Hp PHOTOSMART 318 User Manual [nl]

hp photosmart 318 digitale camera

gebruiksaanwijzing

Handelsmerken en copyright

document mag worden gefotokopieerd, gereproduceerd of vertaald naar een andere taal, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Hewlett-Packard Company.

De informatie in dit document kan zonder kennisgeving worden gewijzigd. Hewlett-Packard is niet aansprakelijk voor fouten in het materiaal of voor vervolgschade, ontstaan uit of verband houdende met de levering, het functioneren of het gebruik van dit materiaal.

HP, het HP logo, photosmart en het photosmart logo zijn eigendom van Hewlett-Packard Company.

Microsoft en Windows zijn gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation.

Mac, het Mac logo en Macintosh zijn gedeponeerde handelsmerken van Apple Computer, Inc.

CompactFlash, CF en het CF logo zijn gedeponeerde handelsmerken van CompactFlash Association.

Alle andere merken en hun producten zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van de betreffende eigenaren.

Inhoud

Hoofdstuk 1: Aan de slag

Onderdelen van de camera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Snel aan de slag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Stap 1: De polsband bevestigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Stap 2: De batterijen installeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Stap 3: De camera aanzetten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Stap 4: De taal voor de cam era kiezen . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Stap 5: Datum en tijd van de camera instellen . . . . . . . . . . . . 5

Automatisch uitschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Werken met de draaiknop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Foto’s opslaan op een CF geheugenkaart. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Hoofdstuk 2: Foto’s maken

Een foto maken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Automatisch scherpstellen en automatische belichting . . . . . . . . 10

Scherpstelvergrendeling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Foto’s vooraf bekijken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Tips voor het maken van de beste foto’s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Hoofdstuk 3: Foto’s bekijken

Foto’s bekijken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Een printvolgorde maken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Foto’s wissen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Miniaturen van foto’s bekijken (thumbnails). . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Foto’s vergroten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Hoofdstuk 4: De camera-instellingen aanpassen

Werken met de flits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

De fotokwaliteit wijzigen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Werken met de digitale zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Werken met de zelfontspanner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

De datum en tijd instellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

De taal van de camera wijzigen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Het welkomstscherm instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

iiiInhoud

Hoofdstuk 5: Foto’s uitwisselen en printen

De camera gebruiken met een Windows computer . . . . . . . . . . . 30

Systeemeisen voor een Windows computer . . . . . . . . . . . . .30

De software installeren op een Windows computer. . . . . . . .31

De camera aansluiten op een Windows computer . . . . . . . . 31

Foto’s downloaden naar een Windows computer . . . . . . . . .32

De camera gebruiken met een Windows NT 4.0 computer . . 33

De camera gebruiken met een Macintosh computer . . . . . . . . . . 35

Systeemeisen voor een Macintosh compute r . . . . . . . . . . . .35

De instellin g voor PC Con n ec t Mode wijzigen . . . . . . . . . . . . 35

De software installeren op een Macintosh computer. . . . . . .36

De camera aansluiten op een Macintosh computer. . . . . . . .36

Foto’s downloaden naar een Macintosh computer . . . . . . . .37

Tips voor foto’s downloaden naar een Macintosh computer . 38

Foto’s downloaden zonder de software te gebruiken. . . . . . . . . .39

Werken met een kaartlezer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Foto’s printen zonder computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Hoofdstuk 6: Foto’s opslaan in het geheugen

Bepalen hoeveel foto’s u kunt maken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42

Werken met een CF geheugenkaart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Een CF geheugenkaart installeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44

Status van de CF geheugenkaart controleren. . . . . . . . . . . . 45

Zowel intern geheugen als een CF geheugenkaart gebruiken. . . 46

Geheugen formatteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47

Hoofdstuk 7: Voeding en onderhoud van de camera

Voeding van de camera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49

Bepalen of batterijen moeten worden vervangen . . . . . . . . . 49

Batterijen vervangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Werken met een netadapter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Onderhoud van de camera en accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Camera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Geheugenkaarten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Veiligheidsm aatr egelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54

