hp Photosmart 475 Setup Poster [ja]

ユーザーズガイド

HP Photosmart 470 series

ようこそ ... 1

印刷の準備 ... 9

メモリカードまたはプリンタの

ハードドライブからの印刷 ... 27

デジタルカメラからの印刷

... 46

コンピュータやその他の

デバイスからの印刷 ... 47

プリンタのメンテナンスと

持ち運び ... 77

トラブルシューティング ... 86

仕様 ... 120

HP カスタマケアと保証規定

... 123

著作権と商標

ここに記載されている情報は、予告なしに変更されることがあります。著作権法で許されている場合を除き、書面による事前の許可なく、この文書を複製、変更、あるいは翻訳することは禁じられています。

ご注意

HP 製品およびサービスに対する保証は、当該製品およびサービスに付属の明示的保証規定に記載されているものに限られます。本書のいかなる内容も、当該保証に新たに保証を追加するものではありません。HP は、本書中の技術的あるいは校正上の誤り、省略に対して責任を負いかねます。

Hewlett-Packard Development Company, L.P. は、本書および本書に

記載されたプログラムの配布、性能、利用にともなって生じる偶発的または間接的損害に関して責任を負いません。

商標

HP、HP ロゴおよび Photosmart は Hewlett-Packard Development Company, L.P. が所有権を持ちます。

Secure Digital ロゴは SD Association

の商標です。

Microsoft および Windows は、 Microsoft Corporation の登録商標です。

CompactFlash、CF および CF ロゴは CompactFlash Association (CFA) の商

標です。メモリースティック、メモリース

ティック Duo、メモリースティック

PRO、およびメモリースティック PRO Duo はソニー株式会社の商標ま

たは登録商標です。

MultiMediaCard は、Infineon Technologies AG of Germany の商標であ

り、MMCA (MultiMediaCard Association) にライセンスされています。

xD ピクチャーカードは富士写真フィルム株式会社、株式会社東芝、オリンパス光学株式会社の商標です。

Mac、Mac ロゴおよび Macintosh は、 Apple Computer, Inc. の登録商標です。

Bluetooth ワードマークおよびロゴは Bluetooth SIG, Inc. によって所有され

ています。また HP によるこのマークの使用はすべてライセンスの元で行われます。

PictBridge および PictBridge ロゴは Camera & Imaging Products Association (CIPA) の商標です。

その他のブランドおよびその製品は、それぞれの所有者の商標または登録商標です。

本プリンタ内蔵のソフトウェアの一部には、Independent JPEG Group が開発したモジュールが含まれています。

本書内の一部の写真の著作権は、元の所有者が所有します。

規制モデル識別番号

VCVRA-0507

規制上の識別を行うために、本製品には規制モデル番号が指定されています。 The Regulatory Model Number for your product is VCVRA-0507. 規制番号は、商品名 (HP Photosmart 470 series compact photo printer) または製品番号 (Q7011A) とはまったく別のものです。

安全上の注意

本製品のご利用に際しては、火災または感電による損傷の危険を避けるため、安全に関する基本的注意を必ずお守りください。

Warning!

けるため、本製品を水気や湿気のある場所に置かないでください。

• このユーザーズガイドに記載されているすべての説明をよくお読みになり、ご理解ください。

• 本製品を電源に接続するときは、アースつきのコンセントのみをご使用ください。コンセントがアースつきかどうか不明な場合は、有資格の電気担当者にご確認ください。

• 本製品上に記載または貼付されているすべての警告および注意書きにしたがってください。

• 本製品を清掃する前に、コンセントからプラグを抜いてください。

• 水気のある場所または身体が濡れた状態で本製品を設置したり、使用したりしないでください。

• 本製品は平らで安定した場所に設置してください。

• 電源コードを踏んだり、つまずいたりして電源コードが損傷しないように、本製品は安全な場所に設置してください。

• 本製品が正常に動作しない場合、オンスクリーンの HP Photosmart プリンタヘルプを参照してください。

• 本製品内部に修理可能な部品はありません。修理については有資格の修理担当者にご相談ください。

• 十分に換気された場所でご使用ください。

火災または感電を避

注意：

規定以外の種類の電池をご使用になると、電池が爆発する恐れがあります。 HP プリンタでご利用になれる電池は以下になります。 Q5599A 使用済みの電池は、定められている指示に従って処分してください。

環境について

Hewlett-Packard Development Company, LP は高品質の製品を環境

に影響のない方法で提供するように努めています。

環境保護

本プリンタは環境に対する影響を最小限に抑えるために設計段階から数々の特徴を組み込んでいます。詳細については、 www.hp.com/jp/supply_inkjet で、HP の環境への取り組みに関するページをご覧ください。

オゾンガスの発生

本製品は有害なオゾンガス (O3) を発生しません。

リサイクル紙の使用

本製品は DIN 19309 にしたがったリサイクル用紙の使用に適しています。

プラスチック

重さ 24 グラムを超えるプラスチック部品は、寿命に達したプリンタをリサイクルするときに材料の識別を容易にするため、国際基準にしたがってマークが付けられています。

化学物質安全性データシート

化学物質安全性データシート (MSDS) は、HP Web サイト

www.hp.com/go/msds で入手できます。インターネットにアクセスできない場合は、HP カスタマケアまでお問い合わせください。

リサイクルプログラム

HP は世界中の国々で、大規模なエレクトロニクスリサイクルセンターと提携して、さまざまな製品回収およびリサイクルプログラムを次々に実施しております。また、HP 代表的製品の一部を再販することで、資源を節約しています。

