Hp PHOTOSMART 315 User Manual [de]
Hinweise zu Warenzeichen und Urheberrechtsschutz
© Copyright 2000 Hewlett-Packard Company
Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieses Dokuments darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung
durch die Hewlett-Packard Company fotokopiert, reproduziert oder in eine andere Sprache übersetzt
werden.
Die in diesem Dokument enthaltenen Informationen können jederzeit ohne Ankündigung geändert
werden. Hewlett-Packard haftet nicht für Fehler in dieser Dokumentation oder für Folgeschäden, die im
Zusammenhang mit der Lieferung, Qualität oder Verwendung dieses Materials entstehen.
HP, das HP-Logo, JetSend, das JetSend-Logo, PhotoSmart und das PhotoSmart-Logo sind Eigentum der
Hewlett-Packard Company.
Microsoft und Windows sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation.
Mac, das Mac-Logo und Macintosh sind eingetragene Warenzeichen von Apple Computer, Inc.
ImageMate ist ein eingetragenes Warenzeichen der SanDisk Corporation.
CompactFlash, CF und das CF-Logo sind eingetragene Warenzeichen der CompactFlash Association.
Alle anderen Marken und die entsprechenden Produkte sind Warenzeichen oder eingetragene
Warenzeichen der jeweiligen Eigentümer.
Digitalkamera HP PhotoSmart 315
Benutzerhandbuch
Deutsch
www.hp.com/photosmart 1
Deutsch
Inhalt
Kapitel 1: Erste Schritte.................................................................................. 7
Einführung ...............................................................................................................7
Kamerateile ..............................................................................................................8
Kurzanleitung ...........................................................................................................9
Kamera ein- und ausschalten ....................................................................................13
5fach-Schalter verwenden ........................................................................................14
Kapitel 2: Fotografieren............................................................................... 17
Fotografieren ..........................................................................................................17
Autofokus und automatische Belichtung .....................................................................19
Fotos in der Vorschau betrachten ..............................................................................20
Sofortige Anzeige ...................................................................................................22
Deutsch
Tipps für optimale Fotos ...........................................................................................23
2 Digitalkamera HP PhotoSmart 315 – Benutzerhandbuch
Kapitel 3: Fotos betrachten ..........................................................................25
Fotos anzeigen .......................................................................................................26
Kleinausgaben der Fotos (Miniaturen) anzeigen .........................................................28
Fotos vergrößern .....................................................................................................30
Fotos löschen .........................................................................................................31
Fotos sperren ..........................................................................................................33
Fotos drehen ..........................................................................................................35
DPOF-Datei erstellen (Digital Print Order Format) ........................................................36
Kapitel 4: Ändern der Kameraeinstellungen ................................................. 39
Blitz verwenden ......................................................................................................39
Fotoqualität ändern .................................................................................................41
Digitale Zoomfunktion .............................................................................................44
Selbstauslöser .........................................................................................................47
Sofortige Anzeige ...................................................................................................48
Helligkeit der LCD-Anzeige einstellen ........................................................................50
Datum und Uhrzeit einstellen ....................................................................................51
Kamerasprache ändern ...........................................................................................53
Signalton einstellen .................................................................................................54
www.hp.com/photosmart 3
Deutsch
Kapitel 5: Fotos gemeinsam nutzen und drucken .......................................... 55
Kamera an den Windows-PC anschließen .................................................................55
Systemanforderungen für einen Windows-PC .......................................................56
Software auf einem Windows-PC installieren .......................................................57
Kamera an einen Windows-PC anschließen .........................................................58
Fotos auf einen Windows-PC herunterladen .........................................................59
Kamera an den Macintosh anschließen .....................................................................61
Systemanforderungen für einen Macintosh ...........................................................61
Kamera an einen Macintosh anschließen ............................................................62
