Hp PHOTOSMART A636 User Manual [et]

HP Photosmart A630 series

Kasutusjuhend

HP Photosmart A630 series

HP Photosmart A630 series kasutusjuhend

Sisukord

1 HP Photosmart A630 series kasutusjuhend....................................................................................................................5

2 Alustamine

Kuidas seda teha? ...............................................................................................................................................................7

Lisateabe otsimine...............................................................................................................................................................7

Seadme HP Photosmart lühiülevaade.................................................................................................................................8

Juhtpaneeli nupud ja indikaatortuled....................................................................................................................................9

Puuteekraan ja pliiats...........................................................................................................................................................9

Kasutage puuteekraani................................................................................................................................................10

Kasutage pliiatsit..........................................................................................................................................................10

Menüü Photosmart Express.........................................................................................................................................11

Kiirpuutepaneel............................................................................................................................................................11

Pisipildivaade ja vaade "1-up"......................................................................................................................................12

Fotoikoonid...................................................................................................................................................................12

Häälestusmenüü................................................................................................................................................................13

Häälestusmenüü kasutamine.......................................................................................................................................13

Häälestusmenüü valikud..............................................................................................................................................14

Lisatarvikud........................................................................................................................................................................16

3 Paber

Valige prinditöö jaoks parim paber.....................................................................................................................................19

Paberi sisestamine.............................................................................................................................................................19

Sisukord

4 Printimine ilma arvutita

Mälukaardilt printimine.......................................................................................................................................................21

Toetatud mälukaardid...................................................................................................................................................21

Mälukaardi sisestamine ...............................................................................................................................................22

Fotode printimine mälukaardilt.....................................................................................................................................22

Mälukaardi eemaldamine.............................................................................................................................................24

Salvestage fotod mälukaardilt teisele seadmele................................................................................................................24

Printimine PictBridge-ühilduvast kaamerast.......................................................................................................................25

Bluetooth-seadmest printimine...........................................................................................................................................25

Printimine Bluetooth-seadmest....................................................................................................................................25

Loominguline lähenemine..................................................................................................................................................26

Raamide lisamine.........................................................................................................................................................26

Lisa pealdised..............................................................................................................................................................27

Albumite loomine..........................................................................................................................................................29

Fotodele joonistamine..................................................................................................................................................30

Lisa lõikepilte................................................................................................................................................................31

Kasutage kujundusgaleriid...........................................................................................................................................31

Tervituskaartide koostamine........................................................................................................................................32

Fotopaigutuste koostamine..........................................................................................................................................33

Slaidiseansside loomine ja vaatamine ........................................................................................................................34

Eriprojektide printimine ................................................................................................................................................34

Panoraamfotod ......................................................................................................................................................34

Fotokleebised ........................................................................................................................................................35

Passipildid .............................................................................................................................................................35

Videokaadrite printimine.........................................................................................................................................35

Täiustage või redigeerige fotosid.......................................................................................................................................36

Kasutage funktsiooni Fotoparandus.............................................................................................................................36

Foto kärpimine .............................................................................................................................................................36

Punasilmsuse eemaldamine fotodelt............................................................................................................................37

Lemmiklooma silmakorrastuse kasutamine.................................................................................................................37

Foto heleduse reguleerimine........................................................................................................................................37

Foto viimistlemine.........................................................................................................................................................37

5 Printimine arvutist

Printeri tarkvara .................................................................................................................................................................39

Fotode üleviimine arvutisse................................................................................................................................................39

Täiustage oma fotosid........................................................................................................................................................40

Prindisätete muutmine prinditöö jaoks...............................................................................................................................41

Prindikvaliteedi muutmine ...........................................................................................................................................41

Paberi tüübi muutmine ................................................................................................................................................42

Sisukord

Paberiformaadi muutmine............................................................................................................................................42

Fotode printimine................................................................................................................................................................43

Ääristeta fotode printimine............................................................................................................................................43

Äärisega fotode printimine............................................................................................................................................44

Postkaartide printimine.................................................................................................................................................44

Panoraamfotode printimine..........................................................................................................................................45

Printimine kartoteegikaartidele ja muudele väikestele kandjatele................................................................................46

HP Photosmart tarkvara.....................................................................................................................................................46

6 Hooldus

Prindikasseti joondamine ..................................................................................................................................................47

Tindikasseti automaatne puhastamine...............................................................................................................................47

Hinnangulise tinditaseme vaatamine .................................................................................................................................47

Printeri oleku vaatamine...............................................................................................................................................48

Prindikasseti sisestamine või vahetamine..........................................................................................................................48

Eemaldage tint oma nahalt ja riietelt..................................................................................................................................49

Leidke prindikasseti tellimisinfo..........................................................................................................................................49

Proovilehe printimine .........................................................................................................................................................50

Printeri ja prindikasseti hoiustamine...................................................................................................................................50

Printeri säilitus..............................................................................................................................................................50

Prindikasseti säilitamine...............................................................................................................................................50

7 Tõrkeotsing

Tarkvara installimisega seotud küsimused ........................................................................................................................53

Installimine ebaõnnestus..............................................................................................................................................53

Kui ühendan printeri Windows opsüsteemiga arvutiga, kuvatakse Found New Hardware Wizard (Uue riistvara

viisard)..........................................................................................................................................................................54

Printerit ei kuvata printerite ja fakside kaustas (ainult Windows).................................................................................54