Hoofdstuk 8: Problemen oplossen, support en garanties

Problemen en oplossingen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55

Foutmeldingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

HP photosmart 318 Gebruiksaanwijzingiv

Hulp inroe pen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Websites van HP bezoeken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Verwante websites bezoeken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Contact opnemen met HP Customer Support. . . . . . . . . . . . 63

Support binnen de Verenigde Staten . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Wereldwijde support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Beperkte garantiebepaling van Hewlett-Packard. . . . . . . . . . . . . 67

Appendix A: Naslag

Symbolen o p het status LCD-display. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Indicato rlampjes op de camera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Specificaties van de camera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

vInhoud

HP photosmart 318 Gebruiksaanwijzingvi

Aan de slag

Met de HP photosmart 318 digitale camera kunt u prachtige foto’s maken, die u vervolgens met familie en vrienden kunt uitwisselen via Internet of e-mail. De camera is voorzien van software voor het beheren, opslaan en printen van uw foto’s en heeft de volgende functies/onderdelen:

2,3 megapixel (Mp) resolutie

Eenvoudig richten en afdrukken

Automatische belichting

Automatisch scherpstellen

Geïntegreerde flits met anti rode ogen-stand

USB (universal serial bus) voor aansluiting op de computer

2 x digitale zoom

Kleurendisplay voor het vooraf en achteraf bekijken van foto’s

Intern geheugen voor het opslaan van foto’s in de camera

Slot voor CompactFlash (CF) geheugenkaart (niet bijgeleverd)

Zelfontspanner

Batterijen

Onderdelen van de camera

Op de illustraties hieronder ziet u de verschillende onderdelen van de HP photosmart 318 digitale camera.

Aan de slag 1

aan/uit schakelaar

sluiterknop

status LCD-display

zelfontspannerlampje

flits

zoeker

lens

zoekerindicatorlampje

zoeker

LCD-display

fotokwaliteitknop

draaiknop

statiefaansluiting

fotokwaliteitindica tor

aan/uit knop LCD-display

resterende

foto’s

compartiment voor CF geheugenkaart

deblokkeerhendel CF geheugenkaart

batterijcompartiment

digit ale zoo mindica tor

flitsindicator

zelfontspannerknop

flitsknopdigi tale zoom/

batterijindicator

CF kaartindicator

zelfontspannerindicator

HP photosmart 318 Gebruiksaanwijzing2

Snel aan de slag

Uw digitale camera is snel en eenvoudig in te stellen. Voer de

stappen hieronder uit en u kunt direct foto’s gaan maken.

Stap 1: De polsband bevestigen

1 Duw de lus van de

polsband door de polsbandbevestiging (onder het compartiment voor de CF geheugenkaart). Misschien moe t u een scherp voorwerp gebruiken, zoals een paperclip, om de lus door het haakje te trekken.

2 Trek de band door de

lus en trek de knoop stevig aan.

Stap 2: De batterijen installeren

1 Open het klepje van het batterijcompartiment door het naar

buiten te duwen en open te drukken.

2 Plaats vier AA batterijen (meegeleverd) en let erop dat de

+/– elektroden de juiste richting op wijzen (zie het schema op de binnenkant van het batterijcompartiment van de camera).

Let op Gebruik als vervanging uitsluitend hoogwaardige

alkaline, photo lithium of oplaadbare nikkelmetaalhydride (NiMH) batterijen.

Aan de slag 3

Stap 3: De ca mera aanzetten

U zet de camera aan door de AAN/UIT SCHAKELAAR () naar rechts te schuiven en los te laten. Het status LCD-display (liquid crystal display) boven op de camera gaat aan en toont de status van de camera.

Let op De sy m bolen die op het st atus LCD-displa y

verschijnen, worden in deze gebruiksaanwijzing

uitgelegd. Zie “Appendix A: Naslag” op pag. 69 voor meer informatie.