Fotos auf einen Macintosh herunterladen .............................................................63
Kartenlesemodul .....................................................................................................64
Fotos ohne Verwendung eines Computers drucken ......................................................64
Fotos über JetSending übertragen .............................................................................65
Kapitel 6: CompactFlash-Speicher................................................................67
Speicherkarte installieren .........................................................................................68
Deutsch
Speicherkartenstatus prüfen ......................................................................................70
Speicherkarte formatieren ........................................................................................71
4 Digitalkamera HP PhotoSmart 315 – Benutzerhandbuch
Kapitel 7: Stromversorgung der Kamera ...................................................... 73
Wann müssen die Batterien gewechselt werden? ........................................................73
Batterien ersetzen ...................................................................................................75
Netzgerät verwenden ..............................................................................................77
Kapitel 8: Fehlersuche ................................................................................. 79
Probleme und Lösungen ...........................................................................................79
Kundendienstadressen ............................................................................................88
Sie helfen uns dabei, Ihnen zu helfen ..................................................................88
Online-Ressourcen des HP-Kundendienstes ...........................................................89
HP-Kundendiensttelefon .....................................................................................90
ArcSoft-Unterstützung ........................................................................................92
Kapitel 9: Hinweise zu Pflege und Sicherheit ................................................ 93
Pflege der Kamera und der Zubehörteile ....................................................................93
Sicherheitshinweise .................................................................................................95
www.hp.com/photosmart 5
Deutsch
Anhang A: Referenz.................................................................................... 97
Symbole ................................................................................................................97
Kameraleuchtanzeigen ............................................................................................99
Fehlermeldungen ..................................................................................................100
Technische Daten der Kamera ................................................................................101
Anhang B: Gesetzliche Bestimmungen und Garantieerklärung ....................103
Gesetzliche Bestimmungen .....................................................................................103
USA .............................................................................................................103
Kanada .........................................................................................................103
Japan ...........................................................................................................104
Korea ...........................................................................................................104
Eingeschränkte Garantieerklärung von Hewlett-Packard .............................................105
Jahr-2000-Garantie von Hewlett-Packard für Verbraucherprodukte, die über autorisierte
Wiederverkäufer vertrieben werden ..................................................................108
Index........................................................................................................ 109
Deutsch
6 Digitalkamera HP PhotoSmart 315 – Benutzerhandbuch
Kapitel 1: Erste Schritte
Einführung
Die einfach zu bedienende Digitalkamera HP PhotoSmart 315 liefert qualitativ hochwertige
Fotos, die Sie mit Bekannten und Verwandten über das Internet oder per E-Mail austauschen
können. Im Lieferumfang enthalten ist die HP-Software für das Bearbeiten, Speichern und
Drucken der Fotos. Die Kamera ist mit folgenden Funktionen ausgestattet:
• 2,1 MP Auflösung
• Sofortauslöser-Schnittstelle
• Automatische Belichtung
•Automatische Fokussierung
• Integrierter Blitz mit Verringerung roter
Augen
• USB-Computeranschluss
• Digitaler Zoom 2,5x
www.hp.com/photosmart 7
• JetSend-Datenübertragung über Infrarot an
jedes JetSend-Gerät, beispielsweise einen
Drucker
• Farb-LCD-Anzeige für Vorschau und
Überprüfung der Fotos
• Ökonomischer “Digitalfilm” (wieder
verwendbare CompactFlash-Speicherkarte)
•Selbstauslöser
Deutsch
Kamerateile
Die folgende Abbildung zeigt die Vorderansicht, die Rückansicht und die Seitenansichten der
Digitalkamera HP PhotoSmart 315.
Status-LCDAnzeige
Auslöser
Infrarotsensor
Linse
Deutsch
8 Digitalkamera HP PhotoSmart 315 – Benutzerhandbuch
Blitzschalter
Fotoqualitätsschalter
Linsenabdeckung
Netzgeräteanschluss
Sucher
Selbstauslöserleuchtanzeige
Blitzsensor
Blitz
USB-Computeranschluss
LCD-Anzeige
Stativbefestigung
Sucherleuchtanzeige
Batteriefachabdeckung
LCD-Ein-/Ausschalter
Leuchtanzeige für
Speicherkartenzugriff
Menütaste
Speicherkartenabdeckung
Befestigung des
Handtrageriemens
5fach-Schalter
Kurzanleitung
Die Digitalkamera HP PhotoSmart 315 ist schnell und einfach einzurichten. Gehen
Sie wie in dieser Anleitung beschrieben vor, und die Kamera ist betriebsbereit.