本 HP 製品は製品が寿命に達したときに特別な処理が必要とされる鉛ハンダは使用しておりません。

1 ようこそ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

詳細情報. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

セットアップガイド. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

ユーザーズガイド . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

オンスクリーンプリンタヘルプ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

同梱内容. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

プリンタ各部の名称 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

プリンタ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

リモコン . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

スクリーンアイコン. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

アクセサリ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

2 印刷の準備 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

プリンタの最初のセットアップ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

用紙について . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

正しい用紙の選択. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

用紙をセットする. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

プリントカートリッジについて . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

プリントカートリッジの取り付けまたは交換. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

プリントカートリッジの保管 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

プリンタのメニュー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

プリンタメニュー構造 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

キーワードメニュー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

キーワードメニュー構造 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

プリンタの基本設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

印刷品質を [ きれい ] に変更する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

自動赤目除去をオフにする . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

SmartFocus をオフにする. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

デジタルフラッシュをオフにする . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

印刷日時と時間を追加する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

色空間の設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

印刷後に写真を取り消すようプリンタを設定をする . . . . . . . . . . . . . . 22

ビデオ補正をオンにする . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

デフォルト設定に戻す . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

プリンタ画面の言語と国 / 地域を変更する. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

接続方法. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

ユーザーガイド

iii

プリンタを他のデバイスに接続する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

3 メモリカードまたはプリンタのハードドライブからの印刷 . . . . . . . . 27

メモリカードまたはプリンタのハードドライブから簡単に印刷する手順. . 27

メモリカード情報. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

サポートするファイル形式 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

メモリカードの挿入. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

メモリカードの取り出し . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

メモリカードからプリンタのハードドライブへ写真を保存 . . . . . . . . . 31

メモリカードまたはプリンタのハードドライブから写真を削除 . . . . . . 32

プリンタハードドライブ上の空き領域を表示する. . . . . . . . . . . . . . . . 32

プリンタハードドライブの再フォーマット . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

印刷する写真を決める . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

プリンタの画面に写真を表示する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

テレビに写真を表示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

写真のインデックスを印刷する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

メモリカードから写真を削除する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

プリンタのハードドライブ内の写真を削除する. . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

写真の印刷 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

写真のレイアウトの選択 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

写真を 1 枚印刷する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

1 枚の写真を複数枚印刷する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

複数の写真を印刷する. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

一連の写真を印刷する. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

ビデオクリップから 1 個の選択したフレームを印刷する . . . . . . . . . . 39

カメラで指定した写真を印刷する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

パノラマ写真を印刷する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

ステッカーを印刷する. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

パスポートサイズの写真を印刷する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

クリエイティブな印刷 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

フォト用紙の品質を改善する. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

フチあり写真を作成する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

飾りフレームを追加する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

クリップアートを追加する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

あいさつ状を追加する. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

色調を追加する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

4 デジタルカメラからの印刷 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

PictBridge デジタルカメラからの印刷 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

クリエイティブな印刷 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

5 コンピュータやその他のデバイスからの印刷. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

コンピュータから印刷するための簡単なステップ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

プリンタをコンピュータまたは Bluetooth ワイヤレステクノロジー搭載デバイ

スに接続する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Windows PC にソフトウェアをインストールする . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Macintosh にソフトウェアをインストールする . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

オプションの Bluetooth アクセサリで接続する . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

メモリカードまたはハードドライブからコンピュータへ写真を保存する. . 54

Windows PC に写真を保存する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

HP Photosmart 470 series

Macintosh に写真を保存する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Windows PC で写真を選択し、印刷する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Macintosh で写真を選択し、印刷する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Windows PC でのクリエイティブな印刷 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

フチなし写真を印刷する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

フチあり写真を印刷する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

パノラマ写真を印刷する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

ポストカードを印刷する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

インデックスカードおよびその他の小さな用紙を印刷する . . . . . . . . . 60

グレースケール写真を印刷する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

カラー詳細設定を使用する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

PhotoREt を使用する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

HP Digital Photography Real Life テクノロジを使用する . . . . . . . . . . . . 63

最大 dpi を使用する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Exif を使用する. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

HP Instant Share を使用する. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Macintosh でのクリエイティブな印刷 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

フチなし写真を印刷する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

フチあり写真を印刷する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

パノラマ写真を印刷する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

ポストカードを印刷する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

インデックスカードおよびその他の小さな用紙を印刷する . . . . . . . . . 71

モノクロ写真を印刷する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

カラー写真を印刷する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

HP Digital Photography Real Life テクノロジの使用 . . . . . . . . . . . . . . . . 74

HP Image Edit を使用する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

最大 dpi を使用する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

6 プリンタのメンテナンスと持ち運び . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

プリンタの外側のクリーニング . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

プリンタの外側をクリーニングする. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

プリントカートリッジのクリーニング. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

プリントカートリッジの端子のクリーニング. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

テストページの印刷. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

プリントカートリッジの調整 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

プリンタの保管. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

プリンタを保管する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

プリントカートリッジを保管する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

フォト用紙の品質を維持する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

フォト用紙を保管する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

フォト用紙の取り扱い . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

プリンタを携帯する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

プリンタソフトウェアアップデートのダウンロード. . . . . . . . . . . . . . . . 84

Windows PC でプリンタソフトウェアを更新する. . . . . . . . . . . . . . . . 84

Macintosh でプリンタソフトウェアを更新する. . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

7 トラブルシューティング . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

プリンタのハードウェア関連の問題 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

ユーザーガイド

印刷関連の問題 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

Bluetooth の印刷関連の問題 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

エラーメッセージ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

Windows PC のソフトウェア関連の問題 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

Macintosh のソフトウェア関連の問題 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

8 仕様. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

システム要件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

プリンタの仕様 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

9HP カスタマケアと保証規定. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

HP カスタマケア . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

お電話での HP へのお問い合わせ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

限定保証規定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

索引 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127

HP Photosmart 470 series

HP Photosmart 470 series compact photo printer をお買い上げいただきありがとうございます。このコンパクトデザインの最新フォトプリンタを使えば、コンピュータを使用しても、または使用しなくても高品位写真の印刷がすばやく簡単に行えます。

