Hp PHOTOSMART 428, PHOTOSMART 420, PHOTOSMART 422 User Manual [lt]

„HP Photosmart 420 series“ Nešiojamoji fotostudija

Spausdintuvo vartotojo vadovas

Autorių teisės ir prekių ženklai

Šiame dokumente pateikta informacija gali būti keičiama be įspėjimo. Atkūrimas, perdirbimas arba vertimas be išankstinio rašytinio sutikimo draudžiamas, išskyrus tuos atvejus, kuriuos numato autorių teisių įstatymai.

Pastaba

Vienintelės HP gaminių ir paslaugų garantijos išdėstytos specialiame garantijos pareiškime, kurį gaunate kartu su tokiais gaminiais ir paslaugomis. Jokios čia pateiktos informacijos negalima interpretuoti kaip papildomos garantijos. HP neatsako už šiame leidinyje esančias technines ar redagavimo klaidas arba praleistas vietas.

„Hewlett-Packard Development Company, L.P.“ neatsako už atsitiktinius ar dėsningus nuostolius, susijusius su šiuo dokumentu arba dėl jo susidariusius, ir jame aprašomos programinės medžiagos pateikimo, veikimo ar naudojimo.

Prekių ženklai

HP, HP logotipas ir „Photosmart“ yra „Hewlett-Packard Development Company, L.P.“ nuosavybė.

„Secure Digital“ logotipas yra „SD Association“ prekės ženklas.

„Microsoft“ ir „Windows“ yra registruotieji „Microsoft Corporation“ prekių ženklai.

„Mac“, „Mac“ logotipas ir „Macintosh“ yra registruotieji „Apple Computer, Inc.“ prekių ženklai.

„Bluetooth“ žodinis ženklas ir logotipai yra „Bluetooth SIG, Inc.“ nuosavybė, šiuos ženklus bendrovė „HewlettPackard“ naudoja pagal licenciją.

„PictBridge“ ir „PictBridge“ logotipas yra „Camera & Imaging Products Association“ („CIPA“) prekių ženklai.

Kiti ženklai ir gaminiai yra jų atitinkamų savininkų prekių ženklai arba registruotieji prekių ženklai.

Spausdintuve įrengta programinė įranga iš dalies pagrįsta nepriklausomos JPEG grupės darbu.

Kai kurių šiame dokumente pateikiamų nuotraukų autorių teisės priklauso pirmiesiems jų savininkams.

Normatyvinis modelio identifikacijos Nr. VCVRA-0501

Kad gaminį būtų galima atpažinti pagal normatyvus, jis pažymėtas normatyviniu modelio numeriu. Normatyvinis jūsų gaminio modelio numeris yra VCVRA-0501. Nesupainiokite šio numerio su prekės pavadinimu rinkoje (nešiojamoji fotostudija „HP Photosmart 420 series“) arba gaminio numeriu (Q6366A).

Informacija apie saugą

Kad išvengtumėte galimo sužeidimo dėl gaisro ar elektros smūgio, naudodamiesi šiuo gaminiu būtinai pasisykite elementarių atsargumo priemonių.

Perspėjimas Kad

išvengtumėte gaisro arba elektros smūgio pavojaus, saugokite šį gaminį nuo lietaus ir drėgmės.

● Atidžiai perskaitykite spausdintuvo pakuotėje pateikiamas sąrankos instrukcijas.

●Įrenginį junkite tik į įžemintą kištukinį elektros tinklo lizdą. Jei nežinote, ar elektros lizdas įžemintas, pasiteiraukite kvalifikuoto elektriko.

● Laikykitės visų perspėjimų ir nurodymų, esančių ant gaminio.

● Prieš valydami šį gaminį išjunkite iš elektros lizdo.

● Nestatykite ir nenaudokite šio gaminio prie vandens arba kai patys esate sušlapę.

● Tinkamai pastatykite gaminį ant tvirto paviršiaus.

● Naudokite tik sąraše minimą maitinimo adapterį.

● Pastatykite gaminį saugioje vietoje, kad niekas negalėtų užlipti ant maitinimo laido, už jo užkliūti ar jį pažeisti.

● Jei gaminys normaliai neveikia, informacijos, kaip šalinti gedimus, ieškokite ekrane pateikiamame spausdintuvo žinyne.

● Viduje nėra dalių, kurių techninę priežiūrą galėtų atlikti vartotojas. Techninę apžiūrą turi atlikti tik

kvalifikuoti šios srities specialistai.

● Naudokite gerai vėdinamoje patalpoje.

