Kaikki oikeudet pidätetään. Tämän materiaalin
kopioiminen, muokkaaminen tai kääntäminen
muilla kuin tekijänoikeuslain sallimilla tavoilla
on kielletty ilman HP:n etukäteen myöntämää
kirjallista lupaa.
Tämän asiakirjan sisältämiä tietoja voidaan
muuttaa ilman ennakkoilmoitusta.
HP-tuotteiden ja -palvelujen ainoat takuut
määritetään tuotteiden ja palvelujen mukana
toimitettavissa rajoitetun takuun lausekkeissa.
Tämän julkaisun sisältöä ei tule tulkita
lisätakuuksi. HP ei vastaa tämän julkaisun
sisältämistä teknisistä tai toimituksellisista
virheistä tai puutteista.
Versio 1, 5/2017
Adobe®, Acrobat® ja PostScript® ovat joko Adobe
Systems Incorporatedin rekisteröityjä
tavaramerkkejä tai tavaramerkkejä
Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa.
ENERGY STAR ja ENERGY STAR -merkki ovat
Yhdysvaltain ympäristönsuojeluviraston
omistamia rekisteröityjä tavaramerkkejä.
Intel® Core™ on Intel Corporationin
tavaramerkki Yhdysvalloissa ja muissa maissa
Java on Oraclen ja/tai sen tytäryhtiöiden
rekisteröity tavaramerkki.
Microsoft ja Windows ovat Microsoft
Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä tai
tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa
maissa.
UNIX® on The Open Groupin rekisteröity
tavaramerkki.
Sisällysluettelo
1 Aluksi ........................................................................................................................................................... 1
Tuotteen ominaisuudet ......................................................................................................................................... 1
HP PageWide Pro MFP 772-777 series ............................................................................................... 1
Lokeron tilavuus (75 g/m²:n tai 20 naulan kovapaperi) ................................................... 2
Tuotteen näkymät ................................................................................................................................................. 5
Kasettien ja laitteen tuotenumerot .................................................................................................... 8
Virta päälle ja pois ................................................................................................................................................. 9
Katkaise laitteesta virta ja kytke se takaisin päälle ........................................................................... 9
Ohjauspaneelin käyttö ........................................................................................................................................ 11
2 Laitteen liittäminen ..................................................................................................................................... 15
Laitteen liittäminen tietokoneeseen tai verkkoon .............................................................................................. 15
Laitteen liittäminen USB-kaapelia käyttämällä ............................................................................... 15
Laitteen liittäminen verkkoon ........................................................................................................... 16
Verkkoasetusten tarkasteleminen tai muuttaminen ....................................................................... 22
Tuotteen salasanan määrittäminen tai vaihtaminen ....................................................................... 22
TCP/IP-määritteiden määrittäminen manuaalisesti ohjauspaneelin avulla .................................... 22
Yhteysnopeus ja kaksipuolisuuden asetukset ................................................................................. 23
3 Tulostimen hallinta ja palvelut ..................................................................................................................... 24
HP Embedded Web Server ................................................................................................................................... 24
Tietoja sisäisestä verkkopalvelimesta (EWS) ................................................................................... 24
Tietoja evästeistä .............................................................................................................................. 24
Sisäisen verkkopalvelimen avaaminen ............................................................................................. 25
Tuotteen suojausominaisuudet .......................................................................................................................... 29
4 Paperi ja tulostusmateriaalit ........................................................................................................................ 33
Paperin käytön ymmärtäminen .......................................................................................................................... 33
Lisää tulostusmateriaali ...................................................................................................................................... 40
HP PageWide™ -kasetit ....................................................................................................................................... 54
HP ja muut kuin HP-kasetit ............................................................................................................... 54
Kopiointi- ja skannausvihjeitä ............................................................................................................................. 86
9 Ongelmien ratkaiseminen .......................................................................................................................... 107
Ongelmien ratkaisemisen tarkistusluettelo ..................................................................................................... 107
Tarkista, että tuotteen virta on kytkettynä .................................................................................... 108
Tehtaan oletusasetukset ................................................................................................................................... 111
Tukokset ja paperinsyöttöongelmat ................................................................................................................. 113