Installimine ei käivitunud automaatselt.........................................................................................................................55

Printimise ja riistvaraga seotud küsimused .......................................................................................................................56

Printer on ühendatud elektrivõrgu seinakontakti, ent ei lülitu sisse..............................................................................56

Väljaprint ei välju..........................................................................................................................................................57

Arvuti ja printeri vahel puudub ühendus.......................................................................................................................58

Printer ei prindi, kui see oli ühendatud printeriga USB-kaabliga läbi teise USB-seadme.............................................59

Kuvati teade "Tundmatu seade" (ainult Windows).......................................................................................................59

Dokumendi või foto printimine ebaõnnestus valitud vaikeprindiseadistusi kasutades.................................................59

Printer ei prindi ääristeta fotosid...................................................................................................................................60

Ei saa salvestada fotosid arvutist mälukaardile............................................................................................................61

Printerist väljus tühi leht...............................................................................................................................................61

Osa prinditud dokumente puudub või need on vales kohas.........................................................................................61

Kehv prindikvaliteet......................................................................................................................................................61

Probleemid Bluetoothi kaudu printimisel............................................................................................................................62

Bluetooth-seade ei leia printerit....................................................................................................................................62

Seadme teated ..................................................................................................................................................................64

8 Prinditarvikute ostmine....................................................................................................................................................67

9 HP tugiteenused ja garantii

Esmalt vaadake HP toe veebisaiti......................................................................................................................................69

HP tugiteenused telefonitsi ................................................................................................................................................69

Telefoni teel osutatava teeninduse periood..................................................................................................................69

Helistamine...................................................................................................................................................................69

Kui telefoni teel osutatava teeninduse periood on lõppenud........................................................................................70

Sisukord

Täiendavad garantiivõimalused..........................................................................................................................................70

10 Tehnilised andmed

Süsteeminõuded................................................................................................................................................................71

Printeri tehnilised andmed..................................................................................................................................................71

11 Regulatiivne ja keskkonnaalane teave

Normatiivteave....................................................................................................................................................................73

FCC statement ............................................................................................................................................................73

LED indicator statement ..............................................................................................................................................73

Keskkonnasõbralike toodete programm ............................................................................................................................74

Paberikasutus...............................................................................................................................................................74

Plastid...........................................................................................................................................................................74

Materjalide ohutuskaardid............................................................................................................................................74

Ümbertöötlusprogramm ...............................................................................................................................................74

HP Inkjeti tarvikute taaskäitlusprogramm.....................................................................................................................74

Energiatarve.................................................................................................................................................................74

Disposal of Waste Equipment by Users in Private Households in the European Union..............................................75

EU Declaration of Conformity.............................................................................................................................................76

A Tarkvara installimine........................................................................................................................................................79

Sisukord

1 HP Photosmart A630 series

kasutusjuhend

Lugege seadme HP Photosmart A630 series kasutusjuhendit. Täiendavat teavet printeri HP Photosmart kohta vt:

• Alustamine leheküljel 7

• Paber leheküljel 19

• Printimine ilma arvutita leheküljel 21

• Printimine arvutist leheküljel 39

• Hooldus leheküljel 47

• Prinditarvikute ostmine leheküljel 67

• HP tugiteenused ja garantii leheküljel 69

• Tehnilised andmed leheküljel 71

• Regulatiivne ja keskkonnaalane teave leheküljel 73

HP Photosmart A630 series

kasutusjuhend

HP Photosmart A630 series kasutusjuhend 5

Peatükk 1

HP Photosmart A630 series

kasutusjuhend

6 HP Photosmart A630 series kasutusjuhend

2 Alustamine

Selles jaotises on toodud sissejuhatav teave printeri HP Photosmart A630 series kohta. See jaotis sisaldab järgmisi teemasid:

Kuidas seda teha?

• Lisateabe otsimine

• Seadme HP Photosmart lühiülevaade

• Juhtpaneeli nupud ja indikaatortuled

• Puuteekraan ja pliiats

• Häälestusmenüü

• Lisatarvikud

•

Kuidas seda teha?

Klõpsake järgnevatele linkidele teadasaamiseks, kuidas teostada loomingulisi ja tavalisi ülesandeid, kasutades HP Photosmart printerit ja tarkvara.

• Ääristeta fotode printimine leheküljel 43

• Äärisega fotode printimine leheküljel 44

• Postkaartide printimine leheküljel 44

• Paberi sisestamine leheküljel 19

• Tekkinud on paberiummistus leheküljel 65

• Prindikasseti sisestamine või vahetamine leheküljel 48

• Fotode üleviimine arvutisse leheküljel 39

Alustamine

Lisateabe otsimine

Printeriga HP Photosmart A630 series kaasnes järgmine dokumentatsioon.

www.hp.com/support Kui teil on Interneti-ühendus, võite abi ja kliendituge saada HP veebisaidilt. See veebisait pakub

Häälestusjuhised. Häälestusjuhised selgitavad, kuidas häälestada printerit, installida tarkvara HP Photosmart ja printida fotot. Lugege see juhend kõigepealt läbi. Seda dokumenti võidakse nimetada kiirjuhendiks (Quick Start Guide) või häälestusjuhendiks (Setup Guide), sõltuvalt teie riigist/regioonist, keelest või printeri mudelist.

Põhijuhend. Põhijuhendis kirjeldatakse printeri funktsioone ning see sisaldab tõrkeotsingu nõuandeid ja tugiteavet.

