Skannaaminen tietokoneeseen

1. Aseta alkuperäiskappale tulostettu puoli alaspäin lasin vasempaan etukulmaan.

2. Paina Skannaa/Tulostaminen uudelleen. Tietokoneen näyttöön tulee skannattavan asiakirjan esikatselukuva, jota voit muokata.

3. Tee esikatselukuvaan tarvittavat muutokset ja valitse Hyväksy, kun olet valmis.

Valokuvien tulostaminen vedossivua käyttäen

Vedossivun avulla valokuvat voidaan valita ja tulostaa helposti suoraan muistikortilta tietokonetta käyttämättä. Muistikortille tallennetut valokuvat näkyvät pikkukuvina vedossivulla, joka voi olla usean sivun pituinen. Tiedoston nimi, hakemistonumero ja päivämäärä näkyvät kunkin pikkukuvan alla.

Perusopas

Suomi

Luku 1

Voit luoda nopeasti luettelon valokuvistasi tulostamalla vedossivun.

Huomautus HP All-in-One -laitteesta pääsee käsittelemään ainoastaan

JPEG- ja TIFF-kuvatiedostoja. Jos haluat tulostaa muuntyyppisiä tiedostoja, siirrä kuvat muistikortilta tietokoneeseen ja käytä HP Photosmart -ohjelmistoa.

Jos haluat tulostaa vedossivun valokuvia, tee seuraavat toimet. Tarkat ohjeet on jäljempänä olevissa toimintaohjeissa.

● Tulosta vedossivu kaikista muistikortin kuvista.

● Täytä vedossivu.

● Skannaa vedossivu.

HP Photosmart C3100 All-in-One series

Tulosta vedossivu seuraavasti

1. Poista kaikki lasille asetetut alkuperäiskappaleet.

2. Aseta muistikortti oikeaan paikkaan HP All-in-One -laitteessa. HP All-in-One tukee alla kuvattuja muistikortteja. Muistikortti voidaan asettaa vain muistikorttityypille sopivaan korttipaikkaan.

– Ylempi vasemmanpuoleinen paikka: Secure Digital, MultiMediaCard

(MMC), Secure MultiMedia Card, Memory Stick, Magic Gate Memory Stick, Memory Stick Duo (erikseen hankittavan sovittimen kanssa), Memory Stick Pro, xD-Picture Card

– Ylempi oikeanpuoleinen paikka: Memory Stick Duo (ilman erikseen

hankittavaa sovitinta)

– Alin paikka: CompactFlash (I, II)

3. Paina Vedossivu-painiketta (muistikorttipaikkojen yläpuolella).

Vedossivu-painike on oikealla puolella.

Suomi

Perusopas

HP All-in-One tulostaa vedossivun.

4. Kun vedossivu on tulostunut, valitse tulostettavat valokuvat vedossivulla olevien ohjeiden mukaan ja skannaa vedossivu.

Suomi

Luku 1

Skannaa täytetty vedossivu seuraavasti

1. Aseta vedossivu tulostettava puoli alaspäin laitteen lasin oikeaan etukulmaan. Varmista, että vedossivun reunat ovat lukutason oikeaa reunaa ja etureunaa vasten. Sulje kansi.

2. Varmista, että vedossivun tulostamiseen käytetty muistikortti on edelleen paikoillaan HP All-in-One -laitteessa, kun skannaat kyseisen vedossivun.

3. Varmista, että tulostimen paperilokerossa on valokuvapaperia.

4. Paina Vedossivu. HP All-in-One -laite skannaa vedossivun ja tulostaa valitut valokuvat.

Tulostaminen sovellusohjelmasta

Ohjelmisto käsittelee automaattisesti useimmat tulostusasetukset. Asetuksia tarvitsee muuttaa manuaalisesti vain silloin, kun muutetaan tulostuslaatua, tulostetaan erikoisille paperi- tai kalvotyypeille tai käytetään erityistoimintoja.

Tulostaminen sovellusohjelmasta (Windows)

1. Varmista, että tulostimen syöttölokerossa on paperia.

2. Valitse sovellusohjelman Tiedosto-valikosta Tulosta.

3. Varmista, että HP All-in-One on valittu tulostimeksi.

4. Jos haluat muuttaa asetuksia, napsauta painiketta, joka avaa

Ominaisuudet-valintaikkunan.

Painikkeen nimi voi olla eri sovelluksissa erilainen, esimerkiksi Ominaisuudet,

Asetukset, Tulostinasetukset, Tulostin tai Määritykset.

5. Valitse tulostustyötä varten sopivat vaihtoehdot käyttämällä eri välilehdissä olevia toimintoja.

6. Sulje Ominaisuudet-valintaikkuna valitsemalla OK.

7. Aloita tulostus valitsemalla Tulosta tai OK.

Tulostaminen sovellusohjelmasta (Mac)

1. Varmista, että tulostimen syöttölokerossa on paperia.

2. Valitse sovellusohjelman File (Arkisto) -valikosta Page Setup (Arkin määritykset).

3. Varmista, että HP All-in-One on valittu tulostimeksi.

HP Photosmart C3100 All-in-One series

4. Määritä arkin asetukset: – Valitse paperikoko.

– Valitse suunta. – Anna skaalausprosentti.

5. Valitse OK.

6. Valitse sovellusohjelman File (Arkisto) -valikosta Print (Tulosta). Näyttöön tulee Print (Tulosta) -valintaikkuna ja Copies & Pages (Kopiot ja sivut)

-välilehti.

7. Tee projektissa tarvittavat muutokset tulostusasetuksiin luetteloruudussa.

8. Aloita tulostaminen valitsemalla Print (Tulosta).

Tulostuskasettien vaihtaminen

Noudata näitä ohjeita, kun muste on vähissä.

Huomautus Kun tulostuskasetin mustemäärä on vähäinen, tietokoneen

näyttöön tulee viesti. Voit tarkistaa mustetason HP All-in-One -laitteen ohjelmiston avulla.

Kun näyttöön tulee vähäisestä mustemäärästä kertova viesti, varmista, että vaihtokasetti on heti saatavilla. Tulostuskasetit on vaihdettava myös silloin, jos tulostettu teksti näyttää haalistuneelta tai tulostuksessa esiintyy tulostuskasetteihin liittyviä laatuongelmia.

Saat lisätietoja HP All-in-One -laitteen tulostuskasettien tilaamisesta valitsemalla linkin www.hp.com/learn/suresupply. Valitse kehotettaessa maa tai alue. Valitse myös tuote ja napsauta sitten sivulla olevaa ostolinkkiä.

Suomi

Perusopas

Tulostuskasettien vaihtaminen

1. Varmista, että HP All-in-One -laitteeseen on kytketty virta.

Varoitus Jos HP All-in-One -laitteen virta ei ole kytketty, kun avaat

tulostuskasettien suojakannen, HP All-in-One -laite ei vapauta tulostuskasetteja vaihtamista varten. HP All-in-One -laite voi vahingoittua, jos tulostuskasetit eivät ole tiukasti paikallaan, kun yrität irrottaa niitä.

2. Varmista, että paperin syöttölokeroon on lisätty käyttämätön valkoinen A4- tai Letter-kokoinen paperiarkki.

3. Avaa tulostuskasettien suojakansi. Tulostuskasettivaunu liikkuu HP All-in-One -laitteen oikeaan reunaan.

Suomi

Luku 1

4. Odota, kunnes tulostuskasettivaunu on paikallaan eikä siitä kuulu ääntä. Vapauta tulostuskasetti painamalla sitä kevyesti. Jos vaihdat kolmiväritulostuskasettia, irrota tulostuskasetti vasemmalla olevasta aukosta. Jos vaihdat mustaa tulostuskasettia, irrota tulostuskasetti oikealla olevasta aukosta.

1 Kolmiväritulostuskasetin aukko 2 Mustan tulostuskasetin ja valokuvatulostuskasetin aukko

5. Irrota tulostuskasetti aukosta vetämällä sitä itseesi päin.

6. Jos vaihdat mustan tulostuskasetin valokuvatulostuskasettiin, säilytä musta tulostuskasetti tulostuskasetin suojassa tai ilmatiiviissä muovipakkauksessa. Jos poistat tulostuskasetin musteen käytyä vähiin tai loputtua, kierrätä kasetti. Monissa maissa/monilla alueilla on käytettävissä HP Inkjet -laitteiden kierrätysohjelma, jonka avulla voit kierrättää käytetyt tulostuskasetit maksutta. Lisätietoja on seuraavassa WWW-sivustossa osoitteessa:

www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/inkjet.html

7. Poista uusi tulostuskasetti pakkauksesta ja poista muovinauha varovasti vaaleanpunaisesta kielekkeestä vetämällä. Älä kosketa muita osia kuin vaaleanpunaista muovinauhaa.

1 Kuparinväriset kosketuspinnat 2 Muovinauha, jossa on vaaleanpunainen repäisykieleke (täytyy irrottaa ennen

asentamista)

3 Mustesuuttimet, suojattu muovinauhalla

Varoitus Älä kosketa kuparinvärisiä pintoja tai mustesuuttimia. Näiden

osien koskettaminen voi aiheuttaa tukkeumia, musteensyöttöhäiriöitä ja sähkökytkentöjen huononemista.

HP Photosmart C3100 All-in-One series

8. Työnnä uusi tulostuskasetti tyhjään paikkaan. Paina sitten tulostuskasetin yläosaa varovasti, kunnes se napsahtaa paikalleen. Jos asennat kolmiväritulostuskasettia, aseta se vasemmanpuoleiseen paikkaan. Jos asennat mustaa tulostuskasettia tai valokuvatulostuskasettia, aseta se oikeanpuoleiseen paikkaan.

9. Sulje tulostuskasettien suojakansi.

Suomi

Jos olet asentanut uuden tulostuskasetin, HP All-in-One tulostaa tulostuskasettien kohdistusarkin.

Huomautus Jos syöttölokerossa oleva paperi on värillistä,

kohdistaminen ei onnistu. Lisää syöttölokeroon käyttämätön valkoinen paperi ja kohdista tulostuskasetit uudelleen.

Jos kohdistaminen epäonnistuu uudelleen, laitteen tunnistin tai tulostuskasetti voi olla viallinen. Ota yhteys HP-tukeen. Käy osoitteessa www.hp.com/support. Valitse tarvittaessa maa/alue ja napsauta Yhteystiedot-linkkiä. Saat näkyviin teknisen tuen yhteystietoja.

HP All-in-One -laitteen puhdistaminen

Puhdista tarvittaessa lasi ja kannen alusta, jotta kopiot ja skannatut tiedostot olisivat mahdollisimman selkeitä. Poista pöly tarvittaessa myös HP All-in-One -laitteen sisältä.

● Lasin puhdistaminen

● Kannen alustan puhdistaminen

Perusopas

Luku 1

Lasin puhdistaminen

Sormenjäljistä, tahroista ja hiuksista likaantunut lasi ja päälasissa oleva pöly hidastavat laitteen toimintaa ja vaikuttavat joidenkin toimintojen tarkkuuteen.

Suomi

Lasin puhdistaminen

1. Katkaise HP All-in-One -laitteesta virta, irrota virtajohto ja avaa laitteen kansi.

2. Puhdista lasi pehmeällä liinalla tai sienellä, joka on kostutettu lasinpuhdistukseen tarkoitetulla puhdistusaineella.

3. Kuivaa lasi kirkkaaksi kuivalla ja pehmeällä nukkaamattomalla liinalla.

4. Liitä virtajohto ja kytke HP All-in-One -laitteeseen virta.

Kannen alustan puhdistaminen

HP All-in-One -laitteen kannen alla olevaan valkoiseen asiakirjan alustaan saattaa kertyä likaa.

Kannen alustan puhdistaminen

1. Katkaise HP All-in-One -laitteesta virta, irrota virtajohto ja avaa laitteen kansi.

2. Puhdista asiakirjan taustana oleva valkoinen kannen alusta pehmeällä, lämpimään ja mietoon saippuaveteen kostutetulla liinalla tai sienellä. Irrota lika kannen alustasta varovasti. Älä hankaa kannen alustaa.

3. Kuivaa alusta kuivalla, pehmeällä ja nukkaamattomalla liinalla.

Varoitus Älä käytä lasin puhdistuksessa hankaavia puhdistusaineita,

asetonia, bentseeniä tai hiilitetrakloridia. Nämä aineet voivat vahingoittaa lasia. Älä kaada tai suihkuta nesteitä suoraan lasille. Neste voi vuotaa lasin alle ja vahingoittaa laitetta.

Varoitus Älä käytä paperipohjaisia pyyhkeitä, sillä ne voivat naarmuttaa

alustaa.

4. Jos alusta kaipaa vielä puhdistusta, toista edellä kuvatut vaiheet käyttäen isopropyylialkoholia (spriitä). Poista puhdistusaineen jäämät huolellisesti kostealla liinalla.

Varoitus Älä roiskuta alkoholia lasille tai HP All-in-One -laitteen

ulkopinnalle, jotta laite ei vaurioituisi.

5. Liitä virtajohto ja kytke HP All-in-One -laitteeseen virta.

HP Photosmart C3100 All-in-One series

Vianmääritys ja tuki

Tässä luvussa on HP All-in-One -laitetta koskevia vianmääritysohjeita. Asennukseen ja asetusten määrittämiseen liittyviä aiheita sekä joitakin toimintaan liittyviä aiheita käsitellään yksityiskohtaisesti. Lisätietoja vianmäärityksestä on ohjelman mukana toimitetussa käytönaikaisessa ohjeessa.

Monet ongelmat aiheutuvat siitä, jos HP All-in-One -laite kytketään tietokoneeseen USBkaapelilla, ennen kuin HP All-in-One -ohjelmisto on asennettu tietokoneeseen. Jos olet kytkenyt HP All-in-One -laitteen tietokoneeseen ennen näyttöön tullutta kehotusta, noudata alla olevia ohjeita.

Asennukseen liittyviä yleisiä vianmääritystietoja

1. Irrota USB-kaapeli tietokoneesta.

2. Poista ohjelmiston asennus (jos se on jo asennettu).

3. Käynnistä tietokone uudelleen.

4. Katkaise HP All-in-One -laitteesta virta minuutin ajaksi ja kytke se uudelleen.

5. Asenna HP All-in-One -ohjelmisto uudelleen.

Varoitus Älä kytke USB-kaapelia tietokoneeseen ennen näyttöön tulevaa kehotusta.

Tuen yhteystietoja on tämän oppaan takakannen sisäpuolella.

Ohjelmiston poisto ja uudelleenasennus

Jos asennus on epätäydellinen tai jos liitit USB-kaapelin tietokoneeseen ennen kuin ohjelmiston asennusnäyttö kehotti niin tekemään, ohjelmisto on ehkä poistettava ja asennettava uudelleen. Pelkästään HP All-in-One -sovellustiedostojen poistaminen tietokoneesta ei riitä. Varmista, että poistat asennuksen asianmukaisesti käyttämällä HP All-in-One -laitteen mukana toimitettua ohjelmiston asennuksen poisto-ohjelmaa.

Suomi

Perusopas

Asennuksen poistaminen ja uudelleenasennus Windows-käyttöjärjestelmässä

1. Valitse Windowsin tehtäväpalkista Käynnistä - Asetukset - Ohjauspaneeli.

2. Kaksoisnapsauta Lisää tai poista sovellus -kohtaa.

3. Valitse HP All-in-One ja napsauta Muuta tai poista.

Noudata näytön ohjeita.

4. Irrota HP All-in-One -laitteen kaapeli tietokoneesta.

5. Käynnistä tietokone uudelleen.

Huomautus On tärkeää, että irrotat HP All-in-One -laitteen, ennen kuin käynnistät

tietokoneen uudelleen. Älä liitä HP All-in-One -laitetta tietokoneeseen, ennen kuin olet asentanut ohjelmiston uudelleen.

6. Aseta HP All-in-One -laitteen CD-levy tietokoneen CD-asemaan ja käynnistä asennusohjelma.

7. Noudata näyttöön tulevia ohjeita ja HP All-in-One -laitteen mukana toimitetun asennusoppaan ohjeita.

Kun ohjelmiston asennus on valmis, HP Digital Imaging Monitor -kuvake tulee näkyviin Windowsin ilmaisinalueeseen.

Luku 2

Voit tarkistaa, että ohjelmisto on asennettu oikein, kaksoisnapsauttamalla työpöydällä olevaa HP:n ratkaisukeskus -kuvaketta. Jos Skannaa kuva- ja Skannaa asiakirja -kuvakkeet näkyvät HP:n ratkaisukeskus -ohjelmassa, ohjelma on asennettu oikein.

Asennuksen poistaminen ja uudelleenasentaminen Mac-käyttöjärjestelmässä

Suomi

1. Irrota HP All-in-One -laite Mac-tietokoneesta.

2. Avaa Applications:Hewlett-Packard (Sovellukset:Hewlett-Packard) -kansio.

3. Kaksoisosoita HP:n ohjelmiston poisto-ohjelmaa.

Noudata näytön ohjeita.

4. Kun ohjelmisto on poistettu, käynnistä tietokone uudelleen.

5. Asenna ohjelmisto uudelleen panemalla HP All-in-One -laitteen CD-levy tietokoneen CD-asemaan.

6. Avaa CD-levy työpöydältä ja kaksoisosoita HP:n ohjelmiston asennusohjelmaa.

7. Noudata näyttöön tulevia ohjeita ja HP All-in-One -laitteen mukana toimitetun asennusoppaan ohjeita.

Laitteiston asennuksen vianmääritys

Tässä osassa olevien ohjeiden avulla voit ratkaista HP All-in-One -laitteiston asennusta koskevia ongelmia.

HP All-in-One -laite ei käynnisty

Syy HP All-in-One -laitetta ei ole kytketty oikein virtalähteeseen.

Ratkaisu

● Varmista, että virtajohto on tiukasti kiinni sekä HP All-in-One -laitteessa että

virtalähteessä. Liitä johto maadoitettuun pistorasiaan, ylijännitesuojaan tai jatkojohtoon.

1 Virtaliitäntä 2 Virtajohto ja sovitin 3 Maadoitettu pistorasia

● Jos käytät jatkojohtoa, varmista, että se on kytketty toimintaan. HP All-in-One -laitteen

voi kytkeä myös suoraan maadoitettuun pistorasiaan.

● Testaa pistorasia ja varmista, että se toimii. Kytke pistorasiaan varmasti toimiva laite ja

katso, saako laite virtaa. Jos laite ei saa virtaa, pistorasia saattaa olla viallinen.

● Jos kytkit HP All-in-One -laitteen kytkimelliseen pistorasiaan, varmista, että virta on

kytketty. Jos laite ei toimi, vaikka siihen on kytketty virta, pistorasiassa saattaa olla vikaa.

Syy Olet painanut Virta-painiketta liian nopeasti.

HP Photosmart C3100 All-in-One series

Ratkaisu HP All-in-One ei välttämättä vastaa, jos Virta-painiketta painetaan liian

nopeasti. Paina Virta-painiketta kerran. HP All-in-One -laitteen käynnistyminen voi kestää hetken. Virta-painikkeen uudelleenpainaminen tänä aikana voi katkaista laitteesta virran.

Varoitus Jos HP All-in-One -laite ei edelleenkään käynnisty, siinä saattaa olla

mekaaninen vika. Irrota HP All-in-One -laitteen virtajohto pistorasiasta ja ota yhteys HP-tukeen. Siirry osoitteeseen

www.hp.com/support

Valitse tarvittaessa maa tai alue ja katso sitten teknisen tuen tietoja valitsemalla

Yhteystiedot.

USB-kaapeli on kytketty, mutta HP All-in-One -laitteen käytössä tietokoneen kanssa on ongelmia

Syy USB-kaapeli oli kytkettynä, ennen kuin ohjelmisto oli asennettu. USB-kaapelin

liittäminen ennen ohjelman antamaa kehotusta saattaa aiheuttaa virheitä.

Ratkaisu Sinun on asennettava HP All-in-One -laitteen mukana toimitettu ohjelma, ennen

kuin kytket USB-kaapelin. Älä liitä USB-kaapelia asennuksen aikana, ennen kuin näyttöön tulevassa ohjeessa kehotetaan tekemään niin. Kun olet asentanut ohjelman, HP All-in-One -laitteen liittäminen tietokoneeseen USBkaapelilla on helppoa. Kytke USB-kaapelin toinen pää tietokoneen takaosaan ja toinen pää HP All-in-One -laitteen takaosaan. Voit liittää kaapelin mihin tahansa tietokoneen takaosassa olevaan USB-porttiin.

