Hp PHOTOSMART 2710, OFFICEJET 7400, OFFICEJET 7413, OFFICEJET 7410, PHOTOSMART 2700 User Manual [it]

...

Conectare la reea wireless şi cu cablu

HP all-in-one - Ghid pentru reţea

Informaţiile conţinute în acest document se pot modifica fără preaviz.

Reproducerea, adaptarea sau traducerea fără permisiune prealabilă scrisă este interzisă, cu excepţia cazurilor prevăzute de legile privind drepturile de autor.

Acest produs încorporează tehnologie Adobe PDF, care conţine o implementare a LZW, cu licenţa U.S. Patent 4.558.302.

Adobe şi sigla Acrobat sunt fie mărci comerciale înregistrate, fie mărci comerciale ale Adobe Systems Incorporated în Statele Unite şi/sau în alte ţări.

Acet produs conţine software dezvoltat în cadrul proiectului OpenSSL pentru a fi utilizat în OpenSSL Toolkit. (http:// www.openssl.org/)

Apple, logo-ul Apple, Mac, logo-ul Mac, Macintosh şi Mac OS sunt mărci înregistrate ale Apple Computer, Inc. în Statele Unite şi în alte ţări.

Număr publicaţie: Q3462-90225 Prima ediţie: Iulie 2004 Windows®, Windows NT®, Windows

ME®, Windows XP® şi Windows 2000® sunt mărci înregistrate ale Microsoft Corporation în Statele Unite.

Intel® şi Pentium® sunt mărci înregistrate ale Intel Corporation.

notă

Singurele garanţii pentru produsele şi serviciile HP sunt cele din declaraţiile exprese de garanţie care însoţesc aceste produse şi servicii. Nici o prevedere a prezentului document nu poate fi interpretată drept garanţie suplimentară. Compania HP nu este

responsabilă pentru nici o omisiune sau eroare tehnică sau editorială din prezentul document.

Compania Hewlett-Packard Company nu este responsabilă pentru daunele produse în urma furnizării, respectării sau utilizării acestui document şi a programelor descrise în el.

Notă: Informaţii privind reglementările legale puteţi găsi în capitolul de informaţii tehnice din acest ghid.

În anumite regiuni este ilegală copierea următoarelor articole. Dacă aveţi dubii, consultaţi în prealabil un reprezentant legal.

● Acte şi documente oficiale: –Paşapoarte

– Documente de imigrare – Acte de recrutare şi livrete

militare

– Legitimaţii, insigne şi

carduri de identificare

● Timbre şi însemne oficiale: Timbre poştale Tichete de masă

● Cecuri şi ordine de plată către agenţii guvernamentale

● Bancnote, cecuri de călătorie sau ordine de plată

● Certificate de depozit

● Documente cu drepturi de autor

Informaţii de siguranţă

Avertisment Pentru a

preveni eventualele incendii şi electrocutări, nu expuneţi produsul la ploaie sau alt tip de umezeală.

Respectaţi întotdeauna măsurile de siguranţă minime la utilizarea acestui produs, pentru a reduce riscul eventualelor arsuri sau electrocutări.

Avertisment Pericol de

electrocutare

1 Citiţi cu atenţie şi asiguraţi-vă

că aţi înţeles toate instrucţiunile din ghidul de instalare.

2 Utilizaţi numai prize electrice cu

împământare atunci când conectaţi echipamentul la o

sursă de curent electric. În cazul în care nu ştiţi dacă priza are împământare, adresaţi-vă unui electrician calificat.

3 Citiţi cu atenţie toate

avertismentele şi instrucţiunile de pe produs.

4 Deconectaţi produsul de la

reţeaua de curent electric înainte de a-l curăţa.

5 Nu instalaţi sau utilizaţi acest

produs lângă apă sau atunci când sunteţi ud.

6 Instalaţi produsul în siguranţă,

pe o suprafaţă stabilă.

7 Instalaţi produsul într-un loc

protejat, unde nimeni să nu poată călca şi să nu se poată împiedica de cablu şi unde cablul să nu poată fi deteriorat.

8 Dacă produsul nu funcţionează

corespunzător, consultaţi ghidul de asistenţă afişat pe ecran.

