Adobe® ja Acrobat-logo® ovat Adobe
Systems Incorporatedin
tavaramerkkejä.
Windows®, Windows NT®, Windows
ME®, Windows XP® ja Windows
2000® ovat Microsoft Corporationin
Yhdysvalloissa rekisteröityjä
tavaramerkkejä.
Intel® ja Pentium® ovat Intel
Corporationin tai sen tytäryhtiöiden
tavaramerkkejä tai rekisteröityjä
tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja
muissa maissa.
Energy Star® ja Energy Star -logo®
ovat Yhdysvaltain
ympäristönsuojeluviraston (EPA)
Yhdysvalloissa rekisteröityjä
tavaramerkkejä.
Julkaisunumero: Q8150-90191
Hewlett-Packard-yhtiön
ilmoitukset
Tämän asiakirjan sisältämiä tietoja
voidaan muuttaa ilman
ennakkoilmoitusta.
Kaikki oikeudet pidätetään. Tämän
materiaalin kopioiminen, sovittaminen
tai kääntäminen on kiellettyä ilman
Hewlett-Packard-yhtiön kirjallista
ennakkolupaa lukuun ottamatta
tekijänoikeuslain sallimia tapoja.
HP-tuotteiden takuut määritellään
niiden mukana toimitettavissa
rajoitetun takuun lausekkeissa.
Mikään tässä mainittu ei muodosta
kattavampaa lisätakuuta. HP ei
vastaa tekstin teknisistä tai
toimituksellisista virheistä tai
puutteista.
HP All-in-One -laitteella voit helposti esimerkiksi kopioida tai skannata asiakirjoja tai
tulostaa valokuvia muistikortilta. Voit käyttää monia HP All-in-One -laitteen toimintoja
suoraan ohjauspaneelista ilman tietokonetta.
Huomautus Tässä oppaassa kerrotaan perustoiminnoista ja
vianmäärityksestä sekä annetaan ohjeita tarvikkeiden tilaamisesta ja yhteyden
ottamisesta HP-tukeen.
Käytönaikaisesta ohjeesta saat yksityiskohtaisia tietoja kaikista
ominaisuuksista ja toiminnoista sekä HP All-in-One -laitteen mukana toimitetun
HP Photosmart -ohjelmiston käytöstä. Lisätietoja on kohdassa Käytönaikaisen
ohjeen käyttäminen.
Kopioiminen
HP All-in-One -laitteella voit tehdä laadukkaita väri- ja mustavalkokopioita useille eri
paperityypeille. Voit suurentaa tai pienentää alkuperäiskappaleen sopivaksi valitulle
paperikoolle, muuttaa kopiolaatuasetusta ja luoda valokuvista laadukkaita kopioita,
myös reunattomia kopioita.
Skannaaminen
Skannaamisella tarkoitetaan tekstin ja kuvien muuntamista sähköiseen muotoon, jotta
niitä voitaisiin käsitellä tietokoneessa. HP All-in-One -laitteella voit skannata
monenlaisia kohteita, kuten valokuvia, lehtiartikkeleita ja tekstiasiakirjoja.
Valokuvien tulostaminen
HP All-in-One -laitteessa on muistikorttipaikkoja, joihin voit asettaa muistikortin, ja
aloittaa sitten digitaalikameralla otettujen valokuvien tulostamisen lataamatta kuvia
tietokoneeseen. Jos HP All-in-One -laite on lisäksi liitetty tietokoneeseen USBkaapelilla, voit siirtää valokuvat tietokoneeseen tulostettaviksi, muokattaviksi tai
jaettaviksi.
Varoitus Aseta laitteeseen vain yksi muistikortti kerrallaan. Jos asetat tätä
useamman muistikortin, tietoja voi kadota.
Tulostaminen tietokoneesta
HP All-in-One -laitetta voi käyttää minkä tahansa sovelluksen kanssa, jolla voi
tulostaa. Voit tehdä erilaisia tulosteita, kuten reunattomia kuvia, tiedotteita, kortteja,
silitettäviä siirtokuvia ja julisteita.
4
HP Photosmart C3100 All-in-One series
HP All-in-One -laitteen yleiskatsaus
NumeroKuvaus
1Ohjauspaneeli
2Virtapainike
3Photosmart Express -painike (vasen) ja
Vedossivu-painike (oikea)
4Muistikorttipaikat
Suomi
Perusopas
5Syöttölokero
6Paperilokeron jatke
7Paperin leveysohjain
8Tulostuskasettien suojakansi
9Lasi
10Kannen alusta
5
Luku 1
NumeroKuvaus
1Takaluukku
2Takaosan USB-portti
Suomi
3
*Laite on tarkoitettu käytettäväksi vain HP:n toimittaman verkkolaitteen kanssa.
Virtakytkentä
Ohjauspaneelin painikkeet
*
NumeroKuvakeNimi ja kuvaus
1Tarkista paperi / Tarkista tulostuskasetti:
ilmaisee, että paperia on lisättävä, paperitukos
poistettava, tulostuskasetti asennettava uudelleen,
tulostuskasetti vaihdettava tai tulostuskasettien
suojakansi suljettava.
2Peruuta-painike: keskeyttää tehtävän tai nollaa
asetukset.
3Paperityyppi-painike: Tällä painikkeella voit muuttaa
paperityypin asetuksen vastaamaan paperilokerossa
olevan paperin tyyppiä (tavallinen paperi tai
valokuvapaperi). Oletusasetuksena on tavallinen
paperi.
6
HP Photosmart C3100 All-in-One series
(jatkoa)
NumeroKuvakeNimi ja kuvaus
4Laatu-painike: Muuttaa kopion laadun. Oletusasetus
tavallista paperia varten on yksi tähti. Oletusasetus
valokuvapaperia varten on kaksi tähteä.
5Koko-painike: Muuttaa kuvan kooksi 100 %
(Todellinen koko), sovittaa kuvan sivulle (Sovita
koko) tai tulostaa reunattomia kuvia (Reunaton).
Oletusasetus tavallista paperia varten on 100 % ja
valokuvapaperia varten reunaton.
6Kopiomäärä-painike: Tätä painiketta painamalla voit
määrittää tarvittavan kopioiden määrän. Jos ilmenee
virhe, näyttöön tulee E-kirjain.