Suomi

Perusopas

Lisätietoja ohjelmiston asentamisesta ja USB-kaapelin kytkemisestä on HP All-in-One

-laitteen mukana toimitetussa asennusoppaassa.

HP All-in-One -laite ei tulosta

Ratkaisu Jos tietokone ei saa yhteyttä HP All-in-One -laitteeseen, toimi seuraavasti:

● Katso Virta-valoa HP All-in-One -laitteen etupaneelissa. Jos valo ei pala,

HP All-in-One -laite ei ole käynnissä. Varmista, että virtajohto on liitetty tiukasti HP All-in-One -laitteeseen ja pistorasiaan. Kytke HP All-in-One -laitteen virta painamalla Virta-painiketta.

● Varmista, että tulostuskasetit on asennettu.

● Varmista, että tulostimen syöttölokerossa on paperia.

● Varmista, että HP All-in-One -laitteessa ei ole paperitukosta.

Suomi

Luku 2

● Varmista, että tulostuskasetin vaunu ei ole jäänyt jumiin.

Avaa tulostuskasetin luukku, jotta pääset käsittelemään tulostuskasettialuetta. Poista tulostuskasettien liikkumista estävät esineet, myös mahdollinen pakkausmateriaali. Katkaise HP All-in-One -laitteen virta ja kytke se uudelleen.

● Tarkista, onko HP All-in-One -laitteen tulostusjono keskeytynyt (Windows) tai

pysähtynyt (Mac). Jatka tulostusta valitsemalla haluamasi asetus. Lisätietoja tulostusjonosta on tietokoneeseen asennetun ohjelmiston mukana tulleissa käyttöohjeissa.

● Tarkasta USB-kaapeli. Jos käytät vanhaa kaapelia, se ei ehkä toimi oikein. Tarkista

USB-kaapeli kytkemällä se toiseen laitteeseen. Jos huomaat ongelmia, USB-kaapeli on ehkä vaihdettava. Varmista myös, että kaapelin pituus ei ylitä kolmea metriä.

● Varmista, että tietokoneessa on USB-valmius. Jotkin käyttöjärjestelmät, esimerkiksi

Windows 95 ja Windows NT, eivät tue USB-yhteyksiä. Lisätietoja on käyttöjärjestelmän mukana toimitetuissa käyttöohjeissa.

● Tarkista HP All-in-One -laitteen ja tietokoneen väliset kytkennät. Varmista, että USB-

kaapeli on kytketty oikein HP All-in-One -laitteen takana olevaan USB-porttiin. Varmista, että USB-kaapelin toinen pää on kytketty tietokoneen USB-porttiin. Kun kaapeli on kytketty tiukasti paikalleen, katkaise HP All-in-One -laitteen virta ja kytke se uudelleen.

● Jos yhdistät HP All-in-One -laitteen USB-reitittimen välityksellä, varmista, että

reitittimeen on kytketty virta. Jos reititin on kytketty, yritä laitteen yhdistämistä suoraan tietokoneeseen.

● Tarkista muiden tulostimien ja skannereiden tila. Jotkin vanhemmat laitteet täytyy ehkä

irrottaa tietokoneesta.

● Liitä USB-kaapeli tietokoneen toiseen USB-liitäntään. Kun liitännät on tarkistettu,

käynnistä tietokone uudelleen. Katkaise HP All-in-One -laitteen virta ja kytke se uudelleen.

● Jos HP All-in-One -laite on offline-tilassa, katkaise HP All-in-One -laitteen virta ja kytke

se uudelleen. Aloita tulostustyö.

● Poista tarvittaessa HP All-in-One -laitteen ohjelmisto ja asenna se uudelleen. Lisätietoja HP All-in-One -laitteen valmistelemisesta ja liittämisestä tietokoneeseen on

HP All-in-One -laitteen mukana toimitetussa asennusoppaassa.

Virhetilanteet

HP All-in-One -laitteen merkkivalot ilmoittavat erilaisista virhetilanteista vilkkumalla tietyllä tavalla. Lisätietoja virhetilojen ratkaisemisesta tilamerkkivalojen perusteella on kohdassa Tilavalojen

yleiskuvaus.

Paperitukosten poistaminen

Jos HP All-in-One -laitteessa on paperitukos, tarkista ensin takaluukku. Jos juuttunut paperi ei ole takatelojen välissä, tarkista etuluukku.

HP Photosmart C3100 All-in-One series

Paperitukoksen poistaminen takaluukun kautta

1. Avaa takaluukku painamalla luukun vasemmassa reunassa olevaa kielekettä. Irrota luukku vetämällä sitä HP All-in-One -laitteesta poispäin.

2. Vedä paperi varovasti ulos telojen välistä.

Varoitus Jos paperi repeytyy, kun vedät sitä ulos telojen välistä, poista laitteeseen

mahdollisesti jääneet paperinpalat telojen välistä. Jos et poista kaikkia paperinpaloja HP All-in-One -laitteesta, syntyy uusia paperitukoksia.

3. Aseta takaluukku takaisin paikalleen. Työnnä luukkua varovasti, kunnes se napsahtaa paikalleen.

4. Jatka nykyistä työtä painamalla Kopioi, Musta tai Kopioi, Väri.

Paperitukoksen poistaminen etuluukun kautta

1. Avaa syöttölokero tarvittaessa vetämällä sitä alaspäin. Laske sitten tulostuskasettien suojakansi alas.

Suomi

Perusopas

2. Vedä paperi varovasti ulos telojen välistä.

Varoitus Jos paperi repeytyy, kun vedät sitä ulos telojen välistä, poista laitteeseen

mahdollisesti jääneet paperinpalat telojen välistä. Jos et poista kaikkia paperinpaloja HP All-in-One -laitteesta, syntyy uusia paperitukoksia.

3. Sulje tulostuskasettien suojakansi.

4. Jatka nykyistä työtä painamalla Kopioi, Musta.

Luku 2

Tulostuskasetin vianmääritys

Jos tulostuksessa on ongelmia, syy voi olla jossakin tulostuskasetissa.

Tulostuskasettien vianmääritys

1. Poista musta tulostuskasetti oikeanpuoleisesta kasettipaikasta. Älä kosketa mustesuuttimia

Suomi

tai kuparinvärisiä kosketuspintoja. Varmista, että kuparinväriset kosketuspinnat ja mustesuuttimet ovat ehjiä. Varmista, että muovinauha on poistettu. Jos teippiä on vieläkin mustesuuttimien edessä, poista se varovasti vetämällä vaaleanpunaista repäisykielekettä.

2. Aseta tulostuskasetti takaisin työntämällä sitä eteenpäin paikalleen. Työnnä tulostuskasettia eteenpäin, kunnes se napsahtaa paikalleen.

3. Toista vaiheet 1 ja 2 vasemmanpuoleiselle kolmiväritulostuskasetille.

4. Jos ongelma ei poistu, tulosta itsetestiraportti. Raportista näet, onko tulostuskaseteissa ongelmia. Tässä raportissa on hyödyllistä tietoa tulostuskaseteista, kuten tietoa niiden tilasta.

5. Jos itsetestiraportissa näkyy ongelma, puhdista tulostuskasetit.

6. Jos ongelma ei häviä, puhdista tulostuskasettien kuparinväriset kosketuspinnat.

7. Jos tulostuksessa on vielä ongelmia, etsi viallinen tulostuskasetti ja korvaa se uudella kasetilla.

Katso lisätietoa ohjelmiston käytönaikaisesta ohjeesta.

Ennen kuin otat yhteyttä HP:n asiakastukeen

HP All-in-One -laitteen mukana voidaan toimittaa muiden yhtiöiden ohjelmistoja. Jos näissä ohjelmissa ilmenee ongelmia, saat parhaan teknisen avun ottamalla yhteyden asianomaisten yritysten asiantuntijoihin.

Tarkista seuraavat seikat, ennen kuin otat yhteyttä HP:n asiakastukeen.

1. Varmista, että a. HP All-in-One -laitteen virtajohto on kytketty pistorasiaan ja laitteeseen on kytketty virta

b. Määritetyt tulostekasetit on asennettu oikein. c. suositellut paperit on asetettu syöttölokeroon oikein.

2. Käynnistä HP All-in-One -laite uudelleen seuraavasti: a. Katkaise HP All-in-One -laitteesta virta painamalla Virta-painiketta.

b. Irrota virtajohto HP All-in-One -laitteen takaa. c. Liitä virtajohto takaisin HP All-in-One -laitteeseen. d. Kytke HP All-in-One -laitteeseen virta painamalla Virta-painiketta.

3. Saat tuki- ja takuutietoja HP:n Web-sivustosta osoitteessa www.hp.com/support. Valitse tarvittaessa maa tai alue ja katso sitten teknisen tuen tietoja valitsemalla Yhteystiedot. Saat päivitettyjä tietoja HP All-in-One -laitteesta sekä vianmääritysvihjeitä HP:n Websivustosta.

4. Jos ongelmat toistuvat ja haluat ottaa yhteyttä HP:n asiakastuen edustajaan, toimi seuraavasti:

a. Valmistaudu ilmoittamaan HP All-in-One -laitteen nimi siinä muodossa, kuin se on

laitteen ohjauspaneelissa.

b. Tulosta itsetestiraportti. (Katso alla.)

HP Photosmart C3100 All-in-One series

c. Tulosta värituloste mallitulosteeksi. d. Valmistaudu kuvailemaan ongelmaa yksityiskohtaisesti. e. Pidä käsillä itsetestiraportissa oleva sarjanumero ja huoltotunnus.

5. Soita HP-asiakastukeen. Soita HP All-in-One -laitteen läheltä.

Itsetestiraportin tulostaminen

1. Pidä ohjauspaneelin Peruuta-painiketta painettuna.

2. Samalla kun pidät Peruuta-painiketta painettuna, paina Kopioi, Väri.

Sarjanumeron ja huoltotunnusnumeron sisältävä itsetestiraportti tulostuu.

Suomi

Perusopas

Suomi

Tekniset tiedot

Tässä osassa on HP All-in-One -laitetta koskevat tekniset tiedot ja kansainväliset säännökset.

Järjestelmävaatimukset

Ohjelmistojen järjestelmävaatimukset on ilmoitettu Lueminut-tiedostossa.

Paperitiedot

Tässä osassa on tietoja paperilokeron kapasiteeteista ja paperiko'oista.

Paperilokerojen kapasiteetit

Tyyppi Paperin paino

Tavallinen paperi 75–90 g/m2 (20–24 lb) 100 (75 g/m2, 20 lb) 50 (75 g/m2, 20 lb)

Legal-paperi 75–90 g/m2 (20–24 lb) 100 (75 g/m2, 20 lb) 50 (75 g/m2, 20 lb)

Kortit enintään 200 g/m2:n

Kirjekuoret 75–90 g/m2 (20–24 lb) 10 10

Kalvo Ei käytettävissä 30 15 tai vähemmän

Tarrat Ei käytettävissä 20 10

10 x 15 cm:n (4 x 6 tuuman) valokuvapaperi

216 x 279 mm:n (8,5 x 11 tuuman) valokuvapaperi

* Enimmäiskapasiteetti. * Tulostelokeron kapasiteettiin vaikuttavat käytettävän paperin tyyppi ja musteen määrä. HP

suosittelee, että tulostelokero tyhjennetään säännöllisesti.

(110 lb) arkistokortit

236 g/m2 (145 lb)

Ei käytettävissä 20 10

Paperilokero

20 10

30 15

Tulostelokero

Paperikoot

Käytettävissä olevien materiaalikokojen täydellinen luettelo on tulostinohjelmassa.

Tulostuksen tekniset tiedot

● Enintään 1 200 x 1 200 dpi:n mustavalkotulostus tietokoneelta tulostettaessa

● Jopa 4 800 x 1 200 dpi:n optimoitu väritulostus tietokoneelta tulostettaessa ja 1 200 dpi:n

syöttötarkkuus

● Tulostusnopeudet vaihtelevat asiakirjan monimutkaisuuden mukaan

● Panoraamakoossa tulostaminen

● Menetelmä: drop-on-demand-lämpömustesuihku

● Kieli: PCL3 GUI

● Tulostuskapasiteetti: Jopa 3 000 sivua kuukaudessa

HP Photosmart C3100 All-in-One series

Kopioinnin tekniset tiedot

● Enimmäistulostustarkkuus 4 800 x 1 200 dpi käytettäessä skannaustarkkuutta 1 200 x 1 200 ppi, kun kopioidaan laadukkaalle valokuvamateriaalille

● Digitaalinen kuvankäsittely

● Enintään 9 kopiota alkuperäisestä (vaihtelee malleittain)

● Sovita sivulle

● Kopiointinopeudet vaihtelevat asiakirjan monimutkaisuuden mukaan

Skannauksen tekniset tiedot

● Sisältää kuvaeditorin.

● Sisäinen OCR-ohjelmisto (jos asennettuna) muuntaa skannatun tekstin automaattisesti

muokattavaksi tekstiksi

● Twain-yhteensopiva käyttöliittymä

● Tarkkuus: Optinen enimmäistarkkuus 1 200 x 2 400 dpi (vaihtelee mallin mukaan), 19 200

dpi parannettu (ohjelmisto)

● Värillinen: 48-bittinen väri, 8-bittinen harmaasävy (256 harmaan tasoa)

● Enimmäiskoko skannattaessa lasilta: 21,6 x 29,7 cm

Laitteen mitat

● Korkeus: 16,97 cm

● Leveys: 44 cm

● Pituus: 25,9 cm

● Paino: 4,5 kg

Virtatiedot

● Virrankulutus: enintään 25 wattia (normaalitulostus)

● Tulojännite: AC 100–240 V ~ 1 A 50–60 Hz, maadoitettu

● Lähtöjännite: DC 32 V===560 mA, 15 V tai 16 V===530mA

Huomautus Laite on tarkoitettu käytettäväksi vain HP:n toimittaman verkkolaitteen

kanssa.

Suomi

Käyttöympäristön tietoja

● Suositeltu käyttölämpötila: 15–32 ºC

● Sallittu käyttölämpötila: 5–35 ºC

● Suhteellinen kosteus: 15–80 %, ei tiivistyvä

● Lämpötila, kun laite ei käytössä (säilytys): –20–+50 ºC

● Voimakkaiden sähkömagneettisten kenttien läheisyydessä HP All-in-One -laitteen tulosteet

voivat vääristyä hieman.

● HP suosittelee käyttämään USB-kaapelia, joka on enintään 3 m pitkä. Näin minimoidaan mahdolliset voimakkaiden sähkömagneettisten kenttien aiheuttamat häiriöt.

Äänitiedot

Jos käytössäsi on Internet-yhteys, voit katsoa äänitasoon liittyvät tiedot HP:n Web-sivustosta. Siirry osoitteeseen www.hp.com/support.

Ympäristönsuojeluohjelma

Hewlett-Packard tuottaa laatutuotteita ympäristöä suojaavien periaatteiden mukaan. Lisätietoja HP:n tuotteiden ympäristönsuojeluohjelmasta on käytönaikaisessa ohjeessa.

Perusopas

Luku 3

Ilmoituksia säädöksistä

HP All-in-One -laite vastaa maasi/alueesi viranomaisten asettamia tuotevaatimuksia. Täydellinen luettelo säädöksistä on käytönaikaisessa ohjeessa.

Säännöksien mukainen mallinumero

Suomi

Ostamasi tuote on varustettu tunnistamista varten säännösten mukaisella mallinumerolla. Tuotteen säännösten mukainen mallinumero on SDGOB-0603. Säännösten mukaista mallinumeroa ei tule sekoittaa tuotteen markkinointinimeen (esimerkiksi HP Photosmart C3100 All-in-One series) tai tuotenumeroon (esimerkiksi Q8150A).

HP Photosmart C3100 All-in-One series

Takuu

HP-tuote Rajoitettu takuuaika

Ohjelmisto 90 päivää Värikasetit Siihen asti, kunnes HP:n muste on kulunut loppuun tai kasettiin

Lisälaitteet 1 vuosi Tulostimen oheislaitteet (lisätietoja alla) 1 vuosi

. Rajoitetun takuun kattavuus

1. Hewlett-Packard (HP) takaa loppukäyttäjälle, että edellä mainituissa HP-tuotteissa ei ole materiaali- tai

valmistusvirheitä takuuaikana, jonka lasketaan alkavan siitä päivästä, kun asiakas on ostanut tuotteen.

2. HP-ohjelmatuotteen rajoitettu takuu koskee ainoastaan ohjekirjoissa määritettyjen toimintojen suorittamiseen liittyviä

ongelmia. HP ei takaa sitä, että HP-tuotteet toimivat keskeytyksettä tai että niissä ei ole virheitä.

3. HP:n rajoitettu takuu kattaa ainoastaan tuotteen tavanomaisen käytön yhteydessä ilmenevät viat. Takuu ei kata

ongelmia, joiden syynä on esimerkiksi a. virheellinen käyttö tai muokkaaminen b. muiden valmistajien kuin HP:n toimittamat ohjelmistot, välineet, osat tai tarvikkeet c. muu kuin tuotteen teknisissä tiedoissa mainittu käyttö d. luvaton muokkaaminen tai väärinkäyttö.

4. Muun valmistajan kuin HP:n toimittaman värikasetin tai uudelleentäytetyn mustekasetin käyttö ei vaikuta HP:n

kirjoitintuotteita koskevaan asiakastakuuseen tai asiakkaan kanssa tehtävän HP-tukipalvelusopimuksen ehtoihin. Jos

kuitenkin tulostimen virhetoiminto tai vahingoittuminen johtuu muun valmistajan kuin HP:n mustekasetin tai

uudelleentäytetyn mustekasetin käytöstä, HP laskuttaa normaalin aika- ja materiaalihinnastonsa mukaan tulostimen

huollosta kyseisen virhetoiminnon tai vahingoittumisen vuoksi.

5. Jos HP:lle ilmoitetaan jonkin HP:n takuun piiriin kuuluvan tuotteen viasta takuuaikana, HP joko korjauttaa tai korvaa

viallisen tuotteen harkintansa mukaan.

6. Jos HP ei kykene korjaamaan tai korvaamaan HP:n takuun piiriin kuuluvaa viallista tuotetta, HP hyvittää sen

hankintahinnan kohtuullisen ajan kuluessa vikailmoituksen tekemisestä.

7. HP korjaa, korvaa tai hyvittää viallisen tuotteen vasta sitten, kun asiakas on palauttanut tuotteen HP:lle.

8. Korvaavat tuotteet voivat olla joko uusia tai uuden veroisia, ja ne ovat vähintään yhtä tehokkaita kuin korvatut tuotteet.

9. HP:n tuotteet saattavat sisältää suorituskyvyltään uusia vastaavia, uudelleenvalmistettuja osia tai materiaaleja.

10. HP:n rajoitettu takuu on voimassa kaikissa maissa ja kaikilla alueilla, missä HP vastaa kyseisen takuutuotteen

jakelusta. Lisätakuupalveluja, kuten asennuspalveluja, koskevia sopimuksia on saatavissa mistä tahansa

valtuutetusta HP-palveluyrityksestä, jossa HP tai sen valtuuttama maahantuoja myy kyseistä tuotetta. B. Takuun rajoitukset

HP TAI SEN KOLMANNEN OSAPUOLEN TOIMITTAJAT EIVÄT LUPAA PAIKALLISEN LAIN SALLIMISSA RAJOISSA

MITÄÄN MUUTA HP-TUOTTEITA KOSKEVAA TAKUUTA TAI EHTOA JOKO SUORAAN TAI EPÄSUORASTI. HP JA

SEN KOLMANNEN OSAPUOLEN TOIMITTAJAT TORJUVAT PÄTEMÄTTÖMINÄ NIMENOMAISESTI OLETETUT

TAKUUT TAI VASTUUT, JOTKA KOSKEVAT TUOTTEEN MARKKINOITAVUUTTA, TYYDYTTÄVÄÄ LAATUA JA

SOVELTUVUUTTA TIETTYYN TARKOITUKSEEN. C. Vastuun rajoitus

1. Takuuehdoissa kuvattu korvaus on ainoa asiakkaan saama korvaus, ellei paikallisesta lainsäädännöstä muuta johdu.

2. NÄISSÄ TAKUUEHDOISSA MAINITTUJA VELVOITTEITA LUKUUN OTTAMATTA HP TAI JOKIN MUU

OHJELMISTOTALO EI OLE MISSÄÄN TAPAUKSESSA VASTUUSSA VÄLITTÖMÄSTÄ, VÄLILLISESTÄ,

ERITYISESTÄ, SEURAUKSEEN PERUSTUVASTA TAI MUUSTA VAHINGOSTA (MUKAAN LUKIEN MENETETTY

VOITTO) RIIPPUMATTA SIITÄ, MIHIN KORVAUSVASTUU PERUSTUU. D. Paikallinen laki

1. Takuuehdot antavat asiakkaalle tietyt lainsäädäntöön perustuvat oikeudet. Asiakkaalla voi olla muita oikeuksia, jotka

vaihtelevat Yhdysvaltojen eri osavaltioissa, Kanadan eri provinsseissa ja muissa maissa muualla maailmassa.