Schritt 1: Handtrageriemen anbringen
1. Öffnen Sie die Speicherkartenabdeckung.
2. Ziehen Sie die kurze Schlaufe des in der
Verpackung beigelegten Handtrageriemens durch
die Befestigungsvorrichtung an der Kamera.
Eventuell müssen Sie das Ende der Schlaufe mit Hilfe
eines spitzen Gegenstandes, beispielsweise einer
Büroklammer durchschieben.
3. Ziehen Sie die Handtrageriemen durch die Schlaufe, und ziehen Sie anschließend den Knoten fest.
4. Schließen Sie die Speicherkartenabdeckung.
www.hp.com/photosmart 9
Kurzanleitung
Schritt 2: Batterien einsetzen
Setzen Sie vier AA-Batterien (im Lieferumfang enthalten) ein. Achten Sie dabei
darauf, dass die Plus- und Minuspole (+/–) in die richtige Richtung weisen (siehe
Abbildung im Inneren des Batteriefachs der Kamera). Nähere Hinweise dazu finden
Sie unter “Batterien ersetzen” auf Seite 75.
Hinweis:
Wenn Sie die Batterien austauschen müssen, verwenden Sie nur Alkalioder Lithium-Batterien bzw. aufladbare Nickel-Cadmium- oder NickelMetallhydrid-Akkus.
Schritt 3: Kamerasprache wählen
Wenn Sie die Digitalkamera HP PhotoSmart 315 zum ersten Mal einschalten,
werden Sie aufgefordert, eine Sprache für die Kameramenüs zu wählen.
Hinweis:
Sie stellen die Kamerasprache mit dem 5fach-Schalter der Kamera ein.
Hinweise zur Verwendung des 5fach-Schalters finden Sie unter “5fachSchalter verwenden” auf Seite 14.
Kurzanleitung
10 Digitalkamera HP PhotoSmart 315 – Benutzerhandbuch
1. Öffnen Sie die Linsenabdeckung, um die Kamera einzuschalten.
Die LCD-Anzeige schaltet sich ein und zeigt die
verfügbaren Sprachoptionen an.
Hinweis:
2. Drücken Sie den oberen oder den unteren Teil des 5fach-Schalters, bis die
gewünschte Sprache angezeigt wird.
3. Drücken Sie
www.hp.com/photosmart 11
Die Kamera schaltet nur beim ersten
Einschalten der Kamera die LCDAnzeige automatisch ein. Später
müssen Sie den
/Ausschalter
LCD-Anzeige verwenden möchten.
, um die Sprache auszuwählen.
OK
LCD-Ein-
drücken, wenn Sie die
Kurzanleitung
Schritt 4: Datum und Uhrzeit der Kamera einstellen
Nachdem Sie die Kamerasprache gewählt haben, werden Sie aufgefordert, das
aktuelle Datum und die aktuelle Uhrzeit einzugeben. Sobald Sie die Echtzeituhr der
Kamera eingestellt haben, kann das Datum und die Uhrzeit aufgezeichnet werden,
wenn Sie ein Foto aufnehmen.
1. Verwenden Sie den oberen oder den unteren Teil des 5fach-Schalters, um das
gewünschte Datums- und Zeitformat auszuwählen, und drücken Sie dann auf
. Sie können zwischen
OK
und dem 24-Stunden-Format wählen.
2. Verwenden Sie den rechten oder den linken Teil des 5fach-Schalters, um den
Tag (Datum) des Monats zu wählen, und drücken Sie dann auf den unteren Teil
des 5fach-Schalters, um zum nächsten Eintrag in der Liste zu gelangen.
3. Wählen Sie auf gleiche Weise Monat, Jahr, Stunde, Minute und ggf. AM oder
PM, und drücken Sie
4. Drücken Sie
Ihre Kamera ist nun betriebsbereit.