9 Acest produs nu poate fi

depanat de persoane fără calificare. Pentru service, adresaţi-vă personalului calificat.

10 Utilizaţi produsul într-o zonă

bine ventilată.

Cuprins

1 Pornire...................................................................................................................3

Alegerea tipului de reţea.........................................................................................3

Alegerea tipului de conexiune.................................................................................3

Utilizarea instrumentelor de gestionare a reţelei.....................................................4

Trecerea de la o conexiune USB la o conexiune de reţea......................................4

Conectarea unor calculatoare suplimentare...........................................................5

Obţinerea asistenţei HP..........................................................................................5

2 Alegerea unei reţele wireless recomandate.......................................................7

Reţele wireless.......................................................................................................7

3 Alegerea unei reţele Ethernet recomandate.....................................................11

Conexiune Ethernet la o reţea cu cablu cu acces la Internet prin cablu sau

DSL......................................................................................................................11

Conexiune Ethernet la o reţea cu cablu cu acces la Internet prin modem............12

Conexiune Ethernet la o reţea cu cablu fără Internet...........................................13

Conexiune Ethernet la o reţea wireless................................................................13

4 Conectarea la o reţea wireless cu punct de acces..........................................15

Echipamente necesare.........................................................................................15

Conectarea la reţea..............................................................................................16

5 Conectarea la o reţea wireless fără punct de acces........................................19

Echipamente necesare.........................................................................................19

Pregătirea calculatorului ......................................................................................19

Crearea unui profil de reţea..................................................................................20

Conectarea la reţea utilizând Wireless Setup Wizard (Expertul de

configurare wireless)............................................................................................23

6 Conectarea cu un cablu Ethernet......................................................................25

Echipamente necesare.........................................................................................25

Conectarea echipamentului HP all-in-one............................................................26

7 Instalarea software-ului...................................................................................... 29

Pentru Windows...................................................................................................29

Pentru Macintosh..................................................................................................30

8 Gestionarea reţelei.............................................................................................33

Utilizarea panoului de control HP all-in-one..........................................................33

Utilizarea Serverului Web încorporat (EWS).........................................................35

9 Depanare reţea....................................................................................................39

Depanare pentru expertul de configurare wireless...............................................39

Depanarea configurării reţelei wireless.................................................................41

Depanarea problemelor de detectare wireless.....................................................45

Depanarea configurării reţelei cu cablu................................................................50

Depanarea problemelor CIFS...............................................................................53

a Definiţiile termenilor din pagina de configurare..............................................55

Setări generale de reţea.......................................................................................55

Setări reţea wireless.............................................................................................57

Diverse.................................................................................................................59

b Glosar..................................................................................................................61

Index...........................................................................................................................63

HP all-in-one - Ghid pentru reţea 1

Pornire

Acest ghid completează informaţiile din Ghidul de configurare şi Ghidul utilizatorului, livrate împreună cu echipamentul HP all-in-one. Ghidul descrie modul de configurare a echipamentului HP all-in-one în reţea (configurarea şi conectarea echipamentului şi instalarea software-ului). De asemenea, ghidul conţine exemple de reţele recomandate, informaţii privind gestionarea reţelei şi sfaturi de depanare.

Conectarea echipamentului HP all-in-one în reţea vă permite să partajaţi echipamentul HP all-in-one şi toate funcţiile acestuia cu toate calculatoarele din reţea. Dacă nu intenţionaţi să conectaţi echipamentul în reţea şi doriţi să folosiţi o conexiune USB directă, consultaţi Ghidul de configurare.

Acest capitol conţine informaţii despre următoarele subiecte:

● Alegerea tipului de reţea

● Alegerea tipului de conexiune

● Utilizarea instrumentelor de gestionare a reţelei

● Trecerea de la o conexiune USB la o conexiune de reţea

● Conectarea unor calculatoare suplimentare

● Obţinerea asistenţei HP

Notă Pentru definiţiile termenilor folosiţi în acest ghid, consultaţi Glosar.