Pareiškimas dėl aplinkosaugos

Kompanija „Hewlett-Packard“ įsipareigoja gaminti aukštos kokybės gaminius atsižvelgdama į aplinkosaugos reikalavimus.

Aplinkosauga

Šis spausdintuvas turi keletą konstrukcinių ypatumų, mažinančių neigiamą poveikį aplinkai. Daugiau informacijos apie tai ieškokite HP interneto svetainėje www.hp.com/

hpinfo/globalcitizenship/environment/,

kur pateikiami įsipareigojimai dėl aplinkosaugos.

Ozono išsiskyrimas

Šis gaminys neišskiria pastebimų ozono dujų (O

Popieriaus naudojimas

Su šiuo gaminiu galima naudoti pagal standartą DIN 19309 perdirbtą popierių.

Plastikinės dalys

Sunkesnės kaip 24 gramų (0,88 uncijos) plastikinės dalys pažymėtos pagal tarptautinius standartus, todėl, pasibaigus spausdintuvo eksploatacijos laikotarpiui, plastikines dalis lengviau identifikuoti ir perdirbti.

Medžiagų saugos duomenų lapai

Medžiagų saugos duomenų lapus (MSDS) galite rasti HP interneto svetainėje www.hp.com/go/msds. Vartotojai, neturintys prieigos prie interneto, turėtų susisiekti su vartotojų aptarnavimo centru.

Perdirbimo programa

HP daugelyje šalių siūlo vis daugiau gaminių grąžinimo ir perdirbimo programų, taip pat bendradarbiauja su viso pasaulio partneriais iš didžiausių elektronikos gaminių perdirbimo centrų. Perparduodama kai kuriuos populiariausius savo gaminius HP taip pat taupo išteklius.

Šio HP gaminio lydmetalyje yra švino, todėl pasibaigus gaminio eksploatavimo laikotarpiui šį komponentą reikia tinkamai perdirbti.

Europos Sąjungoje vartotojų namų ūkių įrangos atliekų šalinimas

Toks simbolis ant gaminio arba jo pakuotės reiškia, kad šio gaminio išmesti kartu su kitomis namų ūkio atliekomis negalima. Privalote įrangos atliekas priduoti į specialų tokių atliekų surinkimo punktą, kur elektros ar elektronikos įrangos atliekos bus reikiamai perdirbtos. Atskirai surenkant ir perdirbant įrangos atliekas taupomi gamtos ištekliai ir užtikrinama, kad įrangos atliekos bus perdirbamos taip, kad nekenktų žmonių sveikatai ir aplinkai. Jei reikia daugiau informacijos apie punktus, į kuriuos galite priduoti įrangos atliekas perdirbti, susisiekite su miesto savivaldybe, namų ūkio atliekų tvarkymo tarnyba ar parduotuve, kurioje pirkote gaminį.

Daugiau bendrosios informacijos apie HP gaminių surinkimą ir perdirbimą ieškokite tinklalapyje www.hp.com/

hpinfo/globalcitizenship/environment/ recycle/index.html.

Turinys

1 Sveiki.....................................................................................................................3

Išsamesnės informacijos paieška...........................................................................3

Spausdintuvo dalys................................................................................................4

Galimi priedai........................................................................................................11

Informacija apie akumuliatorius............................................................................12

Nešiojamosios fotostudijos meniu........................................................................13

2 Pasirengimas spausdinti...................................................................................19

Kaip įdėti popieriaus.............................................................................................19

Kaip įdėti spausdinimo kasečių.............................................................................21

Kaip prijungti kamerą............................................................................................23

3 Spausdinimo pagrindai......................................................................................25

Kaip spausdinti iš prijungtos prie spausdintuvo kameros......................................25

Kaip spausdinti iš kitų įrenginių.............................................................................28

4 Spausdintuvo techninė priežiūra ir transportavimas......................................31

Spausdintuvo valymas ir techninė priežiūra.......................................................... 31

„HP Photosmart“ programinės įrangos naujinimas...............................................33

Kaip laikyti nešiojamosios fotostudijos „HP Photosmart“ spausdinimo

kasetes.................................................................................................................34

Kaip išlaikyti nuotraukų popieriaus kokybę...........................................................35

Kaip nešiojamąją fotostudiją „HP Photosmart“ transportuoti................................. 36

Kaip išsirinkti popieriaus tipą, tinkamiausią užduočiai atlikti..........................19

Kaip įdėti popieriaus......................................................................................20

Nuotraukų, skirtų spausdinti, peržiūra...........................................................25

Nuotraukų peržiūra.................................................................................25

Nuotraukų peržiūra per televizorių..........................................................26

Kaip pagerinti nuotraukų kokybę...................................................................26

