HP Officejet 4630 e-All-in-One series User Guide [hu]
HP Officejet 4630 e-All-in-One series
Tartalomjegyzék
1 HP Officejet 4630 e-All-in-One series súgó ...................................................................................................... 1
2 Ismerkedés a HP Officejet 4630 series készülékkel ......................................................................................... 3
A nyomtató részei ................................................................................................................................. 4
Vezérlőpanel és állapotjelző fény ......................................................................................................... 6
A vezeték nélküli kapcsolat beállításai ................................................................................................. 8
3 Nyomtatás ......................................................................................................................................................... 9
Dokumentumok nyomtatása ............................................................................................................... 10
Fényképek nyomtatása ...................................................................................................................... 12
Borítékok nyomtatása ......................................................................................................................... 14
Gyors űrlapok nyomtatása ................................................................................................................. 15
Nyomtatás a HP vezeték nélküli közvetlen szolgáltatással ................................................................ 16
Nyomtatás maximális dpi beállítással ................................................................................................ 18
Tippek a sikeres nyomtatáshoz .......................................................................................................... 19
4 Útmutató a papírokról ..................................................................................................................................... 23
Nyomtatáshoz javasolt papírok .......................................................................................................... 24
Töltsön papírt a nyomtatóba ............................................................................................................... 26
Eredeti betöltése ................................................................................................................................ 31
HP papírkellékek rendelése ............................................................................................................... 33
5 Másolás és beolvasás ..................................................................................................................................... 35
Dokumentumok másolása .................................................................................................................. 36
Beolvasás számítógépre .................................................................................................................... 38
Tippek a sikeres másoláshoz ............................................................................................................. 40
Tippek a sikeres beolvasáshoz .......................................................................................................... 41
6 Fax .................................................................................................................................................................. 43
Fax küldése ........................................................................................................................................ 44
Fax fogadása ...................................................................................................................................... 49
HUWW iii
Gyorstárcsázási bejegyzések beállítása ............................................................................................ 53
Faxbeállítások módosítása ................................................................................................................. 55
Fax- és digitális telefonszolgáltatások ................................................................................................ 60
Faxolás IP protokollon keresztül ........................................................................................................ 61
Jelentések használata ........................................................................................................................ 62
Tippek a sikeres faxoláshoz ............................................................................................................... 65
7 A webszolgáltatások használata ..................................................................................................................... 67
HP ePrint ............................................................................................................................................ 68
A HP nyomtatnivalók használata ........................................................................................................ 70
Az ePrintCenter webhely használata ................................................................................................. 71
Tippek a webszolgáltatások használatához ....................................................................................... 72
8 A patronok használata .................................................................................................................................... 73
A becsült tintaszintek ellenőrzése ...................................................................................................... 74
Nyomtatási kellékek rendelése ........................................................................................................... 75
A megfelelő tintapatronok kiválasztása .............................................................................................. 76
A patronok cseréje ............................................................................................................................. 77
Az egypatronos üzemmód használata ............................................................................................... 79
A patronokkal kapcsolatos jótállási információ ................................................................................... 80
Tippek a tintapatronok használatához ................................................................................................ 81
9 Csatlakoztatás ................................................................................................................................................ 83
Wi-Fi Protected Setup (WPS – WPS útválasztót igényel) .................................................................. 84
Hagyományos vezeték nélküli kapcsolat (útválasztót igényel) ........................................................... 85
USB-kapcsolat (nem hálózati kapcsolat) ............................................................................................ 87
Áttérés USB-kapcsolatról vezeték nélküli kapcsolatra ....................................................................... 88
Vezeték nélküli kapcsolódás a nyomtatóhoz útválasztó nélkül .......................................................... 89