Spikker seadmel. Saadaval on teie seadme sisene elektrooniline spikker, mis sisaldab lisateavet teatud teemade kohta .

Puudutage käesoleva toimingu kohta abi saamiseks printeriekraanil olevat küsimärki. Samuti saate spikriteemasid vaadata häälestusmenüüst.

Vt Häälestusmenüü kasutamine leheküljel 13, et leida teavet nende spikriteemadega tutvumise kohta.

toote dokumentatsiooni, tehnilist tuge, draivereid, tarvikuid ja tellimisteavet.

Lisateabe otsimine 7

Peatükk 2

Seadme HP Photosmart lühiülevaade

Eest- ja tagantvaated

Tähis Kirjeldus

Alustamine

1 Söötesalvepikendi: see tõmmake välja paberi toetamiseks.

2 Söötesalv: siia asetage paber. Esmalt avage väljastussalv. Kui avate väljastussalve, avaneb

söötesalv automaatselt.

3 Paberilaiusejuhik: nihutage seda vastavalt kasutatava paberi laiusele, et paber siseneks õigesti.

4 Prindikassetihoidiku luuk: avage see luuk, kui on tarvis sisestada või eemaldada prindikassetti

HP 110 Tri-color Inkjet.

5 Väljastussalv (avatud): siia väljutab printer väljaprindid. Väljastussalve avamisel avaneb

söötesalv automaatselt.

6 Mälukaardipesad: siia sisestage mälukaardid.

7 Kaameraport: siia saate ühendada PictBridge-ühilduva digikaamera, juurdeostetava Bluetooth-

printeriadapteri või USB välk-/pisimäluseadme.

8 Sang: printeri kandmiseks tõmmake see välja.

9 Printeri ekraan: tõstke üles, et vaatenurka muuta. Te saate sellest kuvast näha fotode eelvaadet,

teha valikuid printerimenüüst ja teha muid toiminguid.

10 USB-port: ühendage printer arvutiga, kasutades USB-kaablit (ostetud eraldi).

11 Toitejuhtme ühenduspesa: siia ühendage toitejuhe.

Sisemine akusektsioon

8 Alustamine

Tähis Kirjeldus

1 Akusektsiooni kate: selle printeri põhjal paikneva katte peate avama seadme HP Photosmart

2 Sisemine aku. Seadme HP Photosmart sisemine aku (juurdeostetav). Aku peate ostma eraldi.

3 Seadme aku sektsioon: siia sisestage seadme HP Photosmart juurdeostetav aku.

4 Akusektsiooni nupp: lükake seda nuppu sektsiooni katte avamiseks.

juurdeostetava aku sisestamiseks.

Lisateavet leiate jaotisest Lisatarvikud leheküljel 16. Ettevaatust! Jätkuvaks tuleohutuse tagamiseks kasutage fotoprinterite HP Compact tarbeks

ainult akusid HP Internal Battery.

Juhtpaneeli nupud ja indikaatortuled

Juhtpaneel ja indikaatortuled

Tähis Kirjeldus

1 Sees. Vajutage printeri sisse- või väljalülitamiseks. Nupp On (Sees) on valgustatud, kui toide on

2 Mälukaardi/PictBridge'i märgutuli: tuli vilgub ja jääb põlema pärast mälukaardi paigaldamist või

3 Tõrketuli. Tuli vilgub, kui on tekkinud viga või kui printer ootab kasutajapoolset sekkumist.

4 Aku indikaatortuli: see indikaatortuli põleb püsivalt, kui aku on täis, ja vilgub, kui akut laetakse.

sees.

kui seade on ühendatud kaamera porti. See vilgub, kui printer suhtleb ühendatud mälukaardi või seadmega, või kui ühendatud arvutil on käsil lugemis-, kirjutamis- või kustutamistoiming.

Puuteekraan ja pliiats

Selles jaotises kirjeldatakse, kuidas kasutada arvutiga suhtlemiseks puuteekraani ja pliiatsit.

•

Kasutage puuteekraani Kasutage pliiatsit

• Menüü Photosmart Express

• Kiirpuutepaneel

• Pisipildivaade ja vaade "1-up"

• Fotoikoonid

•

Alustamine

Puuteekraan ja pliiats 9

Peatükk 2

Kasutage puuteekraani

Kasutage oma sõrmi, et puuteekraanilt enamikke toiminguid teostada, nagu nt fotode navigeerimine, printimine, prindimenüüs valikute tegemine või ekraaninuppude puudutamine kiirpuutepaneelis, millega piirneb puuteekraani fotode kuva-ala. Lisateavet kiirpuutepaneeli kohta leiate jaotisest Kiirpuutepaneel leheküljel 11. Printer piiksatab üks kord igal nupuvajutusel. Saate helide tugevust muuta või need menüüst Preferences (Eelistused) välja lülitada. Saate nendeks toiminguteks kasutada ka pliiatsit, kuigi see on peamiselt ette nähtud joonistamiseks ja puuteekraani klaviatuuri kaudu pealdiste sisestamiseks. Lisateavet leiate jaotisest Kasutage pliiatsit leheküljel 10.

Alustamine

Hoiatus. Vältimaks puuteekraani kahjustamist, ärge kunagi kasutage teravaid esemeid ega ühtegi muud

vahendit peale printeriga või aktsepteeritud asendusseadmega kaasnenud pliiatsi.