, um Datum und Uhrzeit zu bestätigen.
OK
OK
.
MM/TT/JJ
oder
TT/MM/JJ
und zwischen dem 12-
Kurzanleitung
12 Digitalkamera HP PhotoSmart 315 – Benutzerhandbuch
Kamera ein- und ausschalten
• Um die Kamera einzuschalten, öffnen Sie die Linsenabdeckung. Die Status-LCD-Anzeige
schaltet sich ein und zeigt den Kamerastatus an.
Fotoqualitätseinstellung
Batterieanzeige
Hinweis
: Die Symbole der
Status-LCD-Anzeige werden
an den entsprechenden
Stellen in diesem
Restliche
Fotos
Selbstauslöser
Blitzeinstellung
Handbuch erläutert. Eine
Liste aller Symbole finden
Sie in “Anhang A:
Referenz” auf Seite 97.
• Um die Kamera auszuschalten, schließen Sie die Linsenabdeckung. Die Status-LCDAnzeige erlischt.
Automatische Ausschaltung
Um die Batterien zu schonen, schaltet sich die Kamera automatisch aus, wenn Sie drei Minuten lang keine
Taste drücken. Wenn die Kamera mit einem Computer verbunden ist, schaltet sich die Kamera aus, wenn
30 Minuten lang keine Interaktion zwischen der Kamera und dem Computer stattgefunden hat.
www.hp.com/photosmart 13
Deutsch
5fach-Schalter verwenden
Verwenden Sie den 5fach-Schalter, um:
LCD-Ein-/
Ausschalter
• Optionen des Kameramenüs auswählen, über
die Sie Kameraeinstellungen ändern;
• die aufgenommenen Fotos durchzublättern;
• die digitale Zoomfunktion einzusetzen.
Drücken Sie den oberen, den unteren, den linken
oder den rechten Teil des 5fach-Schalters, um in die
Menüanzeige
auf der LCDAnzeige
5fachSchalter
entsprechende Richtung zu gehen. Wenn Sie in
einer Anleitung in diesem Handbuch aufgefordert
werden auf
OK
zu drücken, drücken Sie den 5fachSchalter in der Mitte gerade nach unten. So wählen
Sie beispielsweise Menüoptionen:
1. Drücken Sie den
Deutsch
LCD-Anzeige einzuschalten.
2. Drücken Sie auf die
14 Digitalkamera HP PhotoSmart 315 – Benutzerhandbuch
Ein-/Ausschalter
Menütaste
.
, um die
Menütaste
3. Drücken Sie auf den rechten oder den linken Teil des
5fach-Schalters, bis das gewünschte Menü auf der LCDAnzeige ausgewählt ist. Jedes Menü wird durch ein
Symbol dargestellt. Ein ausgewähltes Symbol wird
vergrößert dargestellt und bewegt sich.
4. Drücken Sie
OK
, um das Menü zu öffnen. Um OK
einzugeben, drücken Sie den 5fach-Schalter in der Mitte
gerade nach unten, ohne ihn in irgendeine Richtung zu
neigen.
Ausgewähltes
Symbol
Markierungsbalken
5. Drücken Sie den oberen oder den unteren Teil des 5fachSchalters, um Ihre Auswahl zu markieren. Die
ausgewählte Option wird durch einen
Markierungsbalken hervorgehoben.
6. Drücken Sie
OK
, um die Auswahl zu bestätigen.
Mit dem 5fach-Schalter können Sie auch durch Ihre Fotos blättern oder die digitale
Zoomfunktion aktivieren. Nähere Hinweise dazu finden Sie unter “Fotos anzeigen” auf
Seite 26 und “Digitale Zoomfunktion” auf Seite 44. Spezielle Hinweise zum Verwenden der
Kameramenüs werden an den entsprechenden Stellen in diesem Handbuch gegeben.
www.hp.com/photosmart 15
Deutsch
Hinweis:
Um die Kameramenüs zu beenden, ohne eine Auswahl zu treffen, drücken Sie die
Menütaste
.