U zet de camera uit door de schakelaar opnieuw naar rechts te schuiven en los te laten. Het status LCD-display wordt leeggemaakt en gaat uit.

Stap 4: De taal voor de came ra kiezen

De eerste keer dat u de camera aanzet, wordt u gevraagd de taal te kiezen die u voor de menu’s van de camera wilt gebruiken.

1 Draai de

CONTROL ( ) knop naar

de taal die u wilt gebruiken.

2 Druk op de knop om de taal te

selecteren. Als u de verkeerde taal hebt gekozen, kunt u de taal later

wijzigen met het menu Setup.

HP photosmart 318 Gebruiksaanwijzing4

Stap 5: Datum en tijd van de camera instellen

Nadat u de taal hebt gekozen, wordt u gevraagd de huidige datum en tijd in te voeren. Zodra u de klok van de camera hebt ingesteld, worden de datum en tijd van elke foto die u maakt geregistreerd.

1 Draai de knop om de datumindeling te kiezen en druk op

de knop om de indeling te wijzigen. U kunt kiezen tussen MDY (mm /dd/jjjj), DMY (d d/m m/jjjj) en YMD (jjjj/mm /dd) .

2 Draai de knop om de datum aan te wijzen en druk op de

knop.

3 Draai de knop om het getal te wijzen en druk op

de knop om uw keuze te bevestigen.

4 Stel de overige getallen op dezelfde manier in. 5 Sla uw instellingen op door Exit te selectere n. Het LCD-displ ay

gaat uit.

De camera is nu klaar om foto’s mee te gaan maken.

Automatisch uitschakelen

Om de batterijen te sparen schakelt de camera zichzelf automatisch uit als u meer dan 5 minuten niet op een knop drukt.

Aan de slag 5

Werken met de draaiknop

U gebruikt de knop om:

door foto’s te lopen die u al hebt gemaakt;

keuzen te maken in de menu’s van de camera. Hiermee kunt u uw foto’s bewerken en de instellingen v an de camer a wijz igen.

De knop werkt u twee verschillende manieren: u kunt de knop indrukken of de knop naar links of rechts draaien.

Gemaakte foto’s bekijken

1 Druk op de knop om foto’s die u hebt gemaakt te bekijken

op het LCD-display op de achterkant van de camera.

2 Draai de knop om door de foto’s te lopen die u hebt

gemaakt.

Door de menu’s lopen

1 Druk nogmaals op de knop. Het hoofdmenu verschijnt, in

de vorm van een rij symbolen boven in het LCD-display.

(DPOF)

DELETE VIEW

THUMB-

NAILS

MAGNIFY SETUP EXIT

2 Draai de knop naar rechts tot het gewenste symbool is

geselecteerd op het LCD-display. E lk symbool staat voor een

HP photosmart 318 Gebruiksaanwijzing6

handeling of een menu. Het geselecteerde symbool heeft een gele rand en achtergrond. Op de statusregel onder in het LCDdisplay wordt de functie van het symbool beschreven.

3 Druk op de knop om het menu te openen of om de actie die

bij het symbool hoort uit te voeren.

4 Ga verder met draaien aan/drukken op de knop om uw

foto’s te bewerken of opties te kiezen.

Specifieke instructies over het gebruik van de menu’s van de camera vindt u verderop in deze gebruiksaanwijzing.

Let op Als u een menu wilt verlaten zonder een keuze te

maken, kiest u Exit.

Foto’s opslaan op een CF

geheugenkaart

Uw digitale camera heeft een intern geheugen van 8 Megabyte

(Mb), zodat u gemaakte foto’s direct in de camera kunt opslaan. De camera heeft echter ook een slot voor een optionele CF

geheugenkaart. Met een dergelijke kaart kunt u het geheugen van de camera uitbreiden, zodat u meer foto’s kunt maken. Nadat u de foto’s naar de computer hebt gedownload, kunt u de kaart opnieuw gebruiken.