Kasutage pliiatsit

Kasutage pliiatsit printeri ekraanil olevate ikoonide puudutamiseks, printeri menüüdest valikute tegemiseks ning fotode printimiseks valimiseks. Samuti saate kasutada pliiatsit fotole joonistamiseks, puuteekraani klaviatuuri kasutades fotole pealdise lisamiseks ja teisteks loovtoiminguteks. Lisateavet leiate jaotisest Loominguline

lähenemine leheküljel 26.

Märkus. Ekraaniklaviatuur pealdiste sisetamiseks ei ole kõigis keeltes saadaval. Mõnedes keeltes kuvab printer klaviatuuril ainult ladina tähestiku tähti.

Printeril on kaks kohta pliiatsi hoidmiseks: pesa pliiatsi talletamiseks, kuni seda kasutada plaanite, ja ava, kuhu saate pliiatsi asetada, et see käepärast oleks.

Pliiatsi hoiukohad

Tähis Kirjeldus

1 Pliiatsi hoiukoht: asetage pliiats siia, et see oleks käepärast, kui fotosid käsitsete.

10 Alustamine

(jätkub)

Tähis Kirjeldus

2 Pliiatsi hoiupesa: saate pliiatsi turvaliselt siia kinnitada, kui seda parasjagu ei vajata või kui printerit

teisaldatakse.

Menüü Photosmart Express

Menüüs Photosmart Express on saadaval järgmised valikud, kui te sisestate mälukaardi ja vajutate kiirpuutepaneelil ikooni Home (Kodu). Lisateavet kiirpuutepaneeli kohta leiate jaotisest Kiirpuutepaneel

leheküljel 11.

1 Tinditase: näitab järelejäänud tindi eeldatavat taset prindikassetis. 2 Aku olek: näitab juurdeostetava aku laetuse taset, kui see on paigaldatud. 3 Häälestusikoon: puudutage häälestusmenüü avamiseks. 4 View and Print (Vaade ja printimine): võimaldab teil fotosid mälukaardilt vaadata, muuta ja printida. Samuti saate fotodele

valida loomeprojekti (albumid, tervituskaardid, kujundusgalerii jne), kui valite foto ning puudutage ikooni Create (Koostamine).

5 Save (Salvestamine): võimaldab salvestada fotod mälukaardilt otse arvutisse. Lisateavet leiate jaotisest Salvestage fotod

mälukaardilt teisele seadmele leheküljel 24.

6 Slideshow (Slaidiseanss): saate oma lemmikfotodest koostada slaidiseansi ja vaadata seda printeri puuteekraanilt.

Lisateavet leiate jaotisest Slaidiseansside loomine ja vaatamine leheküljel 34.

7 Create (Koostamine): võimaldab teil valida fotode jaoks loomeprojekti (albumid, tervituskaardid, kujundusgalerii jne).

Lisateavet leiate jaotisest Loominguline lähenemine leheküljel 26.

Alustamine

Kiirpuutepaneel

Kiirpuutepaneel ääristab foto vaateala puuteekraanil ja tagab kiire juurdepääsu sirvimisnuppudele.

Märkus. Kiirpuutepaneeli nupud on nähtavad ainult siis, kui printer on sisse lülitatud ning olete teinud valiku menüüst Photosmart Express. Lisaks põlevad vaid nupud, mis on käesoleva režiimi või toimingu jaoks olulised.

Kiirpuutepaneel

Puuteekraan ja pliiats 11

Peatükk 2

Tähis Kirjeldus

1 Kodu: puudutage printeri Photosmart Express menüü avamiseks.

2 Tühistamine: puudutage, et printimistoimingut peatada.

3 Nooled: puudutage fotode või menüüde Create (Koostamine) sirvimiseks.

4 Tagasi: puudutage, et naasta eelmisse menüüsse või kuvasse.

5 Kiirkerimine: puudutage, et kuvada kerimisriba, mis võimaldab fotosid kiiresti kerida.

Pisipildivaade ja vaade "1-up"

Saate mälukaardil olevaid fotosid vaadata pisipildivaates või vaates "1-up".

Alustamine

Fotoikoonid

A Pisipildivaade

B Vaade "1-up"

1 Nooleklahvid

2 Valitud fotode arv

3 Praegune fotoarv kõigi mälukaardil olevate fotode koguarvust

Fotode vaatamine pisipildivaates

1. Sisestage mälukaart. Lisateavet leiate jaotisest Mälukaardilt printimine leheküljel 21.

2. Puutuge kiirpuutepaneelis valikut Home (Kodu), et vajadusel naasta menüüsse Photosmart Express.

3. Puudutage valikut View and Print (Vaade ja printimine), mis asub menüüs Photosmart Express.

See avab mälukaardil olevad fotod pisipildivaates. Puudutage fotode sirvimiseks nooleklahve.

Fotode vaatamine vaates "1-up"

1. Sisestage mälukaart. Lisateavet leiate jaotisest Mälukaardilt printimine leheküljel 21.

2. Puutuge kiirpuutepaneelis valikut Home (Kodu), et vajadusel naasta menüüsse Photosmart Express.

3. Puudutage valikut View and Print (Vaade ja printimine), mis asub menüüs Photosmart Express.

4. Puudutage ükskõik millist fotot, et kuvada see vaates "1-up".

Puudutage fotode sirvimiseks nooleklahve.