7Kopioi, Musta -painike: Tekee mustavalkoisen
kopion. Tietyissä tilanteissa (esimerkiksi
paperitukoksen poistamisen jälkeen) tällä
painikkeella jatketaan tulostusta.
8Kopioi, Väri -painike: Käynnistää värikopioinnin.
Tietyissä tilanteissa (esimerkiksi paperitukoksen
poistamisen jälkeen) tällä painikkeella jatketaan
tulostusta.
9Skannaa/Tulostaminen uudelleen-painike:
käynnistää skannauksen.
10Virta: Tätä painiketta painamalla voit kytkeä ja
katkaista HP All-in-One -laitteen virran. Vaikka
HP All-in-One -laitteesta on katkaistu virta, laite
kuluttaa yhä hieman virtaa. Jos haluat katkaista
virran kokonaan, katkaise HP All-in-One -laitteen
virta ja irrota virtajohto.
Suomi
11Photosmart Express -painike: käynnistää
tietokoneen HP Photosmart Express
-ohjelmistosovelluksen valokuvien tulostamista,
muokkausta ja jakamista varten.
12Vedossivu-painike: Tulostaa vedossivun, kun
HP All-in-One -laitteeseen on asetettu muistikortti.
Vedossivulla on pikkukuvat kaikista muistikortilla
olevista valokuvista. Voit valita valokuvat
vedossivulta ja tulostaa sitten valitut valokuvat
skannaamalla vedossivun. HP All-in-One -laitetta ei
tarvitse liittää tietokoneeseen, jos halutaan tulostaa
vedossivu muistikortilta.
Perusopas
7
Luku 1
Tilavalojen yleiskuvaus
HP All-in-One -laitteessa on useita merkkivaloja, jotka ilmaisevat laitteen tilan.
Suomi
NumeroKuvaus
1Tarkista paperi -valo
2Tarkista tulostuskasetti -valo
3Kopiointipainikkeen merkkivalot (Kopioi,
Musta- ja Kopioi, Väri -painike)
4Virta-painike
Seuraavassa taulukossa on lueteltu usein ilmenevät tilanteet ja selostettu
merkkivalojen merkitys.
Merkkivalon tila
Mikään merkkivalo ei pala.HP All-in-One -laitteen virta ei ole kytkettynä.
HP All-in-One on valmis tulostamaan,
skannaamaan tai kopioimaan.
tai tekee huoltotoimia, kuten kohdistaa
tulostuskasetteja.
Jotain painiketta on painettu samalla kun
HP All-in-One -laite tulostaa, skannaa, kopioi
8
HP Photosmart C3100 All-in-One series
(jatkoa)
Merkkivalon tilaMerkitys
tai tekee huoltotoimia (kuten kohdistaa
tulostuskasetteja).
Virta-valo vilkkuu 20 sekunnin ajan ja palaa
sen jälkeen vilkkumatta.
Skannaa/Tulostaminen uudelleen-painiketta
on painettu, mutta tietokone ei vastaa.
Tarkista paperi -merkkivalo vilkkuu.●HP All-in-One -laitteen paperi on lopussa.
●HP All-in-One -laitteessa on paperitukos.
●Paperikokoasetus ei vastaa paperin
syöttölokerossa olevaa paperikokoa.
Katso lisätietoja tietokoneen näytössä
mahdollisesti olevasta virheilmoituksesta.
Tarkista tulostuskasetti -merkkivalo vilkkuu.●Tulostuskasettien suojakansi on auki.
●Tulostuskasetteja ei ole, tai ne ovat
paikoillaan huonosti.
●Tulostuskasetin suojanauhaa ei ole
poistettu.
●Tulostuskasettia ei ole tarkoitettu
käytettäväksi tässä HP All-in-One
-laitteessa.
●Tulostuskasetti saattaa olla viallinen.
Tarkista paperi -merkkivalo ja tulostuskasetin
merkkivalo vilkkuvat.
Tulostuskasettien vaunu on jumissa.
Katkaise HP All-in-One -laitteesta virta ja
poista tulostuskasettien liikkumista estävät
esineet, myös mahdollinen
pakkausmateriaali. Kytke sitten HP All-in-One
-laitteen virta uudelleen.
Suomi
Tarkista paperi- ja Tarkista tulostuskasetti
-merkkivalot sekä kopiointipainikkeen
merkkivalot vilkkuvat.
Ohjauspaneelin etulevyä ei ole kiinnitetty, tai
se on kiinnitetty väärin.
Lisätietoja ohjauspaneelin etulevystä on
asennusoppaassa.
Virta-, Tarkista paperi- ja Tarkista
tulostuskasetti -merkkivalot vilkkuvat.
Skannerin häiriö.
Katkaise HP All-in-One -laitteen virta ja kytke
virta uudelleen. Jos ongelma ei poistu, ota
yhteys HP-tukeen.
Kaikki merkkivalot vilkkuvat.HP All-in-One -laitteessa on vakava virhe.
1.Katkaise HP All-in-One -laitteen virta.
2.Irrota virtajohto.
3.Odota hetki ja kytke sitten virtajohto
takaisin laitteeseen.
4.Kytke HP All-in-One -laitteeseen
uudelleen virta.
Jos ongelma ei poistu, ota yhteys HP-tukeen.
Perusopas
9
Luku 1
HP Photosmart -ohjelman käyttäminen
HP Photosmart -ohjelmiston avulla voit käyttää monia ominaisuuksia, jotka eivät ole
käytettävissä ohjauspaneelissa. HP Photosmart -ohjelmistolla on nopeaa ja helppoa
tulostaa valokuvia tai tilata valokuvatulosteita verkosta. Ohjelmiston kautta pääsee
Suomi
käyttämään myös muita HP Photosmart -ohjelmiston perustoimintoja, kuten
valokuvien tallennusta, katselua ja jakamista.
Lisätietoja HP Photosmart -ohjelmiston käytöstä on ohjeessa HP Photosmart
-ohjelmiston ohje.
Lisätietojen hankkiminen
Erilaisista painetuista ja käytönaikaisista ohjeista saa tietoja HP All-in-One -laitteen
asennuksesta ja käytöstä.
●Asennusopas
Asennusoppaassa on HP All-in-One -laitteen määrittämiseen ja ohjelmiston
asentamiseen liittyviä ohjeita. Tee asennusoppaan toimet oikeassa järjestyksessä.