Tippek hálózatra csatlakoztatott nyomtató beállításához és használatához ...................................... 90
Speciális nyomtatókezelő eszközök (hálózatra kötött nyomtatókhoz) ............................................... 91
10 Megoldás keresése ....................................................................................................................................... 93
Papírelakadás megszüntetése ........................................................................................................... 94
A patrontartó megtisztítása ................................................................................................................ 99
A nyomtatási minőség javítása ......................................................................................................... 100
Nem lehet nyomtatni ........................................................................................................................ 104
A másolási és beolvasási problémák elhárítása .............................................................................. 1
Faxolási problémák elhárítása ......................................................................................................... 110
Hálózati problémák elhárítása .......................................................................................................... 111
HP-támogatás .................................................................................................................................. 112
09
iv HUWW
A függelék: Műszaki információk ..................................................................................................................... 121
Hewlett-Packard Company – megjegyzések .................................................................................... 122
Névtelen használati információk tárolása ......................................................................................... 123
Specifikációk .................................................................................................................................... 124
Környezeti termékkezelési program ................................................................................................. 128
Hatósági nyilatkozatok ..................................................................................................................... 132
B függelék: További faxbeállítások .................................................................................................................. 143
Faxolás beállítása (párhuzamos telefonrendszerek) ........................................................................ 144
Soros rendszerű faxbeállítás ............................................................................................................ 168
Faxbeállítás tesztelése ..................................................................................................................... 169
Tárgymutató ...................................................................................................................................................... 171
HUWW v
vi HUWW
1 HP Officejet 4630 e-All-in-One series
súgó
Ismerje meg a HP Officejet 4630 series kezelésének módját
A nyomtató részei 4. oldal
●
Vezérlőpanel és állapotjelző fény 6. oldal
●
Töltsön papírt a nyomtatóba 26. oldal
●
Nyomtatás, 9. oldal
●
Dokumentumok másolása 36. oldal
●
Beolvasás számítógépre 38. oldal
●
A patronok cseréje 77. oldal
●
Papírelakadás megszüntetése 94. oldal
●
A becsült tintaszintek ellenőrzése 74. oldal
●
HUWW 1
2 1. fejezet HP Officejet 4630 e-All-in-One series súgó HUWW
2 Ismerkedés a HP Officejet 4630 series
készülékkel
A nyomtató részei
●
Vezérlőpanel és állapotjelző fény
●
A vezeték nélküli kapcsolat beállításai
●
HUWW 3
A nyomtató részei
A HP Officejet 4630 series elöl- és felülnézete
●
1 Fedél
2 A fedél belső oldala
3 Lapolvasó üveglapja
4 Automatikus lapadagoló (ADF)
5 Patrontartó rekesz fedele
6 Karbantartási ajtó
7 Nyomtató kijelzője
8 Vezérlőpanel
9 Papírtálca
10 Papírtálca-hosszabbító (röviden: tálcahosszabbító)
11 A patrontartó könyéke
12 Papírszélesség-beállítók
4 2. fejezet Ismerkedés a HP Officejet 4630 series készülékkel HUWW
A HP Officejet 4630 series készülék hátulnézete
●
13 Faxport (2-EXT)
14 Faxport (1-LINE)
15 USB-port
16 Tápcsatlakozó
HUWW A nyomtató részei 5
Vezérlőpanel és állapotjelző fény
2-1. ábra: A vezérlőpanel funkciói
Funkció Leírás
1 Világít gomb: A nyomtató be- és kikapcsolása.
2 Kezdőlap: Visszatérés a Kezdőlap képernyőre, amely a nyomtató bekapcsolásakor elsőként
megjelenő képernyő.
3 Fel gomb: Ezzel a gombbal navigálhat a menükben, illetve állíthatja be a példányszámot.
4 Vezeték nélküli állapotjelző fény: A kék fény vezeték nélküli kapcsolatot jelez.
5 Vezeték nélküli gomb: Nyomja meg a gombot a vezeték nélküli kapcsolat állapotának és
6 Billentyűzet: A billentyűzetet számok és szöveg bevitelére használhatja.
7 Vissza: Visszalépés az előző képernyőre.
8 Kiválasztás gomb: Ezen gomb működése attól függően változik, hogy mi jelenik meg a
9 OK: Az aktuális választás jóváhagyása.
10 Le gomb: Ezzel a gombbal navigálhat a menükben, illetve állíthatja be a példányszámot.
11 Súgó: Az összes súgótémakör Kezdőlap megjelenítése a képernyőn. A többi képernyőn az
12 ePrint gomb: A gomb megnyomásával nyithatja meg a Webszolgáltatások beállításai menüt,
menüelemeinek megtekintéséhez. A Wi-Fi Protected Setup (WPS) push button üzemmód
aktiválásához tartsa lenyomva a gombot, amíg a jelzőfény villogni nem kezd.
nyomtató kijelzőjén.
aktuális műveletet segítő információk vagy animációk jelennek meg.
ahol megtekintheti a nyomtató e-mail címét, és megadhatja az ePrint beállításokat.
2-2. ábra: Be gomb jelzőfénye
Jelzőfény viselkedése Megoldás
Nem világít A nyomtató ki van kapcsolva.
6 2. fejezet Ismerkedés a HP Officejet 4630 series készülékkel HUWW
Jelzőfény viselkedése Megoldás
Halvány Azt jelzi, hogy a nyomtató Alvó üzemmódban van. A nyomtató 5 perc tétlenséget követően
automatikusan Alvó üzemmódba lép.
Gyorsan villog Hiba történt. Tekintse meg a nyomtató kijelzőjén megjelenő üzeneteket.
Pulzál Azt jelzi, hogy a nyomtató inicializál vagy leáll.
Világít A nyomtató nyomtat, beolvas, másol, vagy be van kapcsolva és készen áll a nyomtatásra.
2-3. ábra: Vezeték nélküli kapcsolat állapotjelző fénye
Jelzőfény viselkedése Megoldás
Nem világít A vezeték nélküli kapcsolat ki van kapcsolva. Nyomja meg a Vezeték nélküli gombot a
vezeték nélküli menü eléréséhez a nyomtató kijelzőjén. A vezeték nélküli nyomtatás
engedélyezéséhez használja a vezeték nélküli menüt.
Lassan villog A vezeték nélküli rádió kapcsolódik, vagy be van kapcsolva, de nem csatlakozik hálózathoz.
Ha nem hozható létre kapcsolat, győződjön meg arról, hogy a nyomtató a vezeték nélküli jel
hatósugarán belül található.
Gyorsan villog A vezeték nélküli kapcsolatot érintő hiba történt. Tekintse meg a nyomtató kijelzőjén
megjelenő üzeneteket.
Világít A vezeték nélküli kapcsolat létrejött, megkezdheti a nyomtatást.
HUWW Vezérlőpanel és állapotjelző fény 7
A vezeték nélküli kapcsolat beállításai
Nyomja meg a Vezeték nélküli gombot a vezeték nélküli kapcsolat állapotának és a
menülehetőségeknek a megtekintéséhez.
Ha a nyomtató aktívan csatlakozik vezeték nélküli hálózathoz, a vezeték nélküli kapcsolat
●
jelzőfénye folyamatos kék fénnyel világít és a nyomtató kijelzőjén a Csatlakoztatva felirat,
valamint a nyomtató IP-címe látható.
