HP MFP M283fdw User Manual [de]

Datenblatt

HP Color LaserJet Pro M282-M283
Multifunktionsdruckerserie

Außergewöhnlicher zweiseitiger Wireless-Druck. Professionelle Multifunktionsdrucker-Produktivität plus Fax.

Ein effizienter, kabelloser Multifunktionsdrucker mit Fax für hochwertige Farben Sparen Sie Zeit mit Smart
Tasks in der HP Smart App und drucken und scannen Sie von Ihrem Handy aus Erhalten Sie nahtlose
Verbindungen und hohe Sicherheit, um Angriffe zu erkennen und zu stoppen.

HP Color LaserJet Pro MFP M282nw

HP Color LaserJet Pro MFP M283fdn/M283fdw

Dynamic-Security-fähiger Drucker.
Ausschließlich für die Verwendung mit
Patronen mit Original HP Chip vorgesehen.
Patronen mit Chips anderer Hersteller
funktionieren möglicherweise nicht oder in
Zukunft nicht mehr. Weitere Informationen
unter:
http://www.hp.com/go/learnaboutsupplies

Highlights

3 Jahre HP Garantie ohne zusätzliche Kosten
Drucken, Kopieren, Scannen und Faxen
Bis zu 21 Seiten/Min. Schwarzweiß und Farbe
Sparen Sie Zeit mit den Smart Task-Verknüpfungen in der HP Smart

App
HP Auto-On/Auto-Off-Technologie
Dualband Wi-Fi®, eingebautes Fast Ethernet, Hi-Speed USB
6,85 cm Farb-Touchscreen, 50-Blatt automatische

Dokumentenzuführung, leicht zugänglicher USB-Anschluss
Automatisches beidseitiges Drucken
250-Blatt-Papierzuführung, 100-Blatt-Ausgabefach

Arbeiten Sie von überall aus

Mit HP Smart, der branchenführenden mobilen Druckanwendung, können Sie ganz einfach
von Ihrem mobilen Gerät aus drucken und scannen.

Eliminieren Sie Schritte bei sich wiederholenden Aufgaben mit anpassbaren Kurzbefehlen,
mit Smart Tasks in der HP Smart App. Scannen Sie und speichern Sie die Dokumente in der
Cloud, senden Sie sie per E-Mail und mehr – mit nur einem Fingertipp.

Organisieren Sie Dokumente 50 % schneller mit Smart Tasks – der ersten mobilen
Druckanwendung, die Scanaufgaben automatisiert.

Erhalten Sie Benachrichtigungen beim Drucken, Scannen oder Kopieren von Ihrem mobilen
Gerät mit der HP Smart App.

Bewährte Qualität und Zuverlässigkeit von HP

Mit den Original HP Tonerpatronen mit JetIntelligence erhalten Sie hochwertige Farben und
beste Druckleistung.

Erleben Sie Aufgaben mit dem automatischen zweiseitigen Druck und der automatischen
50-Seiten-Dokumentenzuführung.

Verwalten Sie Druck-, Scan- und Kopieraufgaben auf dem Gerät über den intuitiven
Touchscreen.

Sparen Sie Energie mit der HP Auto-On/Auto-Off-Technologie und diesem ENERGY STAR®­zertifizierten Farblaser-Multifunktionsdrucker.

Hohe Sicherheit, zuverlässige Verbindungen

Schutz für Ihre Daten. Holen Sie sich umfassende Sicherheit mit Echtzeit­Bedrohungserkennung und Softwarevalidierung.

Erhalten Sie schnellere, zuverlässigere Verbindungen mit Dual-Band Wi-Fi®.
Einfache gemeinsame Nutzung von Ressourcen – Zugriff und Drucken über Wireless- und

Ethernet-Netzwerke.
Verbinden Sie Ihr mobiles Gerät direkt mit dem Drucker – und drucken Sie einfach ohne

Zugriff auf ein Netzwerk.

