Hp PHOTOSMART 5510 User Manual [hu]

HP Photosmart 5510 series

Tartalom

1 HP Photosmart 5510 series súgó.....................................................................................................................................3

2 Ismerkedés a HP Photosmart készülékkel

A nyomtató részei.................................................................................................................................................................5

A vezérlőpanel funkciói........................................................................................................................................................6

3 Hogyan történik?................................................................................................................................................................7

4 Nyomtatás

Fotók nyomtatása memóriakártyáról....................................................................................................................................9

Nyomtatás bárhonnan........................................................................................................................................................11

Alkalmazások kezelése......................................................................................................................................................12

Ötletek a sikeres nyomtatáshoz.........................................................................................................................................13

5 Másolás és lapolvasás

Szöveges vagy vegyes dokumentumok másolása.............................................................................................................15

Beolvasás számítógépre vagy memóriakártyára...............................................................................................................17

Tippek a másolási és a lapolvasási sikerekért...................................................................................................................18

6 A patronok használata

A becsült tintaszintek ellenőrzése......................................................................................................................................19

A nyomtatófej automatikus megtisztítása...........................................................................................................................19

Tintafoltok megszüntetése.................................................................................................................................................20

A patronok cseréje.............................................................................................................................................................20

Nyomtató igazítása.............................................................................................................................................................22

Nyomtatási kellékek rendelése...........................................................................................................................................22

A patronokkal kapcsolatos jótállási információ...................................................................................................................23

Tippek a tintapatronok használatához................................................................................................................................23

Tartalom

7 Csatlakoztatás

A HP Photosmart csatlakoztatása a hálózathoz................................................................................................................25

Áttérés USB-kapcsolatról vezeték nélküli kapcsolatra.......................................................................................................27

Új nyomtató csatlakoztatása..............................................................................................................................................27

Hálózati beállítások módosítása.........................................................................................................................................27

Ötletek a beállításhoz és a hálózati nyomtató használatához............................................................................................28

Speciális nyomtatókezelő eszközök (hálózatra kötött nyomtatókhoz)...............................................................................28

8 Megoldás keresése

További segítség................................................................................................................................................................31

A nyomtató regisztrálása....................................................................................................................................................31

Hárítsa el a papírelakadást................................................................................................................................................31

Nyomtatási probléma megoldása.......................................................................................................................................32

Másolási és beolvasási probléma megoldása....................................................................................................................33

Hálózati probléma megoldása............................................................................................................................................33

A HP telefonos támogatási szolgáltatása...........................................................................................................................33

9Műszaki információk

Közlemény..........................................................................................................................................................................39

Információ a patronok chipjeiről ........................................................................................................................................39

Specifikációk.......................................................................................................................................................................40

Környezeti termékkezelési program...................................................................................................................................41

Hatósági nyilatkozatok.......................................................................................................................................................46

Vezeték nélküli készülékekre vonatkozó hatósági nyilatkozatok.......................................................................................49

Tárgymutató............................................................................................................................................................................51

Tartalom

1 HP Photosmart 5510 series súgó

További tudnivalók a HP Photosmart készülékről:

• Ismerkedés a HP Photosmart készülékkel, 5. oldal

• Hogyan történik?, 7. oldal

• Nyomtatás, 9. oldal

• Másolás és lapolvasás, 15. oldal

• A patronok használata, 19. oldal

• Csatlakoztatás, 25. oldal

•Műszaki információk, 39. oldal

• Megoldás keresése, 31. oldal

HP Photosmart 5510 series súgó

HP Photosmart 5510 series súgó 3

HP Photosmart 5510 series súgó

1. . fejezet

4 HP Photosmart 5510 series súgó

2 Ismerkedés a HP Photosmart

készülékkel

• A nyomtató részei A vezérlőpanel funkciói

•

A nyomtató részei

• A HP Photosmart elöl- és felülnézete

1 Színes grafikus kijelző (röviden: kijelző) 2 Kezelőpanel 3 Fotójelző fény 4 Memóriakártya-nyílás 5 Memóriakártya ajtaja 6 Papírszélesség-beállító 7Papírtálca 8 Papírtálca-hosszabbító (röviden: tálcahosszabbító) 9 Bekapcsoló gomb 10 ePrint gomb 11 Vezeték nélküli adatátviteli gomb 12 Üveg 13 A fedél belső oldala 14 Fedél 15 Patrontartó rekesz fedele 16 Nyomtatófejegység 17 A modellszám helye 18 A patrontartó könyéke 19 Papírút fedele

Ismerkedés a HP Photosmart

készülékkel

• A HP Photosmart készülék hátoldala

Ismerkedés a HP Photosmart készülékkel 5

2. . fejezet

20 Hátsó USB-port 21 Tápcsatlakozó. Csak a HP tápkábelt használja.

A vezérlőpanel funkciói

Nyomja meg az iránybillentyűket a két kezdőképernyő közötti navigációhoz.