Ha a vezeték nélküli kapcsolat ki van kapcsolva, akkor a jelzőfény nem világít, és a képernyőn a
●
Vezeték nélküli kikapcsolva üzenet jelenik meg.
Ha a vezeték nélküli kapcsolat engedélyezett (vezeték nélküli rádió bekapcsolva), és nem jött
●
létre vezeték nélküli kapcsolat, a vezeték nélküli eszközök jelzőfénye villog, és a kijelző a
Csatlakozás vagy a Nincs kapcsolat állapotok egyikét jeleníti meg.
A nyomtató kijelzőjén megtekintheti a vezeték nélküli hálózatra vonatkozó információkat, vezeték
nélküli kapcsolatot hozhat létre, valamint más műveleteket is végezhet.
Művelet Utasítások
Hálózatbeállítási oldal nyomtatása. A hálózatbeállítási
oldalon megjelenik a hálózat állapota, az állomásnév, a
hálózatnév és más információk.
Vezeték nélküli hálózati teszt jelentésének nyomtatása. A
vezeték nélküli hálózati teszt jelentése megjeleníti a vezeték
nélküli hálózat állapotát, a vezeték nélküli jelerősséget, az
észlelt hálózatokat és más adatokat.
Az alapértelmezett hálózati beállítások visszaállítása. 1. Nyomja meg a Vezeték nélküli gombot a Vezeték
A vezeték nélküli kapcsolat be- vagy kikapcsolása. 1. Nyomja meg a Vezeték nélküli gombot a Vezeték
1. Nyomja meg a Vezeték nélküli gombot a Vezeték
nélküli állapot menü megnyitásához.
2. Nyomja meg a Beállítások melletti gombot a Vezeték
nélküli beállítások menü megnyitásához.
3. Válassza a Jelentés nyomtatása, majd a Beállítási oldal
lehetőséget.
1. Nyomja meg a Vezeték nélküli gombot a Vezeték
nélküli állapot menü megnyitásához.
2. Nyomja meg a Beállítások melletti gombot a Vezeték
nélküli beállítások menü megnyitásához.
3. Válassza a Jelentés nyomtatása, majd a Tesztjelentés
lehetőséget.
nélküli állapot menü megnyitásához.
2. Nyomja meg a Beállítások melletti gombot a Vezeték
nélküli beállítások menü megnyitásához.
3. Válassza az Alapértékek visszaállítása lehetőséget.
4. Erősítse meg a kiválasztást az alapértelmezett
beállítások visszaállításához.
nélküli beállítások menü megnyitásához.
2. Válassza a Vezeték nélkül lehetőséget.
3. Válassza a Vezeték nélküli kapcsolat be/ki menü Be
vagy Ki parancsát.
Wi-Fi Protected Setup (WPS) kapcsolat létesítése. További információ:
útválasztót igényel) 84. oldal.
A nyomtató csatlakoztatása vezeték nélküli hálózathoz. További információ:
(útválasztót igényel) 85. oldal.
Wi-Fi Protected Setup (WPS – WPS
Hagyományos vezeték nélküli kapcsolat
8 2. fejezet Ismerkedés a HP Officejet 4630 series készülékkel HUWW
3Nyomtatás
Dokumentumok nyomtatása
●
Fényképek nyomtatása
●
Borítékok nyomtatása
●
Gyors űrlapok nyomtatása
●
Nyomtatás a HP vezeték nélküli közvetlen szolgáltatással
●
Nyomtatás maximális dpi beállítással
●
Tippek a sikeres nyomtatáshoz
●
HUWW 9
Dokumentumok nyomtatása
Papír betöltése
1. Ellenőrizze, hogy a papírtálca nyitva van-e.
2. Csúsztassa el teljesen a papírszélesség-beállítókat.
3. Helyezzen papírt a papírtálcába. A nyomtatandó oldalnak lefelé kell néznie.
4. Tolja be a papírköteget ütközésig a nyomtatóba.
5. A papírszélesség-beállítókat csúsztassa szorosan a papír széléhez.
Dokumentum nyomtatása
1. A szoftver Fájl menüjében kattintson a Nyomtatás parancsra.
2. Ellenőrizze, hogy a nyomtató ki van-e választva.
3. Kattintson arra a gombra, amelyik megnyitja a Tulajdonságok párbeszédpanelt.
Az alkalmazástól függően ez a gomb lehet a Tulajdonságok, a Beállítások, a
Nyomtatóbeállítások, a Nyomtató tulajdonságai, a Nyomtató vagy a Testreszabás.
4. Válassza ki a megfelelő lehetőségeket.
A Papír/minőség lapon válassza ki a megfelelő papírtípust a Hordozó legördülő menüben a
●
Tálcaválasztás területen, majd válassza ki a megfelelő nyomtatási minőséget a Minőségi
beállítások területen.
Kattintson a Speciális gombra, és a Papír/Kimenet területen válassza ki a megfelelő
●
papírméretet a Papírméret legördülő listából.
A további nyomtatási beállításokról lásd:
5. A Tulajdonságok párbeszédpanel bezárásához kattintson az OK gombra.
6. A nyomtatás elindításához kattintson a Nyomtatás vagy az OK gombra.
Nyomtatás a lap mindkét oldalára
1. A szoftver Fájl menüjében kattintson a Nyomtatás parancsra.
Tippek a sikeres nyomtatáshoz 19. oldal.