Jos asennuksen aikana ilmenee ongelmia, lue asennusoppaan viimeisen osan
vianmääritystiedot tai katso tämän oppaan kohta Vianmääritys ja tuki.
●HP Photosmart -ohjelmiston esittely (Windows)
HP Photosmart -ohjelmiston esittely on hauska, interaktiivinen tapa saada nopea
yleiskuva HP All-in-One -laitteen mukana toimitetusta ohjelmistosta. Saat tietoja
siitä, miten HP All-in-One -laitteen mukana toimitetulla ohjelmistolla voi muokata,
järjestää ja tulostaa valokuvia.
●Käytönaikainen ohje
Käytönaikaisessa ohjeessa on sellaisiin HP All-in-One -laitteen ominaisuuksiin
liittyviä yksityiskohtaisia ohjeita, joita ei ole kuvattu tässä käyttöoppaassa. Ohje
sisältää tietoja muun muassa ominaisuuksista, jotka ovat käytettävissä vain
HP All-in-One -laitteen mukana toimitetussa ohjelmistossa.
Lisätietoja on kohdassa Käytönaikaisen ohjeen käyttäminen.
●Lueminut (Readme)
Lueminut-tiedostossa on viimeisimmät tiedot, joita ei ehkä löydy muista
julkaisusta. Lueminut-tiedosto on käytettävissä ohjelman asennuksen jälkeen.
●www.hp.com/support
Jos käytössäsi on Internet-yhteys, voit etsiä ohjeita ja tukea HP:n Websivustosta. Web-sivustossa on saatavana teknistä tukea, ajureita, tarvikkeita sekä
tilaustietoja.
Käytönaikaisen ohjeen käyttäminen
Tässä oppaassa esitellään vain joitakin käytettävissä olevista ominaisuuksista, jotta
pääsisit alkuun HP All-in-One -laitteen käyttämisessä. Saat tietoja kaikista
HP All-in-One -laitteen tukemista toiminnoista laitteen käytönaikaisesta ohjeesta.
10
HP Photosmart C3100 All-in-One series
HP Photosmart -ohjelmiston ohjeen käyttäminen Windows-tietokoneessa
1.Napsauta HP:n ratkaisukeskus -ohjelmassa HP All-in-One -laitteen välilehteä.
2.Napsauta Laitetuki-alueella Käytönaikainen opas- tai Vianmääritys-vaihtoehtoa.
–Jos valitset vaihtoehdon Käytönaikainen opas, näkyviin tulee
ponnahdusvalikko. Voit valita, avataanko koko ohjejärjestelmän aloitussivu
vai siirrytäänkö nimenomaan HP All-in-One -laitteen ohjetoimintoon.
–Jos valitset Vianmääritys-vaihtoehdon, Vianmääritys ja tuki -sivu avautuu.
HP Photosmart Mac Help -ohjeen käyttäminen
➔
Valitse HP Photosmart Studio -ohjelman Help (Ohje) -valikosta HP Photosmart
Mac Help.
HP Photosmart Mac Help -ohje avautuu näyttöön.
Alkuperäiskappaleiden ja paperin lisääminen
Voit kopioida tai skannata jopa Letter- tai A4-kokoisia alkuperäiskappaleita
asettamalla ne skannerin lasille.
Alkuperäiskappaleen asettaminen lasille
1.Nosta HP All-in-One -laitteen kansi.
2.Pane alkuperäiskappale tulostettava puoli alaspäin laitteen lasin oikeaan
etukulmaan.
Vihje Myös lasin reunaan merkityt merkit osoittavat, mihin kohtaan
alkuperäiskappale asetetaan.
Suomi
Perusopas
3.Sulje kansi.
11
Suomi
Luku 1
10 x 15 cm:n valokuvapaperin lisääminen syöttölokeroon
1.Poista kaikki paperi syöttölokerosta.
2.Pane valokuvapaperipino syöttölokeron oikeaan reunaan lyhyt reuna edellä ja
tulostuspuoli alaspäin. Työnnä valokuvapaperipino lokeroon niin pitkälle kuin se
menee.
Jos valokuvapaperin reunassa on rei'itetyt repäisyliuskat, aseta valokuvapaperi
niin, että liuskat ovat lähimpänä itseäsi.
Vihje Pienikokoisen valokuvapaperin lisäämistä helpottavat myös
syöttölokeroon kaiverretut paperinohjaimet.
3.Siirrä paperipinon leveysohjaimia sisäänpäin, kunnes ne ovat paperipinon
reunoja vasten.
Älä täytä syöttölokeroa liian täyteen. Varmista, että paperipino mahtuu
syöttölokeroon eikä se ole paperin leveysohjainta korkeampi.
Saat parhaan lopputuloksen, kun määrität paperityypin ja -koon ennen kopioimista tai
tulostamista.
pakkauksessa, jotta ne eivät käpristy tai rypisty.
●Varmista, että paperi on tasaisesti syöttölokerossa eivätkä paperin reunat ole
taittuneet tai revenneet.
●Älä pane syöttölokeroon samanaikaisesti useita paperityyppejä ja -kokoja.
Syöttölokerossa olevan paperipinon kaikkien arkkien on oltava samankokoisia ja
-tyyppisiä.
●Työnnä syöttölokeron leveysohjaimet tiiviisti paperipinon reunoja vasten.
Varmista, että paperin leveysohjaimet eivät taivuta syöttölokerossa olevaa paperia.
●Älä työnnä paperia liian pitkälle syöttölokeroon.
●Käytä HP All-in-One -laitteelle suositeltuja paperityyppejä.
12
HP Photosmart C3100 All-in-One series
Kopioiminen
Voit ottaa laadukkaita kopioita ohjauspaneelin avulla.
Kopioiminen ohjauspaneelista
1.Varmista, että tulostimen syöttölokerossa on paperia.
2.Pane alkuperäiskappale tulostettava puoli alaspäin laitteen lasin oikeaan
etukulmaan.
3.Aloita kopiointi painamalla Kopioi, Musta tai Kopioi, Väri.
Kuvan skannaaminen
Voit käynnistää skannauksen tietokoneesta tai HP All-in-One -laitteesta. Tässä
osassa on ohjeet ainoastaan HP All-in-One -laitteen ohjauspaneelista skannaamiseen.