Met een CF geheugenkaart kunt u ook foto’s bekijken en opslaan op een computer die over een CF geheugenkaartlezer beschikt, en foto’s rechtstreeks printen met een printer die een slot voor een CF geheugenkaart heeft.

Aan de slag 7

HP photosmart 318 Gebruiksaanwijzing8

Foto’s m aken

In dit hoofdstuk leest u hoe u foto’s maakt met de digitale camera. Daarnaast worden enkele tips gegeven voor het maken van goede foto’s. Als u vertrouwd bent met de basisprocedure kunt u verdergaan met de geavanceerde functies die in de volgende hoofdstukken worden beschreven.

Let op Als de camera aanstaat, kunt u direct een foto

maken, ook als het LCD-display uitstaat of een menu bevat.

Een foto maken

1 Zet de camera aan. De camera is klaar om een foto te maken. 2 Breng het onderwerp in beeld in de zoeker. 3 Druk de

zodat de camera de scherpstelling en de belichting kan aanpassen.

4 Druk de

van de zoeker brandt.

5 Het LCD-display achter op de camera gaat aan en laat de foto

gedurende korte tijd zien. Om de batterijen te sparen gaat het LCD-display uit nadat de

foto in het geheugen is opgeslagen. U kunt alle foto’s die u he bt gemaak t bekijken door op

de knop te drukken.

Tip Zorg dat uw vingers uit de buurt van de lens en de

Foto’s maken 9

SLUITER knop half in en houd de knop half ingedrukt,

SLUITER knop helemaal in als het groene lampje rechts

flits zijn als u een foto gaat maken. Hieronder ziet u hoe u de camera het beste kunt vasthouden.

Automatisch sc herpstellen en automatische belichting

De camera stelt automatisch scherp en past de belichting aan de heersende lichtomstandigheden aan wanneer u de half indrukt.

De scherps te llin g en de belich ti ng wo rd en oo k au tom a t is c h aangepast als u de verstandiger om de camera even de tijd te geven, vooral als u een

bewegende scène fotografeert. Dit doet u door de eerst half in te drukken en pas helemaal in te drukken op het moment dat u de foto wilt maken.

Let op Als de camera niet kan scherpstellen of als de

SLUITER knop hele maa l indrukt. Het is echter

belichting langer wordt dan 1/30 seconde, gaat er rechts van de zoeker een geel lampje branden. U kunt de foto nog steeds maken, maar het resultaat kan tegenvallen.

Scherpstelvergrende ling

Bij het automatisch scherpstellen wordt er scherpgesteld op het onderwerp in het midden van het beeld. Dit vereist een duidelijk contrast binnen dat deel van het beeld. Als u het onderwerp niet in het midden van het beeld wilt hebben of als het onderwerp te weinig contrast heeft, kunt u de scherpstelvergrendeling gebruiken:

SLUITER knop

HP photosmart 318 Gebruiksaanwijzing10

1 Breng een onderwerp in beeld dat even ver van de lens is

verwijderd als het onderwerp dat u wilt fotograferen.

2 Druk de

SLUITER knop half in om de scherpstelling te

vergrendelen. Wacht tot het groene lampje naast de zoeker gaat branden.

3 Houd de

SLUITER knop half ingedrukt en draai de camera om

het onderwerp goed in beeld te brengen.

4 Druk de

SLUITER knop helemaal in om de foto te maken.

Foto’s vooraf bekijken

In plaats van de zoeker kunt u ook het LCD-display gebruiken om het onderwerp in beeld te brengen. Op het LCD-display ziet u precies hoe de foto eruit zal zien, terwijl het beeld in de zoeker iets minder nauwkeurig is. Bekijk een foto vooraf op het LCD-display als u zeker wilt weten dat het onderwerp goed in beeld komt. Dit geldt vooral voor het maken van close-up opnamen.

Let op Het LCD-display vergt veel de batterijen. Om

de batterijen te sparen schakelt de camera het LCD-display automatisch uit als u niet binnen 60 seconden op een knop druk t.