Nuotraukų spausdinimas...............................................................................27

Kompiuteris...................................................................................................28

Apie funkcijas „HP Image Zone“ ir „HP Instant Share“ (HP sparčioji

paskirsta)................................................................................................28

Kaip perkelti į kompiuterį........................................................................29

„PictBridge“ atestuota kamera.......................................................................29

Kaip spausdinti iš „PictBridge“ atestuotos kameros................................29

„Bluetooth“ belaidžiai įrenginiai......................................................................30

Kaip su „Bluetooth“ sukurti ryšį...............................................................30

Kaip spausdinti iš „Bluetooth“ įrenginio..................................................30

Spausdintuvo išorės valymas........................................................................31

Spausdinimo kasečių valymas......................................................................31

Spausdinimo kasečių kontaktų valymas........................................................32

Bandomojo puslapio spausdinimas...............................................................32

Spausdinimo kasetės lygiavimas...................................................................33

Kaip laikyti nešiojamąją fotostudiją „HP Photosmart“....................................35

Kaip laikyti spausdinimo kasetes...................................................................35

Kaip laikyti nuotraukų popierių.......................................................................35

Kaip naudoti nuotraukų popierių....................................................................36

Nešiojamosios fotostudijos „HP Photosmart 420 series“ spausdintuvo vartotojo vadovas 1

5 Trikčių diagnostika ir šalinimas........................................................................39

Spausdintuvo techninės įrangos problemos.........................................................39

Spausdinimo problemos.......................................................................................45

Spausdinimo su „Bluetooth“ įrenginiu problemos.................................................48

Pranešimai apie klaidas........................................................................................49

6 Techniniai duomenys.........................................................................................51

Sistemos reikalavimai...........................................................................................51

Spausdintuvo techniniai duomenys......................................................................51

7 HP klientų aptarnavimo tarnyba........................................................................55

HP klientų aptarnavimo telefonu tarnyba..............................................................55

Kaip skambinti...............................................................................................56

Kaip grąžinti į HP remonto tarnybą (tik Šiaurės Amerikoje)..................................56

Papildomos garantijos galimybės.........................................................................56

Rodyklė.......................................................................................................................57

2 Nešiojamoji fotostudija „HP Photosmart 420 series“

Sveiki

Dėkojame, kad įsigijote nešiojamąją fotostudiją „HP Photosmart 420 series“. Nešiojamoji fotostudija „HP Photosmart yra naujoviškas kameros ir spausdintuvo derinys viename lengvai valdomame įtaise. „HP Photosmart 420 series“ įdiegtos „HP Real Life“ technologijos, pvz., raudonų akių efekto šalinimo technologija, kad būtų paprasta spausdinti geresnės kokybės nuotraukas iš kompiuterio arba jo nenaudojant.

Pastaba Šiame vadove nuorodos į spausdintuvą reiškia nešiojamosios

fotostudijos dalį be kameros.

Taip pat aiškinama, kaip spausdinti iš nešiojamosios fotostudijos „HP Photosmart“, neprijungtos prie kompiuterio. Kad sužinotumėte, kaip spausdinti iš kompiuterio, įrenkite „HP Photosmart“ programinę įrangą ir perskaitykite kompiuterio ekrane pateikiamą „HP Photosmart“ spausdintuvo žinyną. Daugiau informacijos, kaip įrengti programinę įrangą, rasite sąrankos instrukcijose, kurios tiekiamos pakuotėje kartu su nešiojamąja fotostudija „HP Photosmart“.

Taip pat sužinosite, kaip:

Spausdinti puikias nuotraukas be paraščių vienu mygtuko paspaudimu. Žr. Nuotraukų spausdinimas.

Pagerinkite savo nuotraukų kokybę taikydami „HP Real Life“ technologijas, pvz., automatinio raudonų akių efekto šalinimo funkciją. Žr. Kaip pagerinti nuotraukų kokybę.

Išsamesnės informacijos paieška

Su naująja nešiojamąja fotostudija „HP Photosmart 420 series“ tiekiama tokia dokumentacija:

● Greito parengimo darbui ar Sąrankos vadovas: Kartu su nešiojamąja

fotostudija „HP Photosmart 420 series“ tiekiamos sąrankos instrukcijos, kurios aiškina, kaip įrengti nešiojamąją fotostudiją „HP Photosmart“ ir „HP Photosmart“ programinę įrangą. Greito parengimo darbui buklete taip pat aprašomos pagrindinės kameros operacijos. Dokumento pavadinimas įvairiose šalyse / regionuose gali skirtis.