2. Jos takuuehdot ovat ristiriidassa paikallisen lainsäädännön kanssa, ne on saatettava yhdenmukaiseksi kyseisen

lainsäädännön kanssa. Kyseisen paikallisen lainsäädännön nojalla joitakin näiden takuuehtojen rajoituksia ei voida

soveltaa asiakkaaseen. Yhdysvaltojen ja muiden maiden viranomaiset voivat esimerkiksi a. määrätä, etteivät takuusopimuksessa mainitut vastuuvapaudet ja rajoitukset saa rajoittaa kuluttajan lainmukaisia

oikeuksia (esim. Iso-Britannia) b. estää valmistajaa muilla tavoin asettamasta tällaisia rajoituksia c. myöntää asiakkaalle muita takuuoikeuksia, määrittää oletetun takuun ajan, josta valmistaja ei voi vapautua, tai

rajoittaa oletettujen takuiden aikaa.

3. TÄSSÄ TAKUUILMOITUKSESSA ESITETYT TAKUUEHDOT EIVÄT SULJE POIS, RAJOITA TAI MUUTA

ASIAKKAAN OIKEUKSIA, PAITSI LAIN SALLIMASSA LAAJUUDESSA, VAAN NIITÄ SOVELLETAAN NIIDEN PAKOLLISTEN LAKIMÄÄRÄISTEN OIKEUKSIEN LISÄKSI, JOTKA KOSKEVAT HP-TUOTTEEN MYYNTIÄ ASIAKKAALLE.

Hyvä asiakkaamme, oheisesta luettelosta löydätte yhteystiedot valmistajan takuusta vastaavaan HP:n edustajaan maassanne.

Teillä voi olla oikeus esittää takuun lisäksi vaatimuksia myös lain nojalla. Valmistajan takuu ei rajoita lakiin perustuvia oikeuksianne.

Suomi: Hewlett-Packard Oy, Piispankalliontie, FIN-02200 Espoo

merkitty takuuajankohta on umpeutunut, aiempi näistä kahdesta. Tämä takuu ei kata HP-tuotteita, jotka on täytetty, valmistettu uudelleen, kunnostettu, joita on käytetty väärin tai joita on jollain tavalla muutettu.

HP:n takuu

Suomi

Perusopas

Hakemisto

Suomi

Merkit/numerot

10 x 15 tuuman valokuvapaperi

teknisiä tietoja 28

asiakastuki

yhteystiedot 26

Hewlett-Packard-yhtiön

ilmoitukset 2

huolto

kannen alustan

puhdistaminen 20 lasin puhdistaminen 20 tulostuskasettien

vaihtaminen 17

ilmoituksia säädöksistä 30

järjestelmävaatimukset 28

kalvot

teknisiä tietoja 28

kannen alusta,

puhdistaminen 20

kirjekuoret

teknisiä tietoja 28

kopioiminen

kopioiden tekeminen 13 teknisiä tietoja 29

Käynnistä, Musta -painike 7 Käynnistä, Väri -painike 7

laitteen mitat 29 lasi

puhdistaminen 20

Legal-paperi

teknisiä tietoja 28

Letter-paperi

teknisiä tietoja 28

muistikortit

korttipaikat 4 vedossivu 13

ohjauspaneeli

painikkeet 6,

ohje

käytönaikaisen ohjeen

käyttäminen 10

ohjelman asentaminen

uudelleen 21

ohjelmiston asennus

asentaminen uudelleen 21 poistaminen 21

ohjelmiston poistaminen 21

painikkeet, ohjauspaneeli 6 paperi

paperikoot 28 teknisiä tietoja 28

tukokset 12, 24 paperilokeron kapasiteetti 28 Peruuta-painike 6 Photosmart Express 7 puhdistaminen

kannen alusta 20

lasi 20 puhelinnumerot, asiakastuki

skannaaminen

asiakirjat 13

skannauksen tekniset

tiedot 29

valokuvat 13 skannauslasi

puhdistaminen 20 Skannaus-painike 7 sovellusohjelma,

tulostaminen 16

tarrat

teknisiä tietoja 28

tekniset tiedot

järjestelmävaatimukset 28 kopioinnin tekniset tiedot

29 käyttöympäristön tietoja 29 laitteen mitat 29 paino 29 paperikoot 28 paperilokeron kapasiteetti

28 paperitiedot 28 skannauksen tekniset

tiedot 29 tulostuksen tekniset

tiedot 28 virtatiedot 29

tietoja säännöksistä

säännöksien mukainen

mallinumero 30

tilavalot

yleiskuvaus 8

tukokset, paperi 12 tulostaminen

sovellusohjelmasta 16 teknisiä tietoja 28 vedossivu 13

tulostuskasetit

vaihtaminen 17 vianmääritys 26

tulostuskasettien vaihtaminen

USB-kaapelin asentaminen 23

valokuvapaperi

teknisiä tietoja 28

vedossivu

tulostaminen 13

vianmääritys

laitteiston asennus 22 tukokset, paperi 12 tulostuskasetit 26

HP Photosmart C3100 All-in-One series

Hakemisto

USB-kaapeli 23 virtapainike 7 virtatiedot 29

yhteysongelmat

HP All-in-One -laite ei

käynnisty 22

ympäristö

käyttöympäristön tietoja 29

Ympäristönsuojeluohjelma

Suomi

Perusopas

Suomi

HP Photosmart C3100 All-in-One series

Basishåndbok

Norsk

Adobe®- og Acrobat®-logoen er varemerker for Adobe Systems Incorporated.

Windows®, Windows NT®, Windows Me®, Windows XP® og Windows 2000® er USA-registrerte varemerker for Microsoft Corporation.

Intel® og Pentium® er varemerker eller registrerte varemerker for Intel Corporation eller dets datterselskaper i USA og andre land.

Energy Star® og Energy Starlogoen® er USA-registrerte merker for den amerikanske føderale miljøvernorganisasjonen EPA

Norsk

(Environmental Protection Agency). Utgivelsesnummer: Q8150-90191

Merknader fra HewlettPackard Company

Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten forvarsel. Med enerett. Gjengivelse, tilpasning eller oversettelse av dette materialet er ikke tillatt uten at det først er innhentet skriftlig tillatelse fra HewlettPackard, med unntak av det som er tillatt i henhold til lover om opphavsrett.

De eneste garantiene for produkter og tjenester fra HP er angitt i garantierklæringene som følger med slike produkter eller tjenester. Ingenting i dette dokumentet kan tolkes som en tilleggsgaranti. HP er ikke erstatningsansvarlig for tekniske eller andre typer feil eller utelatelser i dette dokumentet.

Innhold

1 Oversikt over HP All-in-One.................................................................................4

Rask innføring i HP All-in-One................................................................................5

Knapper på kontrollpanelet.....................................................................................6

Oversikt over statuslamper.....................................................................................8

Bruke HP Photosmart-programvaren...................................................................10

Finne mer informasjon..........................................................................................10

Bruke den elektroniske hjelpen.............................................................................10

Legge i originaler og papir....................................................................................11

Unngå papirstopp.................................................................................................12

Lage en kopi.........................................................................................................12

Skanne et bilde.....................................................................................................13

Skrive ut fotografier fra en prøveutskrift................................................................13

Skrive ut fra et program........................................................................................16

Bytte ut blekkpatronene........................................................................................17

Rengjøre HP All-in-One........................................................................................19

2 Problemløsing og støtte.....................................................................................21

Avinstallere programvaren og installere den på nytt.............................................21

Problemløsing for maskinvareoppsett................................................................... 22

Feiltilstander.........................................................................................................24

Fjerne fastkjørt papir.............................................................................................24

Problemløsing for blekkpatroner...........................................................................26

Før du kontakter HPs kundestøtte........................................................................26

3 Teknisk informasjon...........................................................................................28

Systemkrav...........................................................................................................28

Papirspesifikasjoner.............................................................................................28

Utskriftsspesifikasjoner.........................................................................................28

Spesifikasjoner for kopiering.................................................................................29

Spesifikasjoner for skanning.................................................................................29

Mål og vekt...........................................................................................................29

Strømspesifikasjoner............................................................................................29

Miljøspesifikasjoner..............................................................................................29

Akustisk informasjon.............................................................................................29

Program for miljømessig produktforvaltning.........................................................29

Informasjon om forskrifter.....................................................................................30

Garanti..................................................................................................................31

Stikkordregister.........................................................................................................32

Norsk

Basishåndbok

Norsk

Oversikt over HP All-in-One

Med HP All-in-One kan du raskt og enkelt utføre oppgaver som å lage en kopi, skanne dokumenter eller skrive ut fotografier fra et minnekort. Du kan bruke mange av HP All-in-One-funksjonene direkte fra kontrollpanelet, uten å slå på datamaskinen.

Merk Denne håndboken gir en innføring i grunnleggende bruk og

problemløsing, i tillegg til informasjon om hvordan du kontakter HPs kundestøtte og bestiller rekvisita.

Den elektroniske hjelpen er mer detaljert med hensyn til funksjoner og bruk, inkludert bruk av HP Photosmart-programvaren som fulgte med HP All-in-One. Du finner mer informasjon i Bruke den elektroniske hjelpen.

Kopiere

Med HP All-in-One kan du lage farge- og svart-hvitt-kopier av høy kvalitet på flere forskjellige papirtyper. Du kan forstørre eller forminske størrelsen på en original slik at den passer til en bestemt papirstørrelse, justere kopikvaliteten og lage kopier av fotografier med høy kvalitet, også uten kantlinje.

Skanne

Skanning er prosessen med å konvertere tekst og bilder til et elektronisk format for datamaskinen. Du kan skanne nesten hva som helst (fotografier, tidsskriftartikler og tekstdokumenter) på HP All-in-One.

Skrive ut bilder

HP All-in-One har minnekortspor slik atdu kan sette inn et minnekort og skrive ut fotografier fra digitalkameraet uten å overføre fotografiene til en datamaskin først. Hvis HP All-in-One er koblet til en datamaskin med en USB-kabel, kan du også overføre fotografier til datamaskinen for utskrift, redigering eller deling.

Advarsel Ikke sett inn mer enn ett minnekort om gangen. Hvis det settes inn

mer enn ett minnekort, kan det forårsake ugjenopprettelig datatap.

Skrive ut fra datamaskinen

HP All-in-One kan brukes sammen med all programvare som tillater utskrift. Du kan skrive ut flere ulike prosjekter, for eksempel bilder uten kantlinje, nyhetsbrev, gratulasjonskort, påstrykningspapir og plakater.

HP Photosmart C3100 All-in-One series

Rask innføring i HP All-in-One

Merke Beskrivelse

1 Kontrollpanel

2 På-knapp

3 Photosmart Express-knapp (venstre) og

Prøveutskrift-knapp (høyre)

4 Minnekortspor

Norsk

Basishåndbok

5 Innskuff

6 Papirskufforlenger

7 Papirbreddeskinne

8 Blekkpatrondeksel

9 Glassplate

10 Dokumentstøtten på dekslet

Kapittel 1

Merke Beskrivelse

1 Bakdør

2 Bakre USB-port

* Bruk bare strømadapteren som er levert av HP.

Strømtilkobling

Knapper på kontrollpanelet

Norsk

Merke Ikon Navn og beskrivelse

1 Sjekk papir/Sjekk patron: Indikerer at du må legge i

papir, fjerne fastkjørt papir, sette blekkpatronen inn igjen, bytte blekkpatron eller lukke blekkpatrondekslet.

2 Avbryt-knapp: Avbryter et gjøremål eller tilbakestiller

innstillinger.

3 Papirtype-knapp: Endre innstillingen for papirtype

slik at den stemmer med papirtypen som ligger i papirskuffen (vanlig papir eller fotopapir). Standardinnstillingen er vanlig papir.

4 Kvalitet-knapp: Endrer kopikvaliteten.

Standardkvaliteten for vanlig papir er en stjerne. Standardkvaliteten for fotopapir er to stjerner.

HP Photosmart C3100 All-in-One series

(forts.)

Merke Ikon Navn og beskrivelse

5 Størrelse-knapp: Endrer bildestørrelsen til 100 %

(Faktisk størrelse), tilpasser bildet til siden (Tilpass

til papir) eller skriver ut bilder uten kantlinje

(Kantløs). Standardinnstillingen er 100 % for vanlig papir og uten kantlinje for fotopapir.

6 Eksemplarer-knapp: Angir ønsket antall

eksemplarer. Hvis det har oppstått en feil, vises bokstaven E på skjermen.

7 START KOPIERING Svart-knapp: Lager en kopi i

svart-hvitt. I enkelte situasjoner (for eksempel når du har fjernet fastkjørt papir) trykker du på denne knappen for å gjenoppta utskriften.

8 START KOPIERING Farge-knapp: Starter kopiering

i farger. I enkelte situasjoner (for eksempel når du har fjernet fastkjørt papir) trykker du på denne knappen for å gjenoppta utskriften.

Norsk

START SKANNING/Skriv ut-knapp: Starter skanning.

10 På: Slår HP All-in-One på eller av. Når HP All-in-One

er slått av, blir enheten fremdeles forsynt med et minimum av strøm. Slå av HP All-in-One og trekk deretter ut strømledningen for å slå den helt av.

11 Photosmart Express-knapp: Starter HP Photosmart

Express-programvaren på datamaskinen for utskrift, redigering og deling av fotografier.

12 Prøveutskrift-knapp: Skriver ut en prøveutskrift når

det er satt inn et minnekort i HP All-in-One. En prøveutskrift viser miniatyrbilder av alle fotografiene på minnekortet. Du kan velge fotografier på prøveutskriften og deretter skrive dem ut ved å skanne prøveutskriften. Du behøver ikke å koble HP All-in-One til en datamaskin for å skrive ut en prøveutskrift fra et minnekort.

Basishåndbok

Kapittel 1

Oversikt over statuslamper

Flere indikatorlamper gir deg informasjon om statusen til HP All-in-One.

Norsk

Nummer Beskrivelse

1 Sjekk papir-lampe

2 Sjekk patron-lampe

3 Lamper for Kopier-knapp (for knappene

START KOPIERING Svart og START KOPIERING Farge)

4 På-knapp

Tabellen nedenfor inneholder opplysninger om vanlige situasjoner og forklaringer på hva lampene betyr.

Lampestatus

Alle lampene er av. HP All-in-One er slått av. Trykk på På-

På-lampen og én av kopilampene er tent. HP All-in-One er klar for utskrift, skanning

På-lampen blinker. HP All-in-One er opptatt med utskrift,

Hva den betyr

knappen for å slå på enheten.

eller kopiering.

skanning eller kopiering, eller en vedlikeholdsjobb som justering av blekkpatronene.

HP Photosmart C3100 All-in-One series

(forts.)

Lampestatus Hva den betyr

På-lampen blinker raskt i 3 sekunder og lyser

deretter fast.

Du trykte på en knapp mens HP All-in-One var opptatt med utskrift, skanning eller kopiering, eller en vedlikeholdsjobb som justering av blekkpatronene.

På-lampen blinker i 20 sekunder og lyser

deretter fast.

Du trykte på START SKANNING/Skriv utknappen, men datamaskinen svarte ikke.

Sjekk papir-lampen blinker. ● Ikke mer papir i HP All-in-One.

● Papir har kjørt seg fast i HP All-in-One.

● Innstillingene for papirstørrelse

samsvarer ikke med papirstørrelsen som ble registrert i innskuffen.

Hvis du trenger mer informasjon, kan du se om det vises en feilmelding på datamaskinskjermen.

Sjekk patron-lampen blinker. ● Blekkpatrondekslet er åpent.

● Blekkpatronene mangler eller er satt inn på feil måte.

● Teipen ble ikke fjernet fra blekkpatronen.

● Blekkpatronen er ikke beregnet for bruk i

denne HP All-in-One.

● Blekkpatronen kan være defekt.

Sjekk papir- og Sjekk patron-lampene blinker. Blekkpatronen sitter fast.

Slå av HP All-in-One, fjern eventuelle objekter som blokkerer blekkpatronvognen (inkludert emballasje) og slå på HP All-in-One igjen.

Norsk

Sjekk papir-, Sjekk patron- og kopilampene blinker.

Kontrollpaneloverlegget er ikke festet eller er ikke festet på riktig måte.

Se installeringshåndboken for å finne informasjon om hvordan du fester kontrollpaneloverlegget.

På-, Sjekk papir- og Sjekk patron-lampene

blinker.

Skannerfeil. Slå HP All-in-One av og deretter på igjen.

Hvis dette ikke løser problemet, kontakter du HPs kundestøttetjeneste.

Alle lampene blinker. Det oppstod en alvorlig feil i HP All-in-One.

1. Slå av HP All-in-One.

2. Trekk ut strømledningen.

3. Vent et minutt, og koble deretter til strømledningen igjen.

4. Slå på HP All-in-One igjen.

Hvis dette ikke løser problemet, kontakter du HPs kundestøttetjeneste.

Basishåndbok

Kapittel 1

Bruke HP Photosmart-programvaren

Du kan bruke HP Photosmart-programvaren for å få tilgang til mange funksjoner som ikke er tilgjengelig fra kontrollpanelet. HP Photosmart-programvaren gjør det raskt og enkelt å skrive ut fotografier eller kjøpe kopier online. Den gir også tilgang til andre grunnleggende HP Photosmart-funksjoner fra HP, som lagring, visning og deling av fotgrafier.

Du finner mer informasjon om hvordan du bruker HP Photosmart-programvaren, i Hjelp til HP Photosmart-programvare.

Finne mer informasjon

En rekke ulike ressurser, både i trykt form og på skjermen, inneholder informasjon om hvordan du installerer og bruker HP All-in-One.

● Installeringshåndbok

Installeringshåndboken inneholder informasjon om hvordan du setter opp HP All-in-One og installerer programvare. Kontroller at du utfører instruksjonene i

Norsk

installeringshåndboken i riktig rekkefølge. Hvis du får problemer under installeringen, kan du se under Problemløsing i siste del av installeringshåndboken, eller Problemløsing og støtte i denne håndboken.

● Innføring i HP Photosmart-programvaren (Windows)

Innføringen i HP Photosmart-programvaren er en morsom, interaktiv måte å få et overblikk over programvaren som følger med HP All-in-One på. Du får lære hvordan programvaren du installerte sammen med HP All-in-One, kan hjelpe deg med å redigere, organisere og skrive ut fotografier.

● Elektronisk hjelp

Den elektroniske hjelpen inneholder detaljerte instruksjoner for bruk av HP All-in-One-funksjoner som ikke er beskrevet i denne brukerhåndboken, inkludert funksjoner som bare er tilgjengelig gjennom programvaren du installerte sammen med HP All-in-One. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du se Bruke den elektroniske hjelpen.

● Viktig

Viktig-filen inneholder den aller nyeste informasjonen som ikke foreligger andre steder. Installer programvaren for å få tilgang til Viktig-filen.

● www.hp.com/support

Hvis du har Internett-tilgang, kan du gå til HPs nettsted og få hjelp og brukerstøtte. Dette nettstedet tilbyr teknisk støtte, drivere, rekvisita og bestillingsinformasjon.

Bruke den elektroniske hjelpen

Denne håndboken forklarer bare noen av funksjonene som er tilgjengelige, for å hjelpe deg med å komme i gang med å bruke HP All-in-One. Utforsk den elektroniske hjelpen som følger med enheten for å finne informasjon om alle funksjonene som støttes av HP All-in-One.