このプリンタでは以下のようなことが行えます。

ようこそ

デジタルカメラのメモリカードまたはプリンタのハードドライブにに保存した写真を印刷します

次の操作方法についても説明します。

テレビにスライドショーを表示する美しいパノラマ写真を印刷する

ユーザーガイド

デジタルカメラをプリンタに接続して写真を印刷する

プリンタをコンピュータに接続して写真を印刷する

第 1 章

詳細情報

このプリンタには以下のマニュアルが付属しています。

セットアップガイド

『HP Photosmart 470 series

印刷する方法について説明します。

セットアップガイド

』はプリンタのセットアップと写真を最初に

ユーザーズガイド

『HP Photosmart 470 series

本書はコンピュータなしでプリンタを使用する方法やプリンタソフトウェアのインストールと使用方法について説明します。この他にハードウェアとソフトウェア関連のトラブル

の対処方法も記載しています。

ユーザーズガイド

』は、今お読みになっているマニュアルです。

オンスクリーンプリンタヘルプ

オンスクリーンの『HP Photosmart プリンタヘルプ』は、プリンタをコンピュータに接続して使用する方法、ソフトウェア関連のトラブルの対処方法などについて説明しています。

コンピュータに HP Photosmart プリンタソフトウェアをインストールするとオンスクリーンヘルプを表示できます。49 ページの「Windows PC にソフトウェアをインストールする」または 51 ページの「Macintosh にソフトウェアをインストールする」を参照してください。

HP Photosmart プリンタヘルプを表示するには

• Windows PC : [ スタート ] メニューから、[ プログラム ] (Windows XP の場合、[ すべてのプログラム ]) > [HP] > [HP Photosmart 470 Series ] > [Photosmart ヘルプ ] の順に選択

します。

• Macintosh : Finder で [ ヘルプ ] > [Mac ヘルプ ] を選択し、次に [ ライブラリ ] > [Macintosh 用 HP Photosmart プリンタヘルプ ] を選択します。

HP Photosmart 470 series

同梱内容

ようこそ

プリンタの梱包ケースには、以下のものが入っています。

1 HP Photosmart 470 series compact photo printer 2 リモコンおよび電池 3 セットアップガイド 4 ユーザーズガイド 5 USB ケーブル 6 HP Photosmart ソフトウェア CD 7 HP カラープリントカートリッジ

8 ビデオケーブル 9 用紙サンプルパックおよびインデックスキット 10電源コード 11プリントカートリッジケース

ユーザーガイド

第 1 章

プリンタ各部の名称

プリンタ

取っ手

コントロール

パネル

オンボタン

リモコン赤外線ポート

延長用給紙トレイ

給紙トレイ

プリンタ内蔵ハードドライブ

排紙トレイ ( 閉じた状態 )

オンボタン / ランプ

緑色 : プリンタの電源はオンです。緑色で点滅 : プリンタは使用中です。赤色で点滅 : プリンタの状態を確認してください。消灯 : プリンタは省電力モードに入っています。

横方向用紙ガイド

プリントカートリッジドア（取出し口）プリントカートリッジを交換するには、こ

のドアを開けます。

カメラポートこのポートには PictBridge 対応デジタルカメラ、オプションの HP Bluetooth ワイヤレスプリンタアダプタ、または USB flash/thumb を接続します。

メモリカードスロット

排紙トレイ ( 開いた状態 )

メモリカードランプ

点灯 : メモリカードが正しく差し込まれています。消灯 : メモリカードが差し込まれていません。点滅 : メモリカードとプリンタまたはコンピュー

タ間でデータ転送中です。

HP Photosmart 470 series

ようこそ

メニュー

削除

キーワード

回転

ズーム

TV ケーブル接続

プリンタ画面

オン

キャンセル

プリント

写真の選択ボタン

USB ポートこのポートを使用して、プリンタとコン

ピュータ、または HP ダイレクトプリントデジタルカメラを接続します。

ようこそ

バッテリホルダのボタンバッテリホルダカバーを外すには、ボタンをスライドさせます。

ユーザーガイド

電源コードコネクタ

バッテリカバー

バッテリ

バッテリホルダ

第 1 章

リモコン

リモコンを使用して、テレビで写真やスライドショーを閲覧中にプリンタ機能を選択します。リモコンを使用する際は、リモコンが赤外線ポートを通してプリンタと通信できるように、

排紙トレイを開けておいてください。

オン

メニュー

削除

ズーム

リモコンで使用されているバッテリは、同梱の CR2025 になります。取替え用のバッテリはお近くの電気店でお求めください。

スライドショー

キーワード

写真の選択ボタン

プリント

キャンセル

回転

リモコンへのバッテリの取り付け

1 リモコン本体の背面からバッテリコンパートメントカバーを

取り除きます。

2 + の表示が上に向くようにバッテリを挿入します。 3 カバーを元の場所にはめ込みます。

HP Photosmart 470 series

ようこそ

スクリーンアイコン

写真が選択された日付け、選択された写真の数、キーワードが現在選択している写真と一致する場合には、アイコンが表示されます。アイコンは、HP Photosmart 内蔵バッテリの充電レ

ベルも示します。写真にキーワードが与えられている場合や、写真がビデオクリップから取られたフレームである場合、他のアイコンが表示されます。

ようこそ

2005年3月

2005年2月

選択チェックマーク

すべての写真あるいは

現在選択されている写真の

すべての写真

2005年3月

バッテリアイコン

キーワード

選択されている写真の数

2005年3月

2005年2月

ビデオクリップ

アイコン

2005年２月

キーワード

すべての写真

キーワードアイコン

バッテリアイコンが緑色に点灯している場合、バッテリはフル充電されています。バッテリ使用時は、バッテリアイコンの緑色部分の量でだいたいの充電レベルがわかります。

バッテリアイコンのすぐ上に稲妻シンボルが見える場合、バッテリが電源に接続され、充電中であることがわかります。バッテリがフル充電されると、コンセントの形をしたシンボル

