Hp PHOTOSMART 475 User Manual [sv]

HP Photosmart 470 series

Användarhandbok

Informationen i detta dokument kan bli inaktuell utan föregående meddelande. Mångfaldigande, anpassning eller översättning utan föregående skriftligt medgivande är förbjudet, utom i de fall då upphovslagarna medger detta.

Observera

De garantier som finns för HP:s produkter och tjänster står i den uttryckliga garanti som följer med respektive produkt eller tjänst. Ingenting häri får tolkas som någon ytterligare garanti. HP kan inte hållas ansvarigt för tekniska fel eller felaktig respektive utelämnad text i handledningen.

Hewlett-Packard Development Company ska inte hållas ansvarigt för indirekta skador eller följdskador som har uppstått i samband med tillhandahållandet eller användandet av detta dokument eller det beskrivna materialet.

Varumärken

HP, HP-logotypen och Photosmart tillhör Hewlett-Packard Development Company, L.P.

Secure Digital-logotypen är ett varumärke som tillhör SD Association.

Microsoft och Windows är registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation.

CompactFlash, CF och CF-logotypen är varumärken som tillhör CompactFlash Association (CFA).

Memory Stick, Memory Stick Duo, Memory Stick PRO och Memory Stick PRO Duo är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör Sony Corporation.

MultiMediaCard är ett varumärke som tillhör Infineon Technologies AG, Tyskland och är licensierat till MMCA (MultiMediaCard Association).

xD-Picture Card är ett varumärke som tillhör Fuji Photo Film Co., Ltd., Toshiba Corporation och Olympus Optical Co., Ltd.

Mac, Mac-logotypen och Macintosh är registrerade varumärken som tillhör Apple Computer, Inc.

Bluetooth-märkningen och Bluetoothlogotypen ägs av Bluetooth SIG, Inc.

och används av Hewlett-Packard Company med licens.

PictBridge och PictBridge-logotypen är varumärken som tillhör Camera & Imaging Products Association (CIPA).

Övriga märken och tillhörande produkter är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör respektive ägare.

Skrivarens inbyggda programvara grundar sig delvis på Independent JPEG Groups arbete.

Upphovsrätten för vissa fotografier i detta dokument tillhör de ursprungliga ägarna.

Juridiskt modellnummer VCVRA-0507

Din produkt har tilldelats ett regleringsmodellnummer för indentifikationsändamål. Produktens juridiska modellnummer är VCVRA-0507. Det juridiska numret ska inte förväxlas med produktens namn (skrivaren HP Photosmart 470 series) eller produktnummer (Q7011A).

Säkerhetsinformation

Följ alltid säkerhetsanvisningarna om du vill minimera risken att skadas på grund av brand eller elektriska stötar.

Varning Utsätt inte

produkten för regn eller fukt om du vill undvika risk för brand eller elektriska stötar.

● Läs igenom installationsanvisningarna i sin helhet. Installationsanvisningarna medföljer i skrivarens förpackning.

● Anslut alltid enheten till ett jordat eluttag. Kontrollera med en elektriker om du inte vet om eluttaget är jordat.

● Ge akt på varningarna och instruktionerna på produkten.

● Dra ur produktens kontakter från vägguttaget innan du rengör den.

● Installera eller använd inte produkten i närheten av vatten eller när du är våt.

● Installera produkten ordentligt på en stabil yta.

● Placera produkten på en skyddad plats där ingen kan trampa eller snubbla på strömsladden och där strömsladden inte kan skadas.

● Om produkten inte fungerar som den ska bör du läsa igenom felsökningsinformationen i HP Photosmart Printer Help.

● Det finns inga delar i produkten som användaren kan laga. Överlåt servicearbetet till kvalificerade tekniker.

● Använd produkten på platser med bra ventilation.

Viktigt Batteriet kan

explodera om du ersätter det med en felaktig typ. Följande batterier är kompatibla med HP-skrivare: Q5599A. Lämna använda batterier till återvinning enligt anvisningarna på batteriet.

Miljöinformation

Hewlett-Packard Company har som målsättning att leverera kvalitetsprodukter på ett miljömässigt tillfredsställande sätt.

Miljöskydd

Skrivaren är utformad för att minimera miljöpåverkan. Mer information finns på HP:s webbsida för miljöengagemang på www.hp.com/

hpinfo/globalcitizenship/environment/.

Ozon

Den här produkten genererar inga märkbara mängder ozongas (O

Pappersförbrukning

Produkten är anpassad för användning av återvunnet papper enligt DIN 19309.

Plast

Plastdelar som väger mer än 24 gram (0,88 ounces) är märkta enligt internationell standard för att förenkla identifieringen av plaster vid återvinning.

Säkerhetsinformation för materiel

Säkerhetsdatablad (Material Safety Data Sheets, MSDS) kan hämtas från HP:s webbplats på www.hp.com/go/

msds. Kunder utan tillgång till Internet

kan kontakta HP.

