Hp PHOTOSMART C20/C30 User Manual [de]

Die ersten Aufnahmen mit der

HP PhotoSmart-Digitalkamera C30

Mit diesen Informationen haben Sie Ihre neue Digitalkamera im Nu einsatzbereit. Eine ausführlichere Anleitung finden Sie im Grundlagenhandbuch.

1 Vorbereitung

 Setzen Sie die Batterien ein.

 Stellen Sie Datum und Zeit

für die Kamera ein.

1. Stellen Sie sicher, daß die

Objektivabdeckung

geschlossen und die Kamera somit ausgeschaltet

ist.

2. Drücken Sie auf den Ein/Aus-Schalter für die

Foto-LCD-Anzeige, um die Foto-LCD-Anzeige

einzuschalten. Die Menüoption Datum & Zeit

einstellen wird auf der Foto-LCD-Anzeige

angezeigt.

3. Drücken Sie auf die Pfeiltasten, um das Datum (den

Tag) auszuwählen. Drücken Sie anschließend auf

OK. Wählen Sie den Monat, das Jahr, die Stunde

und Minuten sowie Vormittag (AM) oder Nachmittag

(PM) aus.

4. Drücken Sie auf die Pfeiltasten, um mit Ja das

Datum und die Zeit zu bestätigen, und drücken Sie

anschließend auf OK.

Pfeiltasten

Ein/Aus-Schalter

für die Foto-

LCD-Anzeige

2 Aufnahmen machen

1. Öffnen Sie die Objektivabdeckung, um die Kamera

einzuschalten. Die Objektivabdeckung fungiert als

Ein/Aus-Schalter der Kamera.

2. Schauen Sie durch den Sucher, und wählen Sie das

gewünschte Motiv aus.

3. Drücken Sie den Auslöser halb nach unten. Wenn

Sie das grüne Licht im Sucher sehen, drücken Sie

den Auslöser ganz durch. Die Kamera piept, um

anzuzeigen, daß die Aufnahme gespeichert wurde.

Auslöser

3 Aufnahmen ansehen

Sehen Sie sich die Aufnahmen zuerst in der Foto-LCD-

Anzeige an, bevor Sie sie auf Ihren PC laden.

1. Schließen Sie die Objektivabdeckung, um die

Kamera auszuschalten.

2. Drücken Sie auf den Ein/Aus-Schalter für die

Foto-LCD-Anzeige, um die Foto-LCD-Anzeige

einzuschalten. Verwenden Sie die Pfeiltasten, um

alle aufgenommenen Fotos der Reihe nach zu

betrachten.

Hinweis: Sie können sich die Aufnahmen auch

mit Ihrem Fernseher ansehen. Genauere

Informationen hierzu finden Sie im

Grundlagenhandbuch.

3. Schalten Sie die Foto-LCD-Anzeige aus, wenn Sie

alle Fotos angesehen haben.

4 Die HP PhotoSmart-Fotonachbear-

beitungssoftware installieren

1. Legen Sie die HP PhotoSmart-

Nachbearbeitungssoftware-CD in das CD-ROM-

Laufwerk Ihres Computers ein.

5 Die Kamera an den Computer

anschließen

1. Schließen Sie die Objektivabdeckung, um die Kamera

auszuschalten.

2. Stecken Sie den größeren der beiden Stecker des PC-

Verbindungskabels in die serielle Schnittstelle des

PCs.

3. Stecken Sie den kleineren der beiden Stecker in die

Kamera.

4. Öffnen Sie die Objektivabdeckung, um die Kamera

einzuschalten.

Wenn Sie die Kamera mit dem Computer verbinden, wird

die HP PhotoSmart-Nachbearbeitungssoftware gestartet

und Ihre Fotos werden in der Ansicht Auswählen

angezeigt. Beachten Sie, daß die Fotos zu diesem

Zeitpunkt noch nicht auf der Festplatte des Computers

gespeichert sind - Sie müssen die Fotos in der Ansicht

Speichern speichern.

Foto-LCD-

Anzeige

2. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm,

um den Installationsvorgang zu beenden.

Sie können jetzt Ihre Fotos auf Ihren Computer laden.

Weitere Informationen zu diesem Thema finden Sie auf

der Rückseite.

Sie haben Ihre Aufnahmen gemacht. Wie geht es weiter?