2. Ellenőrizze, hogy a nyomtató ki van-e választva.
10 3. fejezet Nyomtatás HUWW
3. Kattintson arra a gombra, amelyik megnyitja a Tulajdonságok párbeszédpanelt.
Az alkalmazástól függően ez a gomb lehet a Tulajdonságok, a Beállítások, a
Nyomtatóbeállítások, a Nyomtató tulajdonságai, a Nyomtató vagy a Testreszabás.
4. Válassza ki a megfelelő lehetőségeket.
A Papír/minőség lapon válassza ki a megfelelő papírtípust a Hordozó legördülő menüben a
●
Tálcaválasztás területen, majd válassza ki a megfelelő nyomtatási minőséget a Minőségi
beállítások területen.
Kattintson a Speciális gombra, és a Papír/Kimenet területen válassza ki a megfelelő
●
papírméretet a Papírméret legördülő listából.
A további nyomtatási beállításokról lásd:
5. Az Elrendezés lap Nyomtatás mindkét oldalra legördülő listájából válassza az Átfordítás a
hosszú oldal mentén vagy az Átfordítás a rövid oldal mentén lehetőséget.
6. A nyomtatáshoz kattintson az OK gombra.
MEGJEGYZÉS: Amikor a nyomtató végzett a dokumentum egyik oldalának nyomtatásával, a
felhasználó türelmét kéri. Ezután a nyomtató automatikusan újra betölti a papírt, hogy ezúttal a
másik oldalára nyomtasson. A felhasználónak nem kell kézzel betöltenie a papírt.
Tippek a sikeres nyomtatáshoz 19. oldal.
HUWW Dokumentumok nyomtatása 11
Fényképek nyomtatása
Fotópapír betöltése
1. Ellenőrizze, hogy a papírtálca nyitva van-e.
2. Csúsztassa el teljesen a papírszélesség-beállítókat.
3. Távolítsa el az összes papírt a papírtálcából, majd töltse be a fotópapírt a nyomtatandó oldalával
lefelé.
4. Tolja be a fotópapírköteget ütközésig a nyomtatóba.
5. A papírszélesség-beállítókat csúsztassa szorosan a fotópapír széléhez.
Fénykép nyomtatása fotópapírra
1. A szoftver Fájl menüjében kattintson a Nyomtatás parancsra.
2. Ellenőrizze, hogy a nyomtató ki van-e választva.
3. Kattintson arra a gombra, amelyik megnyitja a Tulajdonságok párbeszédpanelt.
Az alkalmazástól függően ez a gomb lehet a Tulajdonságok, a Beállítások, a
Nyomtatóbeállítások, a Nyomtató tulajdonságai, a Nyomtató vagy a Testreszabás.
4. Válassza ki a megfelelő lehetőségeket.
A Papír/minőség lapon válassza ki a megfelelő papírtípust a Hordozó legördülő menüben a
●
Tálcaválasztás területen, majd válassza ki a megfelelő nyomtatási minőséget a Minőségi
beállítások területen.
A Speciális lehetőségre kattintva a Papírméret legördülő listából válassza ki a megfelelő
●
papírméretet.
A további nyomtatási beállításokról lásd:
MEGJEGYZÉS: A maximális felbontás érdekében a Papír/minőség lapon a Hordozó legördülő
listából válassza a Fotópapír beállítást, a Minőségi beállítások területen pedig a Legjobb
beállítást. Ezután kattintson a Speciális gombra, és válassza az Igen lehetőséget a Nyomtatás a
legnagyobb felbontással (DPI) legördülő listából. Ha szürkeárnyalatos üzemmódban kíván
maximális felbontással nyomtatni, válassza a Szürkeárnyalatos nyomtatás legördülő lista Kiváló
minőségű szürkeárnyalatos elemét.
Tippek a sikeres nyomtatáshoz 19. oldal.
12 3. fejezet Nyomtatás HUWW
5. A Tulajdonságok párbeszédpanelre való visszatéréshez kattintson az OK gombra.
6. Kattintson az OK gombra, majd a Nyomtatás vagy az OK gombra a Nyomtatás
párbeszédpanelen.
MEGJEGYZÉS: A nyomtatás befejezését követően vegye ki a fel nem használt fotópapírt a
papírtálcából. A fotópapírt úgy tárolja, hogy ne hullámosodjon fel, mert ez ronthatja a nyomat
minőségét.
HUWW Fényképek nyomtatása 13
Borítékok nyomtatása
A HP Officejet 4630 series papírtálcájába egy vagy több borítékot is helyezhet. Ne használjon fényes
vagy dombornyomott borítékot, sem olyat, amelyen kapcsok vagy ablakok vannak.
MEGJEGYZÉS: A borítékra nyomtatni kívánt szöveg formázásával kapcsolatban tekintse meg a
szövegszerkesztő alkalmazás súgóját.
Borítékok betöltése
1. Ellenőrizze, hogy a papírtálca nyitva van-e.
2. Csúsztassa el teljesen a papírszélesség-beállítókat.
3. Helyezze a borítékokat a papírtálca közepére. A nyomtatandó oldalnak lefelé kell néznie. A
fülnek bal oldalon kell lennie.