● Nešiojamosios fotostudijos „HP Photosmart 420 series“ spausdintuvo vartotojo vadovas: Spausdintuvo vartotojo vadovas – tai knyga, kurią skaitote.

Šiame vadove aprašomos pagrindinės nešiojamosios fotostudijos „HP Photosmart“ ypatybės, aiškinama, kaip ją naudoti neprijungtą prie

Nešiojamosios fotostudijos „HP Photosmart 420 series“ spausdintuvo vartotojo vadovas 3

1 skyrius

kompiuterio, be to, vadove pateikiama informacija, kaip šalinti techninės įrangos gedimus. Kai kuriose šalyse/regionuose Vartotojo vadovas pateikiamas elektroniniu formatu, „HP Photosmart“ vartotojo vadovo CD.

● „HP Photosmart“ spausdintuvo žinynas: Ekrane pateikiamame

„HP Photosmart“ spausdintuvo žinyne rašoma, kaip naudotis nešiojamąja fotostudija „HP Photosmart“ su kompiuteriu, taip pat informuojama, kaip šalinti programinės įrangos triktis.

● Nešiojamosios fotostudijos „HP Photosmart 420 series“ kameros vartotojo vadovas: Šioje dokumentacijoje aiškinama, kaip naudotis nešiojamosios

fotostudijos „HP Photosmart“ kamera nuotraukoms daryti, taip pat informuojama, kaip šalinti triktis ir ją techniškai prižiūrėti. Kai kuriose šalyse/regionuose kameros dokumentacija teikiama tik elektroniniu formatu, „HP Photosmart“ vartotojo vadovo CD. Tose šalyse/regionuose Greito parengimo darbui buklete pateikiamos pagrindinės instrukcijos ir apie kameros, ir apie spausdintuvo komponentus.

Įrengę kompiuteryje „HP Photosmart“ programinę įrangą galėsite peržiūrėti ekrane rodomą spausdintuvo žinyną:

● Jei dirbate su „Windows“ operacinės sistemos kompiuteriu: iš Start (pradėti) meniu išrinkite Programs (programos) (jei dirbate su operacine sistema „Windows XP“, rinkitės All Programs (visos programos)) > HP > HP Photosmart 420 series > Photosmart Help („Photosmart“ žinynas);

● Jei dirbate su „Macintosh“ kompiuteriu, ieškiklyje rinkitės Help (žinynas) > Mac Help („Mac“ žinynas), tada Library (biblioteka) > HP Photosmart Printer Help for Macintosh („Macintosh“ spausdintuvo žinynas).

Spausdintuvo dalys

Šiame skyriuje pateikiama informacija tik apie nešiojamosios fotostudijos „HP Photosmart 420 series“ spausdinimo komponentą. Informacijos apie kamerą ieškokite Kameros vartotojo vadove.

4 Nešiojamoji fotostudija „HP Photosmart 420 series“

Vaizdas iš priekio (spausdintuvas uždarytas)

1 Valdymo skydelis: iš čia valdomos pagrindinės spausdintuvo funkcijos. 2 Kameros prijungimo lizdo dangtelis: kad kamerą prijungtumėte prie spausdintuvo,

atidarykite jį.

3 Išvesties dėklas: atverkite jį, jei ketinate spausdinti arba prie kameros jungties, esančios

priekinėje spausdintuvo dalyje, prijungti „PictBridge“ atestuotą skaitmeninę kamerą arba pasirinktinį „HP Bluetooth“ belaidį spausdintuvo adapterį. Jis taip pat turėtų būti atvertas, jei norite naudotis spausdintuvo nuotolinio valdymo pultu.

Nešiojamosios fotostudijos „HP Photosmart 420 series“ spausdintuvo vartotojo vadovas 5

1 skyrius

Vaizdas iš priekio (spausdintuvas atvertas)

1 Įvesties dėklas: čia dėkite popieriaus. 2 Įvesties dėklo ilgintuvas: ištraukite jį, kad prilaikytų popierių. 3 Popieriaus pločio kreiptuvas: kad popieriaus padėtis būrų tinkama, pastumkite jį prie

popieriaus šoninės dalies.

4 Spausdinimo kasetės durelės: atidarykite jas, jei reikia įdėti arba išimti spausdinimo

kasetę.

5 Išvesties dėklas (atvertas): čia spausdintuvas tiekia spaudinius. 6 Kameros prievadas: prie šio prievado junkite „PictBridge“ atestuotą skaitmeninę kamerą

arba pasirinktą „HP Bluetooth“ belaidį spausdintuvo adapterį.