Een foto vooraf bekijken

1 Zet de camera aan. 2 Druk op de knop om het LCD-display aan te zetten.

3 Breng het onderwerp in beeld op het LCD-display door de lens

van de camera op het onderwerp te richten.

4 Druk de

SLUITER knop half in en houd de knop half ingedrukt,

zodat de camera de scherpstelling en de belichting kan aanpassen.

5 Als het groene lampje rechts van de zoeker brandt, drukt u de

SLUITER knop hele maa l in om de foto te maken.

Druk op de knop om het LCD-display uit te zetten.

Foto’s maken 11

Tips voor het maken van de beste

foto’s

Probeer het hele beeld te vullen met het onderwerp, zodat er geen ongewenste details op de foto komen.

Zorg dat de zon achter of naast u is, niet direct boven of voor u.

Als het licht zich achter het onderwerp bevindt, gebruik dan de instelling FLASH ON om meer licht op het onderwerp te brengen.

Gebruik de flits als er weinig omgevingslicht is. Zorg dat u het onderwerp binnen het flitsbereik houdt (2,5 meter).

2.5 meters

Als u de inste lling FLASH OFF bij weinig licht gebruikt, plaats de camera dan op een statief om te zorgen dat deze niet beweegt tijdens het belichten.

De camera heeft ongeveer een seconde nodig om scherp te stellen en de belichting aan te passen wanneer u de

SLUITER

knop half indrukt. Wacht totdat het groene lampje rechts van de zoeker brandt en druk de

SLUITER knop helemaal in om de

foto te maken. Als u nog nooit met een digitale camera hebt gewerkt, is het misschien verstandig om eerst wat te oefenen, zodat u aan de timing kunt wennen.

Als het gele lampje rechts van de zoeker gaat branden wanneer u op de

SLUITER knop drukt, kan de camera niet

scherpstellen of wordt de belichting langer dan 1/30 seconde (of beide). U kunt dan een paar dingen doen:

HP photosmart 318 Gebruiksaanwijzing12

• Zorg dat u niet te dicht bij het onderwerp staat en dat het gewenste onderwerp midden in beeld is. De automatische scherpstelling heeft een bereik van 20 cm tot oneindig en stelt scherp op het onderwerp midden in het beeld.

• Als er te weinig licht op het onderwerp valt, wacht dan tot het licht beter is of gebruik de flits. Zie “Werken met de flits” op pag. 21 voor meer informatie.

• Als er te weinig licht op het onderwerp valt en u de instelling

FLASH OFF gebruikt, kan de belichting langer dan 1/30

seconde worden. Gebruik in dat geval een statief.

• Stel scherp op een ander onderwerp en gebruik de scherpstelvergrendeling.

Maak geen foto’s als u voor reflecterende voorwerpen staat (zoals spiegels en glazen ruiten). Zo voorkomt u dat er witte vlekken op de foto komen.

Hoewel de camera beschikt over een elektro nisch systeem voor automatische scherpstelling , kunnen er omstand igheden zijn waarin de camera niet goed scherpstelt. Hieronder vindt u daarvan enkele voorbeelden.

Onderwerp Voorbe eld e n

Zwarte of erg donkere voorwerpen Donkere kleding Voorwerpen zonder duidelijke of

const ante vorm

Glimme nde en reflec te r e nd e opperv lakken

Meerdere of flikkerende lichtbronnen

Snel bewegende voorwerpen Ballen, kolibries, raceauto's Opengewerkte voorwerpen Visnetten, schuttingen met

Omstandigheden met weinig licht Zonsondergangen, kaarslicht

Foto’s maken 13

Fonteinen, watervallen, golven, rook, vlammen, vuurwerk, onderw erpen in de mist

Glas, spiegels, auto’s

Neonverlichting, fluorescerende lampen, tv-beelden, zonnestralen door bomen

openingen

HP photosmart 318 Gebruiksaanwijzing14

Foto’s bekijken

Nadat u een paar foto’s hebt gemaakt en in de camera hebt opgeslagen, kunt u ze op het LCD-display bekijken. Tijdens het bekijken kunt u foto’s vergroten of wissen of een printvolgorde maken voor het printen van een serie foto’s.