Fotoikoonid kuvatakse fotodel ja videoklippidel pisipiltide - ja 1-up vaates. Mõned ikoonid näitavad foto või videoklipi olekut. Mõned ikoonid mõjutavad, kui neid puudutada, fotot või videoklippi.

12 Alustamine

Fotoikoonid

Fotoikoon Kirjeldus

Prinditöö olek: tähistab, et fotot prinditakse ning kuvab prinditavate koopiate arvu.

Koopiad: puudutage fotot vaates "1-up", et valida see printimiseks ning kuvada koopiate

kerimisriba. Puudutage kerimisriba, et muuta prinditavate eksemplaride arvu.

Märkeruut: kuvatakse printimiseks valitud foto või video raamil.

Pööramine: puudutage vaates "1-up", et pöörata fotot 90 kraadi võrra päripäeva ikooni igal

puudutamisel.

Punasilmsus: näitab vaates "1-up" fotot, millelt on eemaldatud punasilmsus. Ikoon vilgub, kui fotolt eemaldatakse punasilmsust.

Seostuvad teemad

• Hinnangulise tinditaseme vaatamine leheküljel 47

Alustamine

Häälestusmenüü

Häälestusmenüü sisaldab palju valikuid prindiseadete muutmiseks, prindikassettide joondamiseks ja muuks.

See jaotis sisaldab järgmisi teemasid.

Häälestusmenüü kasutamine

• Häälestusmenüü valikud

•

Häälestusmenüü kasutamine

Selles jaotises kirjeldatakse häälestusmenüü kasutamist.

Häälestusmenüü kasutamine

1. Puudutage kiirpuutepaneelis valikut Home (Kodu), et vajadusel naaseda Photosmart Express menüüsse.

2. Puudutage häälestusmenüü avamiseks ikooni Setup (Häälestus) Photosmart Express menüüs ning seejärel

puudutage menüüde sirvimiseks kerimisnooli.

Häälestusmenüü 13

Peatükk 2

1 Häälestusikoon

3. Puudutage menüü nime, et avada menüüvalikuid. Valikud, mis pole saadaval, kuvatakse tuhmilt. Praegune

menüüvalik on tähistatud märkega.

Alustamine

Tähis Kirjeldus

1 Menüü nimi: praeguse menüü nimi.

2 Kontekstiline spikker: puudutage, et avada käesoleva ekraani või funktsiooni kontekstist

3 Menüü kerimisnooled: puudutage, et kerida menüüsid ja menüüvalikuid.

4 Menüü valik: praeguses menüüs kättesaadavad valikud.

4. Puudutage valikut selle avamiseks või sellele vastava toimingu teostamiseks.

5. Menüüst väljumiseks vajutage

Häälestusmenüü valikud

Tools (Tööriistad)

• Bluetooth

◦ Device address (Seadme aadress). Mõned Bluetooth-seadmed nõuavad otsitava seadme aadressi

sisestamist. See menüüvalik näitab printeri aadressi.

◦ Device name (Seadme nimi). Saate valida printeri nime, mis kuvatakse printeri otsimisel teistes Bluetooth-

seadmetes.

◦ Passkey (Pääsukood). Kui printeri Bluetoothi Security level (Turvatase) on määratud High (Kõrge), peate

selleks, et printer teistele Bluetooth-seadmetele ligipääsetavaks muuta, sisestama pääsukoodi. Vaikepääsukood on 0000.

◦ Visibility (Nähtavus). Võimalikud valikud on Visible to all (Nähtav kõigile) (vaikesäte) või Not visible

(Nähtamatu). Kui valik Visibility (Nähtavus) on seatud väärtusele Not visible (Nähtamatu), saavad seadmest printida ainult printeri aadressi teadvad seadmed.

sõltuv spikker.

14 Alustamine

◦ Security level (Turvatase). Võimalikud valikud on Low (Madal) (vaikesäte) ja High (Kõrge). Kui valite sätte

Low (Madal), ei nõua printer teiste Bluetooth-seadmete kasutajailt printeri pääsukoodi sisestamist. Kui valite sätte High (Kõrge), nõuab printer teiste Bluetooth-seadmete kasutajailt printeri pääsukoodi sisestamist.

◦ Reset Bluetooth options (Lähtesta Bluetoothi valikud). Selle määrangu valimine taastab kõigi Bluetoothi

menüü-üksuste algsed väärtused.

• Print Test Page (Testlehe printimine) ◦ Puudutage, et printida printeri teavet sisaldav testleht. Testleht aitab probleemide tõrkeotsingul.

• Print Sample Page (Näidislehe printimine) ◦ Puudutage näidislehe printimiseks. Näidisleht on kasulik printeri prindikvaliteedi kontrollimiseks.

• Printer Status (Printeri olek) ◦ Puudutage printeri oleku nägemiseks. Printeri oleku aknas kuvatakse teave tinditasemete, aku oleku ning

käivitatud prinditöö lõpetamiseks kuluva aja kohta.

Cartridge (Kassett)

• Align cartridge (Kasseti joondamine): puudutage prindikasseti joondamiseks, et tagada kõrge prindikvaliteet. Tehke seda siis, kui väljaprintidel on värvid valesti joondatud või kui joonduslehte ei prindita pärast uue prindikasseti paigaldamist õigesti.