Återvinningsprogram

I alltfler länder har HP program för utbyte och återvinning. Vi samarbetar med några av världens största återvinningscentraler för elektroniska produkter. HP sparar på naturtillgångarna genom att återvinna

några av de mest populära produkterna.

I den här HP-produkten används bly i lödningarna, vilket kan kräva särskild behandling vid återvinningen.

Avfallshantering för privathushåll inom EU

Den här symbolen på produkten eller dess förpackning anger att produkten inte får kastas som hushållsavfall. I stället har du ansvar för att lämna den på därför avsett uppsamlingsställe för återvinning av elektrisk och elektronisk utrustning. Genom separat uppsamling och återvinning av den förbrukade utrustningen kan du hjälpa till att bevara naturtillgångar och se till att utrustningen återvinns på ett sätt som skyddar hälsa och miljö. Du kan få mer information om var du kan lämna den förbrukade utrustningen till återvinning av kommunen, den lokala avfallshanteringen eller återförsäljaren.

Mer information om returnering och återvinning av HP-produkter i allmänhet finns på www.hp.com/

hpinfo/globalcitizenship/environment/ recycle/inkjet.html

Innehåll

1 Välkommen! .........................................................................................................3

Hitta mer information .............................................................................................3

Skrivarens delar .....................................................................................................4

Tillbehör ...............................................................................................................10

Skrivarmeny .........................................................................................................10

Sökordsmeny .......................................................................................................14

2 Gör dig klar att skriva ut ...................................................................................15

Fylla på med papper ............................................................................................15

Sätta i bläckpatroner ............................................................................................17

Sätta i minneskort ................................................................................................19

3 Skriva ut utan dator ...........................................................................................23

Skicka över dina foton från kameran till skrivaren ...............................................23

Bestämma vilka foton du vill skriva ut ..................................................................24

Markera de foton som ska skrivas ut ...................................................................27

Förbättra fotonas kvalitet .....................................................................................31

Släpp loss kreativiteten ........................................................................................32

Skriva ut dina fotografier ......................................................................................33

4 Ansluta skrivaren ..............................................................................................39

Ansluta till andra enheter .....................................................................................39

Ansluta med HP Instant Share ............................................................................41

5 Underhåll och transport ....................................................................................43

Rengöring och underhåll ...................................................................................... 43

Förvaring av skrivare och bläckpatroner ..............................................................45

Bevara fotopapperets kvalitet ..............................................................................46

Transportera skrivaren ......................................................................................... 46

6 Felsökning ..........................................................................................................49

Maskinvaruproblem .............................................................................................49

Utskriftsproblem ...................................................................................................52

Välja rätt papper ...........................................................................................15

Fylla på papper .............................................................................................16

Filtyper som stöds ........................................................................................19

Sätta in ett minneskort ..................................................................................19

Ta ut ett minneskort ......................................................................................21

Spara markerade foton från ett minneskort eller skrivarens hårddisk ...........21

Välja en layout ..............................................................................................34

Ange utskriftskvalitet .....................................................................................34

Välja utskriftsmetod ......................................................................................34

Rengöra skrivarens utsida ............................................................................43

Automatisk rengöring av bläckpatronen .......................................................43

Skriva ut en testsida .....................................................................................44

Rikta in bläckpatronerna ...............................................................................44

Förvara skrivaren .......................................................................................... 45

Förvara bläckpatronen ..................................................................................45

Förvara fotopapper .......................................................................................46

Hantera fotopapper ....................................................................................... 46

HP Photosmart 470 series Användarhandbok 1

Problem med Bluetooth-utskrift ...........................................................................55

Felmeddelanden ..................................................................................................56

7 Specifikationer ...................................................................................................59

Systemkrav ..........................................................................................................59

Skrivarspecifikationer ..........................................................................................60

8 HP Kundtjänst ....................................................................................................63

HP Customer Care per telefon ............................................................................63

Råd inför telefonsamtalet ..............................................................................64

Retur till HP (endast Nordamerika) ......................................................................64

Ytterligare garantialternativ ..................................................................................64

A Installera programmet .......................................................................................65

B HP-garanti ..........................................................................................................67

Index...........................................................................................................................69

2 HP Photosmart 470 series

Välkommen!

Tack för att du har köpt den kompakta fotoskrivaren HP Photosmart 470 series! Det är enkelt att skriva ut vackra fotografier med eller utan dator med denna nya fotoskrivare i litet format.

Handboken förklarar hur du skriver ut fotografier från skrivaren utan att ansluta den till en dator. Du lär dig hur man skriver ut från datorn genom att installera skrivarprogrammet och utforska direkthjälpen. Mer information finns i Installera

programmet och Hitta mer information.

Bland annat kommer du att lära dig att:

Skriv ut foton som sparats på skrivarens inbyggda hårddisk. (Se Spara markerade foton från ett minneskort

eller skrivarens hårddisk.)

