Hp PAVILION G6-1186SA, PAVILION G6-1103SA, PAVILION G6-1133SA, PAVILION G6-1132SA, PAVILION G6-1104SA REFERENCE MANUAL [pt]

...

Passos Iniciais

Notebook HP

Bluetooth é uma marca comercial dos respectivos proprietários e utilizada sob licença pela Hewlett-Packard Company. Microsoft e Windows são marcas registradas da Microsoft Corporation nos EUA. O logotipo SD é uma marca comercial de seu proprietário.

As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos e serviços da HP são as estabelecidas nas declarações de garantia expressa que acompanham tais produtos e serviços. Nenhuma informação contida neste documento deve ser interpretada como uma garantia adicional. A HP não será responsável por erros técnicos ou editoriais nem por omissões contidos neste documento.

Segunda edição: Maio de 2011

Número de peça: 636684-202

Aviso sobre o produto

Este guia descreve os recursos comuns à maioria dos modelos. Alguns recursos podem não estar disponíveis em seu computador.

Termos do software

Ao instalar, copiar, baixar ou usar de outra maneira qualquer produto de software pré-

-instalado neste computador, você concorda em observar os termos do Contrato de Licença do Usuário Final HP (EULA). Caso você não aceite os termos desta licença, sua solução exclusiva é devolver o produto não utilizado completo (hardware e software) dentro de 14 dias, para obter o reembolso segundo a política de reembolso de seu local de compra.

Para qualquer informação adicional ou para solicitar um reembolso integral do computador, entre em contato com seu ponto de vendas local (o revendedor).

Aviso sobre segurança

AVISO! Para reduzir a possibilidade de danos devido a altas temperaturas ou superaquecimento

do computador, não o coloque diretamente sobre o colo nem obstrua as aberturas de ventilação. Utilize o computador apenas em superfícies planas e duras. Não permita que uma outra superfície rígida, como a lateral de uma impressora opcional, ou uma superfície macia, como um travesseiro ou tapetes e roupas grossas, bloqueie as aberturas de ventilação. Além disso, não permita que o adaptador de CA entre em contato com a pele ou com superfícies macias, como travesseiros, tapetes ou roupas, durante a operação. O computador e o adaptador de CA estão em conformidade com os limites de temperatura para superfícies acessadas pelo usuário definidos pelo IEC 60950 (International Standard for Safety of Information Technology Equipment – Padrão Internacional de Segurança de Equipamentos de Tecnologia da Informação).

iii

iv Aviso sobre segurança

Conteúdo

1 Bem-vindo ....................................................................................................................................................... 1

Localização de informações ................................................................................................................. 2

2 Conhecendo o computador ........................................................................................................................... 4

Parte superior ....................................................................................................................................... 4

TouchPad ............................................................................................................................ 4

Luzes ................................................................................................................................... 5

Botões .................................................................................................................................. 6

Teclas .................................................................................................................................. 7

Parte frontal .......................................................................................................................................... 8

Lado direito ........................................................................................................................................... 9

Lado esquerdo ................................................................................................................................... 10

Tela .................................................................................................................................................... 12

Parte inferior ....................................................................................................................................... 13

3 Conexão de rede ........................................................................................................................................... 14

Utilização de um provedor de serviços de Internet (ISP) ................................................................... 15

Conexão a uma rede sem fio ............................................................................................................. 15

Conexão a uma WLAN existente ....................................................................................... 16

Configuração de uma nova rede WLAN ............................................................................ 16

Configuração de um roteador sem fio ............................................................... 17

Proteção da sua WLAN ..................................................................................... 17

4 Teclado e dispositivos apontadores ........................................................................................................... 18

Utilização do teclado .......................................................................................................................... 19

Uso das teclas de ação ..................................................................................................... 19

Uso de dispositivos apontadores ....................................................................................................... 21

Configuração de preferências do dispositivo apontador .................................................... 21

Utilização do TouchPad ..................................................................................................... 21

Desativação e ativação do TouchPad ............................................................... 22

Navegação ........................................................................................................ 22

Seleção ............................................................................................................. 23

Uso de gestos no TouchPad .............................................................................................................. 23

Rolagem ............................................................................................................................ 24