Voit käyttää skannaustoimintoja vain, kun HP All-in-One -laite ja tietokone on liitetty
toisiinsa ja molempiin on kytketty virta. Myös HP Photosmart -ohjelmiston (Windows)
tai HP Photosmart Mac -ohjelmiston (Mac) täytyy olla asennettuna ja käynnissä ennen
skannaamista.
●Jos käytössä on Windows-tietokone, ohjelma on käynnissä, kun Windowsin
ilmaisinalueella (näytön oikeassa alareunassa, kellon lähellä) näkyy HP Digital
Imaging Monitor -kuvake.
Huomautus Jos suljet Windowsin ilmaisinalueella olevan HP Digital
Imaging Monitor -kuvakkeen, jotkin HP All-in-One -laitteen
skannaustoiminnot eivät välttämättä ole käytettävissä. Jos näin tapahtuu,
voit palauttaa kaikki toiminnot käynnistämällä tietokoneen uudelleen tai
käynnistämällä HP Photosmart -ohjelmiston.
Suomi
●Mac-tietokoneissa ohjelmisto on aina käynnissä.
Vihje Voit käyttää HP Photosmart -ohjelmistoa (Windows) tai HP Photosmart
Mac -ohjelmistoa (Mac) kuvien (myös panoraamakuvien) skannaamiseen.
Tämän ohjelmiston avulla voit myös muokata, tulostaa ja jopa jakaa
skannattuja kuvia. Lisätietoja on HP All-in-One -laitteen mukana toimitetussa
käytönaikaisessa ohjeessa.
Skannaaminen tietokoneeseen
1.Aseta alkuperäiskappale tulostettu puoli alaspäin lasin vasempaan etukulmaan.
2.Paina Skannaa/Tulostaminen uudelleen.
Tietokoneen näyttöön tulee skannattavan asiakirjan esikatselukuva, jota voit
muokata.
3.Tee esikatselukuvaan tarvittavat muutokset ja valitse Hyväksy, kun olet valmis.
Valokuvien tulostaminen vedossivua käyttäen
Vedossivun avulla valokuvat voidaan valita ja tulostaa helposti suoraan muistikortilta
tietokonetta käyttämättä. Muistikortille tallennetut valokuvat näkyvät pikkukuvina
vedossivulla, joka voi olla usean sivun pituinen. Tiedoston nimi, hakemistonumero ja
päivämäärä näkyvät kunkin pikkukuvan alla.
Perusopas
13
Suomi
Luku 1
Voit luoda nopeasti luettelon valokuvistasi tulostamalla vedossivun.
Huomautus HP All-in-One -laitteesta pääsee käsittelemään ainoastaan
JPEG- ja TIFF-kuvatiedostoja. Jos haluat tulostaa muuntyyppisiä tiedostoja,
siirrä kuvat muistikortilta tietokoneeseen ja käytä HP Photosmart -ohjelmistoa.
Jos haluat tulostaa vedossivun valokuvia, tee seuraavat toimet. Tarkat ohjeet on
jäljempänä olevissa toimintaohjeissa.
●Tulosta vedossivu kaikista muistikortin kuvista.
●Täytä vedossivu.
●Skannaa vedossivu.
14
HP Photosmart C3100 All-in-One series
Tulosta vedossivu seuraavasti
1.Poista kaikki lasille asetetut alkuperäiskappaleet.
2.Aseta muistikortti oikeaan paikkaan HP All-in-One -laitteessa.
HP All-in-One tukee alla kuvattuja muistikortteja. Muistikortti voidaan asettaa vain
muistikorttityypille sopivaan korttipaikkaan.
4.Kun vedossivu on tulostunut, valitse tulostettavat valokuvat vedossivulla olevien
ohjeiden mukaan ja skannaa vedossivu.
15
Suomi
Luku 1
Skannaa täytetty vedossivu seuraavasti
1.Aseta vedossivu tulostettava puoli alaspäin laitteen lasin oikeaan etukulmaan.
Varmista, että vedossivun reunat ovat lukutason oikeaa reunaa ja etureunaa
vasten. Sulje kansi.
2.Varmista, että vedossivun tulostamiseen käytetty muistikortti on edelleen
paikoillaan HP All-in-One -laitteessa, kun skannaat kyseisen vedossivun.
3.Varmista, että tulostimen paperilokerossa on valokuvapaperia.
4.Paina Vedossivu.
HP All-in-One -laite skannaa vedossivun ja tulostaa valitut valokuvat.
Tulostaminen sovellusohjelmasta
Ohjelmisto käsittelee automaattisesti useimmat tulostusasetukset. Asetuksia tarvitsee
muuttaa manuaalisesti vain silloin, kun muutetaan tulostuslaatua, tulostetaan
erikoisille paperi- tai kalvotyypeille tai käytetään erityistoimintoja.
Tulostaminen sovellusohjelmasta (Windows)
1.Varmista, että tulostimen syöttölokerossa on paperia.
Huomautus Kun tulostuskasetin mustemäärä on vähäinen, tietokoneen
näyttöön tulee viesti. Voit tarkistaa mustetason HP All-in-One -laitteen
ohjelmiston avulla.
Kun näyttöön tulee vähäisestä mustemäärästä kertova viesti, varmista, että
vaihtokasetti on heti saatavilla. Tulostuskasetit on vaihdettava myös silloin, jos
tulostettu teksti näyttää haalistuneelta tai tulostuksessa esiintyy tulostuskasetteihin
liittyviä laatuongelmia.
Saat lisätietoja HP All-in-One -laitteen tulostuskasettien tilaamisesta valitsemalla
linkin www.hp.com/learn/suresupply. Valitse kehotettaessa maa tai alue. Valitse myös
tuote ja napsauta sitten sivulla olevaa ostolinkkiä.
Suomi
Perusopas
Tulostuskasettien vaihtaminen
1.Varmista, että HP All-in-One -laitteeseen on kytketty virta.
Varoitus Jos HP All-in-One -laitteen virta ei ole kytketty, kun avaat
tulostuskasettien suojakannen, HP All-in-One -laite ei vapauta
tulostuskasetteja vaihtamista varten. HP All-in-One -laite voi vahingoittua,
jos tulostuskasetit eivät ole tiukasti paikallaan, kun yrität irrottaa niitä.