Anslut skrivaren till en TV och använd fjärrkontrollen när du ser på foton tillsammans med släkt och vänner. (Se

Så här visar du ett bildspel på TV:n.)

Förbättra dina fotons kvalitet genom att ta bort röda ögon, göra fotona ljusare och förbättra kontrasten. Släpp loss kreativiteten och lägg till hälsningar och clipart, en färgglad ram eller en färgeffekt. (Se Förbättra fotonas

kvalitet.)

Hitta mer information

Din nya skrivare levereras med följande dokumentation:

● Installationshandbok: HP Photosmart 470 series Installationshandbok beskriver

hur du ställer in skrivaren och skriver ut ditt första fotografi.

● Användarhandbok: Användarhandboken för HP Photosmart 470 series är den

bok du läser nu. Boken innehåller beskrivningar av skrivarens grundläggande funktioner, förklaringar av hur du använder skrivaren utan att ansluta den till en dator och dessutom felsökningsinformation för hårdvaran.

● HP Photosmart Printer Help: Skrivarens HP Photosmart Printer Help beskriver

hur du använder skrivaren med en dator samt innehåller information om felsökning av programvaran.

HP Photosmart 470 series Användarhandbok 3

Kapitel 1

När du har installerat skrivarprogrammet för HP Photosmart på datorn kan du visa direkthjälpen:

● Windows: I Start-menyn väljer du Program (i Windows XP väljer du Alla program) > HP > HP Photosmart 470 Series > Photosmart Hjälp.

● Macintosh: Välj Hjälp > Mac Hjälp i Finder och välj sedan Library > HP Photosmart Printer Help för Macintosh.

Skrivarens delar

Skrivarens framsida

1 Utmatningsfack (stängt): Öppna detta för att skriva ut, sätta in ett minneskort, ansluta en

kompatibel digitalkamera eller ansluta en HP iPod.

2 Kontrollpanel: Skrivarens grundfunktioner styrs härifrån. 3 Handtag: Fäll ut när du ska bära skrivaren. 4 Inbyggd hårddisk: Överför foton från ett minneskort eller en PictBridge-kompatibel

digitalkamera till skrivarens 1,5 GB-hårddisk, eller förbättra foton och spara kopior på hårddisken. Spara över 1000 foton på skrivarens hårddisk, beroende på fotonas storlek och upplösning.

4 HP Photosmart 470 series

Skrivarens framsida med öppet utmatningsfack

1 Inmatningsfack: Fyll på med papper här. 2 Förlängare för inmatningsfack: Dra ut som pappersstöd. 3 Pappersledare: Flytta in dem mot det ilagda papperet så att det ligger korrekt. 4 Infraröd port för fjärrkontroll: Den här porten används av fjärrkontrollen för att

kommunicera med skrivaren. Utmatningsfacket måste vara öppet när du använder fjärrkontrollen, så att fjärrkontrollen kan kommunicera med skrivaren via den infraröda porter.

5 Kameraport: Anslut en PictBridge-digitalkamera, en trådlös HP Bluetooth-skrivaradapter

(tillval), en HP iPod eller ett USB-minne.

6 Minneskortsplatser: Sätt minneskortet här. Se Sätta i minneskort. 7 Bläckpatronlucka: Öppna denna när du vill sätta i eller ta ut en bläckpatron. 8 Utmatningsfack (öppet): Utskrivna foton hamnar här.

Skrivarens baksida

1 Anslutning av TV-kabel: Anslut videokabeln här. 2 USB-port: Använd porten när du vill ansluta skrivaren till en dator eller till en HP-

digitalkamera med direktutskriftsfunktion.

3 Nätkabelsanslutning: Anslut nätkabeln här.

HP Photosmart 470 series Användarhandbok 5

Kapitel 1

Indikatorlampor

1 Minneskortslampa: Blinkar när skrivaren läser från minneskortet. Lyser med fast sken när

skrivaren har läst klart från kortet och är klar att skriva ut.

2 På-lampa: Grön när skrivaren är på, blinkande grön när skrivaren arbetar, blinkande röd

om skrivaren behöver tillsyn.

3 Skriv ut-lampa: Grön när skrivaren är klar att skriva ut, blinkande grön när skrivarn skriver

ut eller bearbetar information.

Manöverpanel

1 Meny: Öppna skrivarmenyn. 2 Rotera: Rotera den markerade fotot. 3 Avbryt: Avmarkera foton, stäng en meny eller avbryt en åtgärd. 4 Skriv ut: Skriv ut markerade foton från ett minneskort eller skrivarens hårddisk. 5 Ta bort: Ta bort det markerade fotot från ett minneskort eller skrivarens hårddisk. 6 Zooma: Öka eller minska zoomgraden. 7 Sökord: Öppna sökordsmenyn. 8 På: Slå på eller stäng av skrivaren. 9 Skrivarens skärm: Här visar du foton och menyer. 10 Välj foto-pilar: Bläddra igenom fotona på ett minneskort eller skrivarens hårddisk, eller

navigera i menyerna. Tryck på OK när du vill välja ett foto, en meny eller ett menyalternativ.