Pinçamento/Aumento ou diminuição do zoom .................................................................. 24

Rotação ............................................................................................................................. 25

5 Manutenção ................................................................................................................................................... 26

Inserção ou remoção de uma bateria ................................................................................................. 26

Substituição ou atualização da unidade de disco rígido .................................................................... 28

Remoção da unidade de disco rígido ................................................................................ 28

Instalação de uma unidade de disco rígido ....................................................................... 29

Inclusão ou substituição de módulos de memória ............................................................................. 30

Atualização de programas e drivers ................................................................................................... 34

Cuidados de rotina ............................................................................................................................. 34

Limpeza da tela ................................................................................................................. 34

Limpeza do TouchPad e do teclado .................................................................................. 34

6 Backup e recuperação .................................................................................................................................. 35

Restauração ....................................................................................................................................... 36

Criação de mídia de restauração ....................................................................................................... 36

Execução de uma restauração do sistema ........................................................................................ 37

Restauração usando a partição de recuperação dedicada (somente em determinados

modelos) ............................................................................................................................ 37

Restauração usando a mídia de restauração .................................................................... 38

Alteração da sequência de inicialização do computador ................................................... 38

Backup e recuperação de suas informações ..................................................................................... 39

Utilização do Backup e Restauração do Windows ............................................................ 40

Utilização de pontos de restauração do Windows ............................................................. 40

Quando criar pontos de restauração ................................................................. 40

Criação de um ponto de restauração do sistema ............................................. 40

Restauração para uma data ou momento anterior ........................................... 41

7 Suporte ao cliente ......................................................................................................................................... 42

Contato com o suporte ao cliente ....................................................................................................... 43

Etiquetas ............................................................................................................................................ 44

8 Especificações .............................................................................................................................................. 45

Alimentação de entrada ..................................................................................................................... 46

Ambiente operacional ......................................................................................................................... 47

Índice .................................................................................................................................................................. 48

1 Bem-vindo

Localização de informações

●

Após configurar e registrar o computador, é importante executar as seguintes etapas:

Conecte-se à Internet: configure sua rede com ou sem fio de modo que seja possível se

●

conectar à Internet. Para obter mais informações, consulte

na página 2.

Atualize seu software antivírus: proteja seu computador contra danos causados por vírus. O

●

software vem pré-instalado no computador e inclui uma assinatura limitada para atualizações gratuitas. Para obter mais informações, consulte o Guia de Referência do Notebook HP. Para obter instruções sobre o acesso a esse guia, consulte

na página 2.

Conhecer seu computador: saiba mais sobre os recursos do seu computador. Consulte

●

Conhecendo o computador na página 4 e Teclado e dispositivos apontadores na página 18

para obter informações adicionais.

Localização de informações

Crie discos de recuperação ou uma unidade flash de recuperação: restaure o sistema

●

operacional e o software de volta às configurações de fábrica, em caso de falha ou instabilidade do sistema. Para obter instruções, consulte

Localizar software instalado: acesse uma lista de produtos de software pré-instalados no

●

computador. Selecione Iniciar > Todos os Programas. Para obter detalhes sobre a utilização de software fornecido com o computador, consulte as instruções do fabricante, que podem ter sido fornecidas com o software ou disponibilizadas no site da Web do fabricante.

Backup e recuperação na página 35.

Localização de informações

O computador é fornecido com diversos recursos para ajudar você a executar várias tarefas.

Recursos Para informações sobre

Pôster Configuração Rápida

Passos Iniciais

Para acessar esse guia:

Selecione Iniciar > Ajuda e Suporte > Guias do usuário.

– ou –

Selecione Iniciar > Todos os Programas > HP > Documentação da HP.

Guia de Referência do Notebook HP

Para acessar esse guia:

Selecione Iniciar > Ajuda e Suporte > Guias do usuário.

– ou –

Selecione Iniciar > Todos os Programas > HP > Documentação da HP.

