hp Photosmart 475 Setup Poster [ja]
HP Photosmart 470 series
... 1
... 9
ハードドライブからの印刷... 27
... 46
デバイスからの印刷... 47
持ち運び... 77
... 86
... 120
HP
... 123
© Copyright 2005 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
HP HP
Hewlett-Packard Development Company, L.P.
HP HP Photosmart Hewlett-Packard Development
Company, L.P.
Secure Digital SD Association
Microsoft Windows Microsoft Corporation
CompactFlash CF CF CompactFlash Association (CFA)
ティックDuo
PRO PRO Duo
MultiMediaCard Infineon Technologies AG of GermanyMMCA (MultiMediaCard Association)
xD
Mac Mac Macintosh Apple Computer, Inc.
Bluetooth
Bluetooth SIG, Inc.HP
PictBridge PictBridge Camera & Imaging Products
Association (CIPA)
|
|
|
|
|
|
|
HP |
|
|
|
|
Q5599A |
||
Independent JPEG Group |
||
|
||
|
||
|
||
|
の所有者が所有します。
VCVRA-0507
ます。The Regulatory Model Number
for your product is VCVRA-0507.(HP Photosmart 470 series compact photo printer)(Q7011A)
Warning!
• れているすべての説明をよくお読 みになり、ご理解ください。
• オンスクリーンのHP Photosmart
さい。
Hewlett-Packard Development Company, LP
www.hp.com/jp/supply_inkjet HP
(O3)
DIN 19309
24
(MSDS) HP Web www.hp.com/go/msds
ない場合は、HP
HP HP
HP
1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20[ ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 SmartFocus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
. . . . . . . . . . . . . . 22
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23/ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
|
iii |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
3 . . . . . . . . 27
. . 27
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
. . . . . . . . . 31. . . . . . 32. . . . . . . . . . . . . . . . 32
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
1 . . . . . . . . . . 39
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
PictBridge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Bluetooth. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Windows PC . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Macintosh . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
. . 54 Windows PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
iv
HP Photosmart 470 series
Macintosh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Windows PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Macintosh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Windows PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
. . . . . . . . . 60
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 PhotoREt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 HP Digital Photography Real Life . . . . . . . . . . . . 63dpi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Exif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 HP Instant Share . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Macintosh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
. . . . . . . . . 71
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 HP Digital Photography Real Life . . . . . . . . . . . . . . . . 74 HP Image Edit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 HP Image Edit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75dpi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
. . . . . . . . . . . . . . . . 84 Windows PC . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Macintosh . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
|
v |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Windows PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 Macintosh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
9 HP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
HP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123HP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
vi
HP Photosmart 470 series
1
HP Photosmart 470 series compact photo printer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|||||
|
1 |
1
HP Photosmart 470 series
HP Photosmart 470 series
HP Photosmart
HP Photosmart 49 Windows PC51 Macintosh
HP Photosmart
•Windows PC : [ ] [ ] (Windows XP []) > [HP] > [HP Photosmart 470 Series ] > [Photosmart ]
•Macintosh : Finder [ ] > [Mac ] [ ] >
[Macintosh HP Photosmart ]
2 |
HP Photosmart 470 series |
1 |
2 |
3 |
|
4 |
5 |
7
6
9 |
11 |
|
8
10
1 HP Photosmart 470 series compact photo printer
2
3
4
5 USB
6 HP Photosmart CD
7 HP
8
9
10
11
|
3 |
1
このポートにはPictBridge
HP Bluetooth |
|
USB |
|
flash/thumb |
|
ハード
( )
/:
:
::
を交換するには、こ のドアを開けます。
( )
点灯:
::
4 |
HP Photosmart 470 series |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<![if ! IE]> <![endif]> |
|
|
|
|
<![if ! IE]> <![endif]> |
|
|
|
<![if ! IE]> <![endif]> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
OK |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
TV
USB HP
|
5 |
1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CR2025
1
2
3
取り除きます。
+
6 |
|
|
|
|
|
|
|
HP Photosmart 470 series |
|||||||
HP Photosmart
|
2005 3 |
2005 2 |
|
|
|
|
|
|
|
2005 3 |
|
|
|||
|
|
||
|
|
|
|
|
|
||
|
|
||
|
|
|
|
2005 3 |
2005 2 |
|
2005 |
|
|
リ使用時は、バッテリ
中であることがわかります。バッテリがフル充電されると、コンセントの形をしたシンボル が表示されます。このアイコンが表示されたら、必要ならば、電源コードを抜いてバッテ リでプリンタを稼動することができます。
|
7 |
1
HP Photosmart 470 series compact photo printer
HP Photosmart
HP Bluetooth
HP Bluetooth Bluetooth
8 |
HP Photosmart 470 series |
2
プリンタ
1
–
–
2
3 /
– [Select Language] |
|
|||
Portuguese |
||||
[ ] |
|
[ ] |
||
Dutch |
||||
|
|
|
Russian |
||
|
–[OK]
–[LCD ?]