1/6

1,2 1

1,2

3

10

1

1

1

3,4

3

5

6

3

1

1

7

1,8

1,2

1,9

Datenblatt | HP Color LaserJet Pro M282-M283 Multifunktionsdruckerserie

Produktübersicht

HP Color LaserJet Pro MFP M283fdw (abgebildet)

1. Automatischer beidseitiger Druck

2. Fax

3. 6,85-cm-Farb-Touchscreen

4. Leicht zugänglicher USB-Anschluss

5. 21 Seiten/Min., A4

6. Einzelblatt-Papierfach für priorisierte Zufuhr

7. 250-Blatt-Papierzuführung

8. Automatische Vorlagenzuführung für 50 Blatt

9. Flachbettscanner für Papiergrößen bis 21,6 x 29,7cm

10. Dual-Band-Wi-Fi-®, integriertes Fast Ethernet, Hi-Speed USB

11. HP Auto-On/Auto-Off-Technologie

12. HP Smart – die erstklassige App für mobiles Drucken

Serie im Überblick

Modell HP Color LaserJet Pro MFP M282nw HP Color LaserJet Pro MFP M283fdn HP Color LaserJet Pro MFP M283fdw

Produktnummer 7KW72A 7KW74A 7KW75A

Funktionen Drucken, Kopieren, Scannen Drucken, Kopieren, Scannen, Faxen

Geschwindigkeit Bis zu 21 Seiten/min. (Schwarz und Farbe)

Ausgabe der ersten Seite im Bereitschaftsmodus,
Schwarz

10,6 Sekunden

Medienkapazität 250-Blatt-Zuführfach 2, Einzelblatt-Papierfach 1 für priorisierte Zufuhr, 100-Blatt-Ausgabefach

Bedienfeld 6,85-cm-Farb-Touchscreen

Anschlussmöglichkeiten

USB-Konnektivität, integriertes Fast Ethernet,

Dual-Band-Wi-Fi

USB-Konnektivität, integriertes Fast Ethernet

USB-Konnektivität, integriertes Fast Ethernet,

Dual-Band-Wi-Fi

Wi-Fi Direct® Ja Nein Ja

HP Smart-App Ja

ADF-Scannen 50 Blatt

Hohe Sicherheit Ja

Duplexdruck Nein Ja, automatisch

Reichweite einer Kartusche, Schwarzweiß/Farbe (in
Seiten)

Lieferumfang: ca. 1.350/700 A: ca. 1.350/1.250 X: ca. 3.150/2.450

2/6

3,4

Datenblatt | HP Color LaserJet Pro M282-M283 Multifunktionsdruckerserie

Zubehör, Verbrauchsmaterialien und Support

Zubehör W2210A HP 207A Schwarz Original LaserJet Tonerkartusche (1.350 Seiten)

W2210X HP 207X Schwarz Original LaserJet Tonerkartusche mit hoher Reichweite (3.150 Seiten)
W2211A HP 207A Cyan Original LaserJet Tonerkartusche (1.250 Seiten)
W2211X HP 207X Cyan Original LaserJet Tonerkartusche mit hoher Reichweite (2.450 Seiten)
W2212A HP 207A Gelb Original LaserJet Tonerkartusche (1.250 Seiten)
W2212X HP 207X Gelb Original LaserJet Tonerkartusche mit hoher Reichweite (2.450 Seiten)
W2213A HP 207A Magenta Original LaserJet Tonerkartusche (1.250 Seiten)
W2213X HP 207X Magenta Original LaserJet Tonerkartusche mit hoher Reichweite (2.450 Seiten)

Service und
Unterstützung

UH761E 3 Jahre Standard Austausch für HP Color LaserJet Pro M282-M283 Multifunktions-Drucker Serie
UH757E 3 Jahre Austausch am nächsten Werktag für HP Color LaserJet Pro M282-M283 Multifunktions-Drucker-Serie
UH764E 3 Jahre Rückgabe an Depot für HP Color LaserJet Pro M282-M283 Multifunktions-Drucker-Serie
(UH761E - verfügbar für alle EMEA-Länder außer ME, Adria, Afrika, Südafrika, Israel, Slowenien, Türkei, UH757E - verfügbar in Österreich, Belgien, Finnland,
Frankreich, Deutschland, Irland, Italien, Niederlande, Norwegen, Portugal, Spanien, Schweden, Schweiz, GB, UH764E - verfügbar in Adria, Afrika, EEM, Israel, ME,
Moldawien, Rumänien, Südafrika, Slowenien, Türkei)

Technische Daten

Modell HP Color LaserJet Pro MFP M282nw HP Color LaserJet Pro MFP M283fdn HP Color LaserJet Pro MFP M283fdw
Produktnummer 7KW72A 7KW74A 7KW75A
Funktionen Drucken, Kopieren, Scannen Drucken, Kopieren, Scannen, Faxen
Bedienfeld 6,8 cm (2,7 Zoll) grafischer Touchscreen Farbbildschirm mit 3 Tasten auf der linken Seite (Start, Hilfe, Zurück)
Drucken
Drucktechnologie Laser