Como configurar o computador

●

● Ajuda para identificar os componentes do computador

Recursos do computador

●

● Como se conectar a uma rede sem fio

● Como usar o teclado e dispositivos apontadores

● Como substituir ou atualizar o disco rígido e módulos de

memória

● Como realizar um backup e uma recuperação

Como entrar em contato com o suporte ao cliente

●

Especificações do computador

●

Recursos de gerenciamento de energia

●

● Como maximizar a vida da bateria

● Como usar os recursos multimídia do computador

● Como proteger o computador

Como cuidar do computador

●

Como atualizar o software

●

Ajuda e Suporte

Para acessar a Ajuda e Suporte, selecione Iniciar >

Ajuda e Suporte.

NOTA: Para solicitar suporte específico de um país

ou região, acesse selecione seu país ou região e siga as instruções na tela.

Informações Regulamentares, de Segurança e Ambientais

Para acessar esse guia:

Selecione Iniciar > Ajuda e Suporte > Guias do usuário.

– ou –

Selecione Iniciar > Todos os Programas > HP > Documentação da HP.

http://www.hp.com.br/suporte,

● Informações sobre o sistema operacional

Atualizações de software, drivers e BIOS

●

Ferramentas de resolução de problemas

●

● Como acessar o suporte técnico

Informações regulamentares e de segurança

●

● Informações sobre descarte da bateria

2 Capítulo 1 Bem-vindo

Recursos Para informações sobre

Guia de Segurança e Conforto

Para acessar esse guia:

Selecione Iniciar > Ajuda e Suporte > Guias do usuário.

– ou –

Selecione Iniciar > Todos os Programas > HP > Documentação da HP.

– ou –

Vá para

Livreto Worldwide Telephone Numbers (Números de Telefones no Mundo Inteiro)

Esse livreto é fornecido com o computador.

Site da HP na Web

Para acessar esse site da Web, visite

http://www.hp.com.br/suporte.

Garantia limitada

http://www.hp.com/ergo.

Configuração apropriada da estação de trabalho, postura,

●

saúde e hábitos de trabalho

Informações sobre segurança elétrica e mecânica

●

Telefones do suporte da HP

Informações sobre suporte

●

● Solicitação de peças e localização de ajuda adicional

● Atualizações de software, drivers e BIOS

● Acessórios disponíveis para o dispositivo

Informações sobre a garantia

Para acessar a garantia:

Selecione Iniciar > Ajuda e Suporte > Guias do usuário > Exibir informações de garantia.

– ou –

Selecione Iniciar > Todos os Programas > HP >

Documentação da HP > Exibir informações de garantia.

– ou –

Vá para

http://www.hp.com/go/orderdocuments.

Localização de informações 3

2 Conhecendo o computador

Parte superior

●

Parte frontal

●

Lado direito

●

Lado esquerdo

●

Tela

●

Parte inferior

●

Parte superior

TouchPad

Componente Descrição

(1)

Luz do TouchPad ● Apagada: O TouchPad está ativado.

4 Capítulo 2 Conhecendo o computador

Âmbar: O TouchPad está desativado.

●

Componente Descrição

Luzes

(2) Botão do TouchPad Liga e desliga o TouchPad. Para ativar e desativar o

TouchPad, toque duas vezes rapidamente no botão do TouchPad.

(3) Botão esquerdo do TouchPad Funciona como o botão esquerdo de um mouse externo.

(4) Zona do TouchPad Move o cursor e seleciona ou ativa itens na tela.

(5) Botão direito do TouchPad Funciona como o botão direito de um mouse externo.

Componente Descrição

(1) Luz do TouchPad

(2) Luz de caps lock

(3)

(4)

Luz de alimentação

Luz de conexão sem fio

Apagada: O TouchPad está ativado.

●

● Âmbar: O TouchPad está desativado.

Branca: A função caps lock está ativada.

●

● Apagada: A função caps lock está desativada.

Acesa: O computador está ligado.

●

● Intermitente: O computador está em estado de

suspensão.

Apagada: O computador está desligado ou em

●

hibernação.

Branca: Um dispositivo sem fio integrado, como um

●

dispositivo de LAN sem fio (WLAN) e/ou um dispositivo Bluetooth®, está ligado.

● Âmbar: Todos os dispositivos sem fio estão

desligados.

Parte superior 5

Botões

Componente Descrição

Botão Liga/Desliga

Quando o computador estiver desligado, pressione o

●

botão para ligá-lo.

● Quando o computador estiver ligado, pressione o

botão brevemente para iniciar a suspensão.