2.Varmista, että paperin syöttölokeroon on lisätty käyttämätön valkoinen A4- tai
Letter-kokoinen paperiarkki.
3.Avaa tulostuskasettien suojakansi.
Tulostuskasettivaunu liikkuu HP All-in-One -laitteen oikeaan reunaan.
17
Suomi
Luku 1
4.Odota, kunnes tulostuskasettivaunu on paikallaan eikä siitä kuulu ääntä. Vapauta
tulostuskasetti painamalla sitä kevyesti.
Jos vaihdat kolmiväritulostuskasettia, irrota tulostuskasetti vasemmalla olevasta
aukosta.
Jos vaihdat mustaa tulostuskasettia, irrota tulostuskasetti oikealla olevasta
aukosta.
1 Kolmiväritulostuskasetin aukko
2 Mustan tulostuskasetin ja valokuvatulostuskasetin aukko
5.Irrota tulostuskasetti aukosta vetämällä sitä itseesi päin.
6.Jos vaihdat mustan tulostuskasetin valokuvatulostuskasettiin, säilytä musta
tulostuskasetti tulostuskasetin suojassa tai ilmatiiviissä muovipakkauksessa.
Jos poistat tulostuskasetin musteen käytyä vähiin tai loputtua, kierrätä kasetti.
Monissa maissa/monilla alueilla on käytettävissä HP Inkjet -laitteiden
kierrätysohjelma, jonka avulla voit kierrättää käytetyt tulostuskasetit maksutta.
Lisätietoja on seuraavassa WWW-sivustossa osoitteessa:
7.Poista uusi tulostuskasetti pakkauksesta ja poista muovinauha varovasti
vaaleanpunaisesta kielekkeestä vetämällä. Älä kosketa muita osia kuin
vaaleanpunaista muovinauhaa.
18
1 Kuparinväriset kosketuspinnat
2 Muovinauha, jossa on vaaleanpunainen repäisykieleke (täytyy irrottaa ennen
asentamista)
3 Mustesuuttimet, suojattu muovinauhalla
Varoitus Älä kosketa kuparinvärisiä pintoja tai mustesuuttimia. Näiden
osien koskettaminen voi aiheuttaa tukkeumia, musteensyöttöhäiriöitä ja
sähkökytkentöjen huononemista.
HP Photosmart C3100 All-in-One series
8.Työnnä uusi tulostuskasetti tyhjään paikkaan. Paina sitten tulostuskasetin
yläosaa varovasti, kunnes se napsahtaa paikalleen.
Jos asennat kolmiväritulostuskasettia, aseta se vasemmanpuoleiseen paikkaan.
Jos asennat mustaa tulostuskasettia tai valokuvatulostuskasettia, aseta se
oikeanpuoleiseen paikkaan.
9.Sulje tulostuskasettien suojakansi.
Suomi
Jos olet asentanut uuden tulostuskasetin, HP All-in-One tulostaa
tulostuskasettien kohdistusarkin.
Huomautus Jos syöttölokerossa oleva paperi on värillistä,
kohdistaminen ei onnistu. Lisää syöttölokeroon käyttämätön valkoinen
paperi ja kohdista tulostuskasetit uudelleen.
Jos kohdistaminen epäonnistuu uudelleen, laitteen tunnistin tai
tulostuskasetti voi olla viallinen. Ota yhteys HP-tukeen. Käy
osoitteessa www.hp.com/support. Valitse tarvittaessa maa/alue ja
napsauta Yhteystiedot-linkkiä. Saat näkyviin teknisen tuen yhteystietoja.
HP All-in-One -laitteen puhdistaminen
Puhdista tarvittaessa lasi ja kannen alusta, jotta kopiot ja skannatut tiedostot olisivat
mahdollisimman selkeitä. Poista pöly tarvittaessa myös HP All-in-One -laitteen sisältä.
●Lasin puhdistaminen
●Kannen alustan puhdistaminen
Perusopas
19
Luku 1
Lasin puhdistaminen
Sormenjäljistä, tahroista ja hiuksista likaantunut lasi ja päälasissa oleva pöly
hidastavat laitteen toimintaa ja vaikuttavat joidenkin toimintojen tarkkuuteen.
Suomi
Lasin puhdistaminen
1.Katkaise HP All-in-One -laitteesta virta, irrota virtajohto ja avaa laitteen kansi.
2.Puhdista lasi pehmeällä liinalla tai sienellä, joka on kostutettu lasinpuhdistukseen
tarkoitetulla puhdistusaineella.
3.Kuivaa lasi kirkkaaksi kuivalla ja pehmeällä nukkaamattomalla liinalla.
4.Liitä virtajohto ja kytke HP All-in-One -laitteeseen virta.
Kannen alustan puhdistaminen
HP All-in-One -laitteen kannen alla olevaan valkoiseen asiakirjan alustaan saattaa
kertyä likaa.
Kannen alustan puhdistaminen
1.Katkaise HP All-in-One -laitteesta virta, irrota virtajohto ja avaa laitteen kansi.
2.Puhdista asiakirjan taustana oleva valkoinen kannen alusta pehmeällä,
lämpimään ja mietoon saippuaveteen kostutetulla liinalla tai sienellä.
Irrota lika kannen alustasta varovasti. Älä hankaa kannen alustaa.
3.Kuivaa alusta kuivalla, pehmeällä ja nukkaamattomalla liinalla.
asetonia, bentseeniä tai hiilitetrakloridia. Nämä aineet voivat vahingoittaa
lasia. Älä kaada tai suihkuta nesteitä suoraan lasille. Neste voi vuotaa
lasin alle ja vahingoittaa laitetta.
Varoitus Älä käytä paperipohjaisia pyyhkeitä, sillä ne voivat naarmuttaa
alustaa.
20
4.Jos alusta kaipaa vielä puhdistusta, toista edellä kuvatut vaiheet käyttäen
isopropyylialkoholia (spriitä). Poista puhdistusaineen jäämät huolellisesti kostealla
liinalla.
Varoitus Älä roiskuta alkoholia lasille tai HP All-in-One -laitteen
ulkopinnalle, jotta laite ei vaurioituisi.
5.Liitä virtajohto ja kytke HP All-in-One -laitteeseen virta.