Geschwindigkeit

Schwarz (A4, normal) Bis zu 21 Seiten pro Min.; Farbe
(A4, normal): Bis zu 21 Seiten pro Min.;

Schwarz (A4, normal) Bis zu 21 Seiten pro Min.; Farbe (A4, normal): Bis zu 21 Seiten pro Min.;
Schwarzweiß (A4, beidseitiger Druck): Bis zu 12 Seiten/Min.; Farbe (A4, beidseitiger Druck): Bis zu 12
Seiten/Min.;

Ausgabe der ersten Seite

Schwarzweiß (A4, betriebsbereit): Nur 10,6 Sek.; Farbe (A4, betriebsbereit): Nur 12,3 Sekunden;
Schwarzweiß (A4, Ruhemodus): In nur 12,9 Sek.; Farbe (A4, Ruhemodus): In nur 13,2 Sek.;

Druckauflösung

Schwarzweiß (optimal): Bis zu 600 x 600 dpi; Farbe (optimal): Bis zu 600 x 600 dpi;
Technologie: HP ImageREt 3600;

Monatliches Druckvolumen Bis zu 40.000 Seiten DIN A4; Empfohlenes monatliches Druckvolumen: 150 bis 2.500

Intelligente Softwarefunktionen
für Drucken

Farb-Touchscreen mit 6,8 cm (2,7 Zoll), Wireless­Druck, Ethernet-Netzwerktechnologie, Wireless
Direct-Druck, HP ePrint, Apple AirPrint™, Mopria­zertifiziert, Google Cloud Print, HP Auto-On/Auto-Off­Technologie, HP Smart App, Smart Task-Kurzbefehle
in HP Smart-App, HP JetAdvantage Secure Print

6,8 cm (2,7 Zoll) Farb-Touchscreen, automatischer
beidseitiger Druck, Ethernet-Netzwerktechnologie, HP
ePrint, Apple AirPrint™, Mopria-zertifiziert, Google
Cloud Print, HP Auto-on/Auto-Off-Technologie, HP
Smart App, Smart Task-Kurzbefehle in HP Smart-App,
HP JetAdvantage Secure Print

Farb-Touchscreen mit 6,8 cm (2,7 Zoll),
Automatischer beidseitiger Druck, Wireless-Druck,
Ethernet-Netzwerktechnologie, Wireless Direct­Druck, HP ePrint, Apple AirPrint™, Mopria-zertifiziert,
Google Cloud Print, HP Auto-On/Auto-Off­Technologie, HP Smart App, Smart Task-Kurzbefehle

in HP Smart-App, HP JetAdvantage Secure Print
Standard-Drucksprachen HP PCL6; HP PCL5c; HP Postscript Level 3 Emulation; PWG Raster; PDF; PCLm; PCLm-S; NativeOffice; URF
Schriftarten und Schriftbilder 84 skalierbare TrueType-Schriften. Lösungen für zusätzliche Schriftarten sind unter http://www.hp.com/go/laserjetfonts verfügbar
Druckbereich Ränder des Druckbereichs Oben: 5 mm, Unten: 5 mm, Links: 5 mm, Rechts: 5 mm; Maximaler Druckbereich: 206 x 346 mm
Beidseitiger Druck Manuell (mit Treiberunterstützung) Automatisch (Standard)
Kopie
Kopiergeschwindigkeit Schwarzweiß (A4): Bis zu 21 Kopien/Min.; Farbe (A4): Bis zu 21 Kopien/Min.

Technische Daten des Kopierers

Anzahl Kopien, Verkleinern/Vergrößern, Heller/Dunkler, Optimieren, Papier, Kopieren mehrerer Seiten, Sortierung, Entwurfsmodus, Bildanpassung, Als neue Standards

festlegen, Standardeinstellungen wiederherstellen; Maximale Anzahl Kopien: Bis zu 99 Kopien; Verkleinern/Vergrößern: 25 bis 400 %;
Scannen
Scangeschwindigkeit Normal (A4): Bis zu 26 Seiten/Min. (Schwarzweiß); 22 Seiten/Min. (Farbe);
Scan-Dateiformat JPG, RAW (BMP), PNG, TIFF, PDF

Technische Daten des Scanners

Scannertyp: Flachbett, ADF; Scantechnologie: Contact Image Sensor (CIS); Scan-Eingangsmodi: Scan-, Kopier-, E-Mail-, Fax-Taste vorne; HP Scan-Software;

Benutzeranwendungen über TWAIN oder WIA; Twain-Version: Version 1.9 (älteres OS); Version 2.1 (Windows 7 oder höher); Beidseitiges Scannen mit automatischem