HP Photosmart C3100 All-in-One series

Åpne Hjelp til HP Photosmart-programvare på en Windows-datamaskin

1. I HP Løsningssenter klikker du på kategorien for HP All-in-One.

2. I området Enhetsstøtte klikker du på Veiledning på skjermen eller

Problemløsing.

– Hvis du klikker på Veiledning på skjermen, åpnes en meny. Du kan velge å

åpne velkomstsiden for hele hjelpesystemet, eller du kan gå direkte til hjelpen for HP All-in-One.

– Hvis du klikker på Problemløsing, åpnes siden Problemløsing og

brukerstøtte.

Åpne HP Photosmart Mac Help

➔

På Help-menyen i HP Photosmart Studio velger du HP Photosmart Mac Help.

HP Photosmart Mac Help vises.

Legge i originaler og papir

Du kan kopiere eller skanne originaler opptil Letter- eller A4-størrelse ved å legge dem på glasset.

Slik legger du en original på glasset

1. Løft dekslet på HP All-in-One.

2. Legg originalen med utskriftssiden ned i fremre høyre hjørne på glasset.

Tips Se på de inngraverte symbolene langs kanten på glasset hvis du

trenger mer hjelp til å legge på en original.

Norsk

3. Lukk lokket.

Basishåndbok

Norsk

Kapittel 1

Legge i 10 x 15 cm fotopapir i innskuffen

1. Fjern alt papir fra innskuffen.

2. Legg i bunken med fotopapir til høyre i innskuffen med kortsiden frem og utskriftssiden ned. Skyv fotopapirbunken fremover til den stopper. Hvis fotopapiret har perforert avrivningskant, legger du fotopapiret i skuffen slik at avrivningskanten kommer nærmest deg.

Tips Hvis du vil ha mer hjelp til å legge i fotopapir i små størrelser, kan

du se på veiledningen på bunnen av innskuffen når du legger i fotopapiret.

3. Skyv inn papirbreddeskinnen til den stopper mot papirkanten. Ikke legg for mye i innskuffen. Kontroller at papirbunken passer i innskuffen, og at den ikke er høyere enn toppen av papirbreddeskinnen.

For å få best mulig resultat angir du papirtypen og -størrelsen før du kopierer eller skriver ut.

Unngå papirstopp

Følg disse retningslinjene for å unngå papirstopp.

● Ta ut utskrevet papir av utskuffen ofte.

● Unngå krøllete eller skrukkete papir ved å oppbevare alt ubrukt papir flatt i en

pose som kan lukkes.

● Kontroller at papiret i innskuffen ligger flatt, og at kantene ikke er bøyd eller revet.

● Ikke kombiner ulike papirtyper og -størrelser i innskuffen, alt papiret i innskuffen

må være av samme type og størrelse.

● Juster papirbreddeskinnen i innskuffen slik at den ligger tett inntil hele papirbunken. Kontroller at papirbreddeskinnen ikke bøyer papiret i innskuffen.

● Ikke tving papiret for langt fremover i innskuffen.

● Bruk papirtyper som anbefales for HP All-in-One.

Lage en kopi

Du kan lage kvalitetskopier fra kontrollpanelet.

HP Photosmart C3100 All-in-One series

Slik tar du en kopi fra kontrollpanelet

1. Kontroller at det er lagt papir i innskuffen.

2. Legg originalen med utskriftssiden ned i fremre høyre hjørne på glasset.

3. Trykk på START KOPIERING Svart eller START KOPIERING Farge for å starte

kopieringen.

Skanne et bilde

Du kan starte skanning fra datamaskinen eller fra HP All-in-One. Dette avsnittet forklarer hvordan du skanner fra kontrollpanelet på HP All-in-One.

For at du skal kunne bruke skannefunksjonene må HP All-in-One og datamaskinen være koblet sammen og slått på. HP Photosmart-programvaren (Windows) eller HP Photosmart Mac-programvaren (Mac) må også være installert og må kjøre på datamaskinen før skanningen starter.

● På en Windows-datamaskin ser du etter ikonet for HP Digital Imaging Monitor i

systemfeltet på oppgavelinjen i Windows (nederst til høyre, ved siden av klokken) for å kontrollere at programvaren kjører.

Merk Hvis du lukker HP Digital Imaging Monitor-ikonet i Windows-

systemfeltet på oppgavelinjen, kan det føre til at HP All-in-One mister noe av skannefunksjonaliteten. Hvis dette skjer, gjenoppretter du til full funksjonalitet ved å starte datamaskinen på nytt eller starte HP Photosmart-programvaren.

● På Mac-maskiner kjører programvaren alltid.

Tips Du kan bruke HP Photosmart-programvaren (Windows) eller

HP Photosmart Mac-programvaren (Mac) til å skanne bilder, også panoramabilder. Ved hjelp av denne programvaren kan du også redigere, skrive ut og til og med dele skannede bilder. Du finner mer informasjon i den elektroniske hjelpen som fulgte med HP All-in-One.

Norsk

Skanne til en datamaskin

1. Legg originalen med forsiden ned i fremre, venstre hjørne på glasset.

2. Trykk på START SKANNING/Skriv ut.

En forhåndsvisning av skanningen vises på datamaskinen, der du kan redigere den.

3. Gjør eventuelle endringer i forhåndsvisningsbildet, og klikk på Godta når du er

ferdig.

Skrive ut fotografier fra en prøveutskrift

En prøveutskrift er en enkel og praktisk måte å velge ut fotografier for utskrift på, direkte fra et minnekort uten at du trenger en datamaskin. En prøveutskrift (som kan bestå av flere sider) viser miniatyrbilder av fotografiene som er lagret på minnekortet. Filnavnet, indeksnummeret og datoen vises under hvert enkelt miniatyrbilde.

Basishåndbok

Norsk

Kapittel 1

Prøveutskrifter er også en rask måte å lage en trykt katalog over fotografiene dine på.

Merk Fra HP All-in-One har du bare tilgang til JPEG- og TIFF-bildefiler. Hvis

du vil skrive ut andre filtyper, overfører du filene fra minnekortet til datamaskinen og bruker HP Photosmart-programvaren.

Når du skal skrive ut fotografier fra en prøveutskrift, må du gjøre følgende, som er beskrevet i detalj nedenfor.

● Skrive ut en prøveutskrift av fotografiene på minnekortet

● Fylle ut prøveutskriften

● Skanne prøveutskriften

HP Photosmart C3100 All-in-One series

Skrive ut en prøveutskrift

1. Fjern eventuelle originaler som ligger på glasset

2. Sett inn et minnekort i riktig spor på HP All-in-One. HP All-in-One støtter minnekortene som er beskrevet nedenfor. Hver type minnekort kan kun settes inn i sporet som er riktig for det kortet.

– Spor øverst til venstre: Secure Digital, MultiMediaCard (MMC), Secure

MultiMedia Card, Memory Stick, Magic Gate Memory Stick, Memory Stick Duo (med adapter som må kjøpes separat), Memory Stick Pro, xD-Picture Card

– Spor øverst til høyre: Memory Stick Duo (med adapter som må kjøpes

separat)

– Nederste spor: CompactFlash (I, II)

3. Trykk på Prøveutskrift-knappen (plassert ovenfor minnekortsporene).

Prøveutskrift-knappen er knappen til høyre.

Norsk

4. Når prøveutskriften er skrevet ut, følger du instruksjonene på prøveutskriften for å

Basishåndbok

HP All-in-One skriver ut en prøveutskrift.

velge fotografiene du vil skrive ut. Deretter skanner du prøveutskriften.

Norsk

Kapittel 1

Skanne en utfylt prøveutskrift

1. Legg i prøveutskriften med utskriftssiden ned i fremre høyre hjørne på glasset. Kontroller at sidene på prøveutskriften berører den høyre og den fremre kanten. Lukk lokket.

2. Pass på at samme minnekort som du brukte til å skrive ut prøveutskriften, fortsatt står i HP All-in-One når du skanner prøveutskriften.

3. Pass på at du har lagt fotopapir i innskuffen.

4. Trykk på Prøveutskrift. HP All-in-One skanner prøveutskriften og skriver ut de valgte fotografiene.

Skrive ut fra et program

De fleste utskriftsinnstillingene håndteres automatisk av programmet du skriver ut fra. Du trenger bare å endre innstillingene manuelt når du skal endre utskriftskvalitet, skrive ut på spesielle typer papir eller transparentfilm eller bruke spesialfunksjoner.

Skrive ut fra et program (Windows)

1. Kontroller at det er lagt papir i innskuffen.

2. Åpne Fil-menyen i programmet, og velg Skriv ut.

3. Kontroller at HP All-in-One er valgt skriver.

4. Hvis du må endre innstillingene, klikker du på knappen som åpner dialogboksen

Egenskaper.

Denne knappen kan hete Egenskaper, Alternativer, Skriveroppsett, Skriver eller Innstillinger, avhengig av programmet.

5. Velg de riktige alternativene for utskriftsjobben ved å bruke funksjonene som er tilgjengelig i de forskjellige kategoriene.

6. Klikk på OK for å lukke dialogboksen Egenskaper.

7. Velg Skriv ut eller OK for å begynne å skrive ut.

Skrive ut fra et program (Mac)

1. Kontroller at det er lagt papir i innskuffen.

2. Åpne menyen File (Arkiv) i programmet, og velg Page Setup (Utskriftsformat).

3. Kontroller at HP All-in-One er valgt skriver.

HP Photosmart C3100 All-in-One series

4. Angi sideattributtene: – Velg papirstørrelse.

– Velg papirretning. – Angi skaleringsprosent.

5. Klikk på OK.

6. Åpne menyen File (Arkiv) i programmet, og velg Print (Skriv ut). Dialogboksen Print vises, og panelet Copies & Pages (Kopier og sider) åpnes.

7. Velg utskriftsinnstillinger for hvert alternativ på lokalmenyen, slik det passer til prosjektet.

8. Klikk på Print (Skriv ut) for å starte utskriften.

Bytte ut blekkpatronene

Følg disse instruksjonene når blekknivået er lavt.

Merk Når blekknivået i patronen er lavt, vises det en melding på

datamaskinskjermen. Du kan også sjekke blekknivåene ved å bruke programvaren du installerte sammen med HP All-in-One.

Når du får en advarsel om lite blekk, må du ha en ny blekkpatron tilgjengelig. Du bør også bytte ut blekkpatroner når du ser utydelig tekst eller opplever problemer med utskriftskvaliteten i forbindelse med blekkpatronene.

Hvis du vil bestille blekkpatroner til HP All-in-One, går du til www.hp.com/learn/suresupply. Hvis du blir bedt om det, velger du land/region, følger instruksjonene på skjermen for å velge produkt, og deretter klikker du på en av handlelenkene på siden.

Norsk

Slik bytter du ut blekkpatronene

1. Kontroller at HP All-in-One er på.

2. Pass på at du har ubrukt vanlig, hvitt papir i Letter- eller A4-størrelse i innskuffen.

3. Åpne blekkpatrondekslet.

Basishåndbok

Forsiktig Hvis HP All-in-One er slått av når du åpner dekslet til

blekkpatronvognen for å få tilgang til blekkpatronene, vil ikke HP All-in-One frigi patronene slik at de kan byttes. Du kan skade HP All-in-One hvis blekkpatronene ikke er dokket sikkert når du prøver å ta dem ut.

Blekkpatronvognen flytter seg helt til høyre på HP All-in-One.

Norsk

Kapittel 1

4. Vent til blekkpatronvognen er uvirksom og stille før du trykker forsiktig ned på en av blekkpatronene for å frigjøre den. Hvis du skal bytte blekkpatronen med tre farger, tar du ut blekkpatronen fra sporet til venstre. Hvis du skal bytte den svarte blekkpatronen eller fotoblekkpatronen, tar du den ut fra sporet til høyre.

1 Blekkpatronspor for blekkpatron med tre farger 2 Blekkpatronspor for svart blekkpatron og fotoblekkpatron

5. Dra blekkpatronen mot deg og ut av sporet.

6. Hvis du fjerner den svarte blekkpatronen for å sette inn en fotoblekkpatron, bør du oppbevare den svarte blekkpatronen i blekkpatronbeskytteren eller i en lufttett plastbeholder. Når du tar ut blekkpatronen fordi det er lite blekk igjen eller den er tom, resirkulerer du blekkpatronen. HP Inkjet ordning for resirkulering av rekvisita er tilgjengelig i mange land/regioner, og lar deg resirkulere brukte blekkpatroner gratis. Du finner mer informasjon på følgende websted:

www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/inkjet.html

7. Ta den nye blekkpatronen ut av emballasjen, og fjern forsiktig plastteipen ved hjelp av den rosa fliken. Pass på bare å berøre den svarte plasten.

1 Kobberfargede kontakter 2 Plastteip med rosa flik (må fjernes før installering) 3 Blekkdyser under teip

Forsiktig Ikke berør de kobberfargede kontaktene eller blekkdysene.

Hvis du berører disse delene, kan det resultere i tilstopping, blekkfeil og dårlige elektriske tilkoblinger.

HP Photosmart C3100 All-in-One series

8. Skyv den nye blekkpatronen fremover og inn i det tomme sporet. Skyv deretter forsiktig den øvre delen av blekkpatronen fremover til den klikker på plass i sporet. Hvis du setter i blekkpatronen med tre farger, skyver du den inn i venstre spor. Hvis du setter i en svart blekkpatron eller fotoblekkpatron, skyver du den inn i høyre spor.

9. Lukk blekkpatrondekslet.

Hvis du har satt inn en ny blekkpatron, skriver HP All-in-One ut et blekkpatronjusteringsark.

Norsk

Merk Hvis du har farget papir i innskuffen når du justerer

blekkpatronene, vil justeringen mislykkes. Legg ubrukt vanlig hvitt papir i innskuffen, og prøv justeringen på nytt.

Hvis justeringen mislykkes igjen, kan sensoren eller blekkpatronen være defekt. Ta kontakt med HPs kundestøtte. Gå til www.hp.com/support. Hvis du blir bedt om det, velger du land/region og klikker deretter på Kontakt

HP hvis du vil ha informasjon om hvordan du kontakter teknisk kundestøtte.

Rengjøre HP All-in-One

For å sikre at kopiene og skanningene fortsetter å være tydelige, må du kanskje rengjøre glasset og dokumentstøtten på lokket. Det kan også være nødvendig å tørke støv av utsiden av HP All-in-One.

● Rengjøre glasset

● Rengjøre dokumentstøtten på lokket

Basishåndbok

Kapittel 1

Rengjøre glasset

Fingeravtrykk, flekker, hår og støv på hovedglassoverflaten reduserer ytelsen og påvirker nøyaktigheten for enkelte funksjoner.

Rengjøre glasset

1. Slå av HP All-in-One, trekk ut kontakten og løft opp lokket.

2. Rengjør glasset med en myk klut eller svamp som er lett fuktet med et glassrengjøringsmiddel uten slipemidler.

Forsiktig Ikke bruk slipemidler, aceton, benzen eller karbontetraklorid på

glasset, fordi dette kan skade det. Ikke hell eller sprut væske direkte på glasset. Væsken kan sive under glasset og skade enheten.

3. Tørk glasset med en tørr, myk og lofri klut for å unngå flekker.

4. Koble til strømledningen, og slå deretter på HP All-in-One.

Rengjøre dokumentstøtten på lokket

Norsk

Det kan samle seg små mengder støv og skitt på den hvite dokumentstøtten på undersiden av lokket på HP All-in-One.

Rengjøre dokumentstøtten på lokket

1. Slå av HP All-in-One, trekk ut kontakten og løft opp lokket.

2. Rengjør den hvite dokumentstøtten med en myk klut eller svamp som er lett fuktet i mildt såpevann. Vask dokumentstøtten forsiktig for å løsne smusset. Du må ikke skure støtten.

3. Tørk av støtten med en tørr, myk og lofri klut.

Forsiktig Ikke bruk papirbaserte kluter fordi de kan ripe opp støtten.

4. Hvis det er nødvendig med videre rengjøring, gjentar du fremgangsmåten ovenfor med isopropylalkohol, og tørker deretter grundig av støtten med en fuktig klut for å fjerne alkoholrestene.

Forsiktig Pass på at ikke du søler alkohol på glasset eller eksteriøret på

HP All-in-One, siden dette kan skade enheten.

5. Koble til strømledningen, og slå deretter på HP All-in-One.

HP Photosmart C3100 All-in-One series

Problemløsing og støtte

Dette kapitlet inneholder problemløsingsinformasjon for HP All-in-One. Detaljert informasjon er angitt for installerings- og konfigureringsproblemer og noen driftsemner. Du finner mer problemløsingsinformasjon i den elektroniske hjelpen som fulgte med programvaren.

Mange problemer oppstår hvis HP All-in-One kobles til datamaskinen ved hjelp av en USB-kabel før HP All-in-One-programvaren installeres på datamaskinen. Hvis du koblet HP All-in-One til datamaskinen før skjermbildet programvareinstalleringen ba deg om å gjøre det, følger du retningslinjene nedenfor:

Problemløsing ved vanlige oppsettsproblemer

1. Koble USB-kabelen fra datamaskinen.

2. Avinstaller programvaren (hvis du har installert den).

3. Start datamaskinen på nytt.

4. Slå av HP All-in-One og vent ett minutt. Deretter starter du den på nytt.

5. Installer HP All-in-One-programvaren på nytt.

Forsiktig Ikke koble USB-kabelen til datamaskinen før du ser en melding om det på

skjermen.

Du finner informasjon om kundestøtte på baksiden av denne brukerhåndboken.

Avinstallere programvaren og installere den på nytt

Hvis installeringen ikke er komplett, eller hvis du koblet USB-kabelen til datamaskinen før du ble bedt om det på installeringsskjermbildet, kan det være nødvendig å avinstallere programvaren og deretter installere den på nytt. Du kan ikke bare slette HP All-in-One-programfilene fra datamaskinen. Du må fjerne dem på riktig måte ved å bruke avinstalleringsverktøyet som finnes i HP All-in-One-programvaren.

Norsk

Avinstallere fra en Windows-datamaskin og så installere på nytt

1. På Windows-oppgavelinjen klikker du på Start, Innstillinger og Kontrollpanel.

2. Dobbeltklikk på Legg til / fjern programmer.

3. Velg HP All-in-One, og klikk deretter på Endre/fjern.

4. Koble HP All-in-One fra datamaskinen.

5. Start datamaskinen på nytt.

6. Sett inn HP All-in-One-CDen i CD-ROM-stasjonen på datamaskinen, og start

7. Følg instruksjonene på skjermen og i installeringshåndboken som fulgte med HP All-in-One. Når programvareinstalleringen er fullført, vises HP Digital Imaging Monitor-ikonet i systemfeltet

i Windows. Dobbeltklikk på HP Løsningssenter-ikonet på skrivebordet for å kontrollere at programvaren er

installert på riktig måte. Hvis HP Løsningssenter inneholder de viktigste ikonene (Skann bilde og

Skann dokument), er programvaren riktig installert.

Avinstallere fra en Mac-datamaskin og så installere på nytt

1. Koble HP All-in-One fra Mac-maskinen.

2. Åpne mappen Applications:Hewlett-Packard.

Basishåndbok

Følg veiledningen på skjermen.

Merk Det er viktig at du kobler fra HP All-in-One før du starter datamaskinen på

nytt. Ikke koble HP All-in-One til datamaskinen før etter at du har fullført ominstalleringen.

installeringsprogrammet.

Kapittel 2

3. Dobbeltklikk på HP Uninstaller (HP Avinstallering). Følg instruksjonene på skjermen.

4. Når programvaren er avinstallert, starter du datamaskinen på nytt.

5. Når du skal installere programvaren på nytt, setter du HP All-in-One-CD-ROMen inn i CDROM-stasjonen på datamaskinen.

6. Åpne CDen på skrivebordet og dobbeltklikk på HP All-in-One Installer.

7. Følg instruksjonene på skjermen og i installeringshåndboken som fulgte med HP All-in-One.

Problemløsing for maskinvareoppsett

Bruk denne delen når du skal løse problemer som oppstår når du setter opp HP All-in-Onemaskinvaren.

HP All-in-One kan ikke slås på

Årsak Enheten HP All-in-One er ikke ordentlig koblet til et strømuttak.

Løsning

● Påse at strømkabelen er koblet skikkelig til både HP All-in-One og strømadapteren.