4. Tolja be a borítékköteget ütközésig a nyomtatóba.
5. A papírszélesség-beállítókat csúsztassa szorosan a borítékok széléhez.
Boríték nyomtatása
1. A szoftver Fájl menüjében kattintson a Nyomtatás parancsra.
2. Ellenőrizze, hogy a nyomtató ki van-e választva.
3. Kattintson arra a gombra, amelyik megnyitja a Tulajdonságok párbeszédpanelt.
Az alkalmazástól függően ez a gomb lehet a Tulajdonságok, a Beállítások, a
Nyomtatóbeállítások, a Nyomtató tulajdonságai, a Nyomtató vagy a Testreszabás.
4. Válassza ki a megfelelő lehetőségeket.
●
●
A további nyomtatási beállításokról lásd:
5. Kattintson az OK gombra, majd a Nyomtatás vagy az OK gombra a Nyomtatás
párbeszédpanelen.
A Papír/minőség lapon válassza ki a megfelelő papírtípust a Hordozó legördülő menüben a
Tálcaválasztás területen, majd válassza ki a megfelelő nyomtatási minőséget a Minőségi
beállítások területen.
A Speciális lehetőségre kattintva a Papírméret legördülő listából válassza ki a megfelelő
papírméretet.
Tippek a sikeres nyomtatáshoz 19. oldal.
14 3. fejezet Nyomtatás HUWW
Gyors űrlapok nyomtatása
A Gyors űrlapok segítségével naptárakat, ellenőrzőlistákat, játékokat, jegyzetpapírokat, rajzpapírokat
és kottákat nyomtathat.
Gyors űrlapok nyomtatása
1. A Kezdőlap képernyőn nyomja meg a Fel és Le gombot a Gyors űrlapok lehetőség
kiválasztásához, majd nyomja meg az OK gombot.
TIPP: Ha a Gyors űrlapok elem nem jelenik meg a nyomtató kijelzőjén, nyomja meg a
Kezdőlap gombot, majd a Fel és a Le gombot, amíg nem látja a Gyors űrlapok lehetőséget.
2. A Fel vagy a Le gombbal válasszon egyet a Gyors űrlapok lehetőségek közül, majd nyomja meg
az OK gombot.
3. Miután kiválasztotta a nyomtatni kívánt űrlaptípust, válassza ki a másolatok számát, majd
nyomja meg az OK gombot.
HUWW Gyors űrlapok nyomtatása 15
Nyomtatás a HP vezeték nélküli közvetlen szolgáltatással
A HP vezeték nélküli közvetlen használatával vezeték nélkül nyomtathat számítógépről,
okostelefonról, táblagépről vagy más vezeték nélküli kapcsolatra alkalmas eszközről – anélkül, hogy
csatlakoznia kellene egy meglévő vezeték nélküli hálózathoz.
A HP vezeték nélküli közvetlen használatakor kövesse az alábbi útmutatót:
Győződjön meg arról, hogy számítógépén vagy mobileszközén megtalálható a szükséges
●
szoftver.
Ha számítógépet használ, ellenőrizze, hogy telepítette-e a nyomtatóhoz kapott
nyomtatószoftvert.
Ha mobileszközt használ, győződjön meg arról, hogy arra telepítve van kompatibilis nyomtatási
●
alkalmazás. További információ a mobil nyomtatásról:
mobile_printing_apps.html.
Győződjön meg arról, hogy a HP vezeték nélküli közvetlen be van kapcsolva a nyomtatón, és,
●
hogy – szükség esetén – a biztonsági szolgáltatások engedélyezve vannak. Bővebb
információért lásd:
Egy HP vezeték nélküli közvetlen kapcsolatot legfeljebb öt számítógép vagy mobileszköz
●
használhat.
A HP vezeték nélküli közvetlen akkor is használható, ha a nyomtató USB-kábellel van
●
számítógéphez csatlakoztatva, vagy ha vezeték nélküli kapcsolattal hálózathoz kapcsolódik.
Vezeték nélküli kapcsolódás a nyomtatóhoz útválasztó nélkül 89. oldal.
www.hp.com/global/us/en/eprint/
A HP vezeték nélküli közvetlen használatával nem csatlakoztatható számítógép, mobileszköz
●
vagy nyomtató az internethez.
Kattintson ide további információk online eléréséhez.
MEGJEGYZÉS: Elképzelhető, hogy a webhelyek jelenleg nem érhetők el minden nyelven.
Ez a rész a következő témaköröket tárgyalja:
Nyomtatás vezeték nélküli kapcsolatra alkalmas mobileszközről
●
Nyomtatás vezeték nélküli kapcsolatra alkalmas számítógépről
●
Nyomtatás vezeték nélküli kapcsolatra alkalmas mobileszközről
Győződjön meg arról, hogy mobileszközére telepítve van kompatibilis nyomtatási alkalmazás.
További információ:
1. Ellenőrizze, hogy be van-e kapcsolva a nyomtatón a HP vezeték nélküli közvetlen. Bővebb
információért lásd:
2. Kapcsolja be mobileszközén a Wi-Fi kapcsolatot. További információt a mobileszköz
dokumentációjában talál.
MEGJEGYZÉS: Ha a mobileszköze nem támogatja a Wi-Fi hálózatokat, nem használhatja a
HP vezeték nélküli közvetlen funkciót.
www.hp.com/global/us/en/eprint/mobile_printing_apps.html.
Vezeték nélküli kapcsolódás a nyomtatóhoz útválasztó nélkül 89. oldal.
3. Csatlakoztassa a mobileszközt új hálózathoz. Ugyanúgy járjon el, mint amikor új vezeték nélküli
hálózathoz vagy hozzáférési ponthoz kapcsolódik. Válassza ki a megjelenített vezeték nélküli
16 3. fejezet Nyomtatás HUWW
hálózatok listájából a HP vezeték nélküli közvetlen nevet, például: HP-Print-**-Officejet 4630
series (a ** a nyomtató azonosítására szolgáló egyedi karaktereket jelöli).