7 Rankenėlė: ištraukite ją, kai reikia nešti spausdintuvą.

Užpakalinė spausdintuvo dalis

1 USB jungtis: čia junkite spausdintuvą prie kompiuterio su kartu tiekiamu USB kabeliu. 2 Vaizdo jungtis: čia junkite vaizdo kabelį, kad per televizorių peržiūrėtumėte vaizdus. 3 Maitinimo laido lizdas: čia junkite maitinimo laidą.

6 Nešiojamoji fotostudija „HP Photosmart 420 series“

Indikatorių lemputės

1 Spausdintuvo akumuliatoriaus indikatorius: nuolat švyti žalia spalva, kai pasirinktinis

akumuliatorius visiškai įkrautas, bliksi akumuliatoriui kraunantis.

2 Įjungimo indikatorius: nuolat švyti žalia spalva, kai spausdintuvas įjungtas, bliksi

spausdintuvą įjungiant arba išjungiant.

3 Būsenos indikatorius: bliksi raudona šviesa, jei įvyksta klaida arba prireikia vartotojo

veiksmų. Problemą apibūdina pranešimas apie klaidą, rodomas kameros ekrane.

4 Spausdinimo indikatorius: nuolat švyti žalia šviesa, kai spausdintuvas parengtas

spausdinti, bliksi žalia šviesa, kai spausdintuvas spausdina.

5 Vaizdo būsenos indikatorius: nuolat švyti žalia šviesa, kai per prijungtą televizorių žiūrite

nuotraukas

Nešiojamosios fotostudijos „HP Photosmart 420 series“ spausdintuvo vartotojo vadovas 7

1 skyrius

Valdymo skydelis

1 Jungimo mygtukas: spauskite, kad įjungtumėte arba išjungtumėte spausdintuvą. 2 Įrašymo mygtukas: spauskite, kad įrašytumėte nuotraukas į kompiuterį iš kameros,

prijungtos prie spausdintuvo.

3 Mastelio keitimo mygtukas: kad įjungtumėte mastelio keitimo veikseną, spauskite

mygtuką +. Kiekvienas tolesnis spustelėjimas didina mastelio lygį. Jei mastelio didinimo mygtuką + spustelėsite tada, kai rodomos nuotraukų miniatiūros, esama nuotrauka bus parodyta visu dydžiu. Spustelėję mastelio mažinimo mygtuką - tada, kai rodoma padidinta nuotrauka, mastelio lygį sumažinsite. Spustelėjus mygtuką -, kai rodoma nuotrauka visu dydžiu, vienu metu kaip miniatiūros bus rodomos kelios nuotraukos.

4 Žvalgymo mygtukai: šiais rodyklėmis pažymėtais mygtukais galima peržiūrėti nuotraukas

arba žvalgytis po meniu. Kad atvertumėte arba užvertumėte meniu arba išrinktumėte meniu parinktį, spustelėkite OK (gerai).

5 Spausdinimo mygtukas: paspauskite mygtuką, kad išspausdintumėte esamą nuotrauką.

Kiekvienu kitu spustelėjimu vėl bus spausdinama ta pati nuotrauka.

6 Atšaukimo mygtukas: paspauskite, kad sustabdytumėte spausdinimo veiksmą. 7 Vaizdo mygtukas: spauskite, kad pakeistumėte nuotraukų peržiūros priemonę – prijungto

televizoriaus monitorių pakeistumėte kameros ekranu, ir atvirkščiai. Spausdintuvas prie televizoriaus turi būti prijungtas kartu tiekiamu vaizdo kabeliu.

8 Nešiojamoji fotostudija „HP Photosmart 420 series“

Bendrosios informacijos apie nuotraukas langas

1 „HP Instant Share“ (HP sparčioji paskirsta) būsena: rodo skaičių nuotraukų, išrinktų

platinti naudojantis funkcija „HP Instant Share“ (HP sparčioji paskirsta) (jei tokių yra). Daugiau informacijos rasite Kameros vartotojo vadove.

2 DPOF spausdinimo būsena: rodo skaičių kameroje jau išrinktų nuotraukų, kurios bus

spausdinamos su sistema DPOF.

3 Akumuliatorių indikatorius: rodo kameros akumuliatorių (viršuje) ir, jei įdėtas,

pasirinktinio „HP Photosmart“ vidinio akumuliatoriaus (apačioje) įkrovos lygį.

4 Pranešimų sritis: joje rodomi su spausdintuvu susiję pranešimai. 5 Žvalgymo rodyklės: šios rodyklės rodo, kad yra kitų nuotruakų, po kurias galima naršyti

paspaudus spausdintuvo valdymo skydelio mygtukus

6 Rašalo lygio indikatorius: rodo spausdinimo kasetės rašalo lygį.

arba .