Deutsch
16 Digitalkamera HP PhotoSmart 315 – Benutzerhandbuch
Kapitel 2: Fotografieren
In diesem Kapitel werden die Grundlagen zum Fotografieren mit der Digitalkamera HP
PhotoSmart 315 beschrieben. Außerdem erhalten Sie Tipps für besonders gelungene
Aufnahmen. Wenn Sie mit diesem Vorgang vertraut sind, finden Sie in Kapitel 4 Hinweise zum
Anpassen der Kameraeinstellungen an Ihre Bedürfnisse.
Fotografieren
1. Öffnen Sie die Linsenabdeckung, um die Kamera einzuschalten. Die Kamera befindet sich nun im Fotografiermodus. Achten Sie darauf, Ihre Finger nicht
vor der Kameralinse und dem Blitz hin- und herzubewegen, wenn Sie fotografieren.
2. Richten Sie den Sucher auf Ihr Motiv.
www.hp.com/photosmart 17
Deutsch
3. Halten Sie den
Auslöser
halb gedrückt, damit die Kamera die Fokussierung und die
Belichtung einstellen kann.
4. Sobald das grüne Licht neben dem Sucher kontinuierlich aufleuchtet, drücken Sie den
Auslöser
ertönt, der anzeigt, dass das Foto gemacht wurde, und lassen Sie dann den
vol ls tän di g na ch un ten, um das Fo to au fz un eh me n. War te n Si e, bi s de r S ig na lt on
Auslöser
Ein rotes Licht neben dem Sucher weist darauf hin, dass das Foto verarbeitet wird. Sobald
das rote Licht erlischt, können Sie weitere Fotos aufnehmen.
Tipp:
Achten Sie beim Fotografieren darauf, dass sich Ihre Finger nicht vor der Linse oder
dem Blitz befinden. In den folgenden Abbildungen wird gezeigt, wie Sie die Kamera
halten sollten.
Deutsch
18 Digitalkamera HP PhotoSmart 315 – Benutzerhandbuch
los.
Autofokus und automatische Belichtung
Die Kamera fokussiert automatisch und passt die Belichtungszeit den vorhandenen
Lichtverhältnissen an, wenn Sie den
gewünschte Motiv richten, und den
sich bewegendes Objekt fotografieren. Sobald das grüne Licht neben dem Sucher
kontinuierlich aufleuchtet, hat die Kamera den Fokus eingestellt und die Belichtungszeit
angepasst. Sie können dann in genau dem Moment, in dem Sie das Bild festhalten möchten,
Auslöser
den
ganz hinunter drücken.
Die Kamera fokussiert und stellt die Belichtungseinstellung auch automatisch ein, wenn Sie den
Auslöser
ohne Unterbrechung ganz hinunter drücken. Sie werden jedoch bessere Fotos
aufnehmen, wenn Sie die Fokussierung und die Belichtung der Kamera einstellen, indem Sie
Auslöser
den
halb herunter drücken, und anschließend den
dem Sie das Bild festhalten möchten, ganz hinunter drücken.
Wenn die Kamera nicht fokussieren kann oder die Lichtverhältnisse das Motiv nicht
ausreichend beleuchten, blinkt das grüne Licht rechts neben dem Sucher. Sie können das Foto
trotzdem machen, aber das Ergebnis ist eventuell nicht optimal. Um bessere Ergebnisse zu
erzielen, sollten Sie die Vorschläge unter “Tipps für optimale Fotos” auf Seite 23
ausprobieren.
www.hp.com/photosmart 19
Auslöser
Auslöser
drücken. Sie sollten den Sucher frühzei tig auf das
halb gedrückt halten, insbesondere, wenn Sie ein
Auslöser
g en a u i n de m M o me n t, i n
Deutsch
Fotos in der Vorschau betrachten
Sie können ein Foto auf der LCD-Anzeige anschauen, anstatt durch den Sucher zu blicken. Auf
der LCD-Anzeige wird genau angezeigt, wie das Foto aussieht, während im Sucher nicht die
gesamte Größe des Fotos dargestellt wird. Zeigen Sie das Foto auf der LCD-Anzeige an, wenn
die genaue Größe wichtig ist, z. B. bei einer Nahaufnahme.