6 HP Photosmart 470 series

Skrivarens skärm

1 Bockmärke: Anger att ett foto eller album är markerat. 2 Sökord/Alla foton/Läge: Anger det sökord som tilldelats de markerade fotona, Alla foton

om de markerade fotona inte är tilldelade något sökord, eller läge, till exempel

Panoramaläge. 3 Antal markerade foton: Visar hur många foton som är markerade. 4 Batteriikon: Visar laddningsnivån för det interna batteriet i HP Photosmart, om ett sådant

installerats.

En helgrön batteriikon anger att batteriet är fulladdat. När batteriet används, visar

batteriikonens fyllnadsnivå batteriets ungefärliga laddning.

En blixt ovanför batteriikonen visar att ett nätaggregat har anslutits och att batteriet laddas.

En kontakt visas när batteriet är helt laddat, vilket innebär att du kan koppla ur strömkabeln

och driva skrivaren med batteriet om så önskas.

Mer information om batteriet finns i anvisningarna som medföljde batteriet.

Mappvy

1 Sökord/Alla foton/Läge: Anger det sökord som tilldelats de markerade fotona, Alla foton

om de markerade fotona inte är tilldelade något sökord, eller läge, till exempel

Panoramaläge. 2 Sökordsikon: Anger att det aktuella fotot eller albumet har ett tilldelat sökord.

HP Photosmart 470 series Användarhandbok 7

Kapitel 1

Videoklipp

1 Videoklipp: Denna ikon syns endast när ett videoklipp visas på skrivarens skärm.

Fack för internt batteri

1 Lock till batterifacket: Öppna detta lock på skrivarens undersida om du vill sätta i det

interna HP Photosmart-batteriet (tillval).

2 Internt HP Photosmart-batteri: Med ett fullt laddat batteri kan du skriva ut cirka 75 foton.

Batteriet måste du köpa separat.

3 Internt batterifack: Sätt i det interna HP Photosmart-batteriet här. 4 Knapp för batterifack: Används till att öppna luckan till facket.

8 HP Photosmart 470 series

Remote control

1 På: Slå på eller stäng av skrivaren. 2 Meny: Öppna skrivarmenyn. 3 Välj foto-pilar: Bläddra igenom fotona på ett minneskort eller skrivarens hårddisk, eller

navigera i menyerna. Tryck på OK när du vill välja ett foto, en meny eller ett menyalternativ.

4 Zooma: Öka eller minska zoomgraden. 5 Rotera: Rotera den markerade fotot. 6 Bildspel: Spela upp eller gör paus i bildspel. 7 Sökord: Öppna sökordsmenyn. 8 Ta bort: Ta bort det markerade fotot från ett minneskort eller skrivarens hårddisk. 9 Skriv ut: Skriv ut markerade foton från ett minneskort eller skrivarens hårddisk. 10 Avbryt: Avmarkera foton, stäng en meny eller avbryt en åtgärd.

Använd fjärrkontrollen för att komma åt skrivarfunktioner när du visar foton och bildspel på en TV. Utmatningsfacket måste vara öppet när du använder fjärrkontrollen, så att fjärrkontrollen kan kommunicera med skrivaren via den infraröda porter.

Du måste sätta i det medföljande CR2025-batteriet i fjärrkontrollen. Nya batterier kan köpas hos din lokala elektronikhandel.

HP Photosmart 470 series Användarhandbok 9

Kapitel 1

Installera fjärrkontrollens batteri

Tillbehör

Det finns flera tillbehör för fotoskrivaren HP Photosmart 470 series som gör den lättare att bära så att du kan skriva ut var och när som helst. Utseendet på tillbehören kan skilja sig från vad som visas här.

1. Ta bort luckan till batterifacket på fjärrkontrollens baksida.

2. Sätt i det medföljande batteriet som på bilden, med pluspolen uppåt.

3. Sätt tillbaka luckan.

Namn på tillbehör

Internt HP Photosmart-batteri

HPs trådlösa Bluetooth-skrivaradapter

Skrivarmeny

Tryck på Meny på skrivarens kontrollpanel så öppnas skrivarmenyn.

Beskrivning

Med det interna HP Photosmart-batteriet kan du ta med dig skrivaren var du än är.

HP:s trådlösa Bluetooth-skrivaradapter sätts in i kameraporten på skrivarens framsida och aktiverar Bluetooths trådlösa teknik för utskrift.

10 HP Photosmart 470 series

Navigera i skrivarmenyn:

● Tryck på knappen Välj foto

eller för att rulla igenom de menyalternativ som

visas på skrivarskärmen. De menyalternativ som inte är tillgängliga är nedtonade.

● Tryck på OK när du vill öppna en meny eller välja ett alternativ.

● Tryck på Avbryt för att avsluta aktuell meny.