Tuot ei poimi paperia ...................................................................................................................... 113
Laite poimii syöttölokerosta useita paperiarkkeja ......................................................................... 113
Kasettiin liittyvät ongelmat .............................................................................................................................. 142
Uudelleen täytetyt tai uusitut kasetit ............................................................................................ 143
Uudet ohjelmistot saattavat aiheuttaa yhteysongelmia ............................................. 169
Tietokone tai työasema on saatettu määrittää väärin ................................................ 169
Tuote ei ole käytössä tai muut verkkoasetukset ovat virheellisiä .............................. 169
Langattoman verkon ongelmat ........................................................................................................................ 170
Langattoman yhteyden tarkistusluettelo ...................................................................................... 170
Tulostin ei tulosta ja tietokoneessa on kolmannen osapuolen palomuuri asennettuna .............. 171
Langaton yhteys ei toimi, kun langatonta reititintä tai tuotetta on siirretty ................................ 171
Langaton yhteys katkeaa, kun tuote luo VPN-yhteyden ................................................................ 171
Verkkoa ei ole langattomien verkkojen luettelossa ....................................................................... 171
Tuotteen ohjelmisto-ongelmat (Windows) ....................................................................................................... 171
Tuotteen ohjelmisto-ongelmat (OS X) .............................................................................................................. 173
Tulostinohjainta ei näy Tulosta ja skannaa -luettelossa ................................................................ 173
Laitteen nimi ei näy Tulosta ja skannaa -luettelon laiteluettelossa. ............................................. 173
Tulostinohjain ei määritä automaattisesti Tulosta ja skannaa -luettelossa valittua laitetta. ...... 173
Tulostustyötä ei lähetetty siihen tuotteeseen, johon halusit sen lähettää .................................. 173
USB-kaapelilla tietokoneeseen kytketty laite ei näy Tulosta ja skannaa -luettelossa, kun
ohjain on valittu. ............................................................................................................................. 173
Käytät yleistä tulostinohjainta, kun käytät USB-yhteyttä ............................................................. 174
10 Huolto ja tuki ........................................................................................................................................... 175
HP:n rajoitettu takuu ......................................................................................................................................... 175
Yhdistynyt Kuningaskunta, Irlanti ja Malta .................................................................................... 177
Itävalta, Belgia, Saksa ja Luxemburg .............................................................................................. 177
Belgia, Ranska ja Luxemburg .......................................................................................................... 178
Italia ................................................................................................................................................. 179
Espanja ............................................................................................................................................ 179
Norja ................................................................................................................................................ 180
Ruotsi .............................................................................................................................................. 180
Portugali .......................................................................................................................................... 180
Kreikka ja Kypros ............................................................................................................................. 181
Romania .......................................................................................................................................... 183
Belgia ja Alankomaat ...................................................................................................................... 183
Suomi ............................................................................................................................................... 183
Venäjä .............................................................................................................................................. 185
Liite A Tekniset tiedot ................................................................................................................................... 186
China Energy Label -hyväksyntä tulostimille, fakseille ja kopiokoneille ....................................... 194
Viranomaisten ilmoitukset ................................................................................................................................ 195
Tietoja säännöksistä ....................................................................................................................... 195
Säännöstenmukainen mallin tunnistenumero ............................................................ 195
Tervetuloa HP PageWide -tulostimen sähköiseen ohjeeseen. Ohjeessa annetaan laitetta koskevia
perustietoja, jotka koskevat mm. seuraavia:
●
Yhteenveto tuoteominaisuuksista
●
Virranhallinnan valinnat ja asetukset
●
Ohjauspaneelin käyttäminen
●
Miten laitteen sisäinen ohje ja ohjevideot avataan
●
Asiakastuki ja HP-yhteystiedot
●
Fyysiset, sähkö-, ääni- sekä käyttöympäristön tekniset tiedot
●
Pakolliset oikeudelliset, ympäristönsuojelulliset sekä sääntelyyn liittyvät tiedot
HP tarjoaa viimeisimmät käyttöoppaat, vinkit, vianetsintätoiminnot, tulostustarkkuudet sekä muut
dokumentaatiot PageWide Pro -tulostimien tukisivuilla. Käy osoitteessa HP:n asiakastuki .