が表示されます。このアイコンが表示されたら、必要ならば、電源コードを抜いてバッテリでプリンタを稼動することができます。

バッテリの詳細については、バッテリ付属の説明書を参照してください。

ユーザーガイド

第 1 章

アクセサリ

HP Photosmart 470 series compact photo printer には、場所や時間を選ばずに印刷するのに便利なアクセサリがいくつか用意されています。アクセサリの形状はこのイラストとは多少

異なる場合があります。また、国または地域によっては対応および販売状況が異なります。

アクセサリ説明

HP Photosmart 内蔵バッテリ

内蔵バッテリ。プリンタと一緒に使用すればプリンタをどこにでも持ち運べます。

HP Bluetooth ワイヤレスアダプタ

HP Bluetooth ワイヤレスアダプタ。プリンタ前面のカメラポートに接続して、Bluetooth ワイヤレステクノロジーを使用した印刷が行えます。

HP Photosmart 470 series

このプリンタは使い勝手が良く設計されています。ここではプリンタを最初にセットアップする方法、高画質印刷のための用紙の選択方法、プリントカートリッジの交換方法、

プリンタメニューの操作方法、プリンタの基本設定の設定方法の一部について説明します。

印刷の準備

プリンタの最初のセットアップ

写真の印刷を開始する前に、以下の簡単なステップを実行して、プリンタをセットアップしてください。

1 プリンタを電源に接続します。

– 電源コードの一端をプリンタの背面に差し込みます。

– 電源コードのもう一端をコンセントに差し込みます。

2 プリンタの電源をオンにします。

印刷の準備

3 言語と国 / 地域を選択します。

– プリンタの画面に [Select Language] が表示されたら、

[ 写真の選択 ] の  または  を押して [ 日本語 ] を強

調表示します。

– [OK] を押して使用する言語を選択し、操作を続けます。

– プリンタの画面に [LCD の言語を日本語に設定しますか ?]

が表示されたら、[ 写真の選択 ]  または  を押して [ はい ] を強調表示します。

– [OK] を押して [ はい ] を選択し、操作を続けます。

– プリンタの画面に [ 国 / 地域の選択 ] が表示されたら、[ 写真の選択 ]  または 

を押して [ 日本 ] を強調表示します。

– [OK] を押して使用する国 / 地域を選択します。

ユーザーガイド

言語の選択：

Portuguese Dutch

日本語

Russian

第 2 章

4 プリントカートリッジを取り付けます。

– プリントカートリッジドアを開きます。

–HPカラープリントカートリッジのラベルを

上側に向け、銅製の端子をプリンタの内側、インクノズルを下側に向けて、プリントカー

トリッジをプリントカートリッジホルダに差し込みます。

– プリントカートリッジをプリントカートリッ

ジホルダにカチッとはまるまで押し込みます。

– プリントカートリッジドア（取出し口）を閉

じます。

メモ：詳細については、14 ページの「プリントカートリッジの取り付けまたは交換」を参照してください。

5 用紙をセットし、調整ページを印刷します。調整

ページを印刷することにより、高い印刷品質が得られます。

新しいプリントカートリッジを取り付けると、給紙トレイに普通紙をセットして、[OK] ボタンを押すように指示するメッセージが表示されます。

– 給紙トレイを全開します。

– サンプルパックのインデックスカードを給紙

トレイにセットします。

– 横方向用紙ガイドをインデックスカードの端

にぴったりと合わせます。このときカードが曲がらないようにしてください。

– [OK] を押します。調整ページがインデックス

カードに印刷されます。

– 用紙を取り出します。

メモ：詳細については、11 ページの「用紙をセットする」を参照してください。

以上で印刷の準備ができました。

HP Photosmart 470 series

用紙について

正しい用紙の選択

HP インクジェット専用紙のリスト、またはサプライ品の購入については、次のサイトをご覧ください。www.hp.com/jp/supply_inkjet

最高の印刷結果を得るには、以下の高品質 HP フォト用紙をお選びください。

印刷の準備

印刷するもの使用する用紙

高品質、耐光性に優れたプリント、引き伸ばし写真 HP プレミアムプラスフォト用紙

速乾性で、指紋がつきにくい光沢写真 HP アドバンスフォト用紙

カジュアルな写真やビジネス用の写真 HP フォト用紙

パノラマ写真 HP パノラマフォト用紙

フォトステッカー Avery C6611 および C6612 フォ

トステッカー用紙

印刷に適した状態で用紙を保存するには

• 未使用の用紙はパッケージの中に保管します。

• 用紙を涼しく、乾燥した場所に保存します。用紙がカールしている場合は、用紙をビ

ニール袋に入れ、ビニール袋の上からカールした方向とは逆の方向に用紙をゆっくりと反らして、用紙を平らにします。

• 用紙が汚れないように、フォト用紙の端を持ってください。

用紙をセットする

用紙をセットするときのヒント :

• フォト用紙、インデックスカード、L 判カード、ハガキに写真を印刷できます。

• 用紙をセットする前に、用紙を入れやすいように横方向用紙ガイドを引き出します。

• 一度にセットするのは同じ種類とサイズの用紙とし、異なる種類やサイズの用紙を、

給紙トレイにセットしないでください。

印刷の準備

用紙をセットするには

1 給紙トレイをいっぱいまで開きます。 2 印刷面または光沢面が手前にくるように、用紙を最大 20

枚セットします。用紙をセットする際は、給紙トレイの左端に用紙をスライドし、用紙がしっかりと固定するまで押

します。タブ付きの用紙を使用する場合は、タブ側が最後にプリンタに送られるように用紙をセットします。

メモ：パノラマフォト用紙を使用する場合は、10 枚を超えないようにセットしてください。フォトステッカー用紙を使用する場合は、1 枚ずつセットしてください。

ユーザーガイド

第 2 章

3 横方向用紙ガイドを用紙の左端にぴったりと合わせます。このとき用紙が曲がらない

ようにしてください。

4 印刷前に排紙トレイを開きます。

HP Photosmart 470 series

プリントカートリッジについて

HP では、用途に合わせて最適なカートリッジをお選びいただけるよう、数種類のプリントカートリッジをご用意しています。このプリンタでお使いいただけるカートリッジの番号は