Tip Sluit een netadapter aan (optioneel) wanneer u het

LCD-display gebruikt, om de batterijen te sparen.

Foto’s bekijken

1 Zet de camera aan. 2 Druk op de knop. De laatste foto die u hebt gemaakt

verschijnt op het LCD-display.

3 Draai de k nop om door de foto’s te lopen. Elke keer dat er een nieuwe foto op het display verschijnt, wordt

de fotokwaliteitindicator in de linkerbovenhoek van de foto getoond (één, twee of drie sterren). De fotokwaliteitindicator verdwijnt na twee seconden.

Op de statusregel onder in het LCD-display wordt de volgende informatie over de huidige foto getoond:

het nummer van de foto en het aantal foto’s dat in het geheugen of op de CF geheugenkaart is opgeslagen;

het aantal exemplaren dat u van de foto wilt printen en het symbool van de printvolgorde (als de foto is geselecteerd voor printen);

de datum waarop de foto is gemaakt.

Foto’s bekijken 15

fotokwaliteitindicator

statusregel

fotonummer een aantal

foto’s in het geheugen

printvolgorde (DPOF) en printvolgordesymbool

datum waarop de foto is gemaakt

Als u klaar bent met het bekijken van de foto’s, zet dan het LCDdisplay uit om de batterijen te sparen. Druk hiervoor op de

( ) knop van het LCD-display of zet de camera uit.

Een printvolgorde maken

U kunt op de camera aangeven welke foto’s u wilt printen. Als u foto’s aan het bekijken bent met familie of vrienden, kunt u bijvoorbeeld nabestellingen bijhouden en de foto’s later printen.

Met een printvolgorde kunt u:

één foto, verschillende foto’s of alle foto’s die in de camera zijn opgeslagen selecteren;

instellen hoeveel exemplaren u van foto’s wilt printen.

U voegt een foto aan een printvolgorde toe door het aantal gewenste exemplaren te selecteren.

Let op Als u foto’s op het LCD-display bekijkt, verschijnt er

een printvolgordesymbool op de statusregel voor foto’s die u aan de printvolgorde hebt toegevoegd.

ON/OFF

Door een printvolgorde wordt een DPOF-bestand aangemaakt (Digital Print Order Format). Dit bestand wordt samen met de foto’s in het geheugen opgeslagen.

U kunt foto’s uit een printvolgorde op twee manieren printen:

Als de foto’s op een CF geheugenkaart zijn opgeslagen, kunt u de geheugenkaart rechtstreeks invoeren in een DPOF-

HP photosmart 318 Gebruiksaanwijzing16

compatibele printer. De printer leest de printvolgorde en print

de opgegeven foto’s.

Als u foto’s van de camera naar een computer overbrengt, wordt de printvolgorde samen met de foto’s gekopieerd. Als u de HP Automatic Image Unload software daarop hebt ingesteld, leest de computer de printvolgorde en worden de opgegeven foto’s geprint. Zie “Automated Task Options” in de Help bij de software voor meer informatie.

Let op Apple Macintosh computers herkennen DPOF-

printvolgordes niet.

Een printvolgorde maken of bewerk en

1 Zet de camera aan. 2 Druk op de knop om de foto’s te bekijken. 3 Als u kopieën wilt hebben van één foto, gaat u met de knop

naar de foto die u aan de printvolgorde wilt toevoegen.

Let op Als u kopieën wilt hebben van alle foto’s, maakt het

niet uit welke foto er op het LCD-display wordt getoond.

4 Druk op de knop om het hoofdmenu te openen en

druk op de knop om het menu Print (DPOF) te openen.

5 Draai de kn op naar This Image

voor kopieën van de huidige foto. Selecteer All I mages voor kopieën van alle foto’s in het geheugen.