HP Photosmart C3100 All-in-One series
2
Vianmääritys ja tuki
Tässä luvussa on HP All-in-One -laitetta koskevia vianmääritysohjeita. Asennukseen ja
asetusten määrittämiseen liittyviä aiheita sekä joitakin toimintaan liittyviä aiheita käsitellään
yksityiskohtaisesti. Lisätietoja vianmäärityksestä on ohjelman mukana toimitetussa
käytönaikaisessa ohjeessa.
Monet ongelmat aiheutuvat siitä, jos HP All-in-One -laite kytketään tietokoneeseen USBkaapelilla, ennen kuin HP All-in-One -ohjelmisto on asennettu tietokoneeseen. Jos olet kytkenyt
HP All-in-One -laitteen tietokoneeseen ennen näyttöön tullutta kehotusta, noudata alla olevia
ohjeita.
Asennukseen liittyviä yleisiä vianmääritystietoja
1.Irrota USB-kaapeli tietokoneesta.
2.Poista ohjelmiston asennus (jos se on jo asennettu).
3.Käynnistä tietokone uudelleen.
4.Katkaise HP All-in-One -laitteesta virta minuutin ajaksi ja kytke se uudelleen.
5.Asenna HP All-in-One -ohjelmisto uudelleen.
Varoitus Älä kytke USB-kaapelia tietokoneeseen ennen näyttöön tulevaa kehotusta.
Tuen yhteystietoja on tämän oppaan takakannen sisäpuolella.
Ohjelmiston poisto ja uudelleenasennus
Jos asennus on epätäydellinen tai jos liitit USB-kaapelin tietokoneeseen ennen kuin ohjelmiston
asennusnäyttö kehotti niin tekemään, ohjelmisto on ehkä poistettava ja asennettava uudelleen.
Pelkästään HP All-in-One -sovellustiedostojen poistaminen tietokoneesta ei riitä. Varmista, että
poistat asennuksen asianmukaisesti käyttämällä HP All-in-One -laitteen mukana toimitettua
ohjelmiston asennuksen poisto-ohjelmaa.
Suomi
Perusopas
Asennuksen poistaminen ja uudelleenasennus Windows-käyttöjärjestelmässä
2.Kaksoisnapsauta Lisää tai poista sovellus -kohtaa.
3.Valitse HP All-in-One ja napsauta Muuta tai poista.
Noudata näytön ohjeita.
4.Irrota HP All-in-One -laitteen kaapeli tietokoneesta.
5.Käynnistä tietokone uudelleen.
Huomautus On tärkeää, että irrotat HP All-in-One -laitteen, ennen kuin käynnistät
tietokoneen uudelleen. Älä liitä HP All-in-One -laitetta tietokoneeseen, ennen kuin
olet asentanut ohjelmiston uudelleen.
6.Aseta HP All-in-One -laitteen CD-levy tietokoneen CD-asemaan ja käynnistä
asennusohjelma.
7.Noudata näyttöön tulevia ohjeita ja HP All-in-One -laitteen mukana toimitetun
asennusoppaan ohjeita.
Kun ohjelmiston asennus on valmis, HP Digital Imaging Monitor -kuvake tulee näkyviin
Windowsin ilmaisinalueeseen.
21
Luku 2
Voit tarkistaa, että ohjelmisto on asennettu oikein, kaksoisnapsauttamalla työpöydällä olevaa
HP:n ratkaisukeskus -kuvaketta. Jos Skannaa kuva- ja Skannaa asiakirja -kuvakkeet näkyvät
HP:n ratkaisukeskus -ohjelmassa, ohjelma on asennettu oikein.
Asennuksen poistaminen ja uudelleenasentaminen Mac-käyttöjärjestelmässä
4.Kun ohjelmisto on poistettu, käynnistä tietokone uudelleen.
5.Asenna ohjelmisto uudelleen panemalla HP All-in-One -laitteen CD-levy tietokoneen
CD-asemaan.
6.Avaa CD-levy työpöydältä ja kaksoisosoita HP:n ohjelmiston asennusohjelmaa.
7.Noudata näyttöön tulevia ohjeita ja HP All-in-One -laitteen mukana toimitetun
asennusoppaan ohjeita.
Laitteiston asennuksen vianmääritys
Tässä osassa olevien ohjeiden avulla voit ratkaista HP All-in-One -laitteiston asennusta koskevia
ongelmia.
HP All-in-One -laite ei käynnisty
Syy HP All-in-One -laitetta ei ole kytketty oikein virtalähteeseen.
Ratkaisu
●Varmista, että virtajohto on tiukasti kiinni sekä HP All-in-One -laitteessa että
virtalähteessä. Liitä johto maadoitettuun pistorasiaan, ylijännitesuojaan tai jatkojohtoon.
22
1 Virtaliitäntä
2 Virtajohto ja sovitin
3 Maadoitettu pistorasia
●Jos käytät jatkojohtoa, varmista, että se on kytketty toimintaan. HP All-in-One -laitteen
voi kytkeä myös suoraan maadoitettuun pistorasiaan.
●Testaa pistorasia ja varmista, että se toimii. Kytke pistorasiaan varmasti toimiva laite ja
katso, saako laite virtaa. Jos laite ei saa virtaa, pistorasia saattaa olla viallinen.
●Jos kytkit HP All-in-One -laitteen kytkimelliseen pistorasiaan, varmista, että virta on
kytketty. Jos laite ei toimi, vaikka siihen on kytketty virta, pistorasiassa saattaa olla
vikaa.
Syy Olet painanut Virta-painiketta liian nopeasti.
HP Photosmart C3100 All-in-One series
Ratkaisu HP All-in-One ei välttämättä vastaa, jos Virta-painiketta painetaan liian
nopeasti. Paina Virta-painiketta kerran. HP All-in-One -laitteen käynnistyminen voi kestää
hetken. Virta-painikkeen uudelleenpainaminen tänä aikana voi katkaista laitteesta virran.
Varoitus Jos HP All-in-One -laite ei edelleenkään käynnisty, siinä saattaa olla
mekaaninen vika. Irrota HP All-in-One -laitteen virtajohto pistorasiasta ja ota yhteys
HP-tukeen. Siirry osoitteeseen
www.hp.com/support
Valitse tarvittaessa maa tai alue ja katso sitten teknisen tuen tietoja valitsemalla
Yhteystiedot.