Hinweise:
So zeigen Sie ein Foto in der Vorschau an:
1. Öffnen Sie die Linsenabdeckung, um die Kamera einzuschalten.
2. Drücken Sie den
Deutsch
3. Richten Sie die Linse auf das Motiv, so dass die Aufnahme auf der LCD-Anzeige
20 Digitalkamera HP PhotoSmart 315 – Benutzerhandbuch
Wenn Sie mit dem digitalen Zoom arbeiten, müssen Sie das Foto in der Vorschau
auf der LCD-Anzeige betrachten, um die Auswirkung des Zooms zu sehen. Weitere
Informationen finden Sie unter “Digitale Zoomfunktion” auf Seite 44.
Um die Batterien zu schonen, schaltet die Kamera automatisch die LCD-Anzeige aus,
wenn Sie 60 Sekunden lang kein Foto machen.
Ein-/Ausschalter
eingerahmt dargestellt wird.
, um die LCD-Anzeige einzuschalten.
4. Halten Sie den
Auslöser
halb gedrückt, damit die Kamera die Fokussierung und die
Belichtung einstellen kann.
Hinweis:
Wenn Sie die Kamera bewegen und ein anderes Motiv im Sucher erfasst wird,
während Sie den
Auslöser
halb gedrückt halten, passt die Kamera die
Fokussierung und die Belichtung nicht neu an. Wenn Sie ein anderes Foto
machen möchten, lassen Sie den
Auslöser
los, und beginnen Sie von Neuem,
damit die Kamera die Fokussierung und die Belichtung an das neue Motiv
anpassen kann.
5. Sobald das grüne Licht neben dem Sucher kontinuierlich aufleuchtet, drücken Sie den
Auslöser
ertönt, der anzeigt, dass das Foto gemacht wurde, und lassen Sie dann den
vol ls tän di g na ch un ten, um das Fo to au fz un eh me n. War te n Si e, bi s de r S ig na lt on
Auslöser
los.
Wenn Sie die LCD-Anzeige nicht mehr zum Einrahmen der Fotomotive benötigen,
schließen Sie die Linsenabdeckung, um die Kamera auszuschalten, oder drücken Sie den
Ein-/Ausschalter
www.hp.com/photosmart 21
, um nur die LCD-Anzeige auszuschalten.
Deutsch
Sofortige Anzeige
Sie können jedes Foto sofort nach der Aufnahme in der LCD-Anzeige betrachten. Während
Sie ein Foto betrachten, können Sie es speichern oder löschen. Um die Fotos direkt nach der
Aufnahme anzuzeigen, müssen Sie die sofortige Anzeige über das Menü
einschalten. Hinweise zum Einschalten der sofortigen Anzeige finden Sie unter “Sofortige
Anzeige” auf Seite 48.
Hinweis:
Sie können im Modus “Betrachten” auch die Fotos betrachten, die auf der
Speicherkarte der Kamera gespeichert sind. Nähere Hinweise dazu finden Sie in
“Kapitel 3: Fotos betrachten”.
So verwenden Sie die sofortige Anzeige:
1. Machen Sie Ihr Foto. Die Kamera zeigt das Foto, das Sie gerade aufgenommen haben, auf der LCD-Anzeige
an.
OK
2. Drücken Sie
, um das Foto zu speichern, oder drücken Sie keine Taste. Die LCD-
Anzeige wird ausgeschaltet.
ODER
Deutsch
Um das Foto zu löschen, verwenden Sie den rechten oder den linken Teil des 5fachSchalters, um im Menü die Option
Löschen
auszuwählen, und drücken Sie dann OK.
Die LCD-Anzeige wird ausgeschaltet.
Wenn Sie im Menü nicht
Speichern
oder
Löschen
wählen, speichert die Kamera das
Foto automatisch und schaltet die LCD-Anzeige nach vier Sekunden ab.
22 Digitalkamera HP PhotoSmart 315 – Benutzerhandbuch
Instant Review
Tipps für optimale Fotos
• Das Motiv sollte den gesamten Rahmen ausfüllen, und unerwünschte Details sollten
ausgeschlossen werden.