Alegerea tipului de reţea

Tipul reţelei pe care o utilizaţi sau pe care intenţionaţi să o configuraţi determină modul în care conectaţi echipamentul HP all-in-one în reţea. Dacă aveţi deja o reţea funcţională şi cunoaşteţi tipul conexiunii pe care intenţionaţi să o utilizaţi, puteţi trece la secţiunea următoare pentru a alege tipul conexiunii. Pentru informaţii referitoare la configurarea unei reţele, consultaţi Alegerea unei reţele wireless recomandate şi

Alegerea unei reţele Ethernet recomandate.

Pornire

Alegerea tipului de conexiune

Există două tipuri de conexiuni la reţea wireless şi un tip de conexiune la reţea Ethernet (cablu) pe care le puteţi utiliza pentru echipamentul HP all-in-one. În cele ce urmează, sunt descrise pe scurt aceste tipuri de conexiuni.

Conexiune wireless cu punct de acces (infrastructură)

O reţea wireless de tip infrastructură utilizează un punct de acces (cunoscut şi sub numele de ruter wireless) care asigură o conexiune sigură şi flexibilă pentru echipamentul HP all-in-one. Pentru informaţii suplimentare, consultaţi Conectarea la o

reţea wireless cu punct de acces.

HP all-in-one - Ghid pentru reţea 3

Pornire

Capitol 1

Conexiune wireless fără punct de acces (ad-hoc)

O reţea ad-hoc este o conexiune wireless fără punct de acces. Pentru informaţii suplimentare, consultaţi Conectarea la o reţea wireless fără punct de acces.

Conexiune prin cablu (Ethernet)

Reţelele cu cablu tradiţionale utilizează cabluri Ethernet pentru conectarea calculatoarelor şi echipamentelor prin intermediul unui ruter sau echipament de comutare. Reţelele Ethernet sunt rapide, fiabile şi sigure. Pentru informaţii suplimentare, consultaţi Conectarea cu un cablu Ethernet.

Utilizarea instrumentelor de gestionare a reţelei

Pentru informaţii referitoare la instrumentele de gestionare ale echipamentului HP allin-one, consultaţi Gestionarea reţelei.

Trecerea de la o conexiune USB la o conexiune de reţea

Dacă iniţial instalaţi echipamentul HP all-in-one folosind o conexiune USB, puteţi să treceţi ulterior la o conexiune de reţea.

Pentru a trece de la o conexiune USB la o conexiune de reţea

1 Deconectaţi cablul USB din spatele echipamentului HP all-in-one.

2 Conectaţi echipamentul HP all-in-one conform instrucţiunilor din Conectarea la o

reţea wireless cu punct de acces, Conectarea la o reţea wireless fără punct de

acces sau Conectarea cu un cablu Ethernet.

3 Instalaţi software-ul conform instrucţiunilor din Instalarea software-ului. 4 După finalizarea instalării, accesaţi pictogramele de pe calculatorul dvs. după

cum urmează:

– Pentru Windows XP: Deschideţi dosarul Printers and Faxes (Imprimante

şi faxuri).

– Pentru Windows 9.x sau Windows 2000: Deschideţi dosarul Printers

(Imprimante).

– Pentru Macintosh OS X: Deschideţi Printer Setup Utility (Utilitar pentru

configurarea imprimantei) din lista Utilities (Utilitare).

5 Verificaţi dacă este afişată pictograma imprimantei USB pentru echipamentul dvs.

HP all-in-one. Dacă este afişată, ştergeţi-o.

Conectarea unor calculatoare suplimentare

Dacă echipamentul HP all-in-one este conectat la una dintre reţelele recomandate, îl puteţi partaja cu celelalte calculatoare din reţea. Pentru fiecare calculator suplimentar, va trebui să instalaţi software-ul HP all-in-one conform instrucţiunilor din Instalarea

software-ului. Pe parcursul instalării, software-ul va detecta SSID-ul (numele reţelei)

pentru reţeaua existentă. Odată configurat echipamentul HP all-in-one în reţea, nu va mai fi necesar să îl configuraţi din nou când adăugaţi calculatoare suplimentare.

Obţinerea asistenţei HP

Pentru informaţii referitoare la modul de obţinere a asistenţei HP, consultaţi Ghidul utilizatorului livrat împreună cu echipamentul HP all-in-one.