Ha a HP vezeték nélküli közvetlen biztonsági szolgáltatásokkal együtt van bekapcsolva, erre
vonatkozó kérés esetén írja be a jelszót.
4. Nyomtassa ki a dokumentumot.
Nyomtatás vezeték nélküli kapcsolatra alkalmas számítógépről
1. Ellenőrizze, hogy be van-e kapcsolva a nyomtatón a HP vezeték nélküli közvetlen. További
tudnivalók:
2. Kapcsolja be a számítógép Wi-Fi kapcsolatát. További információt a számítógép
dokumentációjában talál.
MEGJEGYZÉS: Ha a számítógép nem támogatja a Wi-Fi hálózatokat, nem használhatja a HP
vezeték nélküli közvetlen funkciót.
3. Csatlakoztassa a számítógépet új hálózathoz. Ugyanúgy járjon el, mint amikor új vezeték nélküli
hálózathoz vagy hozzáférési ponthoz kapcsolódik. Válassza ki a megjelenített vezeték nélküli
hálózatok listájából a HP vezeték nélküli közvetlen nevet, például: HP-Print-**-Officejet 4630
series (a ** a nyomtató azonosítására szolgáló egyedi karaktereket jelöli).
Ha a HP vezeték nélküli közvetlen biztonsági szolgáltatásokkal együtt van bekapcsolva, erre
vonatkozó kérés esetén írja be a jelszót.
Vezeték nélküli kapcsolódás a nyomtatóhoz útválasztó nélkül 89. oldal.
4. Folytassa az 5. lépéssel, ha a nyomtató vezeték nélküli hálózaton keresztül kapcsolódik a
számítógéphez, és ennek megfelelően van telepítve. Ha a nyomtató USB-kábellel csatlakozik a
számítógéphez, és ennek megfelelően van telepítve, hajtsa végre az alábbi lépéseket a
nyomtatószoftver HP vezeték nélküli közvetlen kapcsolat használatával történő telepítéséhez.
a. A használt operációs rendszertől függően válassza az alábbi eljárások valamelyikét:
Windows 8: A kezdőképernyőn kattintson a jobb gombbal a képernyő egy üres
●
területére, kattintson a Minden alkalmazás lehetőségre az alkalmazássávon, majd
kattintson a Nyomtatóbeállítás és -szoftver lehetőségre.
Windows 7, Windows Vista és Windows XP esetén: A számítógép asztalán kattintson
●
a Start gombra, mutasson a Minden program, majd a HP elemre, végül kattintson a
HP OFFICEJET 4630 series, majd a Nyomtatóbeállítás és -szoftverek lehetőségre.
b. Válassza az Új nyomtató csatlakoztatása lehetőséget.
c. A Csatlakozási beállítások szoftverképernyőn válassza a Vezeték nélküli lehetőséget.
Az észlelt nyomtatók listájáról válassza a HP OFFICEJET 4630 series lehetőséget.
d. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
5. Nyomtassa ki a dokumentumot.
HUWW Nyomtatás a HP vezeték nélküli közvetlen szolgáltatással 17
Nyomtatás maximális dpi beállítással
A maximális dpi (négyzethüvelykenként képpontok) üzemmóddal kiváló minőségű, éles képeket
nyomtathat fotópapírra.
A maximális dpi érték használata hosszabb nyomtatási időt eredményez, és több szabad memóriát
igényel.
Nyomtatás Maximum dpi módban
1. A szoftver Fájl menüjében kattintson a Nyomtatás parancsra.
2. Ellenőrizze, hogy a nyomtató ki van-e választva.
3. Kattintson a gombra, ami megnyitja a Tulajdonságok párbeszédablakot.
Az alkalmazástól függően ez a gomb lehet a Tulajdonságok, a Beállítások, a
Nyomtatóbeállítások, a Nyomtató tulajdonságai, a Nyomtató vagy a Tulajdonságok.
4. Kattintson a Paper/Quality fülre.
5. A Hordozó legördülő listából, válasszon egy hordozótípust a rendelkezésre állók közül.
Sima papír
●
HP fotópapír vagy egyéb fotópapír
●
HP matt prospektuspapír vagy professzionális papír
●
HP fényes prospektuspapír vagy professzionális papír
●
HP rávasalható matrica vagy egyéb speciális papír
●
HP matt prezentációs vagy egyéb matt papír
●
Egyéb speciális fényes papír
●
6. Kattintson a Speciális gombra.
7. A Nyomtató lehetőségei területen válassza az Igen lehetőséget a Nyomtatás Maximum dpi
módban legördülő listából.
8. A Papírméret legördülő listából válassza ki a megfelelő papírméretet.
9. A speciális lehetőségek bezárásához kattintson az OK gombra.
10. Erősítse meg a Tájolás beállítást az Elrendezés lapon, majd kattintson az OK gombra a
nyomtatáshoz.
18 3. fejezet Nyomtatás HUWW
Tippek a sikeres nyomtatáshoz
A sikeres nyomtatáshoz a HP patronokban megfelelő mennyiségű tintának kell lennie, a papírt
megfelelően kell betölteni, és a nyomtatón a megfelelő beállításokat kell alkalmazni. A
nyomtatóbeállítások nem vonatkoznak a másolásra és a beolvasásra.