Vorlageneinzug (ADF): Nein; Maximales Scanformat (Flachbett): 215,9 x 297 mm; Optische Scanauflösung: Bis zu 300 dpi (Farbe und monochrom, ADF); Bis zu 1.200

dpi (Flachbett)

Erweiterte Scannerfunktionen

HP Scansoftware; Scannen an E-Mail/Netzwerkordner; Automatische Dokumentenzuführung (ADF) für 50 Blatt zum unbeaufsichtigten Scannen mehrerer Seiten;

Automatisches Zuschneiden von Scans; Scannen an Google Drive/Dropbox (PC); Scannen an FTP (PC); Scannen an Microsoft One Drive, Share Point (PC); Speichern als

bearbeitbare Datei (Textdatei, PDF)

3/6

1

Datenblatt | HP Color LaserJet Pro M282-M283 Multifunktionsdruckerserie

Modell HP Color LaserJet Pro MFP M282nw HP Color LaserJet Pro MFP M283fdn HP Color LaserJet Pro MFP M283fdw
Produktnummer 7KW72A 7KW74A 7KW75A
Scanbereich Maximales Medienformat (Flachbett): 215,9 x 297 mm; Mindest-Medienformat (ADF): 10,2 x 15,2 cm Maximales Medienformat (ADF): 215,9 x 355,6 mm
Bittiefe/ Graustufen 8 Bit (Schwarzweiß); 24 Bit (Farbe) / 256
Digital Sending Standard: Scannen an E-Mail; Scannen an Ordner; Scannen an USB-Laufwerk
Faxen
Faxen Nein, Ja, 33,6 Kbit/s

Faxfunktion

Telekom-Zertifikationen: Wireless: EU RED

2014/53/EU; EN 301 489-1 V2.1.1/EN 301 489-17

V3.1.1; EN 300 328 V2.1.1/EN301 893 V2.1.1; IEC

62311:2007/EN62311:2008

Faxspeicher: Bis zu 1.300 Seiten; Faxauflösung:
Standard: 203 x 98dpi; Fein: Bis zu 203 x 196 dpi;
Superfein: Bis zu 300 x 300 dpi; Kurzwahl: Bis zu 120
Nummern; Telekom-Zertifikationen: Fax­Telekommunikation: ES 203 021; weitere
Telekommunikationszulassungen gemäß
Anforderungen des jeweiligen Landes

Faxspeicher: Bis zu 1.300 Seiten; Faxauflösung:
Standard: 203 x 98dpi; Fein: Bis zu 203 x 196 dpi;
Superfein: Bis zu 300 x 300 dpi; Kurzwahl: Bis zu 120
Nummern; Telekom-Zertifikationen: Fax­Telekommunikation: ES 203 021, weitere
Telekommunikationszulassungen gemäß
Anforderungen des jeweiligen Landes; Wireless: EU
RED 2014/53/EU; EN 301 489-1 V2.1.1/EN 301 489­17 V3.1.1; EN 300 328 V2.1.1/EN301 893 V2.1.1; IEC
62311:2007/EN62311:2008

Fax Smart-Softwarefunktionen

Automatische Wahlwiederholung, verzögertes Senden, Faxweiterleitung, TAM-Schnittstelle,
Ruftonunterscheidung, Deckblatt-Assistent (nur Software), Faxsperre, Abrechnungscodes, Polling-Empfang,

Faxaktivitätsberichte, Vorwahleinstellung
Prozessorgeschwindigkeit 800 MHz
Konnektivität

Standard

Hi-Speed USB 2.0-Anschluss; Integrierter Fast
Ethernet 10/100/1000 Base-TX-Netzwerkanschluss;

802.11n 2,4/5GHz Wireless; Front-Host USB

Hi-Speed USB 2.0-Anschluss; Integrierter Fast

Ethernet 10/100/1000Base-TX-Netzwerkanschluss;

Faxanschluss; Front-Host USB

Hi-Speed USB 2.0-Anschluss; Integrierter Fast
Ethernet 10/100/1000 Base-TX-Netzwerkanschluss;

802.11n 2,4/5GHz Wireless; Faxanschluss; Front­Host USB

Wireless

Integriertes 802.11 b/g/n; Authentifizierung über WEP,
WPA/WPA2, oder 802.1X; Verschlüsselung mit AES
oder TKIP; WPS; Wi-Fi Direct