• Clean cartridge (Kasseti puhastamine): puudutage, et prindikassetti puhastada. Pärast puhastust küsib printer, kas soovite jätkata teise taseme puhastusega (puudutage ikooni Yes (Jah) või No (Ei)). Kui puudutate ikooni Yes (Jah), viiakse läbi järgmine puhastustsükkel. Seejärel küsib printer, kas soovite jätkata kolmanda taseme puhastusega (puudutage ikooni Yes (Jah) või No (Ei)).

Help (Spikker)

• Photo printing tips (Soovitused foto printimiseks): puudutage, et lugeda kümmet esimest printimisalast näpunäidet.

• Printer features (Printeri funktsioonid): puudutage, et vaadata teavet printeri funktsioonide kohta.

• Print from imaging devices (Printimine teistest seadmetest): puudutage, et vaadata teavet pildindusseadmetest printimise kohta.

• Creative projects (Loomeprojektid): puudutage, et vaadata teavet printeri funktsiooni Create (Koostamine) kohta.

• Troubleshooting and maintenance (Tõrkeotsing ja hooldus): puudutage, et vaadata teavet tõrkeotsingu ja hoolduse kohta.

• Printing from the computer (Printimine arvutist): puudutage, et lugeda arvutist printimise kohta.

• Getting assistance (Abi otsimine): puudutage, et saada teavet selle kohta, kuidas leida printeri kohta käivat abiteavet.

Alustamine

Preferences (Eelistused)

• Sound (Heli): puudutage, et seada helitugevus tasemele High (Kõrge), Medium

(Keskmine) (vaikesäte),

Low (Madal) või heli välja (Off) (Väljas) lülitamiseks.

• Print Preview (Prindieelvaade): puudutage, et lülitada prindieelvaade olekusse On (Sees) (vaikesäte) või Off (Väljas). See valik kuvab pildist eelvaate pärast nupu Print (Printimine) vajutamist. Pildi printimiseks puudutage ikooni Print (Printimine) veel kord.

• Photo Fix (Fotoparandus): puudutage, et funktsioon Photo Fix (Fotoparandus) sisse On (Sees) (vaikesäte) või välja Off (Väljas) lülitada. Lisateavet leiate jaotisest Kasutage funktsiooni Fotoparandus leheküljel 36.

• Red Eye Removal (Punasilmsuse eemaldamine): puudutage, et punasilmsuse eemaldamise funktsioon sisse On (Sees) (vaikesäte) või välja Off (Väljas) lülitada. Lisateavet leiate jaotisest Punasilmsuse eemaldamine

fotodelt leheküljel 37.

• Print quality (Prindikvaliteet): puudutage, et muuta prindikvaliteeti. Saate prindikvaliteedi sätteks valida kas Best (Parim), Normal (Tavaline) või Fast Normal (Kiire Tavaline).

• Paper type (Paberi tüüp): puudutage, et muuta paberitüüpi, millele prindite. Valikuteks on HP Advanced, HP Premium, Other, Plain (Muu tavapaber) või Other, Photo (Muu fotopaber). HP soovitab parimate tulemuste kindlustamiseks kasutada fotopaberit HP Advanced Photo Paper. Kui prindite mitte-HP paberile või muule kandjale, valige Other (Muu), et printer ennast õigesti ümber seadistaks.

• Date/time (Kuupäev/kellaaeg): puudutage, et prinditud fotodele kellaaja-/kuupäevatemplit lisada. Võimalikud valikud on Date/time (Kellaaeg/kuupäev), Date only (Ainult kuupäev) ja Off (Väljas) (vaikesäte).

Häälestusmenüü 15

Peatükk 2

• Colorspace (Värvimudel): valige, kui soovite muuta värvimudelit (kolmemõõtmelist matemaatilist mudelit

värvide korraldamiseks). Valitud värvimudelist oleneb, millised värvid prinditud fotodel välja näevad. Võimalikud valikud on Adobe RGB, sRGB ja Auto-select (Automaatvalik) (vaikesäte). Vaikesäte Auto-select (Automaatvalik) nõuab printerilt vaikevärvimudeli Adobe RGB kasutamist, kui see on saadaval. Kui mudel Adobe RGB pole kättesaadav, kasutab printer vaikemudelit sRGB.

• Borderless (Ääristeta): puudutage, et lülitada ääristeta printimine sisse On (Väljas) (vaikesäte) või välja Off

(Väljas). Kui ääristeta printimine välja lülitada, prinditakse kõik lehed kitsa valge äärisega paberi välisservades.

• Software Install Mode (Tarkvara installirežiim): puudutage, et muuta tarkvara installirežiimi. Kui valite On

(Sees) (vaikesäte), installitakse kaasasolev HP kiirühendustarkvara printeri USB-kaabli abil arvutiga ühendamisel automaatselt. Lisateavet leiate jaotisest Tarkvara installimine leheküljel 79. Valige Off (Väljas), kui kasutate printerit komplektiga HP Wireless Printing Upgrade Kit või boksiga HP Jet Direct. Valige Off (Väljas) ka siis, kui tahate printeri arvutiga ühendada vaid fotode edastamiseks ning ei taha tarkvara installida ega otse arvutist printida.

• Enable Faster Browsing (Kiire sirvimine): puudutage, et lülitada režiim olekusse On (Sees) (vaikesäte) või Off (Väljas).

• Demo Mode (Demorežiim): Puudutage, et demorežiim sisse On (Sees) või välja Off (Väljas) (vaikesäte) lülitatada. Kui demorežiim on sees, kuvab printer näidispildid, mida kasutaja saab redigeerida ja printida. Kui demorežiimi kahe minuti jooksul ei kasutata, käivitub printeri funktsioonide kohta teavet esitav slaidiseanss.