[ ] |
|
|
[ ] |
|
|
–[OK] [ ]
– |
[ / ] [ ] |
|
|
[ ] |
|
– |
[OK] / |
|
|
9 |
2
4
–
– HP
– ジ
– じます。
14
5
紙トレイに普通紙をセットして、[OK]
–
–
–[OK]
11
10 |
HP Photosmart 470 series |
HP www.hp.com/jp/supply_inkjet
HP
|
|
|
HP |
|
HP |
|
HP |
|
|
|
HP |
|
Avery C6611 C6612 |
|
|
|
|
:
•L
1 |
|
|
2 |
20 |
|
|
||
|
||
|
|
|
101
|
11 |
2
3
4
12 |
HP Photosmart 470 series |
HP
HP ViveraHP Vivera
HP HPHP HP
... |
… |
|
|
|
HP |
|
|
|
HP |
|
HP |
|
|
|
HP |
|
|
HP HPHP
HP
|
13 |
2
1
2
3
4
5
6
7
スチック
および銅製の端子には触れないでください。 また、はがしたテープをカートリッジに戻さ ないでください。
引っ張って取り出します。
けて、銅製の端子を先にしてホルダに差し込 みます。カートリッジがカチッとはまるまで 押し込みます。
( )
を確認するには、[ ] [ ][OK] []
びに、カートリッジの調整用に普通紙をセッ トするように指示するメッセージが表示され ます。
[OK] 81
のインクを乾燥から防ぎます。カートリッジを正しく 保管しないとカートリッジの故障の原因となります。
14 |
HP Photosmart 470 series |
` にやや斜めに差し込み、カチッと音がして固定されるまで完全に押し込みます。
の[ ]
•[ ]
•[OK]
•[ ]
–:
–: [ ] [2] [ 3] [( )]
–: [ - ]
[ ] |
|
|
|
[OK] [OK] |
|||
|
|
||
– : [ ] |
|
|
|
|
|
|
|
|
15 |
2
–:
–:
–:
–: [ ] [ ] ( )3 : 1 [ ] 10 x 30 cm 3:2 [ ]
–: [ ] [ ] ( )1 16 [ ] [ ]
–: [ ] [ ] ( ): 1
–: [ ] [ ] [ ] [ ]
–:
–:
–: USB
–: ([ ] [ ] )
–:
–:
16 |
HP Photosmart 470 series |
•
– : 1 11 1 2 2 14 4
|
|
|
|
– |
: |
|
|
|
|||
– |
Instant Share : ( |
|
|
|
|
|
|
|
) |
|
|
|
<![if ! IE]> <![endif]> |
||
– |
: [ ] [ ] |
||
|
[ ] |
<![if ! IE]> <![endif]> |
|
– |
: |
<![if ! IE]> <![endif]> |
|
| <![if ! IE]> <![endif]> |
|||
|
|
||
– |
: |
<![if ! IE]> <![endif]> |
|
|
|||
|
|
|
|
– |
: |
|
|
|
|
|
|
|
([ ] [ ] ) [ ] |
|
|
|
|
|
|
|
[ ] [ ] |
|
–:
•Bluetooth
–: Bluetooth
–: Bluetooth
–: Bluetooth BluetoothBluetooth
のパスキーは0000 )
–: Bluetooth Bluetooth [ ] [ ] [ ]
–: [ ] ( ) [ ] [ ] Bluetooth [ ] Bluetooth
–Bluetooth : Bluetooth
– り付け、用紙のセット、テレビへの接続、キーワードの使用、写真の転送といった、 プリンタの使用に関する情報を入手することを選択します。
|
17 |