Sett strømkabelen i et jordet strømuttak, overspenningsvern eller strømskinne.

Norsk

1 Strøminntak 2 Strømkabel og adapter 3 Jordet strømuttak

● Hvis du bruker en strømskinne, må du kontrollere at den er slått på. Du kan også sette

HP All-in-One direkte i et jordet strømuttak.

● Test strømuttaket slik at du er sikker på at det virker. Koble til et apparat som du vet

virker, og sjekk om apparatet får strøm. Hvis ikke, kan det være et problem med strømuttaket.

● Hvis du har koblet HP All-in-One til en kontakt med bryter, må du kontrollere at

bryteren er på. Hvis den er slått på men likevel ikke virker, kan det være en feil med strømuttaket.

Årsak Du trykte på På-knappen for raskt.

HP Photosmart C3100 All-in-One series

Løsning Det er ikke sikkert at HP All-in-One svarer hvis du trykker for raskt på På-

knappen. Trykk på På én gang. Det kan ta noen minutter før HP All-in-One slås på. Hvis du trykker på På-knappen igjen i denne tidsperioden, kan du slå enheten av.

Advarsel Hvis HP All-in-One fremdels ikke slås på, kan det skyldes en mekanisk

feil. Ta støpselet til HP All-in-One ut av stikkontakten, og kontakt HP. Gå til:

www.hp.com/support

Velg land/region hvis du blir bedt om det, og klikk deretter på Kontakt HP for å få informasjon om hvordan du ber om teknisk støtte.

Jeg har koblet til USB-kabelen, men har problemer med å bruke HP All-in-One sammen med datamaskinen

Årsak USB-kabelen ble koblet til før programvaren var installert. Hvis du kobler til USB-

kabelen før du får beskjed om det, kan det forårsake feil.

Løsning Du må installere programvaren som fulgte med HP All-in-One, før du kobler til

USB-kabelen. Ikke koble til USB-kabelen under installeringen før du får melding om det på skjermen.

Når du har installert programvaren, er det enkelt å koble datamaskinen til HP All-in-One med en USB-kabel. Bare plugg inn den ene enden av USB-kabelen bak på datamaskinen, og den andre enden bak på HP All-in-One. Du kan koble til hvilken som helst av USBportene bak på datamaskinen.

Norsk

HP All-in-One skriver ikke ut

Basishåndbok

Du finner mer informasjon om hvordan du installerer programvaren og kobler til USBkabelen, i installeringshåndboken som fulgte med HP All-in-One.

Løsning Hvis HP All-in-One og datamaskinen ikke kommuniserer med hverandre, kan du

forsøke følgende:

● Se på På-lampen foran på HP All-in-One. Hvis den ikke lyser, er HP All-in-One slått

av. Kontroller at strømkabelen er koblet skikkelig til HP All-in-One og satt i et strømuttak. Trykk på På-knappen for å slå på HP All-in-One.

● Kontroller at blekkpatronene er installert.

● Kontroller at det er lagt papir i innskuffen.

● Kontroller at det ikke er papirstopp i HP All-in-One.

Norsk

Kapittel 2

● Kontroller at blekkpatronvognen ikke sitter fast.

Åpne blekkpatrondekselet for å få tilgang til blekkpatronvognen. Fjern eventuelle objekter som blokkerer blekkpatronvognen, inkludert emballasje. Slå HP All-in-One av og deretter på igjen.

● Kontroller at utskriftskøen i HP All-in-One ikke er i pausemodus (Windows) eller er

stoppet (Mac). Hvis den er det, velger du den riktige innstillingen for å fortsette utskriften. Hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du får tilgang til utskriftskøen, se dokumentasjonen som fulgte med operativsystemet som er installert på datamaskinen.

● Kontroller USB-kabelen. Hvis du bruker en eldre kabel, kan det hende den ikke

fungerer ordentlig. Prøv å koble USB-kabelen til et annet produkt for å sjekke om den fungerer. Hvis den fortsatt ikke fungerer, kan det hende USB-kabelen må byttes ut. Kontroller også at kabelen ikke er lengre enn 3 meter.

● Kontroller at datamaskinen er USB-klar. Noen operativsystemer, f.eks. Windows 95 og

Windows NT, støtter ikke USB-tilkobling. Du finner mer informasjon i dokumentasjonen som fulgte med operativsystemet.

● Sjekk forbindelsen fra HP All-in-One til datamaskinen. Kontroller at USB-kabelen er

satt ordentlig i USB-porten på baksiden av HP All-in-One. Kontroller at den andre enden av USB-kabelen er koblet til en USB-port på datamaskinen. Når kabelen er ordentlig tilkoblet, slår du HP All-in-One av og deretter på igjen.

● Hvis du kobler til HP All-in-One via en USB-hub, må du kontrollere at huben er slått på.

Hvis huben er på, forsøker du å koble enheten direkte til datamaskinen.

● Kontroller om det finnes andre skrivere eller skannere. Du må kanskje fjerne eldre

produkter fra datamaskinen.

● Prøv å koble USB-kabelen til en annen USB-port på datamaskinen. Når du har

kontrollert forbindelsene, forsøker du å starte PCen på nytt. Slå HP All-in-One av og deretter på igjen.

● Hvis HP All-in-One er frakoblet, slår du HP All-in-One av og så på igjen. Start en

utskriftsjobb.

● Hvis det er nødvendig, fjerner du programvaren du installerte sammen med

HP All-in-One, og installerer den på nytt.

Hvis du vil vite mer om hvordan du konfigurerer HP All-in-One og kobler den til datamaskinen, kan du se installeringshåndboken som fulgte med HP All-in-One.

Feiltilstander

Lampene på HP All-in-One blinker i spesielle mønstre for å varsle deg om ulike feiltilstander. Du finner mer informasjon om hvordan du løser feiltilstander basert på statuslampene, i Oversikt

over statuslamper.

Fjerne fastkjørt papir

Hvis det er papirstopp i HP All-in-One, kontrollerere du først bakdekselet. Hvis det fastkjørte papiret ikke er i de bakre valsene, kontrollerer du den frontdekselet.

HP Photosmart C3100 All-in-One series

Fjerne fastkjørt papir fra bakdekslet

1. Trykk inn tappen på venstre side av bakdekslet for å løsne det. Fjern dekslet ved å dra det vekk fra HP All-in-One.

2. Trekk papiret forsiktig ut av valsene.

Forsiktig Hvis papiret revner når du fjerner det fra valsene, kontrollerer du

valsene og hjulene for å se om det finnes papirrester inne i enheten. Hvis du ikke fjerner alle papirrester fra HP All-in-One, er det stor sannsynlighet for at mer papir kjører seg fast.

3. Sett på plass bakdekslet. Skyv dekslet forsiktig fremover til det klikker på plass.

4. Trykk på START KOPIERING Svart eller START KOPIERING Farge for å fortsette med gjeldende jobb.

Fjerne fastkjørt papir fra frontdekselet

1. Trekk om nødvendig innskuffen ned for å åpne den. Senk deretter dekselet til blekkpatronvognen.

Norsk

2. Trekk papiret forsiktig ut av valsene.

3. Lukk blekkpatrondekselet.

4. Trykk på START KOPIERING Svart for å fortsette gjeldende utskriftsjobb.

Basishåndbok

Forsiktig Hvis papiret revner når du fjerner det fra valsene, kontrollerer du

valsene og hjulene for å se om det finnes papirrester inne i enheten. Hvis du ikke fjerner alle papirrester fra HP All-in-One, er det stor sannsynlighet for at mer papir kjører seg fast.

Kapittel 2

Problemløsing for blekkpatroner

Hvis du har problemer med å skrive ut, kan det hende du har problemer med en av blekkpatronene.

Løse problemer med blekkpatroner

1. Ta den svarte blekkpatronen ut av sporet til høyre. Ikke berør blekkdysene eller de kobberfargede kontaktene. Kontroller om de kobberfargede kontaktene eller blekkdysene er skadet. Kontroller at plastteipen er fjernet. Hvis den fortsatt dekker blekkdysene, fjerner du den forsiktig ved å trekke i den rosa fliken.

2. Sett blekkpatronen på plass igjen ved å skyve den fremover i sporet. Deretter skyver du blekkpatronen fremover til den klikker på plass.

Norsk

3. Gjenta trinn 1 og 2 for blekkpatronen med tre farger på venstre side.

4. Hvis problemet vedvarer, skriver du ut en selvtestrapport for å finne ut om det er problemer med blekkpatronene. Denne rapporten gir nyttig informasjon om blekkpatronene, inkludert statusinformasjon.

5. Hvis selvtestrapporten viser at det har oppstått et problem, må du rengjøre blekkpatronene.

6. Hvis problemet vedvarer, rengjør du de kobberfargede kontaktene på blekkpatronene.

7. Hvis du fortsatt har problemer med å skrive ut, må du finne ut hvilken blekkpatron som forårsaker problemet, og bytte den ut.

Se den elektroniske hjelpen for mer informasjon.

Før du kontakter HPs kundestøtte

HP All-in-One kan inneholde programmer fra andre selskaper. Hvis du får problemer med noen av disse programmene, får du den beste tekniske assistansen ved å kontakte fagpersonale hos disse leverandørene.

Hvis du trenger å kontakte HPs kundestøtte, må du gjøre følgende før du ringer:

1. Kontroller at: a. HP All-in-One er koblet til og slått på.

b. De angitte blekkpatronene er riktig installert. c. Det anbefalte papiret er lagt riktig inn i innskuffen.

2. Tilbakestill HP All-in-One: a. Slå av HP All-in-One ved å trykke på På-knappen.

b. Trekk ut strømledningen på baksiden av HP All-in-One. c. Koble strømledningen til HP All-in-One igjen. d. Slå på HP All-in-One ved å trykke på På-knappen.

3. Du finner informasjon om kundestøtte og garanti på HPs nettsted www.hp.com/support. Hvis du blir bedt om det, velger du ditt land/din region, og klikker deretter på Kontakt HP hvis du vil ha informasjon om hvordan du kontakter teknisk kundestøtte. Sjekk HPs nettsted for å se om det er oppdatert informasjon eller problemløsingstips for HP All-in-One.

4. Hvis du fremdeles har problemer og må snakke med en representant for HPs kundestøtte, gjør du følgende:

a. Ha tilgjengelig det spesifikke navnet på HP All-in-One, slik det vises på kontrollpanelet.

HP Photosmart C3100 All-in-One series

b. Skriv ut en selvtestrapport. (Se nedenfor.) c. Lag en fargekopi som du har tilgjengelig som en prøveutskrift. d. Vær forberedt på å gi en detaljert beskrivelse av problemet. e. Ha serienummeret og service-IDen for hånden. Disse finner du på selvtestrapporten.

5. Ring HPs kundestøtte. Du bør være i nærheten av HP All-in-One når du ringer.

Skrive ut en selvtestrapport

1. Trykk på og hold inne Avbryt på kontrollpanelet.

2. Mens du holder nede Avbryt trykker du på START KOPIERING Farge.

Selvtestrapporten skrives ut og inneholder serienummeret og service-IDen.

Norsk

Basishåndbok

Teknisk informasjon

De tekniske spesifikasjonene og informasjon om internasjonale forskrifter for HP All-in-One finnes i denne delen.

Systemkrav

Systemkrav for programvare finnes i Viktig-filen.

Papirspesifikasjoner

Dette avsnittet inneholder informasjon om papirskuffkapasitet og papirstørrelser.

Papirskuffkapasitet

Norsk

Type Papirvekt

Vanlig papir 75 til 90 g/m² (20 til 24

pund)

Legal-papir 75 til 90 g/m² (20 til 24

Kort 200 g/m² indekskort

Konvolutter 75 til 90 g/m² (20 til 24

Transparentfilm Ikke relevant 20 15 eller færre

Etiketter Ikke relevant 20 10

4 x 6 tommer (10 x 15 cm) fotopapir

8,5 x 11 tommer (216 x 279 mm) fotopapir

* Maksimumskapasitet. * Kapasiteten til utskuffen avhenger av hvilken type papir og hvor mye blekk du bruker. HP

anbefaler at du tømmer skuffen ofte.

pund)

maks. (110 pund)

pund)

236 g/m2 (145 pund)

Ikke relevant 20 10

Papirskuff

100 (20 pund papir) 50 (20 pund papir)

20 10

10 10

20 15

Utskuff

Papirstørrelser

Se i skriverprogramvaren hvis du vil ha en fullstendig liste over størrelser som støttes.

Utskriftsspesifikasjoner

● Opptil 1200 x 1200 gjengitte dpi svart ved utskrift fra en datamaskin

● Opptil 4800 x 1200 optimaliserte dpi farge ved utskrift fra en datamaskin og 1200 inngående

dpi

● Utskriftshastighetene varierer, avhengig av hvor sammensatt dokumentet er.

● Utskrift av panoramastørrelser

● Metode: Termisk blekkskriver (drop-on-demand)

● Språk: PCL3 GUI

● Kapasitet: Inntil 3000 utskrevne sider per måned

HP Photosmart C3100 All-in-One series

Spesifikasjoner for kopiering

● Opptil 4800 x 1200 optimerte dpi ut med en skanneoppløsning på 1200 x 1200 ppi ved kopiering på premium-fotopapir

● Digital bildebehandling

● Opptil 9 kopier av original (varierer etter modell)

● Tilpass til siden

● Kopieringshastigheten varierer etter kompleksiteten på dokumentet

Spesifikasjoner for skanning

● Bilderedigeringsprogram følger med

● Integrert OCR-programvare konverterer skannet tekst automatisk til redigerbar tekst (hvis

installert)

● Twain-kompatibelt grensesnitt

● Oppløsning: opptil 1200 x 2400 dpi optisk (varierer fra modell til modell); 19200 dpi

forbedret (programvare)

● Farge: 48-bits farger, 8-bits gråtoner (256 gråtoner)

● Største skannestørrelse fra glass: 21,6 x 29,7 cm

Mål og vekt

● Høyde: 16,97 cm

● Bredde: 44 cm

● Dybde: 25,9 cm

● Vekt: 4,5 kg

Strømspesifikasjoner

● Strømforbruk: 25 watt maksimalt (gjennomsnittsutskrifter)

● Inngangsspenning: AC 100 til 240 V ~ 1 A 50–60 Hz, jordet

● Utgangsspenning: DC 32 V===560 mA, 15 V eller 16 V===530 mA

Merk Bruk bare strømadapteren som er levert av HP.

Norsk

Miljøspesifikasjoner

● Anbefalt driftstemperaturområde: 15º til 32º C (59º til 90º F)

● Tillatt driftstemperaturområde: 5º til 35º C (41º til 95º F)

● Fuktighet: 15 til 80 % RF ikke-kondenserende

● Temperatur når ikke i bruk (oppbevaring): –20º til 50º C (–4º til 122º F)

● Ved sterke elektromagnetiske felter kan utdata fra HP All-in-One påvirkes i noen grad.

● HP anbefaler at du bruker en USB-kabel mindre enn eller lik 3 m (10 fot) for å minimere

støy som skyldes felter med potensielt høye elektromagnetiske verdier

Akustisk informasjon

Hvis du har Internett-tilgang, kan du finne mer informasjon om lyd på HPs nettsted. Gå til: www.hp.com/support.

Program for miljømessig produktforvaltning

Hewlett-Packard forplikter seg til å produsere kvalitetsprodukter på en miljøvennlig måte. Du finner informasjon om HPs miljøforvaltningsprogram i den elektroniske hjelpen.

Basishåndbok

Kapittel 3

Informasjon om forskrifter

HP All-in-One-enheten oppfyller produktkrav fra myndighetene i landet/regionen der du bor. Du finner en komplett liste over forskrifter i den elektroniske hjelpen.

Forskriftsmessig modellidentifikasjonsnummer

For forskriftsmessige identifikasjonsformål er produktet tildelt et forskriftsmessig modellnummer. Det forskriftsmessige modellnummeret for ditt produkt er SDGOB-0603. Dette nummeret må ikke forveksles med markedsføringsnavnet (HP Photosmart C3100 All-in-One series, osv.) eller produktnummeret (Q8150A, osv.).

Norsk

HP Photosmart C3100 All-in-One series

Garanti

HP-produkt Varighet av begrenset garanti

Programvare 90 dager Blekkpatroner Til HP-blekkpatronen er oppbrukt eller utløpsdatoen for

Tilbehør 1 år Eksterne skriverenheter (se detaljer nedenfor) 1 år

. Omfang av begrenset garanti

1. Hewlett-Packard (HP) garanterer overfor sluttbrukeren/kunden at HP-produktene som er angitt ovenfor, er uten

mangler i materiale og utførelse i den perioden som er spesifisert ovenfor. Denne perioden begynner den dagen kunden kjøper produktet.

2. HPs begrensede garanti for programvare gjelder bare for feil ved utførelse av programinstruksjonene. HP garanterer

ikke at produktet vil fungere uavbrutt og feilfritt.

3. HPs begrensede garanti dekker bare mangler som oppstår som resultat av normal bruk av produktet, og dekker ikke

noen andre problemer, inkludert de som måtte oppstå på grunn av følgende: a. Feilaktig vedlikehold eller modifisering. b. Programvare, utskriftsmateriale, deler eller rekvisita som ikke fulgte med, eller som ikke støttes av HP. c. Bruk utenfor produktets spesifikasjoner. d. Uautorisert endring eller feilbruk.

4. For HP-skriverenheter har ikke bruken av en blekkpatron som ikke er produsert av HP eller som er påfylt, noen

innvirkning på garantien til kunden eller eventuelle kontrakter for støtte som kunden har med HP. Hvis skriverfeil eller -skade imidlertid skyldes bruk av en blekkpatron som ikke er fra HP, eller en etterfylt blekkpatron, vil HP belaste

kunden med standard arbeidstid og materialer for å yte service på skriveren for den bestemte feilen eller skaden.

5. Hvis HP i løpet av gjeldende garantiperiode mottar melding om mangel i et hvilket som helst produkt som dekkes av

HPs garanti, vil HP etter eget skjønn enten reparere eller erstatte det mangelfulle produktet.

6. Hvis HP ikke kan reparere eller erstatte, uansett grunn, et mangelfullt produkt som er dekket av HPs garanti, vil HP,

innen rimelig tid etter å ha mottatt meldingen om mangelen, refundere kjøpsprisen for produktet.

7. HP er ikke forpliktet til å reparere, erstatte eller refundere noe før kunden har returnert det defekte produktet til HP.

8. Eventuelle erstatningsprodukter kan være enten nye eller som nye, forutsatt at funksjonaliteten er minst like god som

for produktet det erstatter.

9. HP-produkter kan inneholde ombygde deler, komponenter eller materiale som er like bra som nytt med hensyn til

ytelse.

10. HPs erklæring om begrenset garanti er gyldig i alle land/regioner der HP-produktet som dekkes, er distribuert av HP.

Kontrakter for utvidet garantiservice, for eksempel service på stedet, er tilgjengelig fra alle HP-autoriserte

servicekontorer i landene/regionene der produktet distribueres av HP eller av en autorisert importør. B. Garantibegrensninger

I DEN GRAD DET ER TILLATT UNDER LOKAL LOVGIVNING GIR VERKEN HP ELLER DERES

TREDJEPARTSLEVERANDØRER NOEN SOM HELST ANNEN GARANTI ELLER BETINGELSE, VERKEN

UTTRYKTE ELLER UNDERFORSTÅTTE GARANTIER ELLER BETINGELSER OM SALGBARHET,

TILFREDSSTILLENDE KVALITET ELLER EGNETHET TIL ET BESTEMT FORMÅL. C. Ansvarsbegrensning

1. I den utstrekning det er tillatt under lokal lovgivning, er rettsmidlene i denne garantierklæringen kundens eneste og

eksklusive rettsmidler.

2. I DEN GRAD DET ER TILLATT UNDER LOKAL LOVGIVNING, MED UNNTAK AV DE FORPLIKTELSER SOM ER

SPESIELT FREMSATT I DENNE GARANTIERKLÆRINGEN, SKAL IKKE HP ELLER DERES

TREDJEPARTSLEVERANDØRER UNDER NOEN OMSTENDIGHET VÆRE ANSVARLIGE FOR DIREKTE,

INDIREKTE, SPESIELLE ELLER TILFELDIGE SKADER, ELLER FØLGESKADER, VERKEN BASERT PÅ

KONTRAKT, SIVILT SØKSMÅL, ELLER NOEN ANNEN JURIDISK TEORI, UANSETT OM DE ER UNDERRETTET

OM SLIKE SKADER. D. Lokal lovgivning

1. Denne garantierklæringen gir kunden visse lovbestemte rettigheter. Kunden kan også ha andre rettigheter som kan

variere fra stat til stat i USA, fra provins til provins i Canada og fra land/region til land/region andre steder i verden.