Pornire

HP all-in-one - Ghid pentru reţea 5

Pornire

Capitol 1

Alegerea unei reţele wireless recomandate

Utilizaţi acest capitol pentru a identifica tipul reţelei existente sau tipul de reţea pe care doriţi să o configuraţi. Fiecare reţea prezentată în acest capitol utilizează un punct de acces wireless pentru conectarea elementelor reţelei. O reţea conectată în acest mod se numeşte reţea de tip infrastructură.

Alegerea unei reţele wireless

recomandate

Reţea wireless de tip infrastructură

Dacă doriţi o conexiune wireless între echipamentul HP all-in-one şi calculatorul dvs., fără a utiliza un punct de acces wireless, consultaţi Conectarea la o reţea wireless

fără punct de acces.

Pentru reţele Ethernet (cablu), consultaţi Alegerea unei reţele Ethernet recomandate.

Notă Pentru definiţiile termenilor, consultaţi Glosar.

Reţele wireless

Pe lângă celelalte avantaje ale unei reţele, reţeaua de tip infrastructură vă permite să partajaţi o conexiune Internet. Pentru a utiliza funcţiile HP Instant Share ale echipamentului HP all-in-one, aveţi nevoie de o conexiune la Internet de bandă largă (de exemplu, prin cablu sau DSL). Pentru informaţii suplimentare despre HP Instant Share, consultaţi Ghidul utilizatorului livrat împreună cu echipamentul HP all-in-one.

Pentru echipamentul dvs. HP all-in-one, vă recomandăm configuraţiile LAN wireless de mai jos.

HP all-in-one - Ghid pentru reţea 7

recomandate

Alegerea unei reţele wireless

Capitol 2

Conexiune wireless la o reţea wireless, cu acces Internet prin cablu sau DSL

Un ruter wireless (cunoscut şi sub numele de punct de acces) gestionează conexiunile la reţea şi un modem cablu sau DSL este utilizat pentru acces Internet. Dacă aveţi această configuraţie, utilizaţi expertul de configurare wireless pentru a conecta echipamentul HP all-in-one la ruter în modul infrastructură. Pentru instrucţiuni de conectare, consultaţi Conectarea la o reţea wireless cu punct de acces.

Cu această configuraţie, aveţi acces la toate funcţionalităţile echipamentului HP all-inone, inclusiv partajarea fotografiilor prin Internet cu HP Instant Share.

Conexiune wireless la o reţea wireless fără Internet

Toate comunicaţiile wireless între echipamentele reţelei trec printr-un punct de acces (sau staţie de bază). Punctul de acces acţionează ca hub central sau gateway, conectând echipamentele wireless. Fiecare echipament de reţea wireless trebuie să aibă un adaptor pentru conectarea la punctul de acces. Această configuraţie a reţelei nu posedă acces Internet. Pentru instrucţiuni de conectare, consultaţi Conectarea la o

reţea wireless cu punct de acces.

Notă Pentru a utiliza funcţiile HP Instant Share ale echipamentului HP all-in-one,

aveţi nevoie de acces Internet de bandă largă (de exemplu, prin cablu sau DSL). Pentru informaţii suplimentare despre HP Instant Share, consultaţi Ghidul utilizatorului livrat împreună cu echipamentul HP all-in-one.

Conexiune wireless la o reţea cu cablu

Punctul de acces conectează o reţea wireless la o reţea cu cablu. În acest model, calculatorul dvs. este configurat pentru o reţea cu cablu şi este conectat printr-un cablu Ethernet la punctul de acces. Echipamentul dvs. HP all-in-one este configurat pentru modul infrastructură şi adaptorul wireless transferă şi primeşte date prin intermediul punctului de acces. Un modem cu cablu sau DSL poate asigura accesul la Internet. Pentru instrucţiuni de conectare, consultaţi Conectarea la o reţea wireless cu

punct de acces.

Alegerea unei reţele wireless

recomandate

HP all-in-one - Ghid pentru reţea 9

recomandate

Alegerea unei reţele wireless

Capitol 2

Alegerea unei reţele Ethernet recomandate

Utilizaţi acest capitol pentru a identifica tipul reţelei Ethernet existente sau tipul de reţea pe care doriţi să o configuraţi. Fiecare reţea prezentată în acest capitol utilizează un echipament, cum ar fi un ruter Ethernet, pentru conectarea elementelor reţelei. O reţea conectată în acest mod se numeşte reţea de tip infrastructură. O reţea Ethernet, asigură securitate, fiabilitate şi performanţe superioare.