2
–: [ ] ( ) [ ]
–SmartFocus : [ ] ( ) [ ]
–: [ ] ( ) [ ]
–:
–: NTSC / PAL
–/ : / [ / ] [ ] [ ] ( )
–: [AdobeRGB] [sRGB] [ ]
( ) TheAdobe RGB Adobe RGB sRGB
–: [ ] ( ) [ ]
–: : [ ] ( ) [ ] [ ]
–: : [ ] ( )[ ]
–: : [ ][ ] ( ) [ ]
–: / [ ] [ / ]
18 |
HP Photosmart 470 series |
上の[ ]
10
•[ ]
•[OK]
•[ ]
–:
–:
–:
–:
–:
–:
–:
–:
–:
|
19 |
2
[ ]
[ ]
1 [ ]
2 [ ] [OK]
3 [ ] [OK]
4 [ ] [OK]
[ ]
Instant Share
1 [ ]
2 [ ] [OK]
3 [ ] [OK]
4 [ ] [OK]
Smart Focus
テレビ
SmartFocus
SmartFocus
1 [ ]
2 [ ] [OK]
3 [SmartFocus] [OK]
4 [ ] [OK]
Smart Focus
テレビ
20 |
HP Photosmart 470 series |
シュを使用しています。
1 [ ]
2 [ ] [OK]
3 [ ] [OK]
4 [ ] [OK]
Smart Focus
1 |
[ ] |
|
|
|
||
2 |
[ ] [OK] |
|
|
|
||
3 |
[ / ] [OK] |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
4 |
/ |
|
|
|||
|
|
|||||
|
– |
/ |
Smart Focus |
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
– |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
||
5 [OK]
|
21 |
2
SRGB
Adobe RGB AdobeRGB AdobeRGB
AdobeRGB
Adobe RGB Adobe RGBsRGB
1 [ ]
2 [ ] [OK]
3 [ ] [OK]
4
Smart Focus
–[Adobe RGB]: AdobeRGB
–sRGB: sRGB
–: Adobe RGB Adobe RGB sRGB
5 [OK]
に選択した写真が残るように設定を変更するには、以下の手順に従います。
1 [ ]
2 [ ] [OK]
3 [ ] [OK]
4
色空間 フチなし
–[ ] :
–[ ] :
–[ ] :
5 [OK]
22 |
HP Photosmart 470 series |
1 [ ]
2 [ ] [OK]
3 [ ] [OK]
4 [ ] [OK]
デフォルト設定に戻すことができます。
1 [ ]
2 |
[ ] [OK] |
|
|
|
|
||
3 |
|
|
|
[ ] [OK] |
|
|
|
|
|
||
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
– [ ]:
– [ ]:
/
|
|
|
|
|
|
SmartFocus |
|
|
|
|
|
|
|
/ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
23 |
2
/
/ /
1 [ ]
2 [ ] [OK]
3 [ ] [OK]
4 [Select Language] [] [OK]
5 [LCD ?][ ] [ ] [OK]
6 [ / ] [ ] [OK]
/ / mm/dd/yy21
//
Portuguese
Dutch
Russian
アメリカ ヨーロッパ
24 |
HP Photosmart 470 series |
Loading...