6 Druk op de knop. 7 Selecteer het gewenste aantal

exemplaren.

Tip U verwijdert een foto uit een printvolgorde door het

aantal exemplaren voor die foto op nul te zetten.

Foto’s bekijken 17

Foto’s wissen

U kunt één foto of alle foto’s uit de camera wissen. Nadat u een foto hebt gewist, kan die niet meer worden hersteld.

Let op Als u een CF geheugenkaart hebt geïnstalleerd,

worden foto’s alleen van de kaart gewist.

Foto’s wissen

1 Zet de camera aan. 2 Druk op de knop om de foto’s te bekijken. 3 Als u één foto wilt wissen, draait u de knop naar de

gewenste foto.

Let op Als u alle foto’s wilt wi ssen , maakt het niet uit welke

foto er op het LCD-display wordt getoond.

4 Druk op de knop om het hoofdmenu te openen. 5 Draai de k nop naar het symbool Delete en druk

op de knop om het menu Delete te openen.

6 Draai de k nop om This Image

te selecteren als u alleen de huidige foto wilt wis sen. Select ee r All

Images als u alle foto’s wilt wissen.

7 Druk op de knop om de foto(‘s)

te wissen.

8 Als u ervoor kiest om alle foto’s te

wissen, vraagt de camera om dit te bevestigen. Draai de knop om Yes te selecteren en druk op de knop.

Let op In het menu Delete kunt u ook de optie Format

Memory selecteren (of Format CF Card al s er een

CF geheugenkaart is geïnstalleerd).

HP photosmart 318 Gebruiksaanwijzing18

Miniaturen van foto’s bekijken

g f

(thumbnails)

U kunt maximaal negen foto’s tegelijk bekijken op het LCDdisplay.

Miniaturen van uw foto’s bekijken

1 Zet de camera aan. 2 Druk tweemaal op de knop om het hoofdmenu te openen. 3 Draai de k nop naar het symbool View

Thumbnails en druk op de knop.

Op het LCD-display worden maximaal negen van uw

foto’s getoond, afhankelijk van de vraag hoeveel foto’s er in het geheugen zijn opgeslagen. Rond de geselecteerde foto staat een gele rand.

4 Draai de k nop om

een andere foto te selecteren.

5 Druk op de knop

om de geselecteerde foto schermvullend te bekijken.

eselecteerde

oto

Foto’s vergroten

Tijdens het bekijken van een foto kunt u een deel van de foto drieof zesmaal vergroten. Dit is handig als u een bepaald detail goed wilt bekijken. Zo kunt u bijvoorbeeld controleren of mensen hun ogen dicht hadden toen u de foto maakte.

Let op Het vergroten van een foto heeft geen effect op de

foto die in het geheugen is opgeslagen.

Een foto vergroten

1 Zet de camera aan. 2 Druk op de knop om de foto’s te bekijken.

Foto’s bekijken 19

3 Draai de knop om naar de foto te gaan die u wilt vergroten. 4 Druk op de knop om het hoofdmenu te openen.

Draai de k nop naar het symbool Magnify en druk op de knop om de foto te vergroten.

De camera vergroot het midden van de foto tot driemaal de normale grootte. Draai de k nop om naa r links

of rechts door de foto te schuiven.

5 Druk op de knop om het menu Magnify te openen. 6 Als u de schuifrichti ng wilt

veranderen in omhoog/omlaag, draait u de knop naar het

symbool met de dubbele pijl en drukt op de knop.

7 Als u de foto nog verder wilt

vergroten, draait u de knop naar het symbool van het vergrootglas en

drukt op de kno p. De camera vergroot het midden van de foto tot zesmaal de

normale grootte.

8 Herhaal stap 6 en 7 om naar links en rechts door de foto te

schuiven of om de vergroting te reduceren.

9 U keert als volgt terug naar de volledige weergave van de foto:

selecteer het symbool Exit en druk op de knop.

HP photosmart 318 Gebruiksaanwijzing20

+ 60 hidden pages