Struktur i skrivarmenyn

● Bildspel

– Spela upp markerat bildspel: Spelar upp det aktuella bildspelet. – Spela upp anpassat bildspel: Spelar upp ett anpassat bildspel. – Pausa aktuellt bildspel: Gör paus i det aktuella bildspelet. – Fortsätt aktuellt bildspel: Fortsätter uppspelningen av det aktuella bildspelet. – Avsluta aktuellt bildspel: Avslutar det aktuella bildspelet. – Spara ett anpassat bildspel: Sparar de markerade fotona som ett bildspel. – Redigera anpassat bildspel: Redigerar ett sparat anpassat bildspel. – Ta bort anpassat bildspel: Tar bort ett sparat anpassat bildspel.

● Förbättra bild

– Ta bort röda ögon: Välj denna funktion om du vill ta bort röda ögon från

dina foton.

– Förbättra automatiskt: Välj ett förbättringsalternativ. Förbättra fotot genom

att välja Rekommenderat, Alternativ 2 eller Alternativ 3. Välj Original (ej förbättrat) om du inte vill förbättra fotot.

– Beskär: Beskär bilden. Du kan ändra det beskurna områdets storlek genom

att trycka på Zooma –. Du kan flytta det beskurna området med Välj foto eller . Tryck på OK och på OK igen om du vill spara en kopia av det beskurna fotot på skrivarens hårddisk.

– Ljusstyrka: Ändra fotots ljusstyrka genom att flytta skjutreglaget med

● Släpp loss kreativiteten

– Ramar: Lägger till en ram runt det aktuella fotot. – Clipart: Lägger till en clipart-bild i det aktuella fotot. – Hälsningar: Lägger till en hälsning i det aktuella fotot. – Panoramafoton: Välj detta alternativ om du vill sätta panoramautskrift till På

eller Av (standard). Välj På om du vill skriva ut alla markerade foton med proportionerna 3:1. Lägg i papper i formatet 10 x 30 cm (4 x 12 tum). När ett foto är valt, visar en grön ruta vilken yta som kommer att skrivas ut. Välj Av om du vill skriva ut i det normala höjd-bredd-förhållandet 3:2.

– Fotoetiketter: Välj detta alternativ om du vill sätta utskrift av fotoetiketter till

På eller Av (standard). Välj På om du vill skriva ut 16 foton per sida. Lägg i särskilda etikettark om så önskas. Välj Av om du vill skriva ut med ett av de normala layoutalternativen.

– Passfoton: Välj detta alternativ om du vill sätta utskrift av passfoton till På

eller Av (standard). Välj storlek: Vid passfotoutskrift skriver skrivaren ut alla valda foton med den valda passfotostorleken. En separat sida skrivs ut för varje foto som valts. Varje utskriven sida innehåller det antal foton med den valda storleken som får plats på sidan.

– Lägg till färgeffekt: Välj mellan följande färgeffekter: Svartvit, Sepia, Antik

eller Ingen effekt (standard).

eller

HP Photosmart 470 series Användarhandbok 11

Kapitel 1

● För över

– Överför till extern enhet: Välj det här alternativet om du vill överföra foton

från ett isatt minneskort eller skrivarens hårddisk till en enhet som är ansluten till kameraporten på skrivarens framsida.

– Överför till hårddisk: Välj det här alternativet om du vill överföra foton från

ett isatt minneskort eller en enhet som är ansluten till kameraporten på skrivarens framsida till skrivarens hårddisk.

– Överför till dator: Välj det här alternativet om du vill överföra foton från ett

isatt minneskort eller skrivarens hårddisk till en dator som är ansluten till USB-porten på skrivarens baksida.

● Lagringsmedia

– Ta bort bilder: Tar bort det aktuella fotot (välj Ja eller Nej). – Formatera om hårddisk: Formaterar om skrivarens hårddisk. – Tillgängligt utrymme: Visar hur mycket ledigt utrymme som finns på

skrivarens hårddisk.

● Tools (verktyg)

– Ändra layout: Välj en utskriftslayout Välj 1–upp om du vill skriva ut ett foto

per sida. Välj 2–upp om du vill skriva ut två foton per sida. Välj 4–upp om du vill skriva ut fyra foton per sida. Välj Indexark om du vill skriva ut en indexsida med miniatyrer av alla foton på minneskortet.

– Bläckpatronstatus: Visar hur mycket bläck som är kvar i bläckpatronen. – Instant Share: Används för att dela foton på ett isatt minneskort med släkt

och vänner (skrivaren måste vara ansluten till en dator med skrivarprogrammet installerat).

– Utskriftskvalitet: Normal använder mindre bläck än Bästa (standard) och

gäller bara den aktuella utskriften. Inställningen återgår sedan automatiskt till Bästa.

– Skriv ut testsida: Välj detta alternativ om du vill skriva ut en testsida med

information om skrivaren som kan hjälpa dig felsöka problem.

– Skriv ut provsida: Skriver ut en provsida, som är användbar om du vill

kontrollera utskriftskvaliteten.