2. I den grad denne garantierklæringen ikke er i overensstemmelse med lokal lovgivning skal den regnes for å være

modifisert, slik at den samsvarer med lokal lovgivning. I henhold til lokal lovgivning gjelder muligens ikke visse

fraskrivelser og begrensninger av denne garantierklæringen for kunden. Noen av USAs delstater og andre

myndigheter utenfor USA (inkludert provinser i Canada) kan for eksempel a. utelukke fraskrivelsene og begrensningene i denne garantierklæringen som begrenser de lovbestemte rettighetene

til en kunde (for eksempel Storbritannia), b. på annen måte begrense leverandørers evne til å håndheve slike fraskrivelser eller begrensninger, eller c. gi kunden andre garantirettigheter, spesifisere varigheten på underforståtte garantier som leverandøren ikke kan

unndra seg, eller tillate begrensninger av varigheten på underforståtte garantier.

3. GARANTIVILKÅRENE I DENNE ERKLÆRINGEN, MED UNNTAK AV DET SOM ER TILLATT VED LOV, VERKEN

EKSKLUDERER, BEGRENSER ELLER ENDRER, MEN KOMMER I TILLEGG TIL, DE OBLIGATORISKE LOVBESTEMTE RETTIGHETENE SOM GJELDER FOR SALGET AV HP-PRODUKTENE TIL SLIKE KUNDER.

Kjære kunde, Vedlagt finner De navn og adresse på de HP-selskaper som svarer for HPs begrensede garanti (fabrikkgaranti) i Norge.

Utover dette kan De ha oppnådd rettigheter gjennom kjøpsavtalen med selgeren av Deres HP-produkt. Slike rettigheter innskrenkes ikke av fabrikkgarantien.

Norway: Hewlett-Packard Norge AS Østensjøveien 0667 OSLO

Informasjon om HPs begrensede garanti

Basishåndbok

garantien som står på blekkpatronen, er nådd. Denne garantien dekker ikke blekkprodukter fra HP som er etterfylt, ombygd, brukt på feil mate eller klusset med.

Norsk

Stikkordregister

avbryt-knapp 6 avinstallere programvare 21

blekkpatroner

bytte ut 17 løse problemer 26

bytte ut blekkpatroner 17

dokumentstøtte på lokket,

Norsk

rengjøre 20

etiketter

spesifikasjoner 28

fotopapir

spesifikasjoner 28

fotopapir i størrelsen 10 x 15 cm

spesifikasjoner 28

glass

rengjøre 20

hjelp

bruke elektronisk hjelp 10

informasjon om forskrifter

forskriftsmessig

modellidentifikasjonsnummer 30

installere programvare på

nytt 21

knapper, kontrollpanel 6 koble til USB-kabel 23 kontrollpanel

knapper 6,

konvolutter

spesifikasjoner 28

kopi

lage en kopi 12 spesifikasjoner 29

kundestøtte

kontakt 26

lage en kopi 12 Legal-papir

spesifikasjoner 28

Letter

spesifikasjoner 28

løse problemer

blekkpatroner 26 maskinvareinstallering 22 USB-kabel 23

Merknader fra Hewlett-Packard

Company 2

minnekort

prøveutskrift 13 spor 4

mål og vekt 29

papir

papirstørrelser 28 spesifikasjoner 28

stopp 12, 24 papirskuffkapasitet 28 Photosmart Express 7 problemløsing

stopp, papir 12 program, skrive ut fra 16 programvareinstallering

avinstallere 21

installere på nytt 21 prøveutskrift

skrive ut 13 på-knapp 7

rengjøre

dokumentstøtte på lokket

glass 20

skanne

dokumenter 13 fotografier 13 spesifikasjoner for

skanning 29

skanneglass

rengjøre 20 skann-knapp 7 skrive ut

fra et program 16

prøveutskrift 13 spesifikasjoner

miljøspesifikasjoner 29

program for miljømessig

produktforvaltning 29 start farge 7 start svart 7 statuslamper

oversikt 8 stopp, papir 12 strømspesifikasjoner 29 systemkrav 28

teknisk informasjon

miljøspesifikasjoner 29

mål og vekt 29

papirskuffkapasitet 28

papirspesifikasjoner 28

papirstørrelser 28

spesifikasjoner for

kopiering 29

spesifikasjoner for

skanning 29 strømspesifikasjoner 29 systemkrav 28 utskriftsspesifikasjoner 28 vekt 29

telefonnumre, kundestøtte

HP Photosmart C3100 All-in-One series

Stikkordregister

tilkoblingsproblemer

HP All-in-One slås ikke

på 22

transparenter

spesifikasjoner 28

utskrift

spesifikasjoner 28

vedlikehold

bytte ut blekkpatroner 17 rengjøre dokumentstøtten

på lokket 20

rengjøre glass 20

Norsk

Basishåndbok

Norsk

HP Photosmart C3100 All-in-One series

Grundläggande handbok

Svenska

Adobe® och Acrobat-logotypen® är varumärken som tillhör Adobe Systems Incorporated.

Windows®, Windows NT®, Windows ME®, Windows XP® och Windows 2000® är registrerade varumärken i USA som tillhör Microsoft Corporation.

Intel® och Pentium® är varumärken eller registrerade varumärken tillhörande Intel Corporation eller dess dotterbolag i USA och andra länder.

Energy Star® och Energy Starlogotypen® är registrerade varumärken i USA som tillhör United States Environmental Protection Agency.

Utgivningsnummer: Q8150-90191

Meddelanden från HewlettPackard Company

Informationen i detta dokument kan komma att bli inaktuell utan föregående meddelande.

Med ensamrätt. Reproduktion, anpassning eller översättning av detta material är förbjuden utan föregående skriftligt tillstånd från HewlettPackard, förutom vad som tillåts enligt lagen om upphovsrätt.

De garantier som finns för HP:s produkter och tjänster står i den

Svenska

uttryckliga garanti som följer med respektive produkt eller tjänst. Informationen i denna handledning kan inte räknas som ytterligare garantiutfästelser. HP kan inte hållas ansvariga för tekniska fel eller felaktig respektive utelämnad text i handledningen.

Innehåll

1 HP All-in-One översikt..........................................................................................4

Översikt över HP All-in-One....................................................................................5

Knappar på kontrollpanelen....................................................................................6

Översikt över statuslampor.....................................................................................8

Använda programmet HP Photosmart..................................................................10

Söka mer information...........................................................................................10

Använda direkthjälpen..........................................................................................10

Fylla på original och papper..................................................................................11

Undvika papperstrassel .......................................................................................12

Göra en kopia.......................................................................................................12

Skanna en bild......................................................................................................13

Skriva ut foton med hjälp av ett provark................................................................ 13

Skriva ut från ett program.....................................................................................16

Byta ut bläckpatronerna........................................................................................17

Rengöra HP All-in-One.........................................................................................19

2 Felsökning och support.....................................................................................21

Avinstallera och installera om programvaran........................................................21

Felsökning av maskinvaruinstallation...................................................................22

Feltillstånd............................................................................................................24

Åtgärda papperstrassel......................................................................................... 24

Felsökning av bläckpatronen................................................................................26

Innan du ringer till HP:s kundsupport....................................................................26

3 Teknisk information...........................................................................................28

Systemkrav...........................................................................................................28

Pappersspecifikationer.........................................................................................28

Utskriftsspecifikationer..........................................................................................28

Kopieringsspecifikationer......................................................................................29

Specifikationer för skanning..................................................................................29

Fysiska specifikationer.......................................................................................... 29

Energispecifikationer............................................................................................29

Miljöspecifikationer...............................................................................................29

Information om ljud...............................................................................................29

Miljövänlig produkthantering.................................................................................29

Bestämmelser.......................................................................................................30

Garanti..................................................................................................................31

Index...........................................................................................................................32

Svenska

Grundläggande handbok

Svenska

HP All-in-One översikt

Du kan använda HP All-in-One för att snabbt och enkelt utföra olika uppgifter, t.ex. göra en kopia, skanna dokument eller skriva ut foton från ett minneskort. Du kan använda många av funktionerna i HP All-in-One direkt från kontrollpanelen, utan att starta datorn.

Anmärkning I den här handboken presenteras grundläggande funktioner och

felsökning, liksom information om hur du kontaktar HP:s support och beställer tillbehör.

I direkthjälpen finns information om samtliga funktioner, inklusive hur man använder programmet HP Photosmart som medföljde HP All-in-One. Mer information finns i Använda direkthjälpen.

Kopiera

Med HP All-in-One kan du skriva ut högkvalitativa kopior i färg och svartvitt på olika typer av papper. Du kan förstora eller förminska storleken på original så att de passar en viss pappersstorlek, justera kopieringskvaliteten och göra högkvalitativa kopior av foton, bland annat kantfria kopior.

Skanna

Med skanning menas en process där text och bilder konverteras till ett elektroniskt format i datorn. Du kan skanna nästan allting (foton, tidningsartiklar och textdokument) på HP All-in-One.

Skriva ut foton

HP All-in-One har minneskortsplatser där du kan sätta in ett minneskort och börja skriva ut foton från din digitalkamera utan att först överföra fotona till en dator. Om HP All-in-One är ansluten till en dator med en USB-kabel kan du dessutom överföra foton till datorn för att skriva ut, redigera eller distribuera dem.

Varning Sätt inte i mer än ett minneskort åt gången. Om du gör det kan du

råka ut för en permanent dataförlust.

Skriva ut från datorn

Du kan använda HP All-in-One med alla typer av program som det går att skriva ut från. Du kan skriva ut alla slags projekt, bland annat kantlösa bilder, nyhetsbrev, gratulationskort, transfertryck för t-shirt och affischer.

HP Photosmart C3100 All-in-One series

Översikt över HP All-in-One

Siffra Beskrivning

1 Kontrollpanel

2 På-knapp

3 Photosmart Express-knapp (vänster)

och Provark-knapp (höger)

4 Platser för minneskort

5 Inmatningsfack

6 Pappersstöd

7 Pappersledare för bredd

8 Lucka till bläckpatron

9 Glas

10 Dokumentstöd innanför locket

Grundläggande handbok

Svenska

Kapitel 1

Siffra Beskrivning

1 Bakre lucka

2 Bakre USB-port

* Använd bara med den nätadapter som levererats av HP.

Strömanslutning

Knappar på kontrollpanelen

Svenska

Siffra Ikon Namn och beskrivning

1 Kontrollera papper/Kontrollera bläckpatron:

Anger om det är nödvändigt att fylla på papper, ta bort papperstrassel, sätta tillbaka bläckpatronen, byta ut bläckpatronen eller att stänga luckan till bläckpatronen.

2 Knappen Avbryt: Avbryter en uppgift eller återställer

inställningarna.

3 Knappen Papperstyp: Ändrar inställningen för

papperstyp så att den stämmer med det papper som har fyllts på i pappersfacket (vanligt papper eller fotopapper). Standardinställningen är vanligt papper.

4 Knappen Kvalitet: Ändrar kopieringskvaliteten.

Standardkvaliteten för vanligt papper är en stjärna. Standardkvaliteten för fotopapper är två stjärnor.

HP Photosmart C3100 All-in-One series

(fortsättning)

Siffra Ikon Namn och beskrivning

5 Knappen Storlek: Ändrar bildstorleken till 100 %

(Verklig storlek), anpassar den till sidan (Anpassad) eller skriver ut kantlösa bilder (Kantlös). Standardinställningen är 100 % för vanligt papper och kantlös för fotopapper.

6 Knappen Kopior: Anger önskat antal kopior. Om ett

fel uppstått visas bokstaven E i teckenfönstret.

7 Knappen Starta kopiering Svart: Gör en svartvit

kopia. I vissa situationer, exempelvis när du har åtgärdat ett papperstrassel, fortsätter utskriften när du använder den här knappen.

8 Knappen Starta kopiering Färg: Startar

färgkopiering. I vissa situationer, exempelvis när du har åtgärdat ett papperstrassel, fortsätter utskriften när du använder den här knappen.

9 Knappen Starta skanning/Skriv ut: Startar en

skanning.

10 På: Slår på och stänger av HP All-in-One. När

HP All-in-One är avstängd drar den fortfarande ström, även om förbrukningen är minimal. Om du vill bryta strömmen helt stänger du av HP All-in-One och drar sedan ur strömsladden.

Svenska

11 Knappen Photosmart Express: Startar programmet

HP Photosmart Express på datorn för utskrift, redigering och distribuering av foton.

12 Knappen Provark: Skriver ut ett provark när ett

minneskort har satts in i HP All-in-One. Ett provark innehåller miniatyrer av alla foton på minneskortet. Du kan markera foton på provarket och sedan skriva ut dessa foton genom att skanna in provarket. Du behöver inte ansluta HP All-in-One till en dator för att skriva ut ett provark från ett minneskort.

Grundläggande handbok

Kapitel 1

Översikt över statuslampor

Flera indikatorlampor visar statusen för din HP All-in-One.

Siffra Beskrivning

Svenska

1 Lampan Kontrollera papper

2 Lampan Kontrollera bläckpatron

3 Lampor för kopieringsknapparna (för

knapparna Starta kopiering Svart och

Starta kopiering Färg)

4 Knappen På

I följande tabell beskrivs vanliga situationer och förklaringar till lampornas betydelse.

Lampornas status

Alla lampor är släckta. HP All-in-One är avstängd. Tryck på På när

På-lampan och en av kopieringslamporna

lyser.

Lampan På blinkar. HP All-in-One är upptagen med att skriva ut,

Lampan På blinkar snabbt i 3 sekunder och lyser sedan med fast sken.

Betydelse

du vill starta enheten.

HP All-in-One är klar för utskrift, skanning eller kopiering.

skanna, kopiera eller utföra underhåll, t.ex. inriktning av bläckpatronerna.

Du tryckte på en knapp när HP All-in-One var upptagen med att skriva ut, skanna, kopiera

HP Photosmart C3100 All-in-One series

(fortsättning)

Lampornas status Betydelse

eller utföra underhåll, t.ex. inriktning av bläckpatronerna.

Lampan På blinkar i 20 sekunder och lyser sedan med fast sken.

Du tryckte på Starta skanning/Skriv ut och datorn reagerade inte.

Lampan Kontrollera papper blinkar. ● Det finns inget papper i HP All-in-One.

● Papper har fastnat i HP All-in-One.

● Pappersstorlek överensstämmer inte

med storleken på papperet i pappersfacket.

För mer information, se efter om det visas ett felmeddelande på datorns skärm.

Lampan Kontrollera bläckpatron blinkar. ● Luckan till bläckpatronerna är öppen.

● Bläckpatronerna saknas eller är inte ordentligt fastsatta.

● Tejpen har inte tagits bort från bläckpatronen.

● Bläckpatronen är inte avsedd att användas i HP All-in-One.

● Bläckpatronen kan vara skadad.

Lamporna Kontrollera papper och Kontrollera bläckpatron blinkar.

Skrivarvagnen har fastnat. Stäng av HP All-in-One, ta bort eventuella

föremål som blockerar skrivarvagnen (inklusive eventuellt förpackningsmaterial) och slå sedan på HP All-in-One igen.

Lamporna Kontrollera papper, Kontrollera bläckpatron och kopieringsknapparnas lampor blinkar.

Överstycket till kontrollpanelen är inte fastsatt, eller så är det fastsatt på fel sätt.

Information om hur du sätter fast kontrollpanelens överstycke finns i installationshandboken.

Svenska

Lamporna På, Kontrollera papper och Kontrollera bläckpatron blinkar.

Skannerfel. Stäng av HP All-in-One och sätt på den igen.

Om problemet kvarstår kontaktar du HP:s support.

Alla lampor blinkar. Ett allvarligt fel har inträffat i HP All-in-One.

1. Stäng av HP All-in-One.

2. Koppla bort strömkabeln.

3. Vänta en minut och anslut strömkabeln igen.

4. Slå på HP All-in-One igen.

Om problemet kvarstår kontaktar du HP:s support.

Grundläggande handbok

Kapitel 1

Använda programmet HP Photosmart

Du kan använda programmet HP Photosmart för att nå många funktioner som inte är tillgängliga på kontrollpanelen. Med programmet HP Photosmart kan du snabbt och enkelt skriva ut foton eller köpa utskrifter online. Det ger även tillgång till andra grundläggande HP Photosmart-programfunktioner, såsom att spara, visa och distribuera foton.

Mer information om hur du använder programmet HP Photosmart finns i Hjälp för

HP Photosmart-programmet.

Söka mer information

Det finns flera informationskällor, både tryckta och i digitalt format, som ger information om hur du konfigurerar och använder HP All-in-One.

● Installationshandbok

Installationshandboken innehåller instruktioner om hur du konfigurerar HP All-in-One och installerar program. Det är viktigt att du går igenom stegen i installationshandboken i rätt ordning. Om du får problem under installationen, läs avsnittet om felsökning i sista delen av installationshandboken, eller se Felsökning och support i den här användarhandboken.

● Visning av HP Photosmart-programmet (Windows)

Produktvisningen av HP Photosmart är ett roligt, interaktivt sätt att få en snabb översikt över programvaran som medföljer HP All-in-One. Du får lära dig hur du kan redigera, organisera och skriva ut foton med hjälp av programmet som installerades med HP All-in-One.

● Direkthjälp

Direkthjälpen innehåller detaljerade anvisningar om funktionerna på HP All-in-One som inte beskrivs i den här användarhandboken, bland annat funktioner som endast är tillgängliga när du använder programmet du installerade med HP All-in-One.

Svenska

Mer information finns i Använda direkthjälpen.

● Viktigt

Viktigt-filen innehåller den mest aktuella informationen som antagligen inte finns i några andra skrifter. Installera programmen om du vill komma åt Viktigt-filen.

● www.hp.com/support

Om du har en Internet-anslutning kan du få hjälp och support från HP:s webbplats. På webbplatsen finns teknisk support, drivrutiner, tillbehör och beställningsinformation.

Använda direkthjälpen

Den här handboken innehåller en översikt över funktionerna och hjälper dig att komma igång med HP All-in-One. I direkthjälpen som medföljde enheten finns information om alla funktioner som finns för HP All-in-One.

HP Photosmart C3100 All-in-One series

Så här når du Hjälp för HP Photosmart-programmet på en Windows-dator

1. Klicka på fliken för HP All-in-One i HP Lösningscenter.

2. I området Enhetssupport klickar du på Direkthjälp eller Felsökning. – Om du klickar på Online-handbok visas en meny på skärmen. Du kan välja

att öppna välkomstsidan för hela hjälpsystemet eller gå direkt till hjälpen för HP All-in-One.

– Om du klickar på Felsökning öppnas sidan Felsökning och support.

Så här öppnar du HP Photosmart Mac Hjälp

➔

På menyn Hjälp i HP Photosmart Studio väljer du HP Photosmart Mac Hjälp.

HP Photosmart Mac Hjälp visas.

Fylla på original och papper

Du kan kopiera eller skanna pappersstorlekar upp till Letter eller A4 genom att lägga originalen på glaset.

Lägga ett original på glaset

1. Lyft på locket till HP All-in-One.

2. Lägg originalfotot med trycksidan nedåt i det främre, högra hörnet av glaset.

Tips Om du behöver mer hjälp om att lägga i original kan du följa de

markeringar som är ingraverade utmed glasets kant.

3. Stäng locket.

Grundläggande handbok

Svenska

Kapitel 1

Så här fyller du på 10 x 15 cm fotopapper i inmatningsfacket

1. Ta bort allt papper från inmatningsfacket.

2. Placera fotopappersbunten längst till höger i inmatningsfacket med kortsidan framåt och den tryckta sidan nedåt. Skjut in bunten tills det tar stopp. Om fotopapperet som du använder har perforerade flikar lägger du i papperet så att flikarna hamnar närmast dig.

Tips Om du behöver mer hjälp att fylla på fotopapper med litet format

kan du konsultera pappersledarna som är ingraverade på botten av inmatningsfacket för fotopapper.