Spausdinamų nuotraukų langas

1 Spausdinimo langelis: varnele žymi dabar spausdinamą nuotrauką ir nurodo

egzempliorių skaičių.

2 Eilės numeris: rodo esamos nuotraukos eilės numerį ir visų kameros atmintinėje esančių

nuotraukų skaičių.

Nešiojamosios fotostudijos „HP Photosmart 420 series“ spausdintuvo vartotojo vadovas 9

1 skyrius

Vidinio akumuliatoriaus skyrius

1 Akumuliatoriaus skyriaus dangtelis: atverkite šį spausdintuvo apačioje esantį dangtelį ir

įdėkite pasirinktinį „HP Photosmart vidinį akumuliatorių.

2 „HP Photosmart“ vidinis akumuliatorius: jei šis akumuliatorius visiškai įkrautas, galima

išspausdinti apie 75 nuotraukas. Akumuliatorių turite įsigyti atskirai.

3 Vidinio akumuliatoriaus skyrius: čia dėkite pasirinktinį „HP Photosmart“ vidinį

akumuliatorių.

4 Akumuliatoriaus skyriaus mygtukas: pastumkite, jei norite atlaisvinti skyriaus dangtelį.

10 Nešiojamoji fotostudija „HP Photosmart 420 series“

Nuotolinio valdymo pultas

Vaizdo mygtukas : spauskite, kad pakeistumėte nuotraukų peržiūros priemonę – prijungto televizoriaus monitorių pakeistumėte kameros ekranu, ir atvirkščiai.

2 Paleidimo / pauzės mygtukas : paspauskite, kad pakeistumėte rodymo veikseną –

nuotraukų rodymo paeiliui veikseną keiskite nuotraukų rodymo pavieniui veiksena, ir atvirkščiai.

3 Žvalgymo mygtukai: šiais rodyklėmis pažymėtais mygtukais galima peržiūrėti nuotraukas

arba žvalgytis po meniu. Kad atvertumėte arba užvertumėte meniu arba išrinktumėte meniu parinktį, spustelėkite OK (gerai).

4 Mastelio didinimo mygtukas : spustelėkite, kad įjungtumėte mastelio keitimo veikseną.

Kiekvienas tolesnis spustelėjimas didina mastelio lygį. Jei mastelio didinimo mygtuką + spustelėsite tada, kai rodomos nuotraukų miniatiūros, esama nuotrauka bus parodyta visu dydžiu.

5 Mastelio mažinimo mygtukas : spustelėję mygtuką - tada, kai rodoma padidinta

nuotrauka, mastelio lygį sumažinsite. Paspaudę mastelio mažinimo mygtuką -, kai nuotrauka rodoma visu dydžiu, gausite nuotraukų miniatiūrų vaizdą.

6 Pasukimo mygtukas : paspauskite mygtuką, kad pasuktumėte esamą nuotrauką.

Mygtukas neveikia, jei rodoma ne nuotrauka, o vaizdo klipas.

7 Spausdinimo mygtukas : paspauskite mygtuką, kad išspausdintumėte esamą

nuotrauką. Kiekvienu kitu spustelėjimu vėl bus spausdinama ta pati nuotrauka.

8 HP Instant Share : spustelėję atversite kameros langą Share Menu (paskirstos meniu).

Daugiau informacijos rasite Kameros vartotojo vadove.

Galimi priedai

Įrenginiui „HP Photosmart 420 series skirti kai kurie priedai, kuriais naudojantis patogiau spausdinti būnant bet kurioje vietoje bet kuriuo metu. Savo išvaizda priedai gali skirtis nuo pavaizduoto šioje iliustracijoje.

Informacijos apie kameros priedus ieškokite Kameros vartotojo vadove.

Nešiojamosios fotostudijos „HP Photosmart 420 series“ spausdintuvo vartotojo vadovas 11

1 skyrius

Priedo pavadinimas Aprašymas

Jei turite „HP Photosmart“ vidinį akumuliatorių, galite pasiimti spausdintuvą bet kur.

„HP Photosmart“ vidinis akumuliatorius

Į lengvą patvarų kompaktiškų spausdintuvų „HP Photosmart“ kelioninį krepšį galima saugiai sudėti viską, ko reikia norint spausdinti kelionėje.

Kompaktiškų spausdintuvų „HP Photosmart“ kelioninis krepšys

„HP Bluetooth“ belaidis spausdintuvo adapteris jungiamas į nešiojamosios fotostudijos „HP Photosmart“ priekinėje dalyje esančią kameros jungtį – tada

„HP Bluetooth“ belaidis spausdintuvo adapteris

spausdinant galima naudotis belaide technologija „Bluetooth“.