国または地域によって異なります。この番号は本書の裏表紙に記載されています。

HP Vivera インクは忠実な色再現性と長期にわたって色褪せない卓越した耐光性を持ちます。HP Vivera インクは品質、純度、耐光性を目的として特別に開発され、それらに対する科学的テストが行われています。

HP では、最大の印刷結果を得るために、HP 純正プリントカートリッジの使用をお勧めします。HP 純正プリントカートリッジは、HP プリンタで最高の印刷結果が簡単に得られるように設計され、何度もテストされています。

印刷用途に合わせて最適なプリントカートリッジをご使用ください。

印刷するもの ... 使用するもの…

フルカラー写真 HP カラー

モノクロ写真 HP フォトグレー

セピアまたはアンティーク写真 HP カラー

テキストおよびカラー図面 HP カラー

注意：正しいプリントカートリッジを使用しているか確認してください。HP は HP 社製以外のインクの品質または信頼性を保証できません。HP 社製以外のインクカートリッジの使用によるプリンタの障害または破損により発生したサービスまたは修理は限定保証の対象外です。

HP では、最高の印刷品質を得るために、プリントカートリッジの箱に印刷された日付以前にプリントカートリッジをすべて取り付けるようお勧めします。

印刷の準備

ユーザーガイド

第 2 章

プリントカートリッジの取り付けまたは交換

1 プリンタの電源がオンであり、プリンタ内部

から厚紙を取り外したことを確認します。

2 プリントカートリッジドアを開きます。 3 新しいプリントカートリッジをパッケージか

ら取り出し、ピンク色のタブを引いて、プラスチックテープをはがします。

注意：プリントカートリッジのインクノズルおよび銅製の端子には触れないでください。また、はがしたテープをカートリッジに戻さないでください。

4 カートリッジを交換する場合は、カートリッ

ジホルダの中のカートリッジを押して外側に引っ張って取り出します。

5 ラベル側を上にして交換用カートリッジを持

ちます。プリントカートリッジを少し上に傾けて、銅製の端子を先にしてホルダに差し込

みます。カートリッジがカチッとはまるまで押し込みます。

6 プリントカートリッジドア ( 取出し口 ) を閉

じます。

メモ：プリントカートリッジのインク残量を確認するには、[ メニュー ]、[ ツール ] の順に選択し、[OK] を押して [ カートリッジステータス ] を選択します。

新しいプリントカートリッジを取り付けるたびに、カートリッジの調整用に普通紙をセッ

トするように指示するメッセージが表示されます。

7 普通紙をセットして [OK] を押します。画面

上の指示に従って、カートリッジの調整を行います。詳細については、81 ページの

「プリントカートリッジの調整」を参照してください。

プリントカートリッジの保管

プリントカートリッジをプリンタから外すときは、プリントカートリッジケースに保管してください。カートリッジケースは使用していないカートリッジのインクを乾燥から防ぎます。カートリッジを正しく

保管しないとカートリッジの故障の原因となります。

HP Photosmart 470 series

` カートリッジをカートリッジケースに入れるときは、プリントカートリッジをケース

にやや斜めに差し込み、カチッと音がして固定されるまで完全に押し込みます。

プリンタのメニュー

プリンタメニューにアクセスするには、プリンタのコントロールパネルまたはリモコン上の [ メニュー ] を押します。

プリンタメニューを移動するには

• プリンタの画面に表示されたメニューオプションを上下に移動するには、[ 写真の選択 ]

 または  を押します。使用できないメニューオプションはグレー表示されます。

• メニューを開いたり、オプションを選択するには、[OK] ボタンを押します。

• [ キャンセル ] を押して表示されているメニューを終了します。

プリンタメニュー構造

• スライドショー

– 現在選択しているスライドショーの再生

– カスタムスライドショーの再生

– スライドショーを一時停止

– スライドショーを再開

– スライドショーを終了

– カスタムスライドショーの保存

印刷の準備

– カスタムスライドショーの編集

– カスタムスライドショーの削除

• 画像の調整

– 赤目除去 : 写真の赤目を除去するにはこの機能を選択します。

– 自動補正 : 補正オプションを選択します。写真を補正するには、[ 推奨 ]、[ オプ

– 切り取り : 画像の切り取りを選択します。ズーム [ - ] を押して、切り取った部分の

– 写真の明るさ : [ 写真の選択 ]  または

ユーザーガイド

ション 2]、または [ オプション 3] を選択します。写真を補正しない場合は、[ オリジナル ( 補正なし )] を選択します。

サイズを調整します。 [ 写真の選択 ]  または  を押し、切り取った部分を移動します。 [OK] を一度押してから、もう一度 [OK] を押して、プリンタのハードドライブに切り取った写真のコピーを保存します。

 を押し、スライダを移動して明度を調整

します。

第 2 章

• クリエイティブな印刷

– フレーム : 現在の写真へのフレームの追加を選択します。

– クリップアート : 現在の写真へのクリップアートの追加を選択します。

– あいさつ状 : 現在の写真へのあいさつ状の追加を選択します。

– パノラマ写真 : パノラマ印刷を [ オン ] または [ オフ ] ( デフォルト ) に設定します。

選択したすべての写真を 3 : 1 の縦横比で印刷するには [ オン ] を選択し、10 x 30 cm のパノラマフォト用紙をセットします。写真を選択すると、印刷対象領域が緑色

のボックスで囲まれます。通常の縦横比である 3:2 で印刷する場合は、[ オフ ] を選択します。

– フォトステッカー : ステッカーの印刷を [ オン ] または [ オフ ] ( デフォルト ) に設定

します。1 ページに 16 枚の写真を印刷する場合は、[ オン ] に設定し、専用のラベル紙をセットします。普通のレイアウトオプションで印刷する場合は、[ オフ ] を選択します。

– パスポート写真 : パスポート写真モードを [ オン ]