3. Tryck ihop pappersledaren för bredd mot papperets kant. Lägg inte i för mycket material i inmatningsfacket. Se till att pappersbunten får plats i facket och att bunten inte är högre än överdelen av reglaget för pappersbredd.

För bästa resultat bör du ange papperstyp och pappersstorlek innan du kopierar eller skriver ut.

Svenska

Undvika papperstrassel

Så här kan du undvika papperstrassel:

● Låt inte utskrivna papper ligga kvar i utmatningsfacket.

● Förhindra att papperet blir skrynkligt eller böjt genom att förvara allt material plant

i en förslutningsbar förpackning.

● Kontrollera att papperet i inmatningsfacket ligger plant och att kanterna inte är böjda eller trasiga.

● Blanda inte olika papperstyper och pappersstorlekar i inmatningsfacket. Hela pappersbunten i inmatningsfacket måste vara av samma storlek och typ.

● Tryck ihop pappersledaren för bredd så att den ligger tätt mot pappersbunten. Se till att pappersledaren för bredd inte böjer pappret.

● Skjut inte in papperet för långt i inmatningsfacket.

● Använd papperstyper som rekommenderas för HP All-in-One.

Göra en kopia

Du kan göra kvalitetskopior från kontrollpanelen.

HP Photosmart C3100 All-in-One series

Så här gör du en kopia från kontrollpanelen

1. Se till att det ligger papper i inmatningsfacket.

2. Lägg originalfotot med trycksidan nedåt i det främre, högra hörnet av glaset.

3. Tryck på Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Färg för att starta

kopieringen.

Skanna en bild

Du kan starta skanningen från datorn eller från HP All-in-One. I det här avsnittet förklaras hur du skannar enbart från kontrollpanelen på HP All-in-One.

Om du vill använda skanningsfunktionerna måste HP All-in-One och datorn vara påslagna och anslutna till varandra. Du måste också installera och starta programmet HP Photosmart (Windows) eller HP Photosmart Mac (Mac) på datorn innan du börjar skanna.

● Om du vill se efter om programvaran körs i en Windows-dator letar du efter

ikonen HP Digital Imaging Monitor i systemfältet, längst ned till höger på skärmen i närheten av klockan.

Anmärkning Om du stänger HP Digital Imaging Monitor i Windows

systemfält kan HP All-in-One förlora vissa skanningsfunktioner. Om detta inträffar kan du återställa funktionerna genom att starta om datorn eller starta HP Photosmart-programmet.

● På en Mac är programvaran alltid aktiv.

Tips Du kan använda programmet HP Photosmart (Windows) eller

HP Photosmart Mac (Mac) för att skanna bilder, även panoramafoton. Med detta program kan du också redigera, skriva ut och skicka dina skannade bilder. Mer information finns i direkthjälpen som medföljde HP All-in-One.

Så här skannar du till en dator

1. Placera originalet med den tryckta sidan nedåt i det främre vänstra hörnet av glaset.

2. Tryck på Starta skanning/Skriv ut. En förhandsgranskning av den skannade bilden visas på datorn, där du kan redigera den.

3. Gör ändringar i förhandsgranskningen och klicka på Godkänn när du är klar.

Svenska

Skriva ut foton med hjälp av ett provark

Med ett provark kan du på ett enkelt och bekvämt sätt att välja och skriva ut bilder direkt från ett minneskort utan att använda en dator. På provarket (som kan vara flera sidor långt) visas miniatyrer av de foton som finns på minneskortet. Filnamn, indexnummer och datum visas under varje miniatyr.

Grundläggande handbok

Kapitel 1

Med provark kan du också snabbt skapa och skriva ut en katalog över dina foton.

Anmärkning Från HP All-in-One kan du endast få tillgång till JPEG- och

TIFF-bilder. Om du vill skriva ut andra filtyper för du över filerna från minneskortet till datorn och använder programmet HP Photosmart.

Svenska

Om du vill skriva ut foton från ett provark måste du noga följa anvisningarna nedan.

● Skriv ut ett provark med foton på ett minneskort

● Fyll i provarket

● Skanna provarket

HP Photosmart C3100 All-in-One series

Så här skriver du ut ett provark

1. Ta bort eventuella original från glaset.

2. Sätt minneskortet i rätt kortplats på HP All-in-One. HP All-in-One stöder de minneskort som beskrivs nedan. Minneskorten kan endast användas i den plats som avses för just den korttypen.

– Kortplatsen överst till vänster: Secure Digital, MultiMediaCard (MMC),

Secure MultiMedia Card, Memory Stick, Magic Gate Memory Stick, Memory Stick Duo (med adapter som användaren själv skaffat), Memory Stick Pro, xD-Picture Card

– Kortplatsen överst till höger: Memory Stick Duo-kort (utan användarens

egen adapter)

– Nedersta platsen: CompactFlash (I, II)

3. Tryck på knappen Provark (ovanför minneskortsplatserna). Knappen Provark är den högra knappen.

Svenska

HP All-in-One skriver ut ett provark.

4. När provarket skrivits ut väljer du de foton du vill skriva ut enligt anvisningarna på provarket och skannar sedan provarket.

Grundläggande handbok

Kapitel 1

Så här skannar du ett ifyllt provark

1. Lägg provarket med framsidan nedåt mot det främre, högra hörnet av glaset. Se till att provarkets sidor ligger mot den högra och främre kanten. Stäng locket.

2. Se till att samma minneskort som du använde när du skrev ut provarket fortfarande sitter i HP All-in-One när du skannar provarket.

3. Se till att det finns fotopapper i inmatningsfacket.

4. Tryck på Provark. Provarket skannas och de markerade fotona skrivs ut på HP All-in-One.

Skriva ut från ett program

De flesta utskriftsinställningar hanteras automatiskt i det program som du skriver ut från. Du behöver bara ändra inställningarna manuellt om du ändrar utskriftskvaliteten för en viss typ av papper/ film eller om du använder specialfunktioner.

Svenska

Så här skriver du ut från ett program (Windows)

1. Se till att det ligger papper i inmatningsfacket.

2. Klicka på Skriv ut på menyn Arkiv i programmet.

3. Se till att HP All-in-One är den valda skrivaren.

4. Om du vill ändra inställningarna klickar du på den knapp som öppnar dialogrutan

Egenskaper.

Beroende på vilket program du använder kan denna knapp heta Egenskaper,

Alternativ, Skrivarinställningar, Skrivare eller Inställningar.

5. Välj lämpliga alternativ för utskriften genom att använda funktionerna på de olika flikarna.

6. Klicka på OK när du vill stänga dialogrutan Egenskaper.

7. Klicka på Skriv ut eller OK när du vill börja skriva ut.

Så här skriver du ut från ett program (Mac)

1. Se till att det ligger papper i inmatningsfacket.

2. Välj Utskriftsformat på menyn Arkiv i programmet.

3. Se till att HP All-in-One är den valda skrivaren.

HP Photosmart C3100 All-in-One series

4. Ange sidattribut: – Välj pappersstorlek.

– Välj sidorientering. – Ange skalningsprocent.

5. Klicka på OK.

6. På menyn Arkiv i programmet väljer du Skriv ut. Dialogrutan Skriv ut öppnas och fönstret Exemplar och sidor öppnas.

7. Ändra utskriftsinställningarna för varje alternativ i listrutan, så att de passar för ditt projekt.

8. Klicka på Skriv ut när du vill påbörja utskriften.

Byta ut bläckpatronerna

Följ de här anvisningarna när bläcknivån är låg.

Anmärkning När bläcknivån i patronen är låg visas ett meddelande på

datorns skärm. Du kan också kontrollera bläcknivåerna med programmet som installerades med HP All-in-One.

När du får ett meddelande om låg bläcknivå ska du kontrollerar att du har nya bläckpatroner till hands. Du bör också byta patron när du märker att texten börjar se blek eller suddig ut eller om du får problem med utskriften som kan ha att göra med bläckpatronerna.

Om du vill beställa bläckpatroner till HP All-in-One går du till www.hp.com/learn/suresupply. Om du blir uppmanad väljer du land/region, följer anvisningarna och väljer din produkt. Sedan klickar du på en av köplänkarna på sidan.

Byta ut bläckpatroner

1. Kontrollera att HP All-in-One är påslagen.

2. Kontrollera att det finns oanvänt vanligt vitt papper i storleken Letter eller A4 i inmatningsfacket.

3. Öppna luckan till bläckpatronerna. Skrivarvagnen flyttas längst åt höger på HP All-in-One.

4. Vänta tills skrivarvagnen har stannat och tystnat. Tryck försiktigt på en bläckpatron så lossar den. Om du vill byta trefärgspatronen tar du bort bläckpatronen på vänster sida.

Grundläggande handbok

Svenska

Viktigt Om HP All-in-One är avstängd när du öppnar luckan för att

komma åt bläckpatronerna, frigör inte HP All-in-One patronerna för byte. Du kan skada HP All-in-One om bläckpatronerna inte har dockats på ett säkert sätt när du försöker ta ut dem.

Kapitel 1

Om du byter den svarta bläckpatronen eller fotobläckpatronen tar du bort bläckpatronen på höger sida.

1 Bläckpatronsuttag för trefärgspatronen 2 Bläckpatronsuttag för den svarta bläckpatronen och fotobläckpatronen

5. Dra patronen mot dig och upp ur uttaget.

6. Om du tar ut den svarta bläckpatronen för att kunna installera fotobläckpatronen bör du förvara den svarta bläckpatronen i bläckpatronsskyddet eller i en lufttät platsbehållare. Återvinn bläckpatronen när den är slut eller nästan slut. Med HP:s återvinningsprogram för bläckpatroner som finns i flera länder/regioner kan du återvinna använd bläckpatroner gratis. Mer information finns på följande webbplats:

www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/inkjet.html

7. Ta ut den nya bläckpatronen ur sin förpackning utan att röra något annat än den svarta plasten och ta försiktigt bort plasttejpen (genom att dra i den rosa fliken).

Svenska

1 Kopparfärgade kontakter 2 Plasttejp med rosa utdragsflik (måste tas bort innan installation) 3 Bläckmunstycken under tejp

Viktigt Rör aldrig kopparkontakterna eller bläckmunstyckena. Om du

vidrör dessa delar kan de täppas till vilket medför otillräcklig bläcktillförsel och dålig elektrisk anslutning.

HP Photosmart C3100 All-in-One series

8. Skjut ner den nya bläckpatronen framåt in i den tomma hållaren. Tryck sedan försiktigt bläckpatronens övre del framåt tills den snäpper fast. Om du installerar en trefärgad bläckpatron ska den föras in på den vänstra platsen. Om du installerar en svart bläckpatron eller en fotobläckpatron ska den föras in på den högra platsen.

9. Stäng luckan till bläckpatronerna.

Om du installerade en ny bläckpatron skriver HP All-in-One ut ett inriktningsark.

Svenska

Anmärkning Inriktningen misslyckas om du har färgade papper i

inmatningsfacket när du riktar in bläckpatronerna. Fyll på oanvänt vanligt vitt papper i inmatningsfacket och försök rikta in igen.

Om inriktningen misslyckas igen kan det bero på en defekt sensor eller bläckpatron. Kontakta HP:s supportcenter. Gå till www.hp.com/support. Välj ditt land/region om du blir uppmanad, och klicka därefter på Kontakta

HP när du vill ha information om hur du begär teknisk support.

Rengöra HP All-in-One

Om du vill vara säker på att dina kopior och inskannade original blir tydliga, kan du behöva rengöra glaset och insidan av locket. Du kan också torka av utsidan av HP All-in-One.

● Rengöra glaset

● Rengöra innanför locket

Grundläggande handbok

Kapitel 1

Rengöra glaset

Glas som blivit smutsigt av fingeravtryck, fläckar, hårstrån och damm ger en sämre prestanda och påverkar exaktheten hos vissa funktioner.

Så här rengör du glaset

1. Stäng av HP All-in-One, dra ut strömsladden och lyft upp locket.

2. Rengör glaset med en mjuk trasa eller svamp som är lätt fuktad med ett milt rengöringsmedel för glas.

Viktigt Använd inte slipande rengöringsmedel, aceton, bensen eller

koltetraklorid eftersom dessa ämnen kan skada glaset. Låt inte vätska rinna ut på glaset och spreja inte vätska direkt på det. Den kan rinna in under glaset och skada enheten.

3. Torka glaset med en torr, mjuk och luddfri trasa för att undvika fläckar.

4. Anslut strömsladden och slå sedan på HP All-in-One.

Rengöra innanför locket

Det kan samlas partiklar på det vita dokumentstödet som finns under locket på HP All-in-One.

Så här rengör du lockets insida

1. Stäng av HP All-in-One, dra ur strömsladden och lyft upp locket.

2. Rengör det vita dokumentstödet med en mjuk trasa eller svamp som är lätt fuktad med milt rengöringsmedel och varmt vatten. Torka av insidan försiktigt så att smuts lossnar. Gnugga inte på insidan.

3. Torka av insidan med en torr, mjuk och luddfri trasa.

Svenska

Viktigt Använd inte pappersbaserade trasor eftersom de kan ge repor.

4. Om det behövs ytterligare rengöring upprepar du stegen ovan med alkohol (isopropyl) och torkar av ordentligt med en fuktig duk för att ta bort eventuella alkoholrester.

Viktigt Var noga med att inte spilla alkohol på glaset eller på utsidan av

HP All-in-One eftersom det kan skada enheten.

5. Anslut strömsladden och slå sedan på HP All-in-One.

HP Photosmart C3100 All-in-One series

Felsökning och support

Det här kapitlet innehåller felsökningsinformation för HP All-in-One. Specifik information ges för installation och konfiguration och vissa funktioner. Mer felsökningsinformation finns i direkthjälpen som medföljde programmet.

Många problem uppstår när HP All-in-One ansluts till en dator med en USB-kabel innan programvaran för HP All-in-One installeras på datorn. Om du anslöt HP All-in-One till datorn innan du uppmanades att göra det, måste du göra följande:

Felsökning av vanliga installationsproblem

1. Koppla loss USB-kabeln från datorn.

2. Avinstallera programvaran (om du redan har installerat den).

3. Starta om datorn.

4. Stäng av HP All-in-One, vänta en minut och starta sedan om enheten.

5. Ominstallera programmet HP All-in-One.

Viktigt Anslut inte USB-kabeln till datorn förrän programmet uppmanar dig att göra det.

Information om hur du kontaktar support finns på insidan av omslaget längst bak i den här handboken.

Avinstallera och installera om programvaran

Om installationen är ofullständig, eller om du anslöt USB-kabeln till datorn innan du uppmanades att göra det, kan du behöva avinstallera och installera om programmet. Ta inte bort programmet genom att radera programfilerna till HP All-in-One från datorn. Ta bort dem på rätt sätt med avinstallationsprogrammet som medföljde när du installerade det program som medföljde HP All-in-One.

Så här avinstallerar du programmet från en Windows-dator och installerar det på nytt

1. På Aktivitetsfältet i Windows klickar du på Start, Inställningar och på Kontrollpanelen.

2. Dubbelklicka på Lägg till/ta bort program.

3. Markera HP All-in-One och klicka på Ändra/ta bort.

Följ anvisningarna på skärmen.

4. Koppla bort HP All-in-One från datorn.

5. Starta om datorn.

6. Sätt i CD:n för HP All-in-One i datorns CD-ROM-enhet och starta sedan installationsprogrammet.

7. Följ anvisningarna på skärmen och i installationshandboken som medföljde HP All-in-One.

När programinstallationen är klar visas ikonen för HP Digital Imaging Monitor i systemfältet i Windows.

Dubbelklicka på ikonen HP Lösningscenter på skrivbordet om du vill kontrollera att programinstallationen lyckades. Om HP Lösningscenter visar de viktigaste ikonerna (Skanna

bild och Skanna dokument) har installationen slutförts som den ska.

Så här avinstallerar du programmet från en Mac och installerar det på nytt

1. Koppla bort HP All-in-One från din Mac.

2. Öppna mappen Program:Hewlett-Packard.

Grundläggande handbok

Svenska

Anmärkning Det är viktigt att du kopplar från HP All-in-One innan du startar om

datorn. Anslut inte HP All-in-One till datorn förrän du är klar med ominstallationen av programvaran.

Kapitel 2

3. Dubbelklicka på HP Avinstallation.

Följ anvisningarna på skärmen.

4. När programvaran har avinstallerats ska du starta om datorn.

5. Installera om programvaran genom att sätta i cd-skivan för HP All-in-One i datorns cd-romenhet.

6. Öppna CDn från skrivbordet och dubbelklicka på HP All-in-One Installation.

7. Följ anvisningarna på skärmen och i installationshandboken som medföljde HP All-in-One.

Felsökning av maskinvaruinstallation

Använd informationen i det här avsnittet för att lösa problem som kan uppstå när du installerar maskinvaran till HP All-in-One.

HP All-in-One startar inte

Orsak HP All-in-One är inte ansluten till elnätet.

Åtgärd

● Kontrollera att strömsladden är ordentligt ansluten till både HP All-in-One och

strömadaptern. Anslut strömsladden till ett jordat vägguttag, överspänningsskydd eller grenuttag.

Svenska

1 Strömanslutning 2 Strömsladd och adapter 3 Jordat vägguttag

● Om du använder ett grenuttag kontrollerar du att det är på. Alternativt kan du försöka

ansluta HP All-in-One direkt till ett vägguttag.

● Kontrollera att strömkällan fungerar. Sätt i kontakten till en apparat som du vet

fungerar och se efter om apparaten får ström. Om inte kan det vara fel på vägguttaget.

● Om du har anslutit HP All-in-One till ett uttag med strömbrytare ska du kontrollera att

uttaget är påslaget. Om uttaget är påslaget men ändå inte fungerar kan det vara fel på uttaget.

Orsak Du tryckte på knappen På för snabbt.

HP Photosmart C3100 All-in-One series

Åtgärd HP All-in-One kanske inte svarar om du trycker på knappen På för snabbt. Tryck

en gång på knappen På. Det kan ta några minuter för HP All-in-One att slås på. Om du trycker på På på nytt under tiden kanske enheten stängs av.

Varning Om HP All-in-One ändå inte startar, kan det vara ett mekaniskt fel på

den. Dra ur strömsladden till HP All-in-One från strömuttaget och kontakta HP. Gå till:

www.hp.com/support

Om du blir uppmanad väljer du land/region och klickar sedan på Kontakta HP så får du information om hur du ringer efter teknisk support.

Jag har anslutit USB-kabeln men har problem med att använda HP All-in-One tillsammans med datorn

Orsak USB-kabeln anslöts innan programvaran installerades Det kan uppstå problem om

du ansluter USB-kabeln innan du uppmanas till det.

Åtgärd Du måste installera programvaran som medföljde HP All-in-One innan du ansluter

USB-kabeln. Sätt inte i USB-kabeln under installationen förrän du får instruktioner på skärmen om att göra det. När du väl har installerat programvaran är det enkelt att ansluta datorn till HP All-in-One med USB-kabeln. Anslut helt enkelt den ena änden av USB-kabeln till datorns baksida och den andra till baksidan av HP All-in-One. Du kan ansluta kabeln till valfri USB-port på datorns baksida.

Mer information om att installera programvaran och ansluta USB-kabeln finns i installationshandboken som medföljde HP All-in-One.

HP All-in-One skriver inte ut

Åtgärd Om HP All-in-One och datorn inte kan kommunicera med varandra kan du försöka

med följande:

● Se efter om lampan På på framsidan av HP All-in-One lyser. Om den inte lyser är

HP All-in-One avstängd. Kontrollera att strömsladden är ansluten till HP All-in-One och till elnätet. Tryck på På när du vill starta HP All-in-One.

● Kontrollera att bläckpatronerna är installerade.

● Se till att det ligger papper i inmatningsfacket.

● Kontrollera att det inte är papperstrassel i HP All-in-One.

Grundläggande handbok

Svenska

Kapitel 2

● Kontrollera att skrivarvagnen inte sitter fast.

Öppna luckan till bläckpatronerna för att komma åt skrivarvagnen. Ta bort eventuella föremål som blockerar skrivarvagnen, som till exempel förpackningsmaterial. Stäng av HP All-in-One och slå på den igen.