USB-kaapeli on kytketty, mutta HP All-in-One -laitteen käytössä tietokoneen kanssa on
ongelmia
Syy USB-kaapeli oli kytkettynä, ennen kuin ohjelmisto oli asennettu. USB-kaapelin
liittäminen ennen ohjelman antamaa kehotusta saattaa aiheuttaa virheitä.
Ratkaisu Sinun on asennettava HP All-in-One -laitteen mukana toimitettu ohjelma, ennen
kuin kytket USB-kaapelin. Älä liitä USB-kaapelia asennuksen aikana, ennen kuin näyttöön
tulevassa ohjeessa kehotetaan tekemään niin.
Kun olet asentanut ohjelman, HP All-in-One -laitteen liittäminen tietokoneeseen USBkaapelilla on helppoa. Kytke USB-kaapelin toinen pää tietokoneen takaosaan ja toinen pää
HP All-in-One -laitteen takaosaan. Voit liittää kaapelin mihin tahansa tietokoneen
takaosassa olevaan USB-porttiin.
Suomi
Perusopas
Lisätietoja ohjelmiston asentamisesta ja USB-kaapelin kytkemisestä on HP All-in-One
-laitteen mukana toimitetussa asennusoppaassa.
HP All-in-One -laite ei tulosta
Ratkaisu Jos tietokone ei saa yhteyttä HP All-in-One -laitteeseen, toimi seuraavasti:
●Katso Virta-valoa HP All-in-One -laitteen etupaneelissa. Jos valo ei pala,
HP All-in-One -laite ei ole käynnissä. Varmista, että virtajohto on liitetty tiukasti
HP All-in-One -laitteeseen ja pistorasiaan. Kytke HP All-in-One -laitteen virta
painamalla Virta-painiketta.
●Varmista, että tulostuskasetit on asennettu.
●Varmista, että tulostimen syöttölokerossa on paperia.
●Varmista, että HP All-in-One -laitteessa ei ole paperitukosta.
23
Suomi
Luku 2
●Varmista, että tulostuskasetin vaunu ei ole jäänyt jumiin.
Avaa tulostuskasetin luukku, jotta pääset käsittelemään tulostuskasettialuetta. Poista
tulostuskasettien liikkumista estävät esineet, myös mahdollinen pakkausmateriaali.
Katkaise HP All-in-One -laitteen virta ja kytke se uudelleen.
●Tarkista, onko HP All-in-One -laitteen tulostusjono keskeytynyt (Windows) tai
pysähtynyt (Mac). Jatka tulostusta valitsemalla haluamasi asetus. Lisätietoja
tulostusjonosta on tietokoneeseen asennetun ohjelmiston mukana tulleissa
käyttöohjeissa.
●Tarkasta USB-kaapeli. Jos käytät vanhaa kaapelia, se ei ehkä toimi oikein. Tarkista
USB-kaapeli kytkemällä se toiseen laitteeseen. Jos huomaat ongelmia, USB-kaapeli
on ehkä vaihdettava. Varmista myös, että kaapelin pituus ei ylitä kolmea metriä.
●Varmista, että tietokoneessa on USB-valmius. Jotkin käyttöjärjestelmät, esimerkiksi
Windows 95 ja Windows NT, eivät tue USB-yhteyksiä. Lisätietoja on käyttöjärjestelmän
mukana toimitetuissa käyttöohjeissa.
●Tarkista HP All-in-One -laitteen ja tietokoneen väliset kytkennät. Varmista, että USB-
kaapeli on kytketty oikein HP All-in-One -laitteen takana olevaan USB-porttiin.
Varmista, että USB-kaapelin toinen pää on kytketty tietokoneen USB-porttiin. Kun
kaapeli on kytketty tiukasti paikalleen, katkaise HP All-in-One -laitteen virta ja kytke se
uudelleen.
●Jos yhdistät HP All-in-One -laitteen USB-reitittimen välityksellä, varmista, että
reitittimeen on kytketty virta. Jos reititin on kytketty, yritä laitteen yhdistämistä suoraan
tietokoneeseen.
●Tarkista muiden tulostimien ja skannereiden tila. Jotkin vanhemmat laitteet täytyy ehkä
irrottaa tietokoneesta.
●Liitä USB-kaapeli tietokoneen toiseen USB-liitäntään. Kun liitännät on tarkistettu,
käynnistä tietokone uudelleen. Katkaise HP All-in-One -laitteen virta ja kytke se
uudelleen.
●Jos HP All-in-One -laite on offline-tilassa, katkaise HP All-in-One -laitteen virta ja kytke
se uudelleen. Aloita tulostustyö.
●Poista tarvittaessa HP All-in-One -laitteen ohjelmisto ja asenna se uudelleen.
Lisätietoja HP All-in-One -laitteen valmistelemisesta ja liittämisestä tietokoneeseen on
HP All-in-One -laitteen mukana toimitetussa asennusoppaassa.
Virhetilanteet
HP All-in-One -laitteen merkkivalot ilmoittavat erilaisista virhetilanteista vilkkumalla tietyllä tavalla.
Lisätietoja virhetilojen ratkaisemisesta tilamerkkivalojen perusteella on kohdassa Tilavalojen
yleiskuvaus.
Paperitukosten poistaminen
Jos HP All-in-One -laitteessa on paperitukos, tarkista ensin takaluukku.
Jos juuttunut paperi ei ole takatelojen välissä, tarkista etuluukku.
24
HP Photosmart C3100 All-in-One series
Paperitukoksen poistaminen takaluukun kautta
1.Avaa takaluukku painamalla luukun vasemmassa reunassa olevaa kielekettä. Irrota luukku
vetämällä sitä HP All-in-One -laitteesta poispäin.
2.Vedä paperi varovasti ulos telojen välistä.
Varoitus Jos paperi repeytyy, kun vedät sitä ulos telojen välistä, poista laitteeseen
mahdollisesti jääneet paperinpalat telojen välistä. Jos et poista kaikkia
paperinpaloja HP All-in-One -laitteesta, syntyy uusia paperitukoksia.
3.Aseta takaluukku takaisin paikalleen. Työnnä luukkua varovasti, kunnes se napsahtaa
paikalleen.
4.Jatka nykyistä työtä painamalla Kopioi, Musta tai Kopioi, Väri.
Paperitukoksen poistaminen etuluukun kautta
1.Avaa syöttölokero tarvittaessa vetämällä sitä alaspäin. Laske sitten tulostuskasettien
suojakansi alas.