定します。サイズの選択 : パスポートモードの場合、選択した写真はすべて選択したパスポート写真サイズで印刷されます。選択した写真に対し、1 枚のページが印刷されます。印刷されたそれぞれのページには、選択したサイズの写真の枚数が記載

されます。

– 色調の設定 : 以下の色調を選択します。 [ モノクロ ]、[ セピア ]、[ アンティーク ]、

[ 色調の変更なし ] （デフォルト）

または [ オフ ] ( デフォルト ) に設

• 転送

– 外部への転送 : 挿入したメモリカードまたはプリンタのハードドライブから、

プリンタの前面にあるカメラポートに接続されているデバイスへ写真を転送するには、このオプションを選択します。

– 内部への転送 : 挿入したメモリカードまたはプリンタの前面にあるカメラポートに

接続されているデバイスから、プリンタのハードドライブへ写真を転送するには、このオプションを選択します。

– コンピュータへの転送 : 挿入したメモリカードまたはプリンタのハードドライブか

ら、プリンタの背面にある USB ポートに接続されているコンピュータへ写真を転送するには、このオプションを選択します。

• 保管

– 画像の削除 : 現在の写真の削除 ([ はい ] または [ いいえ ] を選択します )。

– ハードドライブの再フォーマット : プリンタのハードドライブを再フォーマットす

るには、このオプションを選択します。

– 空き領域 : プリンタハードドライブ内の空き領域の確認を選択します。

HP Photosmart 470 series

• ツール

– レイアウトの変更 : レイアウトの変更を選択します。 1 ページにつき 1 枚の写真を印刷する

には、1 枚を選択します。 1 ページにつき 2 枚の写真を印刷するには、2 枚を選択します。 1 ページにつき 4 枚の写真を印刷するには、4 枚を選択します。メモリカード内の全ての写真のサムネイル付インデックスページを印刷するには、インデックスシートを選択します。

– カートリッジのステータス : プリントカートリッジのインク残量確認を選択します。

– Instant Share : メモリカード内の写真を家族やお友達と共有することを選択します ( プ

リンタがコンピュータに接続されていて、プリンタソフトウェアがコンピュータにインストールされている必要があります )

– 印刷品質 : [ きれい ] は [ 高画質 ] （デフォルト）より少ないインク使用量で、作業中の印

刷ジョブにのみ適用され、印刷後、設定は自動的に [ 高画質 ] に戻ります。

– テストページの印刷 : プリンタの問題解決に役立つ情報を含むテストページを印刷します。

– サンプルページの印刷 : プリンタの印刷品質を確認するのに便利なサンプルページを印

刷します。

– カートリッジのクリーニング : プリント

リーニング終了後、もう一回クリーニングを行うかをたずねるメッセージが表示されます ([ はい ] または [ いいえ ] を選択します )。[ はい ] を選択した場合、新たなクリーニン

グサイクルが完了されます。次に、さらにもう一回クリーニングを行うかをたずねるメッセージが表示されます（[ はい ] または [ いいえ ] を選択します）。

– カートリッジの調整 : プリントカートリッジの調整を行います。

カートリッジのクリーニングを行います。ク

• Bluetooth

– デバイスのアドレス : Bluetooth ワイヤレステクノロジー搭載デバイスによっては、検出対

象デバイスのアドレスを入力する必要があります。このメニューオプションはデバイスアドレスを示します。

– デバイス名 : Bluetooth ワイヤレステクノロジー搭載のデバイスが本プリンタの検出時に

使用する、本プリンタのデバイス名を選択します。

– パスキー : プリンタに Bluetooth パスキーを指定します。ユーザは、Bluetooth セキュリ

ティレベルが高に設定されている場合には、Bluetooth ワイヤレステクノロジー搭載のデバイスが本プリンタの検出する際、このパスキーを入力する必要があります。デフォルト

のパスキーは 0000 です )。

– ビジビリティ : ビジビリティオプションを変更して、本 Bluetooth 対応プリンタを他の

Bluetooth ワイヤレステクノロジー搭載デバイスに対して公開または非公開に設定します。

[ すべてに公開 ] または [ 非公開 ] を選択します。[ 非公開 ] を選択すると、本プリンタのデバイスアドレスを知っているデバイスだけが本プリンタに印刷することができます。

– セキュリティレベル : [ 低 ] ( デフォルト ) または [ 高 ] を選択します。[ 低 ] 設定は、他の

Bluetooth ワイヤレステクノロジー搭載デバイスのユーザが本プリンタにアクセスすると

き、本プリンタのパスキーの入力を求めません。テクノロジー搭載デバイスのユーザが本プリンタにアクセスするとき、本プリンタのパス

キーの入力を求めます。

– Bluetooth オプションのリセット : Bluetooth 設定をデフォルトにリセットすることを選択します。

[ 高 ] 設定は、他の Bluetooth ワイヤレス

印刷の準備

• ヘルプ

– 印刷ヒント、パノラマ写真の印刷、メモリ　カードの挿入、プリントカートリッジの取

ユーザーガイド

り付け、用紙のセット、テレビへの接続、キーワードの使用、写真の転送といった、プリンタの使用に関する情報を入手することを選択します。

第 2 章

• 基本設定

– 自動赤目除去 : [ オン ] ( デフォルト ) または [ オフ ] を選択します。

– SmartFocus : [ オン ] ( デフォルト ) または [ オフ ] を選択します。

– デジタルフラッシュ : [ オン ] ( デフォルト ) または [ オフ ] を選択します。この設定

はライティングとコントラストを改善します。

– スライドショー : スライドショーのオプション設定を選択します。繰り返し、画像間

の長さ、トランジション、またはランダムを選択します。

– テレビ : テレビのオプション設定を選択します。アスペクト比および NTSC / PAL を

選択します。テレビまたはプリンタ上での表示を選択します。

– 日付 / 時間 : 印刷した写真に日付 / 時間スタンプを表示します。[ 日付 / 時間 ]、

[ 日付のみ ]、または [ オフ

– 色空間 : 色空間を選択します。[AdobeRGB]、[sRGB]、または [ オートセレクト ]