• Die Sonne sollte hinter oder seitlich von Ihnen stehen, nicht direkt über Ihnen oder vor Ihnen.
Ein
• Wenn Licht von hinten auf das Motiv fällt, sollten Sie den Blitz auf
Licht von vorne auf das Motiv fällt. Nähere Hinweise dazu finden Sie unter “Blitz
verwenden” auf Seite 39.
• Wenn wenig Umgebungslicht vorhanden ist, sollten Sie den Blitz verwenden. Wenn Sie
die Einstellung
eine Bewegung der Kamera während der Belichtung zu vermeiden.
• Wenn Sie den Blitz einsetzen, muss sich das Motiv in Reichweite des Blitzes befinden (3 m).
www.hp.com/photosmart 23
Ein
oder
Aus
für den Blitz verwenden, sollten Sie ein Stativ benutzen, um
3 Meter
stellen, damit mehr
Deutsch
• Die Kamera benötigt ungefähr eine Sekunde zum Fokussieren und zum Einstellen der
Belichtung, wenn Sie den
Auslöser
halb nach unten drücken. Warten Sie, bis das grüne
Licht rechts neben dem Sucher kontinuierlich aufleuchtet, und drücken Sie dann den
Auslöser
vollständig nach unten, um das Foto aufzunehmen. Wenn Sie noch nicht mit
einer digitalen Kamera vertraut sind, sollten Sie etwas üben, um sich an die zeitliche
Abfolge zu gewöhnen.
• Wenn das grüne Licht blinkt, während Sie den
Auslöser
drücken, kann die Kamera nicht
fokussieren oder das Licht reicht nicht für die Beleuchtung des Motivs aus. Versuchen Sie
Folgendes:
• Vergewissern Sie sich, dass Sie genügend Abstand zum Motiv haben, und richten
Sie den Rahmen im Sucher so auf das gewünschte Motiv, dass es sich in der Mitte
befindet. Die Autofokussierung der Kamera funktioniert im Bereich zwischen 30 cm
und Unendlich; dabei wird das Motiv in der Mitte des Rahmens fokussiert.
• Wenn die Beleuchtung des Motivs zu gering ist, sollten Sie abwarten, bis sich die
natürlichen Lichtverhältnisse gebessert haben, oder den Blitz verwenden. Nähere
Hinweise dazu finden Sie unter “Blitz verwenden” auf Seite 39.
• Stellen Sie die Autofokussierung und die automatische Belichtung der Kamera unter
Deutsch
24 Digitalkamera HP PhotoSmart 315 – Benutzerhandbuch
Verwendung eines anderen Motivs ein. Richten Sie zunächst den Sucher auf das
Motiv, das denselben Linsenabstand und dieselben Lichtbedingungen wie das von
Ihnen gewünschte Motiv aufweist, und drücken Sie dann den
unten. Halten Sie dann den
Auslöser
das gewünschte Motiv richten, und drücken Sie nun den
halb gedrückt, während Sie den Sucher auf
Auslöser
Auslöser
halb nach
ganz nach unten.
Kapitel 3: Fotos betrachten
Nachdem Sie einige Aufnahmen gemacht haben, und diese auf der CompactFlashSpeicherkarte gespeichert sind, können Sie sich die Fotos auf der LCD-Anzeige ansehen. Beim
Betrachten der Fotos können Sie die Aufnahmen vergrößern, löschen, sperren und drehen
oder eine DPOF-Datei erstellen, um einen Satz von Fotos zu drucken. Ihre Kamera befindet
sich automatisch im Modus “Betrachten”, wenn Sie die LCD-Anzeige einschalten, während die
Linsenabdeckung geschlossen ist.
Tipp:
www.hp.com/photosmart 25
Um beim Betrachten der Fotos die Batterien zu schonen, können Sie ein Netzgerät
(separat erhältlich) an die Kamera anschließen, während Sie auf der LCD-Anzeige
die Fotos darstellen. Weitere Informationen finden Sie unter “Netzgerät verwenden”
auf Seite 77.