Suomi
Perusopas
2.Vedä paperi varovasti ulos telojen välistä.
Varoitus Jos paperi repeytyy, kun vedät sitä ulos telojen välistä, poista laitteeseen
mahdollisesti jääneet paperinpalat telojen välistä. Jos et poista kaikkia
paperinpaloja HP All-in-One -laitteesta, syntyy uusia paperitukoksia.
3.Sulje tulostuskasettien suojakansi.
4.Jatka nykyistä työtä painamalla Kopioi, Musta.
25
Luku 2
Tulostuskasetin vianmääritys
Jos tulostuksessa on ongelmia, syy voi olla jossakin tulostuskasetissa.
Tulostuskasettien vianmääritys
1.Poista musta tulostuskasetti oikeanpuoleisesta kasettipaikasta. Älä kosketa mustesuuttimia
Suomi
tai kuparinvärisiä kosketuspintoja. Varmista, että kuparinväriset kosketuspinnat ja
mustesuuttimet ovat ehjiä.
Varmista, että muovinauha on poistettu. Jos teippiä on vieläkin mustesuuttimien edessä,
poista se varovasti vetämällä vaaleanpunaista repäisykielekettä.
2.Aseta tulostuskasetti takaisin työntämällä sitä eteenpäin paikalleen. Työnnä tulostuskasettia
eteenpäin, kunnes se napsahtaa paikalleen.
3.Toista vaiheet 1 ja 2 vasemmanpuoleiselle kolmiväritulostuskasetille.
4.Jos ongelma ei poistu, tulosta itsetestiraportti. Raportista näet, onko tulostuskaseteissa
ongelmia.
Tässä raportissa on hyödyllistä tietoa tulostuskaseteista, kuten tietoa niiden tilasta.
5.Jos itsetestiraportissa näkyy ongelma, puhdista tulostuskasetit.
6.Jos ongelma ei häviä, puhdista tulostuskasettien kuparinväriset kosketuspinnat.
7.Jos tulostuksessa on vielä ongelmia, etsi viallinen tulostuskasetti ja korvaa se uudella
kasetilla.
Katso lisätietoa ohjelmiston käytönaikaisesta ohjeesta.
Ennen kuin otat yhteyttä HP:n asiakastukeen
HP All-in-One -laitteen mukana voidaan toimittaa muiden yhtiöiden ohjelmistoja. Jos näissä
ohjelmissa ilmenee ongelmia, saat parhaan teknisen avun ottamalla yhteyden asianomaisten
yritysten asiantuntijoihin.
Tarkista seuraavat seikat, ennen kuin otat yhteyttä HP:n asiakastukeen.
1.Varmista, että
a.HP All-in-One -laitteen virtajohto on kytketty pistorasiaan ja laitteeseen on kytketty virta
b.Määritetyt tulostekasetit on asennettu oikein.
c.suositellut paperit on asetettu syöttölokeroon oikein.
2.Käynnistä HP All-in-One -laite uudelleen seuraavasti:
a.Katkaise HP All-in-One -laitteesta virta painamalla Virta-painiketta.
b.Irrota virtajohto HP All-in-One -laitteen takaa.
c.Liitä virtajohto takaisin HP All-in-One -laitteeseen.
d.Kytke HP All-in-One -laitteeseen virta painamalla Virta-painiketta.
3.Saat tuki- ja takuutietoja HP:n Web-sivustosta osoitteessa www.hp.com/support. Valitse
tarvittaessa maa tai alue ja katso sitten teknisen tuen tietoja valitsemalla Yhteystiedot.
Saat päivitettyjä tietoja HP All-in-One -laitteesta sekä vianmääritysvihjeitä HP:n Websivustosta.
4.Jos ongelmat toistuvat ja haluat ottaa yhteyttä HP:n asiakastuen edustajaan, toimi
seuraavasti:
a.Valmistaudu ilmoittamaan HP All-in-One -laitteen nimi siinä muodossa, kuin se on
laitteen ohjauspaneelissa.
b.Tulosta itsetestiraportti. (Katso alla.)
26
HP Photosmart C3100 All-in-One series
c.Tulosta värituloste mallitulosteeksi.
d.Valmistaudu kuvailemaan ongelmaa yksityiskohtaisesti.
e.Pidä käsillä itsetestiraportissa oleva sarjanumero ja huoltotunnus.
5.Soita HP-asiakastukeen. Soita HP All-in-One -laitteen läheltä.
●Enimmäiskoko skannattaessa lasilta: 21,6 x 29,7 cm
Laitteen mitat
●Korkeus: 16,97 cm
●Leveys: 44 cm
●Pituus: 25,9 cm
●Paino: 4,5 kg
Virtatiedot
●Virrankulutus: enintään 25 wattia (normaalitulostus)
●Tulojännite: AC 100–240 V ~ 1 A 50–60 Hz, maadoitettu
●Lähtöjännite: DC 32 V===560 mA, 15 V tai 16 V===530mA
Huomautus Laite on tarkoitettu käytettäväksi vain HP:n toimittaman verkkolaitteen
kanssa.
Suomi
Käyttöympäristön tietoja
●Suositeltu käyttölämpötila: 15–32 ºC
●Sallittu käyttölämpötila: 5–35 ºC
●Suhteellinen kosteus: 15–80 %, ei tiivistyvä
●Lämpötila, kun laite ei käytössä (säilytys): –20–+50 ºC
●Voimakkaiden sähkömagneettisten kenttien läheisyydessä HP All-in-One -laitteen tulosteet
voivat vääristyä hieman.
●HP suosittelee käyttämään USB-kaapelia, joka on enintään 3 m pitkä. Näin minimoidaan
mahdolliset voimakkaiden sähkömagneettisten kenttien aiheuttamat häiriöt.
Äänitiedot
Jos käytössäsi on Internet-yhteys, voit katsoa äänitasoon liittyvät tiedot HP:n Web-sivustosta.
Siirry osoitteeseen www.hp.com/support.
Ympäristönsuojeluohjelma
Hewlett-Packard tuottaa laatutuotteita ympäristöä suojaavien periaatteiden mukaan. Lisätietoja
HP:n tuotteiden ympäristönsuojeluohjelmasta on käytönaikaisessa ohjeessa.
Perusopas
29
Loading...
+ 107 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.