Reţelele Ethernet pot să fie sau să nu fie conectate la Internet. Dacă plasaţi echipamentul dvs. HP all-in-one într-o reţea Ethernet conectată la Internet, este recomandat să utilizaţi un gateway astfel încât adresa IP a echipamentului HP all-inone să fie asignată dinamic prin intermediul protocolului DHCP. Un gateway poate fi un ruter sau un calculator Windows pe care rulează ICS (Internet Connection Sharing).

Pentru reţele wireless, consultaţi Alegerea unei reţele wireless recomandate.

Notă Pentru definiţiile termenilor, consultaţi Glosar.

Pentru echipamentul dvs. HP all-in-one, vă recomandăm configuraţiile LAN cu cablu de mai jos.

Conexiune Ethernet la o reţea cu cablu cu acces la Internet prin cablu sau DSL

Dacă reţeaua dvs. are acces la Internet prin cablu sau DSL, puteţi utiliza fie un ruter, fie un calculator drept gateway Internet. În ambele situaţii, aveţi acces la toate funcţionalităţile echipamentului HP all-in-one, inclusiv partajarea fotografiilor prin Internet cu HP Instant Share.

Ruter drept gateway

Alegerea unei reţele Ethernet

recomandate

În acest exemplu, un ruter gestionează conexiunile la reţea şi un modem de cablu sau DSL furnizează acces la Internet. Dacă utilizaţi această configuraţie, conectaţi echipamentul HP all-in-one la ruter cu un cablu Ethernet.

Cu această configuraţie, aveţi acces la toate funcţionalităţile echipamentului HP all-inone, inclusiv partajarea fotografiilor prin Internet. Pentru instrucţiuni de conectare, consultaţi Conectarea cu un cablu Ethernet.

HP all-in-one - Ghid pentru reţea 11

Capitol 3

Calculator drept gateway

În acest exemplu, echipamentele din reţea sunt conectate la un echipament de comutare sau ruter. Un calculator din reţea are rolul de gateway între reţea şi Internet. Calculatorul cu rolul de gateway utilizează ICS (Internet Connection Sharing) sau un software similar pentru a partaja conexiunile la reţea şi furnizează acces la Internet celorlalte echipamente.

Notă În cazul în care calculatorul cu rol de gateway este oprit, celelalte calculatoare

din reţea pierd conexiunea la Internet. Echipamentul HP all-in-one nu va asigura funcţiile legate de Internet.

Dacă utilizaţi această configuraţie, conectaţi echipamentul HP all-in-one la echipamentul de comutare sau la ruter cu un cablu Ethernet. Pentru instrucţiuni de conectare, consultaţi Conectarea cu un cablu Ethernet.

recomandate

Alegerea unei reţele Ethernet

Conexiune Ethernet la o reţea cu cablu cu acces la Internet prin modem

În acest exemplu, echipamentele din reţea sunt conectate la un echipament de comutare sau un ruter, iar un modem (cel conectat la calculatorul din stânga) asigură acces la Internet. Modemul este conectat la calculator cu un cablu telefonic şi un jack. Un singur calculator are acces Internet. Nici echipamentul HP all-in-one, nici celelalte calculatoare din reţea nu au acces Internet. Dacă utilizaţi această configuraţie, conectaţi echipamentul HP all-in-one la echipamentul de comutare sau la ruter cu un cablu Ethernet. Pentru instrucţiuni de conectare, consultaţi Conectarea cu un cablu

Ethernet.

Notă Pentru a utiliza funcţiile HP Instant Share ale echipamentului HP all-in-one,

Conexiune Ethernet la o reţea cu cablu fără Internet

În acest exemplu, echipamentele din reţea sunt conectate la un echipament de comutare sau un ruter şi nu există conexiune la Internet. Echipamentele utilizează AutoIP, ceea ce înseamnă că adresele IP sunt configurate automat. Dacă utilizaţi această configuraţie, conectaţi echipamentul HP all-in-one la echipamentul de comutare sau la ruter cu un cablu Ethernet. Pentru instrucţiuni de conectare, consultaţi Conectarea cu un cablu Ethernet.