A vezérlőpanel funkciói

Ismerkedés a HP Photosmart

készülékkel

1 Kezdőlap: Visszatér a nyomtató bekapcsolásakor megjelenő kezdőképernyőre. 2 Súgó: A kezdőképernyőn megjeleníti az összes súgó témakört. A többi képernyőn az aktuális műveletet segítő

információkat vagy animációkat jelenít meg.

3 Iránybillentyűk: Segítségével navigálhat két kezdőképernyő, fényképek és alkalmazások között. 4 Vissza: Visszalép az előző oldalra. 5 Mégse: Leállítja az aktuális műveletet. 6 Fénykép: Megnyitja a Fénykép menüt, ahol fényképeket tekinthet meg és nyomtathat, vagy újra kinyomtathat egy

korábban nyomtatott fényképet.

7 Másolás: A Másolás menü megnyitása, amelyben megadhatja a másolás típusát, illetve módosíthatja a másolási

beállításokat.

8 Lapolvasás: A Lapolvasás menü megnyitása, amelyben lapolvasási célhelyet választhat. 9 Apps: Gyors és egyszerű módot biztosít a webes információk, például kuponok, színezők, rejtvények és egyebek

elérésére és nyomtatására.

10 Beállítások: Megnyitja a Beállítások menüt, ahol módosíthatja a beállításokat, és különböző eszközökkel karbantartási

feladatokat végezhet.

11 Vezeték nélküli: Megnyitja a Vezeték nélküli beállítások menüt, ahol ellenőrizheti a vezeték nélküli állapotot, és

módosíthatja a vezeték nélküli beállításokat. Kinyomtathat egy vezeték nélküli tesztjelentést is, amely segít a hálózati kapcsolati problémák diagnosztizálásában.

12 Festék: Az egyes patronok becsült tintaszintjét mutatja. Figyelmeztetési jelet mutat, ha a tintaszint kisebb, mint a

minimálisan elvárt tintaszint.

6 Ismerkedés a HP Photosmart készülékkel

3 Hogyan történik?

Ez a rész a gyakori feladatokra, például alkalmazáskezelésre, beolvasásra és másolásra mutató hivatkozásokat tartalmaz.

Töltsön papírt a nyomtatóba, 10. oldal

•

A patronok cseréje, 20. oldal

•

Alkalmazások kezelése, 12. oldal

•

Az ePrint használatának első lépései, 12. oldal

•

Hárítsa el a papírelakadást, 31. oldal

•

Szöveges vagy vegyes dokumentumok

•

másolása, 15. oldal

Beolvasás számítógépre vagy

•

memóriakártyára, 17. oldal

Megoldás keresése, 31. oldal

•

Hogyan történik? 7

Hogyan történik?

3. . fejezet

Hogyan történik?

8 Hogyan történik?

4 Nyomtatás

Fotók nyomtatása memóriakártyáról, 9. oldal

Nyomtatás bárhonnan, 11. oldal

Alkalmazások kezelése, 12. oldal

Kapcsolódó témakörök

• Töltsön papírt a nyomtatóba, 10. oldal Ötletek a sikeres nyomtatáshoz, 13. oldal

Fotók nyomtatása memóriakártyáról

Fényképek nyomtatása memóriakártyáról

1. Töltsön be fotópapírt a papírtálcába.

2. Ellenőrizze, hogy nyitva van a papírtálca-hosszabbító.

3. Helyezzen egy memóriakártyát a memóriakártya-nyílásba.

4. A kezdőképernyőn érintse meg a Fotó elemet a Fotó menü megjelenítéséhez.

5. A Fotó menüben érintse meg a Megtekintés és nyomtatás elemet a fényképek megjelenítéséhez.

6. Érintse meg a nyomtatni kívánt fotót.

7. Érintse meg a le vagy a fel nyilat a nyomtatni kívánt fényképek számának megadásához.