Jos tarvitset ongelman ratkaisemiseen apua HP:n teknisen tuen edustajalta, vieraile HP:n asiakastuessa.
Tuotteen ominaisuudet
●
HP PageWide Pro MFP 772-777 series
●
Ympäristöä koskevat ominaisuudet
●
Helppokäyttötoiminnot
HP PageWide Pro MFP 772-777 series
●
Lokeron tilavuus (75 g/m²:n tai 20 naulan kovapaperi)
●
Tulostus
●
Kopioiminen
●
Skannaaminen
●
Faksi
●
Liitettävyys
FIWWTervetuloa1
●
Langaton yhteys
●
Viimeistely
●
Valinnaiset lisävarusteet
Lokeron tilavuus (75 g/m²:n tai 20 naulan kovapaperi)
772dn772dw772zs777hc777z
Alusta 1: 100 arkkia
Lokero 2 (yksittäiskäyttö): 550 arkkia
Lokero 2 (kaksoiskäyttö): 550 arkkia
Lokero 3 (kaksoiskäyttö): 550 arkkia
3 x 550 arkin lokero ja teline
4 000 arkin suuren tilavuuden
syöttölokerot ja teline.
Tulostuskaukalo: 500 arkkia
Nitoja/niputtaja: 350 arkkia
Asiakirjansyöttölaite: 100 arkkia
Tulostus
772dn772dw772zs777hc777z
Yksipuolisen tulostusnopeudet
mustavalko- ja väritulosteille Asiallinentilassa:
●
Enintään 35 sivua minuutissa
●
Enintään 45 sivua minuutissa
Kaksipuolisen tulostuksen nopeudet sekä
mustavalko- että värillisille tulosteille
Asiallinen-tilassa:
●
Enintään 24 sivua minuutissa
●
Enintään 31 sivua minuutissa
Yksipuolisen tulostusnopeudet yleisessä
toimistotilassa mustavalko- ja
väritulosteille:
●
Enintään 55 sivua minuutissa
●
Enintään 65 sivua minuutissa
Walk-up:
●
Kytke ja tulosta suoraan isännän
USB Type A -portin kautta
●
MS Oice -asiakirjojen tulostus
2Luku 1 AluksiFIWW
Kopioiminen
772dn772dw772zs777hc777z
Yksipuolisen kopiointinopeudet
mustavalko- ja väritulosteille
●
Enintään 35 sivua minuutissa
●
Enintään 45 sivua minuutissa
100 arkin asiakirjansyöttölaite tukee
enintään 420 mm (17 tuumaa) pitkiä ja
297 mm (11 tuumaa) leveitä
paperikokoja.
Skannaaminen
772dn772dw772zs777hc777z
Yksipuolinen skannausnopeus on
enintään 50 sivua minuutissa
mustavalko- ja väritulosteille
Kaksipuolinen skannausnopeus on
enintään 35 sivua minuutissa
mustavalko- ja väritulosteille
Skannaa walk-up-USB -laitteelle,
tietokoneelle, sähköpostiosoitteeseen,
verkkokansioon tai SharePoint-sivustoon
Lasitaso tukee enintään 420 mm:n
(17 tuuman) pituisia x 297 mm:n
(11 tuuman) levyisiä sivukokoja
HP-ohjelmisto mahdollistaa dokumentin
skannaamisen muokattavaksi tiedostoksi
Yhteensopiva TWAIN-, WIA- ja WS-Scan ohjelmien kanssa
Faksi
772dn772dw772zs777hc777z
Faksaa sähköpostiosoitteeseen tai
verkkokansioon
Faksaa walkup-ohjauspaneelista tai
liitetyn tietokoneen ohjelmalla
8Oikeanpuoleinen kaksipuolisen tulostuksen yksikkö
9Tulostuskaukalo
FIWWTuotteen näkymät7
Takanäkymä
NimekeKuvaus
1Nitojan luukku (vain tietyissä malleissa)
2Lokeron 1 jatke
3Lokero 1 (monikäyttölokero)
4Faksiyhteysportit
5Ethernet-yhteysportti
6Isännän USB Type A -portti ja laitteen USB Type B -portti
7Virtajohdon liitäntä
Kasettien ja laitteen tuotenumerot
NimekeKuvaus
1Mustekasettipaikat
8Luku 1 AluksiFIWW
NimekeKuvaus
2Kasettien osanumerot
3Tuotteen sarjanumero ja tuotenumero
Virta päälle ja pois
HUOMAA:Älä käytä muuta kuin laitteen mukana toimitettua virtajohtoa. Muutoin laite voi vahingoittua.