• Restore defaults (Vaikesätete taastamine): puudutage, et taastada printeri vaikesätted. Võimalikud valikud on Yes (Jah) ja No (Ei) (vaikesäte). Kui puudutate ikooni Yes (Jah), taastatakse algsed tehasesätted.

• Language (Keel): puudutage, kui soovite muuta printeri ekraanil kuvatavate teadete keelt.

Lisatarvikud

Alustamine

Tootele on saadaval mitmeid juurdeostetavaid lisatarvikuid, mis parendavad selle kantavust ja teie võimalusi printida kus ja millal tahes. Tarvikute välimus võib joonistel kujutatust erineda.

HP Photosmart Sisemine aku

Printeri HP Photosmart sisemine aku võimaldab teil printeri endaga kõikjale kaasa võtta.

HP Bluetooth

HP Bluetooth-printeriadapter ühendatakse printeri esiküljel paiknevasse kaameraporti ja võimaldab printimiseks kasutada Bluetooth-tehnoloogiat.

Printeri HP Photosmart kohver

Wireless Printer Adapter (HP Bluetooth®-printeriadapter)

16 Alustamine

Kerge ja vastupidav printeri HP Photosmart kohver mahutab ja kaitseb kõike, mida on vaja hõlpsaks printimiseks reisil.

Tarvikute ostmiseks minge veebiaadressile

•

www.hpshopping.com (USA); www.hpshopping.ca (Kanada);

•

www.hp.com/eur/hpoptions (Euroopa);

•

www.hp.com (ülejäänud riigid/regioonid)

•

Alustamine

Lisatarvikud 17

Peatükk 2

Alustamine

18 Alustamine

3 Paber

Siit leiate näpunäited selle kohta, kuidas valida prinditöö jaoks õige paber ning kuidas seda printimiseks salve asetada.

Valige prinditöö jaoks parim paber

• Paberi sisestamine

•

Valige prinditöö jaoks parim paber

Kasutage fotopaberit HP Advanced Photo Paper. See paber on spetsiaalselt välja töötatud teie printeris kasutatavate tinditüüpide jaoks, et tagada kvaliteetsed fotod. Muude fotopaberite kasutamisel jätab prinditulemus soovida.

HP väljatöötatud tindiprinteripaberite ja tarvikute loendi leiate veebisaidilt

•

www.hpshopping.com (USA); www.hpshopping.ca (Kanada);

•

www.hp.com/eur/hpoptions (Euroopa);

•

www.hp.com (ülejäänud riigid/regioonid)

•

Vaikimisi on printer seadistatud nii, et parima tulemuse saavutate fotopaberit HP Advanced Photo Paper kasutades. Kui prindite muud tüüpi paberile, ärge unustage muuta printeri menüüs paberitüübi sätet. Teavet printeri menüüst paberi tüübi muutmise kohta vt jaotisest Paberi sisestamine leheküljel 19. Teavet paberi tüübi muutmise kohta arvutist printimisel vt Prindisätete muutmine prinditöö jaoks leheküljel 41.

Paberi sisestamine

Nõuandeid paberi laadimiseks

• Fotosid saab printida väikestele kandjatele, näiteks fotopaber 10 x 15 cm (4 x 6 tolli) või 13 x 18 cm (5 x 7 tolli), kartoteegikaardid, L-suuruses kaardid või Hagaki kaardid. Tavalist paberit, näiteks kartoteegikaardid, kasutage üksnes mustandite jaoks või kui prindikvaliteet ei ole oluline.

• Enne paberi printerisse laadimist seadke paberilaiuse juhik vastavusse paberi mõõtmetega. Pärast paberi laadimist asetage paberilaiuse juhik ettevaatlikult vastu paberi serva, et see juhiks paberi sirgelt printerisse.

• Asetage printerisse korraga ainult ühte tüüpi ja samas formaadis paber. Ärge pange söötesalve segamini eri tüüpi või eri formaadis paberit.

Paberi sisestamine

1. Avage väljastussalv. Söötesalv avaneb automaatselt.

Paber

Paberi sisestamine 19

Peatükk 3

1 Söötesalv

2 Paberilaiusejuhik

3 Väljundsalv

2. Asetage salve kuni 20 lehte fotopaberit, prinditav (läikiv) külg printeri esikülje suunas. Kui kasutate sakkidega

paberit, sisestage paber nii, et sakkidega serv siseneks printerisse viimasena. Sisestamisel lükake paber söötesalves vasakusse serva ning suruge paberit kindlalt allapoole, kuni tunnete takistust.

3. Lükake paberilaiusejuhik fotopaberi serva vastu. Jälgige, et paber ei koolduks.

Paberitüübi muutmine

Nõuanne. Kui prindite muud tüüpi paberile kui soovitatav HP Advanced Photo Paper, veenduge, et muudaksite

prinditulemuse parandamiseks ka paberitüübi sätet.

1. Häälestusmenüü kuvamiseks puudutage ikooni Setup (Häälestus). Lisateavet leiate jaotisest

Häälestusmenüü leheküljel 13.

Paber

2. Puudutage valikut Preferences (Eelistused) ning kasutage nooleklahve, et sirvida valikuni Paper Type (Paberi

tüüp) ja seda puudutada.