Notă Pentru a utiliza funcţiile HP Instant Share ale echipamentului HP all-in-one,

Alegerea unei reţele Ethernet

recomandate

Conexiune Ethernet la o reţea wireless

Punctul de acces conectează o reţea cu cablu la o reţea wireless. În acest model, calculatorul dvs. este configurat pentru o reţea wireless folosind un adaptor de reţea wireless, iar transferul şi recepţia datelor se fac prin punctul de acces. Echipamentul dvs. HP all-in-one este configurat pentru o reţea cu cablu şi este conectat printr-un cablu Ethernet la punctul de acces. Un modem cu cablu sau DSL poate asigura

HP all-in-one - Ghid pentru reţea 13

Capitol 3

accesul la Internet. Pentru instrucţiuni de conectare, consultaţi Conectarea cu un

cablu Ethernet.

Notă În această configuraţie, vă recomandăm să dirijaţi conexiunea la Internet direct

prin punctul de acces utilizând un cablu Ethernet.

recomandate

Alegerea unei reţele Ethernet

Conectarea la o reţea wireless cu punct de acces

Citiţi acest capitol dacă doriţi să utilizaţi un punct de acces (802.11b sau g) pentru a conecta echipamentul HP all-in-one şi celelalte elemente ale reţelei. Acest mod de conectare a elementelor reţelei printr-un punct de acces se numeşte mod infrastructură.

Utilizarea unui punct de acces prezintă următoarele avantaje:

● securitate avansată a reţelei

● fiabilitate sporită

● flexibilitate a reţelei

● performanţe îmbunătăţite, în special cu modul 802.11 g

Pentru informaţii referitoare la modul în care puteţi configura o reţea wireless utilizând un punct de acces, consultaţi Reţele wireless.

Pentru configurarea unei reţele wireless fără punct de acces, consultaţi Conectarea la

o reţea wireless fără punct de acces.

Notă Pentru definiţiile termenilor, consultaţi Glosar.

Pentru a conecta echipamentul dvs. HP all-in-one la calculator, citiţi secţiunea următoare pentru a vedea care sunt echipamentele de care aveţi nevoie. După conectarea echipamentului HP all-in-one, va trebui să instalaţi software-ul conform instrucţiunilor din Instalarea software-ului.

Echipamente necesare

Pentru a conecta echipamentul HP all-in-one la o reţea wireless, aveţi nevoie de următoarele:

● O reţea wireless 802.11b sau g cu punct de acces wireless. Pentru utilizatorii

Macintosh, Apple comercializează un punct de acces uşor de configurat, numit

AirPort. AirPort trebuie conectat la un calculator Macintosh, însă acceptă

semnale de la orice card de reţea wireless compatibil 802.11b pentru PC sau

Macintosh.

● Un calculator desktop sau laptop, fie cu suport de reţea wireless, fie cu un card

interfaţă de reţea (NIC). Puteţi utiliza fie o conexiune Ethernet (cablu), fie o

conexiune wireless între calculator şi punctul de acces. Pentru Macintosh,

HP all-in-one - Ghid pentru reţea 15

Conectarea la o reţea wireless cu

punct de acces

Capitol 4

suportul pentru reţea wireless este asigurat, în general, de cardul AirPort. Majoritatea calculatoarelor Apple posedă un port Ethernet (pentru reţea cu cablu) încorporat. Pentru o conexiune prin cablu, este posibil să aveţi nevoie de un cablu Ethernet mai lung decât cel furnizat.

● Acces Internet cu bandă largă (recomandat). În cazul în care conectaţi echipamentul dvs. HP all-in-one la o reţea wireless cu acces la Internet, vă recomandăm să utilizaţi un ruter wireless (punct de acces sau staţie de bază) care utilizează protocolul DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol).

Dacă doriţi să accesaţi HP Instant Share direct de pe echipament, aveţi nevoie de acces la Internet cu bandă largă. Pentru informaţii suplimentare despre HP Instant Share, consultaţi Ghidul utilizatorului livrat împreună cu echipamentul HP all-in-one.