8. Érintse meg a Szerkesztés elemet a kiválasztott fényképek szerkesztési beállításainak megadásához.

Elforgathatja és levághatja a fényképeket, vagy ki- és bekapcsolhatja a Fénykép feljavítása funkciót.

9. Érintse meg az Előnézet gombot a kiválasztott fénykép előnézetének megtekintéséhez. Ha szeretné

módosítani az elrendezést vagy a papírtípust, el kívánja távolítani a vörösszem-hatást, illetve dátumbélyegzőt kíván a képre helyezni, érintse meg a Beállítások elemet, majd érintse meg a kívánt lehetőséget. Az új beállításokat alapértelmezettként is mentheti.

10. A nyomtatás elindításához érintse meg a Nyomtatás elemet.

Kapcsolódó témakörök

• Töltsön papírt a nyomtatóba, 10. oldal Ötletek a sikeres nyomtatáshoz, 13. oldal

Nyomtatás 9

Nyomtatás

4. . fejezet

Töltsön papírt a nyomtatóba

▲ Hajtsa végre a megfelelő műveletet:

Kisméretű papír betöltése a. Húzza ki a papírtálcát, húzza kifelé a papírszélesség-beállítót, majd távolítsa el a korábban betöltött

papírokat.

b. Töltsön be papírt.

❑ Helyezzen egy adag fotópapírt a papírtálcába a rövidebb oldalával előre, a nyomtatandó oldallal

lefelé.

Nyomtatás

10 Nyomtatás

❑

Csúsztassa előre ütközésig a fotópapírt.

Megjegyzés Ha a fotópapír letéphető fülekkel rendelkezik, a papírt úgy helyezze be, hogy a fülek

kifelé nézzenek.

❑

Csúsztassa befelé a papírszélesség-beállítókat, míg hozzáérnek a papírhoz.

❑

Zárja be a papírtálcát, majd nyissa ki a papírtálca-hosszabbítót.

Teljes méretű papír betöltése a. Csúsztassa kifelé a papírszélesség-beállítókat, majd távolítsa el a korábban betöltött hordozókat.

b. Töltsön be papírt.

❑ Helyezzen egy adag papírt a papírtálcába a rövid oldalával előre, a nyomtatandó oldallal lefelé.

❑ Csúsztassa előre ütközésig a papírt.

❑

Csúsztassa befelé a papírszélesség-beállítókat, amíg hozzáérnek a papír széléhez.

❑ Nyissa ki a papírtálca-hosszabbítót.

Nyomtatás bárhonnan

A HP ingyenes ePrint szolgáltatásával egyszerűen, bárhonnan és bármikor nyomtathat e-mailből. Csak továbbítson egy e-mail üzenetet a számítógépéről vagy mobil eszközéről a nyomtató e-mail címére, és a készülék az e-mail üzenetet, valamint a felismert mellékleteket is kinyomtatja.

• A nyomtatónak vezeték nélküli kapcsolattal kell csatlakoznia az internetre. A ePrint nem használható, ha a

nyomtató USB-kapcsolattal csatlakozik a számítógéphez.

• Előfordulhat, hogy a mellékletek a nyomtatott példányon másképpen jelennek meg, mint a létrehozásukra

használt szoftverekben. Ez az eredetileg használt betűtípusoktól és elrendezési beállításoktól függ.

• A ePrint termékhez ingyenes termékfrissítések is járnak. Bizonyos funkciók engedélyezéséhez frissítésekre

lehet szükség.

Kapcsolódó témakörök

• A nyomtató védelme, 12. oldal Az ePrint használatának első lépései, 12. oldal Használja a HP ePrintCenter webhelyet, 12. oldal

Nyomtatás

Nyomtatás bárhonnan 11

4. . fejezet

A nyomtató védelme

A nem kívánt e-mail üzenetek elleni védekezéshez a HP véletlenszerű e-mail címet rendel a nyomtatóhoz, és ezt a címet sosem hozza nyilvánosságra. A ePrint az ipari szabványnak megfelelő levélszemét-szűrést is kínál, valamint az e-mail üzeneteket és mellékleteket csak nyomtatható formátumba alakítja, ezzel csökkentve a vírusok és más káros tartalmak veszélyét. Ugyanakkor a(z) ePrint szolgáltatás nem szűri az e-maileket azok tartalma alapján, így nem akadályozhatja meg a kifogásolható tartalmú vagy a szerzői jogvédelem alá eső anyagok nyomtatását.