Auf der Vorderseite dieser Kurzanleitung finden Sie Anweisungen, wie Sie mit der HP PhotoSmart-Digitalkamera C30 Aufnahmen machen können. Nachdem Sie

Ihre Aufnahmen gemacht haben, können Sie die Fotos mit der HP PhotoSmart-Nachbearbeitungssoftware auf Ihrem PC bearbeiten. Und so wird's gemacht...

Überblick über die Software

Ein roter Diamant zeigt an, daß das Foto noch

nicht vollständig in die Anzeige geladen wurde.

Klicken Sie auf eine

dieser vier

Schaltflächen, um die

Ansicht zu wechseln.

(Wenn auf Ihrem

Bildschirm nicht alle

Schaltflächen

angezeigt werden,

klicken Sie auf

Auswählen, damit ein

Menü eingeblendet

wird.)

In diesem Bereich

finden Sie zusätzliche

Optionen, die sich je

nach Ansicht ändern.

Diese Schaltflächen

werden in allen

Ansichten angezeigt.

Positionieren Sie den

Mauszeiger über einer

Schaltfläche, damit die

QuickInfo

eingeblendet wird.

Gedruckt in Singapur 8/98

Gedruckt auf Recyclingpapier.

Diese Zahl zeigt den

freien Speicherplatz

auf der Festplatte

Ihres Computers an.

Hier wird die

Anzahl der

ausgewählten

Bilder

angezeigt.

Hier wird der Status

der Software

angezeigt, z. B. daß

Fotos von der

Kamera geladen

werden.

Ansicht Auswählen

Wenn Ihre Aufnahmen in den Speicher geladen werden, werden sie in

der Ansicht Auswählen angezeigt. Hier wählen Sie die Bilder aus, die

Sie bearbeiten möchten. Die ausgewählten Bilder sind von einem

hellen Rahmen (Schatten) umgeben.

Klicken Sie auf die

Kamera, um Bilder

von der Kamera zu

laden.

Alle Bilder

anzeigen.

Alle Bilder als

ausgewählt"

hervorheben.

Inhalt der Anzeige

löschen (alle Bilder

entfernen).

Klicken Sie auf den Pfeil,

um eine andere Quelle

auszuwählen (wie z. B.

einen Ordner auf der

Festplatte).

Nur die ausgewählten

Bilder anzeigen.

Auswahl für alle Bilder

aufheben.

Nur die nicht ausgewählten

Bilder aus der Anzeige

entfernen (ausgewählte Bilder

bleiben angezeigt).

Hinweis: Wenn Sie ein Bild aus der Anzeige

entfernen, wird das Originalbild nicht von

der CompactFlash-Speicherkarte der

Kamera gelöscht.

Ansicht Einstellen

In der Ansicht Einstellen können Sie Änderungen an

Ihren Bildern vornehmen, bevor Sie sie drucken oder

speichern.

Genaue Informationen zu den einzelnen Ansichten in der Fotonachbear-

beitungssoftware finden Sie im Benutzerhandbuch zur HP PhotoSmart-

Nachbearbeitungssoftware.

Ansicht Speichern

Verwenden Sie die Ansicht Speichern, um Ihre Bilder zu speichern

oder sie in einem Projekt zu verwenden.

Klicken Sie hier, um die Bilder auf

der Festplatte zu speichern. Der

unter dem Bild angezeigte Name

wird als Dateiname verwendet.

(Sie können jedoch auch einen

anderen Namen eingeben.)

Klicken Sie hier, um Bilder in eine

Bildbearbeitungsanwendung (wie

z. B. Microsoft Picture It!) zu

exportieren. Diese Anwendung muß

auf Ihrem PC geöffnet sein.

Ansicht Drucken

In der Ansicht Drucken können Sie die ausgewählten Bilder drucken.

Tip: Wenn Sie nur ein einziges Foto drucken möchten, wählen Sie nur

dieses Bild aus, heben Sie die Auswahl für alle anderen Bilder auf

und schalten Sie den Indexdruck aus.

Klicken Sie hier, um

den Druckvorgang zu

starten.

Klicken Sie auf eine

Option, um sie zu

aktivieren bzw. zu

deaktivieren. Ein X"

zeigt an, daß die

Option aktiviert ist.

Klicken Sie hier, um die

Druckereigenschaften

einzublenden.

Papier sparen - die Bilder werden

möglichst platzsparend angeordnet.

Einige der Bilder werden dafür u. U.

gedreht.

Titel werden in der Ansicht Einstellen

eingegeben und unter den Bildern

gedruckt.

Indexdruck - eine Seite mit

Miniaturbildern. Sie können alle oder

auch nur die ausgewählten Bilder in den

Indexdruck einschließen.