( デフォルト ) を選択します。 The デフォルトをオートセレクトに設定すると、可能な

場合は Adobe RGB 色空間が指定されます。 Adobe RGB が使用できない場合は、sRGB がデフォルトになります。

– フチなし : フチなし印刷を [ オン ] ( デフォルト ) または [ オフ ] に設定します。フチ

なし印刷をオフにすると、すべてのページで、用紙の周囲に白く細いフチが印刷されます。

– 印刷後 : 以下を選択して、印刷後に写真の選択を取り消すことを変更します :

[ いつも行う ] ( デフォルト )、[ いつも行わない ]、または [ 確認する ]。

] ( デフォルト ) を選択します。

– ビデオ補正 : 以下を選択して、ビデオ印刷補正を選択します : [ オン ] ( デフォルト )

または [ オフ ]。

– デフォルトに戻す : 以下を選択して、プリンタを基本設定に戻します : [ はい ]、

または [ いいえ

– 言語 : 言語または国 / 地域の設定を変更します。[ 言語の選択 ] と [ 国 / 地域の選択 ]

から選択します。

] ( デフォルト )。[ はい ] を選択すると元のデフォルト設定に戻ります。

HP Photosmart 470 series

キーワードメニュー

キーワードメニューにアクセスするには、プリンタのコントロールパネルまたはリモコン上の [ キーワード ] を押します。

メモ：プリンタのハードドライブに保管してある写真に、キーワードを 10 個まで指定することができます。写真のキーワードが指定されていることを示すキーワードアイコンが表示されます。

印刷の準備

キーワードメニューを移動するには

• プリンタの画面に表示されたメニューオプションを上下に移動するには、[ 写真の選択 ]

 または  を押します。使用できないメニュー項目はグレー表示されます。

• メニューを開いたり、オプションを選択するには、[OK] ボタンを押します。

• [ キャンセル ] を押して表示されているメニューを終了します。

キーワードメニュー構造

• キーワードの指定

– お気に入り

– 人々

– 場所

– イベント

– その他

• キーワード別に写真を表示する

– すべて : 全ての写真表示を選択します。

– お気に入り : お気に入りのキーワードを指定した写真表示を選択します。

– 人々 : 人々のキーワードを指定した写真表示を選択します。

– 場所 : 場所のキーワードを指定した写真表示を選択します。

– イベント : イベントのキーワードを指定した写真表示を選択します。

印刷の準備

– その他 : その他のキーワードを指定した写真表示を選択します。

– 印刷済み : 印刷済みの写真表示を選択します。

– 表示回数の最も多い写真 : 表示回数が最も多い写真の写真表示を選択します。

– キーワードが指定されたすべての写真 : キーワードが指定されたすべての写真表示

を選択します。

• 指定したキーワードを削除する

選択した写真、または選択したアルバム内のすべての写真から指定したキーワードを削除することを選択します。

ユーザーガイド

第 2 章

プリンタの基本設定

印刷品質を [ きれい ] に変更する

最高品質の印刷を提供するため、プリンタの基本設定は高画質を使用するよう設定されています。インクの節約、高速印刷には、印刷品質を [ きれい ] に変更します。

1 [ メニュー ] を押して、プリンタのメニューを表示します。 2 [ ツール ] を選択し、[OK] を押します。 3 [ 印刷品質 ] を選択し、 [OK] を押します。 4 [ きれい ] を選択し、[OK] を押します。

印刷品質は次の印刷が終わると [ 高画質 ] に戻ります。

自動赤目除去をオフにする

プリンタの基本設定は、写真の赤目除去を自動的に行うよう設定されています。この機能をオフにするには、以下の手順に従ってください。

1 [ メニュー ] を押して、プリンタのメニューを表示します。 2 [ 基本設定 ] を選択し、[OK] を押します。 3 [ 自動赤目除去 ] を選択し、[OK] を押します。 4 [ オフ ] を選択し、[OK] を押します。

レイアウトの変更カートリッジのステータス

Instant Share

印刷品質

テストページの印刷サンプルページの印刷

自動赤目除去

Smart Focus

自動照明調整スライド ショー

テレビ

日付／時間

ツール

基本設定

SmartFocus をオフにする

鮮明な印刷を提供するために、プリンタの基本設定は SmartFocus を使用しています。この機能をオフにするには、以下の手順に従ってください。

1 [ メニュー ] を押して、プリンタのメニューを表示します。 2 [ 基本設定 ] を選択し、[OK] を押します。 3 [SmartFocus] を選択し、[OK] を押します。 4 [ オフ ] を選択し、[OK] を押します。

自動赤目除去

Smart Focus

自動照明調整スライド ショーテレビ日付／時間

HP Photosmart 470 series

基本設定

印刷の準備

デジタルフラッシュをオフにする

写真の照明およびコントラストを調整するために、プリンタの基本設定はデジタルフラッシュを使用しています。この機能をオフにするには、以下の手順に従ってください。

1 [ メニュー ] を押して、プリンタのメニューを表示します。 2 [ 基本設定 ] を選択し、[OK] を押します。 3 [ デジタルフラッシュ ] を選択し、[OK] を押します。 4 [ オフ ] を選択し、[OK] を押します。

印刷日時と時間を追加する

写真を撮影した日時のスタンプを写真の前面に印刷することができます。この設定はすべてのプリントに適用されます。

基本設定

自動赤目除去

Smart Focus

自動照明調整

スライド ショーテレビ

日付／時間

1 [ メニュー ] を押して、プリンタのメニューを表示します。 2 [ 基本設定 ] を選択し、[OK] を押します。 3 [ 日付 / 日時 ] を選択し、[OK] を押します。