A HP ePrintCenter webhelyen további információkhoz juthat, és megismerheti az egyes szolgáltatásokra vonatkozó licencszerződéseket is:

www.hp.com/go/ePrintCenter.

Az ePrint használatának első lépései

Az ePrint használatához győződjön meg arról, hogy a nyomtatója csatlakozik-e egy internetkapcsolattal rendelkező vezeték nélküli hálózathoz, és engedélyezve van a webszolgáltatások.

Az ePrint használatának első lépései

1. A vezeték nélküli hálózathoz való csatlakozáshoz kapcsolja be a vezeték nélküli rádiót.

a. A vezeték nélküli állapot ellenőrzéséhez érintse meg a Vezeték nélküli kapcsolat gombot a

vezérlőpanelen. Ha a Csatlakoztatva felirat és az IP-cím látható, valamint a hálózat neve és hasonló részletek jelennek meg, akkor a nyomtató vezeték nélkül csatlakozik a hálózatra.

b. Ha a Vezeték nélküli hálózat kikapcsolva felirat jelenik meg, érintse meg a Bekapcsolás lehetőséget,

ezután a nyomtató megkísérli a vezeték nélküli kapcsolódást egy hálózathoz. Ha még nem állította be a vezeték nélküli hálózati kapcsolatot, kövesse a képernyőn megjelenő

utasításokat.

2. Webszolgáltatások engedélyezése.

a. Érintse meg az ePrint gombot a vezérlőpanelen a webszolgáltatások állapotának ellenőrzéséhez. Ha

megjelenik az ePrint e-mail címe, az ePrint állapota Csatlakoztatva, és az ePrint szolgáltatás lehetőség Bekapcsolva értékű, akkor a webszolgáltatások engedélyezve vannak, és készen állnak a használatra.

b. Ha megjelenik a Webszolgáltatások képernyő, érintse meg az Igen gombot a webszolgáltatások

engedélyezéséhez. Ha a Kiszolgálókapcsolat-hiba képernyő jelenik meg, érintse meg az Újra vagy a Proxy megadása

lehetőséget a webes proxy beállításainak megadásához.

3. Érintse meg az ePrint gombot a vezérlőpanelen. Tekintse meg a nyomtatója e-mail címét a

Webszolgáltatások összegzése képernyő

4. Írja meg és küldje el az e-mailt a nyomtatója e-mail címére a számítógépéről vagy mobil eszközéről – bárhol

és bármikor. A készülék az e-mail üzenetet és a felismert mellékleteket is kinyomtatja.

Használja a HP ePrintCenter webhelyet

Nyomtatás

A HP ingyenes ePrintCenter webhelyén növelheti a ePrint biztonságát, és megadhatja azokat az e-mail címeket, amelyek jogosultak e-mail üzenetek a nyomtatónak való elküldésére. Emellett termékfrissítéseket, további Apps elemeket, valamint egyéb ingyenes szolgáltatásokat is elérhet.

A HP ePrintCenter webhelyen további információkhoz juthat, és megismerheti az egyes szolgáltatásokra vonatkozó licencszerződéseket is:

www.hp.com/go/ePrintCenter.

Alkalmazások kezelése

A HP Apps nevű ingyenes szolgáltatásának beállításával webes oldalakat nyomtathat számítógép használata nélkül. Nyomtathat színező oldalakat, naptárakat, kirakókat, recepteket, térképeket és sok mást is az országban/ régióban elérhető alkalmazásoktól függően.

Az internethez való csatlakozáshoz és további alkalmazások hozzáadásához érintse meg a Apps képernyőn az És még több elemet. Az alkalmazások használatához engedélyeznie kell a webszolgáltatásokat.

12 Nyomtatás

Alkalmazások kezelése

1. Alkalmazások hozzáadása

a. A kezdőképernyőn érintse meg a Apps ikont, majd az És még több ikont. b. Érintse meg a hozzáadni kívánt alkalmazás ikonját. c. Érintse meg a Hozzáadás ikont a megerősítéshez.

2. Alkalmazások eltávolítása

a. A kezdőképernyőn érintse meg a Apps ikont, majd az És még több ikont. b. Érintse meg egy vagy több olyan alkalmazás ikonját, amelyet el szeretne távolítani. c. Érintse meg az Igen lehetőséget a megerősítéshez.