Informacija apie akumuliatorius

Nešiojamoji fotostudija „HP Photosmart 420 series“ komplektuojama su kameros ir nuotolinio valdymo pulto akumuliatoriais. Atskirai galima įsigyti pasirinktinį „HP Photosmart“ vidinį spausdintuvo akumuliatorių. Įrengto „HP Photosmart“ vidinio akumuliatoriaus būseną rodo ir spausdintuvo akumuliatoriaus indikatorius, esantis valdymo skydelyje, ir indikatorius, esantis kameros ekrane:

nešiojamoji fotostudija įjungta į kintamosios srovės maitinimo tinklą

● Jei akumuliatorius visiškai įkrautas, spausdintuvo akumuliatoriaus indikatorius švyti, jei akumuliatorius kraunama – bliksi

● Kameros ekrane rodoma akumuliatoriaus su kištuku piktograma, jei akumuliatorius visiškai įkrautas, animuota akumuliatoriaus piktograma rodoma akumuliatoriui kraunantis

12 Nešiojamoji fotostudija „HP Photosmart 420 series“

Nešiojamoji fotostudija maitinama iš akumuliatorių

● Spausdintuvo akumuliatoriaus indikatorius nešviečia.

● Jei akumuliatorius visiškai įkrautas, kameros ekrane nieko nerodoma.

● Kameros ekrane rodomos piktogramos, kai akumuliatorius įkrautas mažai, labai

mažai ir kai jis visiškai išsikrovęs. Kameros ekrane taip pat rodomi pranešimai.

Daugiau informacijos apie kameros akumuliatorius rasite Kameros vartotojo vadove (pakuotėje arba elektroniniu formatu tiekiamame „HP Photosmart“ vartotojo vadovo CD, tai priklauso nuo šalies /regiono).

Nešiojamosios fotostudijos „HP Photosmart“ nuotolinio valdymo pultas skirtas valdyti spausdintuvą tuo metu, kai per prijungtą televizorių peržiūrite nuotraukas. Šis nuotolinio valdymo pultas maitinamas iš kartu tiekiamo CR2025 akumuliatoriaus, kurį reikia įdėti į pultą.

Kad įdėtumėte akumuliatorių į nuotolinio valdymo pultą:

1. Nustumkite akumuliatoriaus skyriaus, esančio nuotolinio valdymo pulto gale, dangtelį.

2. Įdėkite pasirinktinį akumuliatorių, kaip parodyta, „+“ puse aukštyn.

3. Užstumkite dangtelį į vietą.

Nešiojamosios fotostudijos meniu

Į nešiojamosios fotostudijos meniu įtraukta daug ypatybių, susijusių su nuotraukų peržiūra ir spausdinimu, pagalbos gavimu ir kt. Suaktyvintas meniu pasirodo ekrane ir uždengia esamą nuotrauką. Nešiojamosios fotostudijos meniu galite pasiekti per kameros ekrano viršuje rodomas sietuvo šakneles. Jei kamera prie kameros prijungimo lizdo neprijungta, meniu parinktys būna kitokios. Daugiau informacijos rasite Kameros vartotojo vadove.

Nešiojamosios fotostudijos „HP Photosmart 420 series“ spausdintuvo vartotojo vadovas 13

1 skyrius

Nešiojamosios fotostudijos meniu šaknelės

1 „Print Menu“ (spausdinimo meniu) 2 „Playback Menu“ (peržiūros meniu) 3 „Share Menu“ (paskirstos meniu) 4 „Setup Menu“ (sąrankos meniu) 5 „Help Menu“ (žinyno meniu)

Patarimas Į nešiojamosios fotostudijos meniu įtraukta daug naudingų

komandų ir parinkčių, tačiau dažnai naudojamas funkcijas, pvz., spausdinimo, paprastai galima įjungti vienu spausdintuvo valdymo skydelio mygtuko spustelėjimu.

Kad pasinaudotumėte nešiojamosios fotostudijos meniu:

1. Prijunkite kamerą prie kameros prijungimo lizdo, esančio spausdintuvo viršuje. Daugiau informacijos ieškokite skyriuje Kaip prijungti kamerą.

2. Kad prieitumėte meniu, paspauskite spausdintuvo valdymo skydelio mygtuką OK (gerai). Rodoma įvestis Print Menu (spausdinimo meniu).

Kad apžiūrėtumėte kitus meniu:

● Kad apžiūrėtumėte meniu sąrašą (jis atveriamas šaknelių pavidalu kameros ekrano viršuje), paspauskite spausdintuvo mygtukus parinktys prieinamos paspaudus mygtukus

arba . Neaktyvios meniu

arba . Kiekvieno meniu

parinktys pritemdomos.