– Rengör bläckpatroner: Välj detta alternativ om du vill rengöra

bläckpatronen. Efter rengöringen blir du tillfrågad om du vill fortsätta till andra rengöringsnivån (välj Ja eller Nej). Om du väljer Ja körs ännu en rengöringscykel. Därefter tillfrågas du om du vill fortsätta till tredje rengöringsnivån (välj Ja eller Nej).

– Justera bläckpatron: Välj detta alternativ när du vill justera bläckpatronen.

● Bluetooth

– Enhetsadress: Vissa enheter med trådlös Bluetooth-teknik kräver att du

anger adressen till den sökta enheten. Det här menyalternativet visar enhetens adress.

– Enhetsnamn: Du kan välja ett enhetsnamn för skrivaren som visas på andra

enheter med trådlös Bluetooth-teknik när de söker skrivaren.

– Kodnyckel: Du kan tilldela skrivaren en numerisk Bluetooth-kodnyckel som

användare måste ange för att kunna skriva ut på skrivaren, om dess Säkerhetsnivå för Bluetooth är satt till Hög. Standardkodnyckeln är 0000.)

– Synlighet: Du kan konfigurera den Bluetooth-anpassade skrivaren så att

den är synlig eller osynlig för andra enheter med trådlös Bluetooth-teknik genom att ändra detta alternativ. Välj Synlig för alla eller Ej synlig. När Ej

12 HP Photosmart 470 series

synlig är valt, kan endast enheter som känner till enhetens adress skriva ut

på den.

– Säkerhetsnivå: Välj Låg (standard) eller Hög. Inställningen Låg kräver inte

att användare av andra enheter med trådlös Bluetooth-teknik ska ange skrivarens kodnyckel. Inställningen Hög kräver att användare av andra enheter med trådlös Bluetooth-teknik ska ange skrivarens kodnyckel.

– Återställ Bluetooth-alternativ: Återställer alla Bluetooth-inställningar till

originalvärdena.

● Hjälp: Visar hjälpavsnitt om hur du använder skrivaren, inklusive tips om hur du

skriver ut, skriver ut panoramafoton, sätter i minneskort, installerar bläckpatroner, fyller på papper, ansluter till en TV, använder sökord och överför foton.

● Inställningar

– Ta bort röda ögon automatiskt: Välj På (standard) eller Av. – Smartfokus: Välj På (standard) eller Av. – Adaptive lighting-teknik: Välj På (standard) eller Av. Den här inställningen

förbättrar belysning och kontrast.

– Bildspel: Här anger du alternativ för bildspel. Välj Slinga, Tid mellan bilder,

Övergångar eller Slump.

– Television: Här anger du alternativ för TV-visning. Välj Proportion och

NTSC/PAL. Välj om du vill visa på en TV eller en Skrivare.

– Datum/tid: Välj detta alternativ om du vill visa en datum/tidsstämpel på dina

utskrivna foton. Välj Datum/tid, Endast datum eller Av (standard).

– Färgrymd: Välj detta alternativ om du vill välja en färgrymd. Välj Adobe

RGB, sRGB eller Automatiskt val (standard). Standardvärdet Automatiskt val innebär att skrivaren använder färgrymden Adobe RGB om sådan finns.

Skrivaren ställs in som standard på sRGB om Adobe RGB saknas.

– Kantfritt: Välj detta alternativ om du vill sätta kantfri utskrift till På (standard)

eller Av. När kantfri utskrift är avstängd, skrivs alla sidor ut med en smal vit kant runt papperets ytterkanter.

– Efter utskrift: Välj detta alternativ för att ändra om valda foton ska

avmarkeras efter utskriften: Alltid (standard), Aldrig eller Fråga varje gång. – Videoförbättring: Förbättrar videoutskrifter: På eller Av (standard). – Återställ standardvärden: Välj detta alternativ för att återställa skrivarens

standardvärden: Ja eller Nej (standard). Om du väljer Ja återställs

fabriksinställningarna. – Språk: Välj detta alternativ om du vill ändra inställningen för land/region. Välj

mellan Välj språk och Välj land/region.

HP Photosmart 470 series Användarhandbok 13

Kapitel 1

Sökordsmeny

Tryck på Sökord på skrivarens kontrollpanel så öppnas sökordsmenyn.

Anmärkning Du kan tilldela varje foto som sparats på skrivarens hårddisk

upp till 10 sökord. Sökordsikonen visas för foton som har ett tilldelat sökord.

Navigera i sökordsmenyn:

● Tryck på knappen för Välj foto

som visas på skrivarskärmen. De menyalternativ som inte är tillgängliga är nedtonade.

● Tryck på OK när du vill öppna en meny eller välja ett alternativ.

● Tryck på Cancel (avbryt) för att avsluta aktuell meny.