A HP ePrintCenter webhelyen további információkhoz juthat, és megismerheti az egyes szolgáltatásokra vonatkozó licencszerződéseket is:

www.hp.com/go/ePrintCenter.

Ötletek a sikeres nyomtatáshoz

Használja az alábbi ötleteket, hogy sikeresen nyomtathasson.

Tippek a számítógépről végzett nyomtatáshoz

Ha dokumentumokat, fényképeket vagy borítékokat szeretne a számítógépről nyomtatni, kattintson a következő hivatkozásokra. Ezek az Ön által használt operációs rendszernek megfelelő online útmutatókhoz irányítják.

• Hogyan kell dokumentumokat nyomtatni a számítógépről? eléréséhez.

• Tekintse át, hogyan nyomtathatja a számítógépen mentett fotókat. Tekintse át a nyomtatási felbontásra,

valamint a maximális dpi értékű felbontás kihasználására vonatkozó információkat.

információk online eléréséhez.

• Tekintse át, hogyan nyomtathat borítékokat a számítógépről. eléréséhez.

Kattintson ide további információk online

Kattintson ide további

Kattintson ide további információk online

Tippek a tintával és a papírral kapcsolatban

• Eredeti HP patronokat használjon. Az eredeti HP tintapatronok a HP nyomtatók számára lettek kialakítva,

azokban lettek tesztelve, biztosítva ezzel a hosszútávú, kiváló eredményt.

• Győződjön meg arról, hogy a patronokban megfelelő mennyiségű tinta van. A becsült tintaszintek

megtekintéséhez érintse meg a Tinta ikont a kezdőképernyőn.

• A patronokkal kapcsolatban a Tippek a tintapatronok használatához, 23. oldal témakörben talál további

információt.

• Töltsön be nagyobb mennyiségű papírt, ne csak egyetlen papírlapot. Egyező méretű, tiszta és

gyűrődésmentes papírlapokat használjon. Győződjön meg arról, hogy egyszerre csak egyféle papír van betöltve.

• Mindig gondosan igazítsa a tálca papírszélesség-beállító csúszkáját a betöltött köteg széléhez. Ellenőrizze,

hogy a papírszélesség-beállító ne hajlítsa meg a papírtálcában található papírt.

• Állítsa be a nyomtatási minőséget és a papírméretet a papírtálcára helyezett papír típusának és méretének

megfelelően.

• Az elakadt papírok eltávolításáról a Hárítsa el a papírelakadást, 31. oldal témakörben talál további

információt.

Tippek a nyomtatási alkalmazásokkal és az ePrint használatával kapcsolatban

• Tekintse át, hogyan oszthat meg képeket online, illetve hogyan rendelhet papírképeket. információk online eléréséhez.

• Tekintsen át receptek, kuponok és más webes tartalmak egyszerű és könnyű nyomtatását lehetővé tevő

alkalmazásokat.

Kattintson ide további információk online eléréséhez.

Kattintson ide további

Nyomtatás

Ötletek a sikeres nyomtatáshoz 13

4. . fejezet

• Tekintse át, hogyan nyomtathat bárhonnan a nyomtatóra küldött e-mail és az abban elérhető mellékletek

segítségével.

Kattintson ide további információk online eléréséhez.

• Ha engedélyezte az Automatikus kikapcsolás szolgáltatást, az ePrint használatához tiltsa le az

Automatikus kikapcsolás lehetőségét. További információk: Automatikus kikapcsolás, 46. oldal.

Nyomtatás

14 Nyomtatás

5 Másolás és lapolvasás

• Szöveges vagy vegyes dokumentumok másolása

•

Beolvasás számítógépre vagy memóriakártyára Tippek a másolási és a lapolvasási sikerekért

•

Szöveges vagy vegyes dokumentumok másolása

▲ Hajtsa végre a megfelelő műveletet:

Fekete-fehér másolás a. Töltsön be papírt.

❑

Töltsön teljes méretű papírt a papírtálcába.

❑

Ellenőrizze, hogy nyitva van a papírtálca-hosszabbító.

b. Töltse be az eredeti dokumentumot.

❑

Emelje fel a termék fedelét.

Másolás és lapolvasás

Tipp Ha vastag dokumentumról, pl. könyvekről készít másolatot, vegye le a fedelet.

❑

Helyezze az eredeti példányt a nyomtatott oldalával lefelé az üvegre, a jobb első sarokhoz igazítva.

Másolás és lapolvasás 15

+ 37 hidden pages