基本設定

4 日付 / 時間スタンプを選択します。

– 日付 / 時間

– 日付のみ

– オフ

自動赤目除去

Smart Focus

自動照明調整スライド ショーテレビ

日付／時間

印刷の準備

5 [OK] を押します。

ユーザーガイド

第 2 章

色空間の設定

色空間とは写真を印刷するときにプリンタが再現する色の範囲です。最も現実に近い色を印刷するために、デジタルカメラの色空間と一致するようにプリンタの色空間を設定する

ことができます。たいていのデジタルカメラは SRGB 色空間を使用します。お使いのデジタルカメラがより広範囲の Adobe RGB 色空間をサポートしており、デジタルカメラの AdobeRGB 設定を使用して写真を撮った場合は、プリンタの色空間の設定を AdobeRGB に変更してから印刷してください。AdobeRGB 色空間の設定の詳細については、カメラ付属のマニュアルを参照してください。

プリンタの基本設定では、Adobe RGB 色空間が利用可能な場合は Adobe RGB を、利用不可能な場合は、sRGB 色空間を自動的に使用するよう設定されています。特別な色空間をプリンタに設定する場合は、以下の手順に従います。

1 [ メニュー ] を押して、プリンタのメニューを表示します。 2 [ 基本設定 ] を選択し、[OK] を押します。 3 [ 色空間 ] を選択し、[OK] を押します。 4 以下のオプションのいずれかを選択します。

– [Adobe RGB]: AdobeRGB 色空間を使用して撮った写真

を印刷する場合

– sRGB: sRGB 色空間を使用して撮った写真を印刷する場合

Smart Focus

自動照明調整スライド ショーテレビ日付／時間

色空間

基本設定

– オートセレクト: 可能な場合はプリンタで Adobe RGB 色空間を自動的に使用する場合。

Adobe RGB が使用できない場合は、sRGB が基本設定になります。

5 [OK] を押します。

印刷後に写真を取り消すようプリンタを設定をする

プリンタの初期設定では、印刷後に選択した写真を取り消すよう設定されています。印刷後に選択した写真が残るように設定を変更するには、以下の手順に従います。

1 [ メニュー ] を押して、プリンタのメニューを表示します。 2 [ 基本設定 ] を選択し、[OK] を押します。 3 [ 印刷後 ] を選択し、[OK] を押します。 4 以下のオプションのいずれかを選択します。

– [ いつも行う ] : 印刷後に毎回写真を取り消します。

– [ いつも行わない ] : 選択した写真を取り消しません。

– [ 確認する ] : 印刷後に写真を取り消すかどうかを確認します。

基本設定

スライド ショー

テレビ日付／時間

色空間フチなし

印刷後

5 [OK] を押します。

HP Photosmart 470 series

印刷の準備

ビデオ補正をオンにする

ビデオ印刷を補正するには、以下の手順に従います。

1 [ メニュー ] を押して、プリンタのメニューを表示します。

基本設定

2 [ 基本設定 ] を選択し、[OK] を押します。 3 [ ビデオ補正 ] を選択して、[OK] を押します。 4 [ オン ] を選択し、[OK] を押します。

テレビ日付／時間色空間フチなし印刷後

ビデオ補正

デフォルト設定に戻す

プリンタの基本設定を変更した場合でも、以下の手順に従って、いつでもプリンタを元のデフォルト設定に戻すことができます。

1 [ メニュー ] を押して、プリンタのメニューを表示します。

基本設定

2 [ 基本設定 ] を選択し、[OK] を押します。 3 [ デフォルトにもどす ] を選択し、[OK] を押します。 4 以下のオプションのいずれかを選択します。

– [ はい ]: すべてのプリンタの基本設定を元のデフォルト

設定に戻します。

– [ いいえ ]: 現在のプリンタの基本設定を保持します。

日付／時間

色空間フチなし印刷後ビデオ補正

デフォルトに戻す

印刷の準備

メモ：デフォルト設定に戻しても、プリンタ画面の言語と国 / 地域の設定は変わりま

せん。

ユーザーガイド

基本設定デフォルト設定

自動赤目除去オン

SmartFocus

オン

自動照明調整オン

日付 / 時間オフ

色空間オートセレクト

フチなしオン

印刷後いつも行う

ビデオ補正オフ

デフォルトにもどすいいえ

言語デフォルト設定なし

第 2 章

プリンタ画面の言語と国 / 地域を変更する

プリンタの電源を初めて入れると、プリンタ画面の言語と国 / 地域を設定する画面が表示されます。この項目には、デフォルト設定はありません。言語と国 / 地域の設定は以下の手順でいつでも変更できます。

1 [ メニュー ] を押して、プリンタのメニューを表示します。 2 [ 基本設定 ] を選択し、[OK] を押します。 3 [ 言語 ] を選択し、[OK] を押します。 4 プリンタの画面に [Select Language] が表示されたら、[ 日本

語 ] を選択し、[OK] を押します。

色空間

フチなし

印刷後ビデオ補正デフォルトに戻す

言語

5 プリンタの画面に [LCD の言語を日本語に設定しますか ?]

が表示されたら、[ 写真の選択 ]  または  を押して

[ はい ] を強調表示し、[OK] を押して続行します。

6 プリンタの画面に [ 国 / 地域の選択 ] が表示されたら、

[ 日本 ] を選択し、[OK] を押します。

これで、プリンタの画面のメッセージやオプションが日本語で表示されるようになります。

国 / 地域の設定によって日付と時間スタンプの日付形式が自動的に設定されます。国 / 地域を日本に設定すると、日付形式は mm/dd/yy になります。写真に日付を印刷する方法については、21 ページの「印刷日時と時間を追加する」を参照してください。

メモ：デフォルト設定に戻しても、言語と国 / 地域の設定は変わりません。言語と国 / 地域の設定の変更は、このセクションで説明する手順でのみ行うことができます。

言語の選択：

Portuguese Dutch

日本語

Russian

国／地域の選択：

アメリカ／カナダ／ラテンアメリカヨーロッパ

日本

アジアパシフィック／オーストラリア

基本設定

HP Photosmart 470 series

+ 106 hidden pages