Conectarea la reţea

1 Notaţi următoarele informaţii despre punctul dvs. de acces:

– Numele reţelei (numit şi SSID) – WEP Key (Cheie WEP), WPA Password (Parolă WPA) sau Passkey (Cheie

de acces) (dacă este necesar)

Dacă nu ştiţi unde găsiţi aceste informaţii, consultaţi documentaţia punctului dvs. de acces wireless. Este posibil ca aceste informaţii să se găsească pe serverul Web încorporat (Embedded Web Server) pentru punctul de acces.

Notă Pentru utilizatori Macintosh: Dacă reţeaua este configurată cu o staţie

Apple AirPort Base şi folosiţi o parolă în loc de WEP HEX sau WEP ASCII pentru a accesa reţeaua, va trebui să obţineţi cheia WEP echivalentă. Administratorul dvs. de reţea poate obţine cheia WEP echivalentă rulând utilitarul AirPort Admin.

punct de acces

Conectarea la o reţea wireless cu

2 Pe panoul de control al echipamentului HP all-in-one, apăsaţi butonul Configurare. 3Apăsaţi 8, apoi apăsaţi 4.

Este afişat meniul Network (Reţea) şi apoi este selectată opţiunea Wireless

Setup Wizard (Expert pt. configurare wireless). Expertul de configurare caută

reţelele disponibile, apoi afişează o listă cu numele reţelelor (SSID-urile) detectate. Reţelele de tip infrastructură apar primele în listă. Reţelele cu semnalul cel mai puternic apar primele, cele cu semnalul cel mai slab apar ultimele.

4Apăsaţi

apăsaţi OK. Dacă numele reţelei dvs. nu apare în listă: a Selectaţi Enter a New Network Name (SSID) (Introduceţi un nume nou

b Introduceţi SSID-ul. Utilizaţi butoanele direcţionale de pe panoul de control al

pentru a evidenţia numele reţelei pe care l-aţi notat la pasul 1, apoi

pt. reţea (SSID)). Dacă este necesar, utilizaţi

apăsaţi OK. Este afişată tastatura vizuală.

echipamentului HP all-in-one pentru a evidenţia o literă sau o cifră pe tastatura vizuală, apoi apăsaţi OK pentru a o selecta.

Pentru informaţii suplimentare despre utilizarea tastaturii vizuale, consultaţi Ghidul utilizatorului livrat împreună cu echipamentul HP all-in-one.

pentru a-l evidenţia, apoi

Notă Trebuie să introduceţi în mod fidel majusculele şi literele mici. În caz

contrar, conexiunea wireless va eşua.

c După ce aţi terminat de introdus noul SSID, utilizaţi butoanele direcţionale

pentru a selecta Done (Gata) pe tastatura vizuală, apoi apăsaţi OK. dApăsaţi 1 pentru a selecta modul infrastructură. eApăsaţi 2 pentru a selecta criptarea WEP.

Apăsaţi 3 pentru a selecta criptarea WPA.

5 Dacă vi se solicită, introduceţi cheia WPA sau WEP. Utilizaţi butoanele

direcţionale pentru a evidenţia o literă sau o cifră pe tastatura vizuală, apoi apăsaţi OK pentru a o selecta.

Notă Trebuie să introduceţi în mod fidel majusculele şi literele mici. În caz

contrar, conexiunea wireless va eşua.

Dacă apare un mesaj prin care vi se comunică faptul că aţi introdus o cheie WPA sau WEP nevalidă, verificaţi cheia pe care aţi notat-o pentru reţeaua dvs., apoi reintroduceţi-o.

6 După ce aţi introdus cheia WPA sau WEP, utilizaţi butoanele direcţionale pentru

a evidenţia Done (Gata) pe tastatura vizuală, apoi apăsaţi OK.

7Apăsaţi OK pentru a confirma.

Echipamentul HP all-in-one va încerca să se conecteze la reţea. În cazul în care conexiunea eşuează, urmaţi instrucţiunile pentru a corecta cheia, apoi reîncercaţi. Consultaţi, de asemenea, Depanare reţea.

8 După conectarea echipamentului HP all-in-one la reţea, instalaţi softul pe

calculator. Consultaţi Instalarea software-ului.

HP all-in-one - Ghid pentru reţea 17

Conectarea la o reţea wireless cu

punct de acces

Capitol 4

punct de acces

Conectarea la o reţea wireless cu

+ 47 hidden pages