Tintával kapcsolatos tippek
Használjon eredeti HP tintapatronokat.
●
A fekete és a háromszínű patronokat is megfelelően helyezze be.
●
További információ:
Ellenőrizze a patronokban a becsült tintaszinteket, így meggyőződhet róla, hogy elég tinta van-e
●
bennük.
További információ:
Ha a nyomtatás minősége elfogadhatatlan, további információ itt olvasható: A nyomtatási
●
minőség javítása 100. oldal.
A nyomtatót mindig a Világít gombbal kapcsolja ki, hogy a nyomtató megóvja a fúvókákat.
●
Tippek a papír betöltéséhez
Egy köteg papírt (ne csak egyetlen papírlapot) töltsön be. A kötegben lévő valamennyi papírnak
●
azonos méretűnek és típusúnak kell lennie, ellenkező esetben papírelakadás történhet.
A papírt a nyomtatandó oldalával lefelé helyezze be.
●
Ügyeljen arra, hogy a papírtálcába tett lapok simák legyenek, szélük ne legyen beszakadva
●
vagy meggyűrődve.
Mindig gondosan igazítsa a tálca papírszélesség-beállítóit a betöltött köteg széléhez. Ügyeljen
●
arra, hogy a papírszélesség-beállítók ne hajlítsák meg a papírtálcában található papírt.
További információ:
A patronok cseréje 77. oldal.
A becsült tintaszintek ellenőrzése 74. oldal.
Töltsön papírt a nyomtatóba 26. oldal.
Tippek a nyomtató beállításához
Az alapértelmezett nyomtatási beállítások módosításához kattintson a Nyomtatás, beolvasás és
●
faxolás lehetőségre, majd a Beállítások megadása elemre a nyomtatószoftverben.
A használt operációs rendszertől függően válassza az alábbi eljárások valamelyikét a
nyomtatószoftver megnyitásához:
Windows 8: A Kezdőképernyőn kattintson a jobb gombbal a képernyő egy üres területére,
◦
kattintson a Minden alkalmazás lehetőségre az alkalmazássávon, majd kattintson a
nyomtató nevét mutató ikonra.
Windows 7, Windows Vista és Windows XP: A számítógép asztalán kattintson a Start
◦
gombra, válassza a Minden program elemet, kattintson a HP, majd a HP Officejet 4630
series, végül a HP Officejet 4630 series lehetőségre.
Az egy lapra nyomtatandó oldalak számának kiválasztásához az Elrendezés lapon válassza ki a
●
megfelelő elemet az Oldalak laponként legördülő listából.
Ha módosítani szeretné a lap tájolását, azt az alkalmazás felületén állítsa be.
●
HUWW Tippek a sikeres nyomtatáshoz 19
További nyomtatási beállítások megtekintéséhez az Elrendezés vagy a Papír/minőség lapon
●
kattintson a Speciális gombra a Speciális beállítások párbeszédpanel megnyitásához.
Szürkeárnyalatos nyomtatás: Lehetővé teszi, hogy a fekete-fehér dokumentumokat
◦
kizárólag fekete tintával nyomtassa. Válassza a Csak fekete tintával lehetőséget, majd
kattintson az OK gombra.
Szegély nélküli nyomtatás: Válassza ezt a funkciót szegély nélküli fotók nyomtatásához.
◦
Nem minden hordozótípus támogatja ezt a funkciót. Egy riasztás ikont lát a beállítás
mellett, ha a Hordozó legördülő listában kiválasztott hordozótípus nem támogatja azt.
Elrendezés megőrzése: Ez a funkció csak kétoldalas nyomtatás esetén működik. Ha a kép
◦
nagyobb a nyomtatható területnél, válassza ezt a funkciót az oldal tartalmának olyan
módon történő méretezéséhez, hogy az a kisebb margók között legyen, és ne jöjjenek létre
további oldalak.
HP Real Life technológiák: Ez a funkció simítja és élesíti a képeket és grafikákat a jobb
◦
nyomtatási minőség érdekében.
Füzet: Lehetővé teszi többoldalas dokumentum nyomtatását füzetként. Két oldalt nyomtat a
◦
lapok mindkét oldalára, amelyek ezt követően füzetté hajthatók ketté. Válasszon egy kötési
módszert a legördülő listából, majd kattintson az OK gombra.
Füzet-Kötés a bal oldalon: A kötési oldal a bal oldalon jelenik meg, miután füzetté
●
hajtogatta a lapokat. Válassza ezt a beállítást, ha balról jobbra olvas.
Füzet-Kötés a jobb oldalon: A kötési oldal a jobb oldalon jelenik meg, miután füzetté
●
hajtogatta a lapokat. Válassza ezt a beállítást, ha jobbról balra olvas.
MEGJEGYZÉS: Az Elrendezés lap előnézete nem tükrözi a Füzet legördülő listában
választott elemet.
Oldalak laponkénti elrendezése: Segít meghatározni az oldalak sorrendjét, ha egy
◦
dokumentumot laponként több mint két oldalra nyomtat.
MEGJEGYZÉS: Az Elrendezés lap előnézete nem tükrözi a Oldalak laponkénti
elrendezése legördülő listában választott elemet.
Nyomtatási parancsikonnal lerövidítheti a beállítás idejét. A nyomtatási parancsikonok tárolják
●
az adott feladathoz megfelelő beállítási értékeket, így egyetlen kattintással beállíthatja az összes
lehetőséget. Nyomtatási parancsikon használatához lépjen a Nyomtatási parancsikon lapra,
válasszon egy nyomtatási parancsikont, majd kattintson az OK gombra.