●
Katkaise laitteesta virta ja kytke se takaisin päälle
●
Virranhallinta
Katkaise laitteesta virta ja kytke se takaisin päälle
Kytke virta laitteeseen
1.Liitä laitteen mukana tullut virtajohto yhteysporttiin laitteen takapuolella.
2.Liitä virtajohto pistorasiaan.
HUOMAUTUS:Tarkista, että virtalähteen jännite vastaa laitteelle sopivaa jännitettä. Laitteen
käyttämä jännite on joko 100–240 V tai 200–240 V ja 50/60 Hz.
3.Paina laitteen etuosassa olevaa virtapainiketta ja vapauta se.
Katkaise laitteen virta
Sammumiseen tarvittava aika vaihtelee sen mukaan, mitä muita toimintoja laite suorittaa samaan aikaan.
HUOMAUTUS:Älä katkaise tulostimesta virtaa, jos kasetti puuttuu. Laite voi rikkoutua tämän takia.
▲
Sammuta HP PageWide Pro MFP 772-777 series -tulostin painamalla laitteen etuosassa olevaa
virtapainiketta ja vapauttamalla se.
FIWWVirta päälle ja pois9
Ohjauspaneeliin ilmestyy varoitusviesti, jos yrität sammuttaa laitteen, kun yksi tai useampi kasetti
puuttuu.
HUOMAA:Ehkäise tulostuslaatuongelmat sammuttamalla laite vain etuosassa sijaitsevaa
virtapainiketta painamalla. Älä irrota laitteen virtajohtoa pistorasiasta, katkaise virtaa jatkojohdosta tai
käytä muita tapoja laitteen sammuttamiseen.
Virranhallinta
HP PageWide Pro MFP 772-777 series -tulostimiin sisältyy virrankäytön hallintatoiminto, joka voi auttaa
alentamaan virrankulutusta sekä säästämään energiaa:
●
Lepotila asettaa laitteen virransäästötilaan, kun laite on ollut käyttämättä määritetyn ajan. Voit
määrittää ohjauspaneelista ajan, jonka jälkeen laite siirtyy Lepotilaan.
●
Ajasta Päällä/Pois päältä -toiminnolla laite voidaan kytkeä automaattisesti päälle ohjauspaneelista
asetetun ajankohdan mukaan. Voit esimerkiksi ajastaa tulostimen sammumaan kello 18:00
maanantaista perjantaihin.
HUOMAUTUS:Voit myös hallita virta-asetuksia sisäisen HP-verkkopalvelimen kautta. Lisätietoja on
kohdassa Asetukset-välilehti.
Lepotilan aikarajan asettaminen
1.Avaa ohjauspaneelin koontinäkymä (pyyhkäise alaspäin koontinäkymävälilehteä missä tahansa
näytössä tai kosketa aloitusnäytön yläosan nauhaa).
3.Kosketa Virrankäytön hallinta-kohtaa ja sitten Ajasta herätys/lepotila.
10Luku 1 AluksiFIWW
4.Kytke Ajasta käynnistys tai Ajastus pois -toiminto päälle.