LCD-Ein-/Ausschalter
5fach-Schalter
LCD-Anzeige
Deutsch
Fotos anzeigen
1. Achten Sie darauf, dass die Linsenabdeckung geschlossen ist (die Kamera ist ausgeschaltet).
2. Drücken Sie den
Auf der LCD-Anzeige wird das zuletzt aufgenommene Foto angezeigt.
3. Blättern Sie mit dem 5fach-Schalter durch Ihre Fotos.
Jedes Mal, wenn ein neues Foto auf der LCD-Anzeige erscheint, wird eine Statusanzeige für
einen kurzen Moment eingeblendet.
Deutsch
26 Digitalkamera HP PhotoSmart 315 – Benutzerhandbuch
Ein-/Ausschalter
, um die LCD-Anzeige einzuschalten.
Statusanzeige
Fotonummer
In der Statusanzeige werden folgende Informationen zum aktuellen Foto angezeigt:
• Datum/Uhrzeit der Aufnahme
• gewählte Einstellung der Fotoqualität bei der Aufnahme ( )
oder
,
• DPOF-Status (das DPOF-Symbol wird nur angezeigt, wenn das Foto für DPOF markiert ist)
• Sperrstatus (das Sperrsymbol wird nur angezeigt, wenn das Foto gesperrt ist)
• Datei- und Verzeichnisinformationen zur Speicherkarte
Die Nummer, die unten rechts in jedem Foto angezeigt wird, gibt die Reihenfolge an, in der
Sie die Fotos aufgenommen haben. Weitere Informationen zur Fotoqualität, zum Sperren von
Fotos und zu DPOF finden Sie unter “Fotoqualität ändern” auf Seite 41, “Fotos sperren” auf
Seite 33 und “DPOF-Datei erstellen (Digital Print Order Format)” auf Seite 36.
Achten Sie darauf, nach dem Betrachten der Fotos die LCD-Anzeige auszuschalten, um die
Batterien zu schonen.
www.hp.com/photosmart 27
Deutsch
Kleinausgaben der Fotos (Miniaturen) anzeigen
Sie können auf der LCD-Anzeige bis zu neun Fotos gleichzeitig betrachten.
So zeigen Sie Kleinausgaben Ihrer Fotos an:
1. Achten Sie darauf, dass die Linsenabdeckung geschlossen ist (die Kamera ist ausgeschaltet).
2. Drücken Sie den
3. Drücken Sie auf die
4. Drücken Sie den rechten oder den linken Teil des 5fach-Schalters, bis das Menü
Miniaturen
Die LCD-Anzeige stellt bis zu neun Fotos gleichzeitig dar, abhängig davon, wie
viele Fotos auf der Speicherkarte gespeichert sind. Das momentan ausgewählte
Foto im Satz ist durch einen gelben Rahmen gekennzeichnet.
Ein-/Ausschalter
Menütaste
, um die LCD-Anzeige einzuschalten.
.
angezeigt wird, und drücken Sie dann OK.
Deutsch
28 Digitalkamera HP PhotoSmart 315 – Benutzerhandbuch
Momentan
ausgewähltes
Foto
5. Um zum nächsten Satz von Kleinausgaben Ihrer Fotos zu gehen, verschieben Sie den
gelben Rahmen mit Hilfe des 5fach-Schalters auf das letzte Foto im Satz, und drücken Sie
dann den unteren Teil des 5fach-Schalters.
Hinweis:
Um zum vorherigen Satz von Kleinausgaben Ihrer Fotos zu gehen, verschieben
Sie den gelben Rahmen mit Hilfe des 5fach-Schalters auf das letzte Foto im
Satz, und drücken Sie dann den oberen Teil des 5fach-Schalters.
6. Wenn Sie ein Foto in Normalgröße anzeigen möchten, verschieben Sie den gelben
Rahmen mit Hilfe des 5fach-Schalters auf das gewünschte Foto, und drücken Sie dann
www.hp.com/photosmart 29
OK
.
Deutsch
Loading...