Sökordsmenyns struktur

● Tilldela ett sökord

– Favoriter – Människor – Platser – Händelser – Övrigt

● Visa foton efter sökord

– Alla: Visar alla foton. – Favoriter: Visar foton med sökordet Favoriter. – Människor: Visar foton med sökordet Människor. – Platser: Visar foton med sökordet Platser. – Händelser: Visar foton med sökordet Händelser. – Övrigt: Visar foton med sökordet Övrigt. – Utskrivna: Visar alla foton som skrivits ut. – Oftast visade: Visar de foton som du tidigare har visat oftast. – Alla med tilldelat sökord: Visar alla foton som har tilldelade sökord.

● Ta bort tilldelat sökord

Tar bort tilldelade sökord från det markerade fotot eller från alla foton i det markerade albumet.

eller för att rulla igenom de menyalternativ

14 HP Photosmart 470 series

Gör dig klar att skriva ut

Innan du kan börja skriva ut behöver du lära dig tre enkla procedurer:

● Fylla på med papper

● Sätta i bläckpatroner

● Sätta i minneskort

Du måste fylla på med papper och installera en bläckpatron innan du installerar ett minneskort.

Fylla på med papper

Lär dig att välja rätt papper för utskriften, och hur du lägger det i inmatningsfacket för utskrift.

Välja rätt papper

Om du vill se en lista med tillgängliga HP-designade papper för bläckstråleskrivare, eller köpa annat förbrukningsmaterial, kan du gå till:

● www.hpshopping.com (USA)

● www.hp.com/go/supplies (Europa)

● www.hp.com/jp/supply_inkjet (Japan)

● www.hp.com/paper (Asien/Stillahavsområdet)

För bästa resultat bör du välja något av dessa HP-fotopapper.

Om du ska skriva ut

Beständiga utskrifter och förstoringar av hög kvalitet

Bilder med normal till hög upplösning från skannrar och digitalkameror

Glansiga foton med kort torktid och utan fingeravtryck

Vardagsfoton och affärsfoton HP-fotopapper

Panoramafoton HP panoramafotopapper

Fotoetiketter Avery C6611 och C6612

Anmärkning HPs fotopapper är färgbeständiga, så dina foton förblir levande

under åratal framöver. Mer information om detta finns på HPs webbplats. Gå till www.hp.com/support välj land/region och språk och skriv därefter HP Photosmart 470 i sökrutan för produkt/namn. Tryck på R sedan skrivaren HP Photosmart 470 series. I sökrutan Question or keywords (fråga eller nyckelord) skriver du lightfastness (ljusäkta) eller

HP Photosmart 470 series Användarhandbok 15

Bör du använda detta papper

HP Premium Plus-fotopapper

HP Premium-fotopapper

HP avancerat fotopapper

HP-fotopapper för vardagsbruk

fotoetikettspapper

ETUR och välj

Kapitel 2

permanence (beständighet) och trycker sedan på RETUR. Klicka på det ämne

du vill visa.

Så här ser du till att papperet är i gott skick för utskrift:

● Förvara fotopapper i originalförpackningen eller i en plastpåse som kan återförslutas.

● Förvara papperet plant på en sval och torr plats. Om hörnen böjer sig kan du lägga papperet i en plastpåse och försiktigt böja tillbaka det tills det är plant.

● Håll fotopapper i kanterna för att undvika fingeravtryck.

Fylla på papper

Påfyllningstips:

● Du kan skriva ut foton på fotopapper, registerkort, kort i L-format eller Hagaki-kort.

● Innan du fyller på med papper bör du skjuta ut pappersledaren så att papperet får

plats.

● Fyll bara på med papper av en typ och ett format i taget. Blanda inte papperstyper eller -format i inmatningsfacket.

Papperstyp

10 x 15 cm (4 x 6 tum) fotopapper

13 x 18 cm (5 x 7 tum) fotopapper

10 x 30 cm (4 x 12 tum) fotopapper

10 x 15 cm (4 x 6 tum) fotopapper

registerkort Kort i L-format Hagaki-kort

Så här fyller du på

1. Öppna inmatningsfacket och dra ut förlängningen.

2. Fyll på upp till 20 ark papper med utskriftssidan (den glättade sidan) vänd mot dig. Skjut papperet åt vänster i inmatningsfacket och tryck ner bunten ordentligt tills det tar stopp. Om du använder papper med flik ska kanten med flik matas in sist.

Anmärkning Om

du använder panoramafotopapper kan du lägga i högst 10 ark i taget. Om du använder fotoetiketter kan du bara lägga i ett ark i taget.

1 Inmatningsfack 2 Pappersledare 3 Utmatningsfack

16 HP Photosmart 470 series

(fortsättning)

Papperstyp Så här fyller du på

3. Justera pappersledaren så att den ligger emot papperet utan att böja det.

4. Öppna utmatningsfacket för utskrift.

Sätta i bläckpatroner

HP har flera typer av bläckpatroner, så att du kan välja den som bäst passar dina utskrifter. De patronnummer som kan användas i skrivaren varierar i olika länder/ regioner och anges på baksidan av denna tryckta handbok.