Az Elrendezés vagy a Papír/minőség lapon megadott beállítások után a következőképpen adhat
hozzá új nyomtatási parancsikont: kattintson a Nyomtatási parancsikon fülre, kattintson a
Mentés másként lehetőségre, írjon be egy nevet, majd kattintson az OK gombra.
Nyomtatási parancsikon törléséhez jelölje ki azt, majd kattintson a Törlés elemre.
MEGJEGYZÉS: Nem törölheti az alapértelmezett nyomtatási parancsikonokat.
20 3. fejezet Nyomtatás HUWW
Megjegyzések
●
●
●
●
Az eredeti HP nyomtatópatronokat HP nyomtatókhoz és papírokhoz tervezték és ezekhez
tesztelték, hogy Ön minden esetben kiváló minőségű eredményt érhessen el.
MEGJEGYZÉS: A HP nem tudja szavatolni a nem HP-termékek minőségét és
megbízhatóságát. A nem HP-termékek használatából eredő javítási vagy szervizigényre a
készülék jótállása nem terjed ki.
Ha abban a hiszemben járt el, hogy eredeti HP tintapatront vásárolt, keresse fel a következő
www.hp.com/go/anticounterfeit.
címet:
A tintaszinttel kapcsolatos figyelmeztetések és jelzések csak becsült adatokon alapulnak.
MEGJEGYZÉS: Ha alacsony tintaszintről tájékoztató figyelmeztető üzenetet kap, készítsen elő
egy cserepatront annak érdekében, hogy kiküszöbölhesse az esetleges nyomtatási
késlekedéseket. Nem kell kicserélnie a patronokat, amíg a nyomtatási minőség elfogadható.
A nyomtatóillesztőben választott szoftverbeállítások csak a nyomtatásra vonatkoznak, a
másolásra és a beolvasásra nem.
A dokumentumot a papír mindkét oldalára nyomtathatja.
HUWW Tippek a sikeres nyomtatáshoz 21
22 3. fejezet Nyomtatás HUWW
4 Útmutató a papírokról
Nyomtatáshoz javasolt papírok
●
Töltsön papírt a nyomtatóba
●
Eredeti betöltése
●
HP papírkellékek rendelése
●
HUWW 23
Nyomtatáshoz javasolt papírok
A HP a legjobb nyomtatási minőség biztosítása érdekében a kifejezetten az adott típusú feladathoz
készült HP papírok használatát javasolja.
Országtól/térségtől függően néhány papírtípus esetleg nem szerezhető be.
ColorLok
A HP ColorLok emblémával ellátott sima papírokat javasol a gyakran használt dokumentumok
●
nyomtatásához és másolásához. Minden ColorLok emblémával ellátott papírtípust külön
teszteltek, hogy megfeleljenek a megbízhatósággal és a nyomtatási minőséggel szemben
támasztott magas követelményeknek, és hogy a velük létrehozott nyomatok ragyogó, élénk
színűek legyenek, a fekete szín mélyebbé váljon, valamint, hogy a nyomat gyorsabban
száradjon, mint a hagyományos sima papírok esetében. A legnagyobb papírgyártó vállalatok
számos súlyú és méretű, ColorLok emblémával ellátott papírtípust kínálnak.
Fotónyomtatás
HP Premium Plus fotópapír
●
A HP Premium Photo Plus fotópapír a HP legjobb minőségű fotópapírja a legjobb fényképek
számára. A HP Premium Photo Plus fotópapír használatával azonnal száradó, gyönyörű
képeket nyomtathat, amelyeket így azonnal meg is oszthat. A papír többféle, köztük A4, 8,5 x 11
hüvelyk, 4 x 6 hüvelyk (10 x 15 cm), 5 x 7 hüvelyk (13 x 18 cm), 11 x 17 hüvelyk (A3) méretben,
valamint kétféle, fényes vagy félfényes felülettel kapható. Ideális keretezéshez, bemutatáshoz,
legjobb fényképei ajándékozásához, valamint speciális fotóprojektekhez. A HP Premium Photo
Plus fotópapír egyedülálló, professzionális minőségű és tartós képeket eredményez.
HP speciális fotópapír
●
Ez a vastag fotópapír azonnal száradó felületű, így nem fenyeget az elkenődés veszélye.
Ellenálló a vízzel, a foltokkal, az ujjlenyomattal és a nedvességgel szemben. A kinyomtatott
képek a boltban előhívott fotókéhoz hasonló hatásúak lesznek. A papír több méretben, köztük
A4, 8,5 x 11 hüvelyk, 10 x 15 cm (4 x 6 hüvelyk), 13 x 18 cm (5 x 7 hüvelyk) méretben kapható.
Savmentes összetételének köszönhetően a dokumentumok tartósabbak.
HP közönséges fotópapír
●
Nyomtassa színes pillanatfelvételeit olcsón, alkalmi fényképek nyomtatására tervezett papírra.
Ez a kedvező árú fotópapír a könnyű kezelhetőség érdekében gyorsan szárad. Bármely
tintasugaras nyomtatóban használva éles, tiszta képeket eredményez. Fényes kivitelben, több
méretben is kapható, többek között A4-es, 8,5 x 11 hüvelyk és 10 x 15 cm (4 x 6 hüvelyk)
méretben. A fényképek tartósságát a papír savmentessége biztosítja.
24 4. fejezet Útmutató a papírokról HUWW
Loading...