5.Valitse Ajasta Päällä tai Ajasta Pois päältä vaihtoehdoista ja valitse sitten päivä ja aika, jotka haluat
määrittää.
Laite kytkeytyy päälle tai pois päältä valitseminasi aikoina ja päivinä.
HUOMAUTUS:Laite ei voi vastaanottaa fakseja olleessaan pois päältä.
Ohjauspaneelin käyttö
●
Ohjauspaneelin painikkeet
●
Ohjauspaneelin aloitusnäyttö
●
Ohjauspaneelin koontinäkymä
●
Pikajoukot
●
Ohje-toiminnot
Ohjauspaneelin painikkeet
HP PageWide Pro MFP 772-777 series -tulostimien ohjauspaneelin painikkeet ja merkkivalot palavat, kun ne
ovat käytettävissä, ja eivät pala, jos ne eivät ole käytettävissä.
Seuraavissa kuvissa kuvataan 203 mm:n (8 tuuman) ohjauspaneeli vasemmalla ja 109 mm:n (4,3 tuuman)
ohjauspaneeli oikealla.
1Paluu- tai Peruuta -painike.
Palaa edelliseen näyttöön tai peruuta nykyinen prosessi koskettamalla tätä painiketta.
2Langattoman verkon merkkivalo (vain tietyissä tulostimissa).
Jatkuva sininen valo palaa, kun laite on kytketty langattomaan verkkoon. Vilkkuu, kun laite etsii langatonta
yhteyttä. Ei pala, jos jokin seuraavista on totta:
●
Laite on kytketty kiinteään verkkoon.
●
Langaton verkko on kytketty pois päältä.
●
Järjestelmänvalvoja on poistanut langattoman toiminnon käytöstä.
FIWWOhjauspaneelin käyttö11
3NFC (Near Field Communications) -merkkivalo (vain tietyissä tulostimissa).
Kun kosketat tätä kohtaa NFC-toimintoa käyttävällä laitteella, voit tulostaa mobiililaitteella nopeasti ja
helposti.
4Aloitus-painike.
Kosketa nähdäksesi ohjauspaneelin aloitusnäytön.
5Ohje-painike.
Kosketa nähdäksesi Ohje-valikon vaihtoehdot.
Ohjauspaneelin aloitusnäyttö
Ohjauspaneelin aloitusnäytössä näkyvät koontinäkymä, sovellukset ja käyttäjän määrittämät
pikavalintatyöt.
1Sisäänkirjautumiskuvake.
Laitteelle voidaan asettaa käyttäjien sisäänkirjautumisvaatimus ennen tiettyjen sovellusten käyttöä. Kosketa tähän, jotta
voit kirjautua sisään käyttäjätunnuksella.
2Koontinäkymä
Koontinäkymän kuvakkeet näyttävät laitteen nykyisen tilan sekä mahdollistavat pääsyn näytöille, joilla voi vaihtaa
laiteasetuksia (lisätietoja kohdassa Ohjauspaneelin koontinäkymä). Jos haluat nähdä koko käyttöliittymän, kosketa
aloitusnäytön yläosan aluetta tai paina ja vedä käyttöliittymän keskialueella olevaa kahvaa.
3Aika ja päiväys -näyttö.
Tämä osa näyttää myös ajastetut tapahtumat, kuten ajastetut sammutusajat (lisätietoja on kohdassa Virranhallinta).
4Ohje-painike.
Kosketa nähdäksesi Ohje-valikon vaihtoehdot.
5Sovellus- tai asennuskuvakkeet.
Pyyhkäise vierittääksesi vaakasuorasti käytettävissä olevien kuvakkeiden läpi. Kosketa kuvaketta nähdäksesi sovellustai asennusnäytön.
12Luku 1 AluksiFIWW
Ohjauspaneelin koontinäkymä
Voit avata ohjauspaneelin pyyhkäisemällä näytön yläosan koontinäkymän välilehteä tai koskettamalla
aloitusnäytön yläosassa olevaa liuskaa.