HP Vivera-bläck ger verklighetstrogen fotokvalitet och enastående färgbeständighet som resulterar i levande färger som håller. HP Vivera-bläck är särskilt utformade och vetenskapligt testade för kvalitet, renhet och färgbeständighet.

För optimala utskriftsresultat rekommenderar HP att du endast använder HPbläckpatroner. Äkta HP-bläckpatroner är utformade och testade med HP-skrivare så att du enkelt kan producera goda resultat, varje gång.

Sätt in de bläckpatroner som passar bäst för utskriften

Om du skriver ut

Bör du använda den här bläckpatronen

Foton i färg HP trefärgs bläckpatron

Svartvita foton HP grå fotopatron

Sepia eller antika foton HP trefärgs bläckpatron

Text och streckbilder i färg HP trefärgs bläckpatron

Viktigt Kontrollera att du använder rätt bläckpatron. HP kan inte garantera

kvaliteten och tillförlitligheten för bläck från andra tillverkare. Skrivarservice eller reparation som behövs på grund av att bläck från någon annan tillverkare än HP har använts täcks inte av garantin.

För bästa utskriftskvalitet rekommenderar HP att du installerar alla bläckpatroner före angivet bäst-före-datum (på förpackningen).

HP Photosmart 470 series Användarhandbok 17

Kapitel 2

Sätta i eller byta ut bläckpatronen

Förbered skrivaren och bläckpatronen

1. Kontrollera att skrivaren är påslagen och att du har tagit bort kartongbilden inuti skrivaren.

2. Öppna skrivarens bläckpatronslucka.

3. Ta bort den klarrosa tejpen från bläckpatronen.

Ta bort den rosa tejpen

Vidrör inte dessa delar

Sätt i bläckpatronen

1. Om du ska byta bläckpatron tar du först bort den gamla patronen genom att trycka ner, och drar ut den ur hållaren.

2. Håll ersättningspatronen med etiketten vänd uppåt. Luta bläckpatronen något uppåt och för in den i hållaren med kopparkontakterna först. Tryck på bläckpatronen tills den låses på plats.

3. Stäng dörren till bläckpatronerna.

Anmärkning Visa bläckpatronernas

bläcknivåer genom att trycka på Meny, välja Verktyg, trycka på OK och välja Bläckpatronstatus.

Varje gång som du installerar eller byter en bläckpatron visas ett meddelande på skrivarens skärm som ber dig fylla på vanligt papper, så att skrivaren kan justera bläckpatronen. Detta för högsta möjliga utskriftskvalitet.

Justera bläckpatronen

1. Fyll på papper i inmatningsfacket och tryck på OK.

2. Justera bläckpatronen enligt anvisningarna på skärmen.

18 HP Photosmart 470 series

Sätta i eller byta ut bläckpatronen (fortsättning)

När du inte använder någon bläckpatron

Sätta i minneskort

När du har tagit bilder med en digitalkamera, tar du ut minneskortet från kameran och sätter det i skrivaren. Sedan kan du visa och skriva ut dina foton. Skrivaren kan läsa följande typer av minneskort: CompactFlash MultiMediaCard

™

, Secure Digital™ och xD-Picture Card™.

Se Rikta in bläckpatronerna.

Om du tar ut en bläckpatron ur skrivaren bör du förvara den i ett bläckpatronsskydd. Bläckpatronsskyddet förhindrar att bläcket torkar ut. Om bläckpatronen förvaras felaktigt kan den skadas.

➔

Du stoppar in en bläckpatron i patronskyddet genom att skjuta in patronen något vinklad tills den låses på plats.

I vissa länder/regioner medföljer skyddet inte skrivaren utan medföljer i stället den grå fotopatronen, som köps separat. I andra länder/regioner medföljer skyddet skrivaren.

™

, Microdrive, Memory Sticks,

Viktigt Om du använder någon annan typ av minneskort kan kortet eller

skrivaren skadas.

Du kan läsa mer om andra sätt att överföra foton från en digitalkamera till skrivaren i avsnittet Ansluta skrivaren.

Filtyper som stöds

Skrivaren kan känna igen och skriva ut följande filformat direkt från ett minneskort: JPEG, okomprimerat TIFF, Motion JPEG AVI, Motion JPEG QuickTime och MPEG-1. Om digitalkameran sparar foton och videoklipp i andra filformat måste du först spara filerna på datorn och skriva ut dem från ett bildhanteringsprogram. Mer information finns i skrivarhjälpen på skärmen.

Sätta in ett minneskort

Leta upp ditt minneskort i tabellen nedan och sätt kortet i skrivaren enligt anvisningarna.

Anvisningar

● Sätt bara i ett minneskort i taget.

● Tryck försiktigt in minneskortet i skrivaren tills det tar stopp. Minneskortet går inte

att skjuta in helt och hållet i skrivaren. Tryck inte in det för hårt.

HP Photosmart 470 series Användarhandbok 19

+ 52 hidden pages