● Parinktis išrenkama spustelėjus OK (gerai).

● Kad pereitumėte į kitą meniu, spaudžiokite mygtuką

meniu šaknelė, tada mygtuku

arba naršykite po meniu šakneles.

tol, kol bus išrinkta esamo

● Kad išeitumėte iš meniu, esamame meniu rinkitės EXIT (išeiti) ir spustelėkite OK (gerai). Taip pat galite spaudyti mygtuką

tol, kol bus išrinkta esamo meniu

šaknelė, tada spustelėkite OK (gerai).

14 Nešiojamoji fotostudija „HP Photosmart 420 series“

Meniu

● „Print Menu“ (spausdinimo meniu)

– Remove Red Eyes (pašalinti raudonų akių efektą): rinkitės, kad rodomoje

nuotraukoje pašalintumėte raudonų akių efektą. Jei ši meniu parinktis sulaikyta, rodomai nuotraukai jos taikyti negalima.

– Print All (spausdinti visas): rinkitės, jei norite atverti funkcijos „Print All“

(spausdinti visas) parinktis. Kad išspausdintumėte visas kameroje esančias nuotraukas be paraščių po vieną puslapyje, išrinkite Full Size (visas dydis) ir spustelėkite OK (gerai). Taip pat galite nuotraukų išsispaudinti ir pasirinkę tokį išplanavimą: 2 Photos per Page (2 nuotraukos puslapyje), 4 Photos per Page (4 nuotraukos puslapyje) arba Print Index (spausdinti kortelę). Jei reikia pagalbos, kad šia ypatybe pasinaudotumėte, rinkitės Help (žinynas) ir spustelėkite OK (gerai).

– Print New (spausdinti naują): rinkitės, jei norite atverti funkcijos „Print New“

(spausdinti naują) parinktis. Kad išsispausdintumėte naujų nuotraukų, nufotografuotų po to, kai kamera paskutinį kartą buvo prijungta prie spausdintuvo, po vieną puslapyje, rinkitės Full Size (visas dydis) ir spustelėkite OK (gerai). Išsispaudinkite nuotraukų ir pasirinkę tokį išplanavimą: 2 Photos per Page (2 nuotraukos puslapyje), 4 Photos per Page (4 nuotraukos puslapyje) arba Print Index (spausdinti kortelę). Jei reikia pagalbos, kad šia ypatybe pasinaudotumėte, rinkitės Help (žinynas) ir spustelėkite OK (gerai).

– Passport Photo (paso nuotrauka): rinkitės, kad atvertumėte funkcijos

„Passport Photo“ (paso nuotrauka) parinktis. Pasirinkite paso nuotraukos formatą: 2 x 2 in, 35 x 45 mm, 25,4 x 36,4 mm, 36,4 x 50,8 mm arba45 x 55 mm, tada spustelėkite OK (gerai). Daugiau informacijos ieškokite skyriuje Kad išsispausdintumėte paso nuotraukų:. Jei reikia pagalbos, kad šia ypatybe pasinaudotumėte, rinkitės Help (žinynas) ir spustelėkite OK (gerai). Jei šiuo metu nuotraukų nežiūrite, ši meniu parinktis sulaikyta.

– Print test page (spausdinti bandomąjį puslapį): rinkitės, kad

išspausdintumėte bandomąjį puslapį, kuriame bus informacijos apie spausdintuvą, kuri pravers ieškant gedimų. Daugiau informacijos ieškokite skyriuje Bandomojo puslapio spausdinimas.

– Clean cartridge (valyti kasetę): rinkitės, kad išvalytumėte spausdinimo

kasetę. Daugiau informacijos ieškokite skyriuje Spausdinimo kasečių valymas.

– Align cartridge (išlygiuoti kasetę): rinkitės, kad išlygiuotumėte spausdinimo

kasetę. Daugiau informacijos ieškokite skyriuje Spausdinimo kasetės

lygiavimas.

– EXIT (išeiti): išrinkite ir spustelėkite OK (gerai), kad išeitumėte iš esamo

meniu.

● Playback Menu(peržiūros meniu): Daugiau informacijos rasite Kameros vartotojo

vadove.

– Delete (šalinti): spustelėkite, kad atverti įvairias šalinimo funkcijos parinktis.

Iš kameros galite pašalinti rodomą nuotrauką arba visas nuotraukas. Ši

Nešiojamosios fotostudijos „HP Photosmart 420 series“ spausdintuvo vartotojo vadovas 15

+ 44 hidden pages