Quando o computador estiver no estado de

●

suspensão, pressione brevemente o botão para sair da suspensão.

Quando o computador estiver na hibernação,

●

pressione brevemente o botão para sair da hibernação.

Se o computador tiver parado de responder e os procedimentos de desligamento do Windows® não estiverem funcionando, pressione e segure o botão Liga/ Desliga por pelo menos 5 segundos para desligar o computador.

Para saber mais sobre suas configurações de energia, selecione Iniciar > Painel de Controle > Sistema e

Segurança > Opções de Energia ou consulte o Guia de Referência do Notebook HP.

6 Capítulo 2 Conhecendo o computador

Teclas

Componente Descrição

(1) Tecla esc Exibe informações do sistema quando pressionada em

conjunto com a tecla fn.

(2) Tecla fn Executa funções do sistema utilizadas com frequência

quando pressionada em conjunto com uma tecla de função, a tecla num lk ou a tecla esc.

(3)

(4)

(5) Teclas de ação Executam funções do sistema usadas com frequência.

Tecla do logotipo do Windows Exibe o menu Iniciar do Windows.

Tecla de aplicativos do Windows Exibe o menu de atalho para os itens sob o ponteiro.

Parte superior 7

Parte frontal

Componente Descrição

Alto-falantes (2) Reproduzem som

8 Capítulo 2 Conhecendo o computador

Lado direito

Componente Descrição

(1) Unidade óptica Lê e grava (somente em determinados modelos) em um

(2) Luz da unidade óptica Verde: A unidade óptica está sendo acessada.

(3)

(4) Luz do adaptador de CA

(5)

(6)

Porta USB Conecta um dispositivo USB opcional.

Conector de alimentação Conecta um adaptador de CA.

Slot para cabo de segurança Conecta um cabo de segurança opcional ao computador.

disco óptico.

Branca intermitente: A bateria está com pouca carga.

●

● Acesa branca: O computador está conectado a uma

fonte de alimentação externa.

Âmbar: O computador está carregando a bateria.

●

Apagada: O computador não está conectado à

●

alimentação externa.

NOTA: O cabo de segurança é projetado para agir como

um impedimento, mas ele pode não evitar que um computador seja mal utilizado ou roubado.

Lado direito 9

Lado esquerdo

Componente Descrição

(1)

(2) Aberturas de ventilação (2) Permitem que o fluxo de ar esfrie os componentes

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

Porta de monitor externo Conecta um projetor ou monitor VGA externo.

internos.

NOTA: O ventilador do computador é ligado

automaticamente para resfriar componentes internos e impedir o superaquecimento. É normal que o ventilador ligue e desligue alternadamente durante a operação rotineira.

Conector RJ-45 (rede) Conecta um cabo de rede.

Porta HDMI Conecta um dispositivo de vídeo ou áudio opcional, como

Portas USB (2) Conectam dispositivos USB opcionais.

Conector de entrada de áudio (microfone) Conecta um microfone opcional que pode ser de matriz

Conector de saída de áudio (fones de ouvido)

uma televisão de alta definição, ou qualquer componente digital ou de áudio compatível.

estéreo, monofônico ou tipo headset para computador.

Reproduz som quando conectado a alto-falantes estéreo com alimentação própria opcionais, fones de ouvido, headsets ou áudio de televisão.

AVISO! Para reduzir o risco de danos pessoais, ajuste o

volume antes de colocar os fones de ouvido, plugues de ouvidos ou um headset. Para obter informações adicionais sobre segurança, consulte Informações Regulamentares, de Segurança e Ambientais.

(8) Slot de mídia digital Oferece suporte aos seguintes formatos de cartão digital

10 Capítulo 2 Conhecendo o computador

NOTA: Quando um dispositivo é ligado no conector, os

alto-falantes do computador são desativados.

opcionais:

● MultiMedia Card (MMC)

Cartão de memória Secure Digital (SD)

●

Componente Descrição

(9)

(10)

Luz da unidade de disco rígido

Luz de alimentação

Branca: A unidade de disco rígido está sendo

●

acessada.

Branca: O computador está ligado.

●

● Branca intermitente: O computador está no modo de

suspensão.

Lado esquerdo 11

+ 38 hidden pages