3. Valige üks järgmistest paberitüüpidest.

• HP Advanced Photo Paper (vaikeväärtus)

• HP Premium Photo Paper

• Other, Plain (Muu tavapaber)

• Other, Photo (Muu fotopaber)

Kui te prindite arvutist, muutke paberi tüüpi ja teisi prindisätteid printeri dialoogiboksis. Täiendav teavet vt Printimine

arvutist leheküljel 39 ja Prindisätete muutmine prinditöö jaoks leheküljel 41.

Arvutist printimisel on paberiformaatide valikuvõimalus suurem, kui ilma arvutita printimisel. Arvutita printimisel tuvastab printer kasutatava paberi formaadi ja mahutab pildi kasutatavale paberile.

20 Paber

4 Printimine ilma arvutita

See jaotis sisaldab järgmisi teemasid:

•

Mälukaardilt printimine Salvestage fotod mälukaardilt teisele seadmele

• Printimine PictBridge-ühilduvast kaamerast

• Bluetooth-seadmest printimine

• Loominguline lähenemine

• Täiustage või redigeerige fotosid

•

Mälukaardilt printimine

Selles jaotises selgitatakse, kuidas printida mälukaardil talletatud digifotosid. Saate fotosid valida siis, kui mälukaart on kaameras (Digital Print Order- e. DPOF-vormingus), või siis, kui olete mälukaardi printerisse sisestanud. Mälukaardilt printimiseks pole tarvis printerit arvutiga ühendada, samuti ei kulutata teie digikaamera patareisid.

•

Toetatud mälukaardid Mälukaardi sisestamine

• Fotode printimine mälukaardilt

• Mälukaardi eemaldamine

•

Tähis Kirjeldus

1 xD-Picture Card

2 Compact Flash I ja II

3 Memory Stick

4 Secure Digital, MultiMediaCard (MMC).

Toetatud mälukaardid

Printer HP Photosmart suudab lugeda erinevaid mälukaarte. Need kaardid on toodetud erinevate tarnijate poolt ning on saadaval erinevate salvestusmahtudega.

• CompactFlash Type I ja Type II

• MultiMediaCard

• Secure Digital

• Memory Sticks, Memory Stick Duo, Memory Stick PRO Duo

• xD-Picture Card

• miniSD Card koos SD adapteriga

Hoiatus. Toetuseta mälukaartide kasutamine võib kahjustada mälukaarti ja printerit.

Printimine ilma arvutita

Mälukaardilt printimine 21

Peatükk 4

Mälukaardi sisestamine

Leidke järgmisest tabelist oma mälukaart ja järgige kaardi printerisse sisestamise juhiseid.

Mälukaart Mälukaardi sisestamine

CompactFlash

MultiMediaCard

Secure Digital

Memory Stick

xD-Picture Card

Hoidke kaarti nii, et esiküljel olev silt jääks üles; kui sildil on nool, peab see näitama

•

printeri poole. Sisestage kaart printerisse, metallist klemmidega serv ees.

•

Kaldnurk jääb paremale.

•

Klemmid on allpool.

•

Kaldnurk jääb paremale.

•

Klemmid on allpool.

•

Kui kasutate miniSD-mälukaarti, paigaldage enne kaardi printerisse sisestamist kaardiga

•

kaasas olev adapter.

Kaldnurk jääb vasakule.

•

Klemmid on allpool.

•

Kui kasutate mälukaarti Memory Stick Duo™ või Memory Stick PRO Duo™, kinnitage enne

•

kaardi printerisse sisestamist kaardiga kaasas olev adapter.

Hoidke kaardi kaarjat serva enda poole suunatuna.

•

Klemmid on allpool.

•

Fotode printimine mälukaardilt

Selles jaotises kirjeldatakse erinevaid viise fotode printimiseks mälukaardilt (kaasa arvatud üks foto, mitu fotot, mitu eksemplari ühest fotost jne).

Printimine ilma arvutita

Oluline: Prinditud fotod kuivavad kiiresti ja neid võib käsitseda kohe pärast printimist. Sellegipoolest soovitab HP

fotode prinditud pinda värvide täielikuks kinnistumiseks 3 minutit õhu käes kuivada lasta, enne kui need teiste fotode juurde pakki või albumisse panete.

Ühe puutega fotode printimine

1. Puutuge kiirpuutepaneelis valikut Home (Kodu), et vajadusel naasta menüüsse Photosmart Express.

2. Puudutage valikut View and Print (Vaade ja printimine) ning sirvige läbi fotod sisestatud mälukaardil.

3. Puudutage fotot, mida soovite printida, et kuvada see vaates "1-up".

4. Puudutage valikut Print (Printimine).

Märkus. Kui printimise eelvaate režiim on seatud olekusse On (Sees), kuvatakse ekraanil kujutise eelvaade. Printimise alustamiseks puudutage taas ikooni Print (Printimine).

5. Printimisjärjekorda enamate fotode lisamiseks puudutage valikut Add more photos (Fotode lisamine), valige

järgmine foto, mida soovite printida, seejärel puudutage taas nuppu Print (Printimine). Te ei pea ootama, kuni esimese foto printimine lõpeb.

Te saate jätkata fotode sirvimist ja fotode printimist vaates "1-up" või puudutada nuppu pisipiltide vaates.

ja sirvida fotosid

22 Printimine ilma arvutita

+ 58 hidden pages