● Kontrollera att utskriftskön på HP All-in-One inte gjort paus (Windows) eller stoppats

(Mac). Om den gjort det väljer du lämplig inställning för att utskriften ska fortsätta. Mer information om hur du kommer åt utskriftskön finns i dokumentationen som medföljde operativsystemet som är installerat på datorn.

● Kontrollera USB-kabeln. Om du använder en äldre kabel, kan det hända att den inte

fungerar som den ska. Försök med att ansluta den till en annan produkt och se efter om USB-kabeln fungerar. Om du får problem kanske USB-kabeln måste bytas ut. Kontrollera att kabeln inte är längre än 3 meter.

● Kontrollera att datorn har USB-funktioner. Vissa operativsystem, till exempel Windows

95 och Windows NT, har inget stöd för USB-anslutningar. Mer information finns i dokumentationen som medföljde operativsystemet.

● Kontrollera anslutningen från HP All-in-One till datorn. Kontrollera att USB-kabeln sitter

ordentligt fast i USB-porten på baksidan av HP All-in-One. Se till att den andra änden av USB-kabeln är ansluten till en USB-port på datorn. När kabeln har anslutits ordentligt stänger du av HP All-in-One och startar den sedan igen.

● Om du ansluter HP All-in-One via en USB-hubb, se till att hubben är påslagen. Om

hubben är påslagen, försök att ansluta direkt till datorn.

● Kontrollera andra skrivare och skannrar. Du måste kanske koppla loss äldre produkter

från datorn.

● Försök med att ansluta USB-kabeln till en annan USB-port på datorn. När du har

kontrollerat anslutningarna startar du om datorn. Stäng av HP All-in-One och slå på den igen.

● Om HP All-in-One inte är på, stänger du av HP All-in-One och slår på den igen. Starta

en utskrift.

● Om det behövs avinstallerar du det program som du installerade med HP All-in-One

och installerar det på nytt.

Mer information om hur du konfigurerar HP All-in-One och ansluter den till datorn finns i den installationshandbok som medföljde HP All-in-One.

Svenska

Feltillstånd

Lamporna på HP All-in-One blinkar i olika sekvenser som indikation på olika feltillstånd. Mer information om hur du åtgärdar feltillstånd med hjälp av statuslamporna finns i Översikt över

statuslampor.

Åtgärda papperstrassel

Om det är papperstrassel i HP All-in-One ska du först kontrollera den bakre luckan. Om papperet inte sitter fast i de bakre rullarna kontrollerar du den främre luckan.

HP Photosmart C3100 All-in-One series

Så här åtgärdar du papperstrassel från den bakre luckan

1. Tryck in fliken på den vänstra sidan av den bakre luckan. Ta bort luckan genom att dra ut den från HP All-in-One.

2. Dra försiktigt ut papperet ur rullarna.

Viktigt Om papperet rivs sönder när du tar bort det från rullarna bör du kontrollera

rullarna och hjulen så att inte sönderrivna pappersbitar sitter kvar inne i enheten. Om du inte tar ut alla pappersbitarna från HP All-in-One finns det risk för att det uppstår mer papperstrassel.

3. Sätt tillbaka den bakre luckan. Tryck försiktigt luckan framåt tills du känner att den fastnar.

4. Tryck på Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Färg när du vill fortsätta med det aktuella jobbet.

Så här åtgärdar du papperstrassel från den främre luckan

1. Om det behövs öppnar du inmatningsfacket genom att dra det nedåt. Öppna sedan luckan till bläckpatronen.

2. Dra försiktigt ut papperet ur rullarna.

3. Stäng luckan till bläckpatronen.

4. Tryck på Starta kopiering Svart när du vill fortsätta med det aktuella jobbet.

Grundläggande handbok

Svenska

Viktigt Om papperet rivs sönder när du tar bort det från rullarna bör du kontrollera

Kapitel 2

Felsökning av bläckpatronen

Om det uppstår problem med utskriften kan det bero på någon av bläckpatronerna.

Felsökning av bläckpatroner

1. Ta ut den svarta bläckpatronen ur hållaren till höger. Vidrör inte munstyckena eller de kopparfärgade kontakterna. Kontrollera om det finns några skador på de kopparfärgade kontakterna eller på munstyckena. Kontrollera att plasttejpen har tagits bort. Om den fortfarande täcker munstyckena tar du försiktigt bort den med hjälp av den rosa fliken.

2. Sätt tillbaka bläckpatronen genom att skjuta den framåt på plats. Tryck sedan bläckpatronen framåt tills du känner att den fastnar.

3. Upprepa steg 1 och 2 för den trefärgade bläckpatronen på vänster sida.

4. Om problemet kvarstår kan du skriva ut en självtestrapport så att du upptäcker om det är något problem med bläckpatronerna. Rapporten innehåller information om bläckpatronerna, bland annat statusinformation.

5. Om självtestrapporten uppvisar något fel bör du rengöra bläckpatronerna.

6. Om problemet kvarstår rengör du de kopparfärgade kontakterna på bläckpatronen.

7. Om du fortfarande har problem med att skriva ut bör du ta reda på vilken bläckpatron som har problem och byta ut den.

Mer information finns i direkthjälpen.

Innan du ringer till HP:s kundsupport

Program från andra företag kan medfölja HP All-in-One. Om du får problem med något av dessa program får du bäst hjälp om du ringer experterna hos respektive tillverkare.

Svenska

Om du behöver kontakta HP:s kundsupport ska du göra följande innan du ringer:

1. Kontrollera följande: a. Att HP All-in-One är ansluten och påslagen.

b. Att de angivna bläckpatronerna är rätt installerade. c. Att det rekommenderade papperet är rätt placerat i inmatningsfacket.

2. Återställ HP All-in-One: a. Stäng av HP All-in-One med knappen På.

b. Dra ur strömsladden från baksidan av HP All-in-One. c. Anslut strömsladden till HP All-in-One igen. d. Slå på HP All-in-One med knappen På.

3. Information om support och garanti finns på HP:s webbplats på www.hp.com/support. Om du uppmanas välja land/region ska du göra det. Klicka sedan på Kontakta HP så visas information om hur du begär teknisk support. Gå till HP:s webbplats och se efter om det finns uppdaterad information eller felsökningstips för HP All-in-One .

4. Om du fortfarande har problem och behöver komma i kontakt med en representant för HP:s kundsupport gör du så här:

a. Ha namnet på HP All-in-One, så som det visas på kontrollpanelen, till hands. b. Skriv ut en självtestrapport. (Se nedan.) c. Gör en färgkopia och ha den till hands som exempelutskrift.

HP Photosmart C3100 All-in-One series

d. Förbered dig på att beskriva ditt problem i detalj. e. Ha ditt serienummer och service-ID till hands. Dessa uppgifter står i självtestrapporten.

5. Ring HP:s kundsupport. Ha HP All-in-One i närheten när du ringer.

Skriva ut en självtestrapport

1. Håll knappen Avbryt på kontrollpanelen nedtryckt.

2. Tryck samtidigt på Starta kopiering Färg.

Självtestrapporten skrivs ut, med serienummer och service-ID.

Grundläggande handbok

Svenska

Teknisk information

Det här avsnittet innehåller tekniska specifikationer och information om internationella regler för HP All-in-One.

Systemkrav

Systemkrav för programvara finns i Readme-filen (Viktigt).

Pappersspecifikationer

Det här avsnittet innehåller information om pappersfackets kapacitet och pappersstorlekar.

Pappersfackets kapacitet

Typ Pappersvikt

Vanligt papper 75-90 g/m² 100 (75 g/m² papper) 50 (75 g/m² papper)

Legal-papper 75-90 g/m² 100 (75 g/m² papper) 50 (75 g/m² papper)

Kort Max 200 g/m²

Kuvert 75-90 g/m² 10 10

OH-film Ej tillgänglig 15 15 eller färre

Etiketter Ej tillgänglig 20 10

10 x 15 cm (4 x 6 tum) fotopapper

216 x 279 mm (8,5 x 11

Svenska

tum) fotopapper

* Maximal kapacitet. * Utmatningsfackets kapacitet beror på papperstypen och hur mycket bläck du använder.

HP rekommenderar att du tömmer facket ofta.

Pappersstorlekar

Mer information om vilka materialtyper och –format som kan användas finns i skrivarprogrammet.

Utskriftsspecifikationer

● Svarta utskrifter med upp till 1200 x 1200 återgivna dpi vid utskrift från en dator

● Färgutskrifter med upp till 4800 x 1200 dpi (optimerat) vid utskrift från en dator och 1200

inmatade dpi

● Utskriftshastigheten varierar beroende på hur sammansatt dokumentet är.

● Utskrifter i panoramastorlek

● Metod: drop-on-demand termisk inkjet

● Språk: PCL3 GUI

● Kapacitet: Upp till 3000 sidor per månad

Pappersfack

registerkort

236 g/m² .

Ej tillgänglig 20 10

20 10

30 15

Utmatningsfack

HP Photosmart C3100 All-in-One series

Kopieringsspecifikationer

● Utskrift med upp till 4800 x 1200 dpi (optimerat) med en skanningsupplösning på 1200 x 1200 ppi vid kopiering på Premium-fotopapper

● Digital bildbehandling

● Upp till 9 kopior från ett original (varierar beroende på modell)

● Sidanpassning

● Kopieringshastigheten varierar och beror på hur sammansatt dokumentet är

Specifikationer för skanning

● Bildredigerare inkluderad

● Integrerat OCR-program som automatiskt konverterar skannad text till redigerbar text (om

installerat)

● TWAIN-kompatibelt gränssnitt

● Upplösning: upp till 1200 x 2400 dpi optiskt (varierar beroende på modell); 19200 dpi

förbättrat (program)

● Färg: 48-bitars färg, 8-bitars gråskala (256 nyanser av grått)

● Maximal skannerstorlek från glas: 21,6 x 29,7 cm

Fysiska specifikationer

● Höjd: 16,97 cm

● Bredd : 44 cm

● Djup: 25,9 cm

● Vikt: 4,5 kg

Energispecifikationer

● Energiförbrukning: 25 W max. (genomsnittlig utskrift)

● Inspänning: Växelström 100 till 240 V ~ 1 A 50–60 Hz, jordad

● Utspänning: Likström 32 V===560 mA, 15 V eller 16 V===530mA

Anmärkning Använd endast den nätadapter som levereras av HP.

Svenska

Miljöspecifikationer

● Rekommenderad drifstemperatur: 15º till 32º C (59º till 90º F)

● Tillåten temperatur vid drift: 5º till 35º C (41º till 95º F)

● Luftfuktighet: 15 % till 80% RH icke-kondenserande

● Temperatur vid förvaring (enheten ej i drift): –20º till 50º C (–4º till 122º F)

● Om HP All-in-One omges av starka elektromagnetiska fält kan utskrifterna bli något

förvrängda.

● HP rekommenderar att du använder en USB-kabel på högst 3 meter för att minimera brus i närheten av elektromagnetiska fält.

Information om ljud

Om du har en Internet-anslutning kan du få hörbar information på HP:s webbplats. Gå till: www.hp.com/support.

Miljövänlig produkthantering

Hewlett-Packard levererar kvalitetsprodukter på ett miljövänligt sätt. Information om HP:s program för främjande av miljövänliga produkter finns i direkthjälpen.

Grundläggande handbok

Kapitel 3

Bestämmelser

HP All-in-One uppfyller produktkrav från tillsynsmyndigheter i ditt land/din region. En komplett lista med meddelanden om regler och bestämmelser finns i direkthjälpen.

Identifieringsnummer

Produkten har försetts med ett särskilt modellnummer för att kunna identifieras i juridiska sammanhang. Identifieringsnumret för din produkt är SDGOB-0603. Detta nummer ska inte förväxlas med produktnamnet (HP Photosmart C3100 All-in-One series) eller produktnumret (Q8150A).

Svenska

HP Photosmart C3100 All-in-One series

Garanti

HP-produkt Omfattning

Programvara 90 dagar Bläckpatroner Tills HP-bläcket är slut eller till och med det sista

Tillbehör 1 år Skrivarens kringutrustning (se uppgifter nedan) 1 år

. Omfattning

1. Hewlett-Packard (HP) garanterar att den ovan angivna HP-produkten inte är behäftad med material- eller

tillverkningsfel under ovan angivna tid. Garantin gäller från och med inköpsdatum.

2. För program gäller HP:s begränsade garanti endast om programinstruktioner inte har kunnat köras. HP garanterar

inte att någon produkt kommer att ha helt oavbruten eller felfri drift.

3. HP:s begränsade garanti omfattar endast sådana fel som uppstår till följd av normal användning och täcker inte andra

typer av problem, inklusive sådana som uppstår till följd av: a. felaktigt underhåll och d:o modifiering b. användning av programvara, media, delar eller förbrukningsartiklar som inte tillhandahållits eller omfattas av support av HP c. användning som faller utanför produktspecifikationen d. obehörig användning eller felaktig användning.

4. För HP:s skrivarprodukter gäller att användning av bläckpatroner från annan leverantör än HP eller en påfylld

bläckpatron inte påverkar kundens garanti eller ett supportavtal som kunden har med HP. Om ett fel eller en skada på

skrivaren kan härledas från användning av en bläckpatron från annan leverantör eller en påfylld bläckpatron, debiterar

HP gängse taxa för tids- och materialåtgång för att avhjälpa felet eller skadan.

5. Om HP under garantiperioden meddelas om fel på någon produkt som täcks av HP:s garanti skall HP antingen

reparera eller byta ut produkten efter eget gottfinnande.

6. Om HP inte kan reparera eller byta ut en felaktig produkt som täcks av garantin skall HP betala tillbaka produktens

inköpspris inom en rimlig tid efter att ha meddelats om felet.

7. HP är inte skyldigt att reparera, ersätta eller erlägga kompensation för en produkt förrän kunden returnerat den

defekta produkten till HP.

8. Ersättningsprodukter kan vara antingen nya eller likvärdiga nya, under förutsättning att dess funktionalitet minst

motsvarar den produkt som ersätts.

9. HP:s produkter kan innehålla återanvända delar, komponenter eller material som är likvärdiga nya.

10. HP:s begränsade garanti gäller i alla länder där den aktuella HP-produkten distribueras av HP. Avtal för ytterligare

garantiservice, exempelvis service på plats, kan finnas tillgängliga hos alla av HP auktoriserade serviceföretag i

länder där produkten säljs av HP eller av en auktoriserad importör. B. Begränsningar i garantin

SÅVIDA INTE ANNAT STADGAS I LOKAL LAGSTIFTNING, LÄMNAR HP OCH DESS

TREDJEPARTSLEVERANTÖRER INGA ANDRA GARANTIER, VARKEN UTTRYCKLIGEN ELLER

UNDERFÖRSTÅTT, OM SÄLJBARHET, KVALITETSNIVÅ ELLER LÄMPLIGHET FÖR SPECIELLA ÄNDAMÅL. C. Ansvarsbegränsning

1. I den utsträckning lagen föreskriver utgör den ersättning som anges i denna garanti den enda gottgörelse kunden har

rätt till.

2. UTÖVER DE SKYLDIGHETER SOM NÄMNS SPECIFIKT I DENNA GARANTI, KAN HP OCH DESS

UNDERLEVERANTÖRER UNDER INGA OMSTÄNDIGHETER HÅLLAS ANSVARIGA FÖR DIREKTA, INDIREKTA,

SÄRSKILDA ELLER OFÖRUTSEDDA SKADOR ELLER FÖLJDSKADOR, OAVSETT OM GARANTI, KONTRAKT

ELLER ANDRA LAGLIGA GRUNDER ÅBEROPAS. D. Lokal lagstiftning

1. Denna garanti ger kunden specifika lagliga rättigheter. Kunden kan också ha andra rättigheter, som kan variera i olika

stater i USA, i olika provinser i Kanada och i olika länder i övriga världen.

2. I det fall då denna garanti strider mot den lag som gäller där kunden använder HP-produkten, ska denna garanti

anses modifierad så att den överensstämmer med denna lag. I vissa länder är friskrivningar och begränsningar i garantin inte tillåtna, varför ovanstående friskrivningar och begränsningar inte gäller alla kunder. I exempelvis vissa

stater i USA, liksom i vissa andra länder (däribland vissa provinser i Kanada), är följande tillåtet: a. Förhindra att friskrivningarna och begränsningarna i denna garanti begränsar konsumentens lagstadgade

rättigheter (t.ex. i Storbritannien). b. I övrigt begränsa en tillverkares möjligheter att hävda sådana friskrivningar och begränsningar, eller c. Bevilja kunden ytterligare rättigheter, specificera giltighetstid för underförstådda garantier som tillverkaren inte kan

frånsäga sig eller förbjuda begränsningar i giltighetstid för underförstådda garantier.

3. MED RESERVATION FÖR VAD LAGEN FÖRESKRIVER, BEGRÄNSAR ELLER ÄNDRAR VILLKOREN I DETTA

GARANTIAVTAL INTE DE LAGENLIGA RÄTTIGHETER SOM GÄLLER VID FÖRSÄLJNING AV HP-PRODUKTER TILL SÅDANA KUNDER, UTAN ÄR ETT TILLÄGG TILL DESSA RÄTTIGHETER.

Kära Kund,

v bilagda förteckning framgår namn och adress till det HP-företag som svarar för HP´s begränsade garanti (fabriksgaranti)

i Sverige.

Ni kan även ha tillkommande lagstadgade rättigheter som följer av Ert avtal med inköpsstället. Dessa rättigheter inskränks inte av fabriksgarantin.

Sverige: Hewlett-Packard Sverige AB, SE-169 85 Stockholm

Information om HP`s begränsade garanti

giltighetsdatum som står tryckt på patronen (vilket som inträffar först). Garantin gäller inte HP-bläckprodukter som har fyllts på, ändrats, reparerats, missbrukats eller manipulerats.

Svenska

Grundläggande handbok

Hp PHOTOSMART C3125, PHOTOSMART C3190, PHOTOSMART C3180, PHOTOSMART C3100 User Manual [no]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Sisältö

Ohjauspaneelin painikkeet

Tilavalojen yleiskuvaus

Lisätietojen hankkiminen

Käytönaikaisen ohjeen käyttäminen

Alkuperäiskappaleiden ja paperin lisääminen

Paperitukosten ehkäiseminen

Kopioiminen

Kuvan skannaaminen

Valokuvien tulostaminen vedossivua käyttäen

Tulostaminen sovellusohjelmasta

Tulostuskasettien vaihtaminen

Lasin puhdistaminen

Kannen alustan puhdistaminen

Vianmääritys ja tuki

Ohjelmiston poisto ja uudelleenasennus

Laitteiston asennuksen vianmääritys

Virhetilanteet

Paperitukosten poistaminen

Tulostuskasetin vianmääritys

Ennen kuin otat yhteyttä HP:n asiakastukeen

Tekniset tiedot

Järjestelmävaatimukset

Paperitiedot

Paperilokerojen kapasiteetit

Paperikoot

Tulostuksen tekniset tiedot

Kopioinnin tekniset tiedot

Skannauksen tekniset tiedot

Laitteen mitat

Virtatiedot

Käyttöympäristön tietoja

Äänitiedot

Ympäristönsuojeluohjelma

Ilmoituksia säädöksistä

Säännöksien mukainen mallinumero

Takuu

Hakemisto

Innhold

Knapper på kontrollpanelet

Oversikt over statuslamper

Bruke HP Photosmart-programvaren

Finne mer informasjon

Bruke den elektroniske hjelpen

Legge i originaler og papir

Unngå papirstopp

Lage en kopi

Skanne et bilde

Skrive ut fotografier fra en prøveutskrift

Skrive ut fra et program

Bytte ut blekkpatronene

Rengjøre glasset

Rengjøre dokumentstøtten på lokket

Problemløsing og støtte

Avinstallere programvaren og installere den på nytt

Problemløsing for maskinvareoppsett

Feiltilstander

Fjerne fastkjørt papir

Problemløsing for blekkpatroner

Før du kontakter HPs kundestøtte

Teknisk informasjon

Systemkrav

Papirspesifikasjoner

Papirskuffkapasitet

Papirstørrelser

Utskriftsspesifikasjoner

Spesifikasjoner for kopiering

Spesifikasjoner for skanning

Mål og vekt

Strømspesifikasjoner

Miljøspesifikasjoner

Akustisk informasjon

Program for miljømessig produktforvaltning

Informasjon om forskrifter

Forskriftsmessig modellidentifikasjonsnummer

Garanti