1Suuremmat kuvakkeet ilmestyvät paneelin yläosaan. Nämä kuvakkeet viittaavat laitteen tilaan ja mahdollistavat
laiteasetusten muuttamisen.
Pyyhkäise vierittääksesi vaakasuorasti käytettävissä olevien kuvakkeiden läpi. Kosketa kuvaketta nähdäksesi tilanäytön
tai muuttaaksesi laiteasetuksia.
2Keltainen tai punainen kolmio ilmestyy kuvakkeen päälle käyttäjän huomion saamiseksi.
Pikajoukot
Pikajoukot ovat pikavalintatöitä, jotka ovat avattavissa aloitusnäytöstä tai Pikajoukot-toiminnolla laitteen
ohjauspaneelista, eivätkä ne vaikuta perussovelluksen oletusjoukkoihin. Jotta voit käyttää laitteen
ohjauspaneelin pikajoukkotoimintoa, ota käyttöön perussovellus.
Luo pikajoukot seuraaville perussovelluksille, jotta saat parannettua työn tarkkuutta ja lyhennettyä työn
suorittamiseen kuluvaa aikaa:
●
●
●
●
●
●
Tee valintasi erilaisten työn asetusten joukosta; näitä ovat työn aloittaminen heti pikajoukon valitsemisen
jälkeen tai kuvan esikatselun edellyttäminen ennen työn aloittamista.
Yläpuolen esimerkissä keltainen varoitus kertoo, että yhden tai useamman kasetin muste on vähissä.
Skannaa sähköpostiin
Faksi (jos käytettävissä)
Skannaa verkkokansioon
Skannaa USB:hen
Skannaa SharePointiin
Kopioiminen
Käytä sisäistä HP-verkkopalvelinta (EWS) pikajoukkojen luomiseen. Valitse tulostimen ohjauspaneelista
(Ethernet), jotta saat tulostimen IP-osoitteen. Kirjoita IP-osoite yhteensopivaan verkkoselaimeen. Napsauta
Asetukset-välilehteä ja sitten Ohjauspaneelin mukautus -kohtaa ja valitse Pikajoukot. Noudata näytön
ohjeita.
FIWWOhjauspaneelin käyttö13
Ohje-toiminnot
HP PageWide Pro MFP 772-777 series -tulostimissa on sisäänrakennettu ohje, johon päästään
ohjauspaneelista. Ohje-toiminnot sisältävät vinkkejä, tärkeää tuotetietoa, jota voit katsella tai tulostaa sekä
animaatioita, jotka näyttävät, miten tehtäviä suoritetaan tai ongelmia ratkaistaan.
Jotta näet nämä ohjetoiminnot, kosketa koontinäkymän (Ohje) -kohtaa tai tulostimen ohjauspaneelin
(Ohje) -kohtaa.
●
Tulostimen tiedot
●
Ohje-animaatiot
Tulostimen tiedot
Tulostimen tietosivu näyttää seuraavat tiedot HP PageWide Pro MFP 772-777 series-tulostimestasi:
●
Mallin nimi ja numero
●
Tuotteen sarjanumero
●
Tuotteen palvelu-ID
●
Nykyinen laiteohjelmistoversio
●
Käyttö-, tila- ja asetustiedot (jos tulostat laitteen täydelliset tiedot ja tulostimen tilaraporttisivut)
Tulostintietosivun katsominen tai tulostaminen
1.Kosketa koontinäkymän (Ohje) -kohtaa tai tulostimen ohjauspaneelin (Ohje) -kohtaa.
Sisäänrakennettu ohje sisältää animaatioita, jotka näyttävät, miten tehtäviä suoritetaan tai ongelmia
ratkaistaan. Valitaksesi ja katsoaksesi saatavilla olevia ohjeanimaatioita:
1.Kosketa koontinäkymän (Ohje) -kohtaa tai tulostimen ohjauspaneelin (Ohje) -kohtaa.
2.Kosketa How to -videoita.
3.Valitse toistettava animaatio.
14Luku 1 AluksiFIWW
Loading...
+ 193 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.