Integriertes 802.11 b/g/n; Authentifizierung über
WEP, WPA/WPA2, oder 802.1X; Verschlüsselung mit
AES oder TKIP; WPS; Wi-Fi Direct

Funktion für mobiles Drucken

HP ePrint; Apple AirPrint™; Mobile Apps; Mopria™
zertifiziert; Wi-Fi® Direct-Druck

HP ePrint; Apple AirPrint™; Mobile Apps; Mopria™-

zertifiziert

HP ePrint; Apple AirPrint™; Mobile Apps; Mopria™
zertifiziert; Wi-Fi® Direct-Druck

Unterstützte Netzwerkprotokolle

TCP/IP, IPv4, IPv6; Druck: TCP-IP-Port 9100 Direct Mode, LPD (nur Raw-Queue-Unterstützung), WSD; Erkennung: SLP, Bonjour, WS-Discovery; IP-Konfiguration: IPv4

(BootP, DHCP, AutoIP, manuell), IPv6
Netzwerkfunktionen Ja, über integriertes 10/100/1000 Base-TX Ethernet; Auto-Crossover-Ethernet; Authentifizierung über 802.1X
Speicher Standard: 256 MB DDR, 256 MB Flash; Maximal: 256 MB DDR, 256 MB Flash
Druckmedienverarbeitung
Anzahl Papierfächer Standard: 2 ; Maximal: 2

Medientypen

Papier (Bond, Broschüre, farbig, Hochglanz, schwer, Briefbögen, leicht, Fotopapier, Normal, vorgedruckt, vorgestanzt, Recycling, aufgeraut), Transparentfolien,

Etiketten, Briefumschläge und Karton

Medienformat

Benutzerdefiniert (metrisch): 76 x 127 bis 216 x 356 mm ; Unterstützt (metrisch): Geschäftsschreiben (184 x 267 mm); Oficio 8,5 x13 (216 x 330 mm); 4 x 6 (102 x

152 mm); 5 x 8 (127 x 203 mm); A4 (210 x 299 mm); A5 (148 x 210 mm); A6 (105 x 148 mm); B5(JIS) (182 x 257 mm); B6(JIS) (128 x 182 mm); 10 x 15cm (100 x

150 mm); Oficio (216 x 340 mm); 16K (195 x 270 mm; 184 x 260 mm; 197 x 273mm); Postkarte (JIS) (100 x 147 mm); Doppelte Postkarte (JIS) (147 x 200 mm);

Umschlag Nr. 10 (105 x 241 mm); Monarch-Umschlag (98 x 191 mm); B5-Umschlag (176 x 250 mm); C5-Umschlag (162 x 229 mm); DL-Umschlag (110 x 220 mm);

A5-R (210 x 148 mm) ; ADF: A4

Druckmedienverarbeitung

Standardpapierzuführung: 250-Blatt-Papierzuführung

ADF: Standard, 50 Blatt

Mediengewichte

60 bis 163g/m² (unbeschichtet/matt, empfohlen), Postkarten mit bis zu 175g/m² und HP Matte mit 200g/m² im Treiber vorgesehen, 60 bis 163g/m²

(beschichtet/glänzend, empfohlen), Postkarten mit bis zu 175g/m² und HP Glossy mit 220g/m² im Treiber vorgesehen.; ADF: 60 bis 90 g/m²

Papierzuführungskapazität

Fach 1: 1-Blatt-Papierzuführung für alle Medientypen

Fach 2: Stapelhöhe 25 mm (75 g/m²)

Maximal: 1 Blatt in Fach 1, bis zu 250 Blatt (25 mm Stapelhöhe) in Fach 2

ADF: Standard, 50 Blatt

4/6

Datenblatt | HP Color LaserJet Pro M282-M283 Multifunktionsdruckerserie

Modell HP Color LaserJet Pro MFP M282nw HP Color LaserJet Pro MFP M283fdn HP Color LaserJet Pro MFP M283fdw
Produktnummer 7KW72A 7KW74A 7KW75A

Ausgabefachkapazität

Standard: Bis zu 100 Blatt (10 mm Stapelhöhe)

Briefumschläge: 10 mm Schachthöhe

Transparentfolien: 10 mm Schachthöhe

Maximal: Bis zu 100 Blatt (10 mm Stapelhöhe)

Kompatible Betriebssysteme

Windows® 10, 8.1, 8 und 7: 32/64-Bit, 2 GB freier Festplattenspeicher, Internetverbindung, USB-Anschluss, Internet Explorer; Windows Vista®: Nur 32-Bit, 2 GB freier

Festplattenspeicher, Internetverbindung, USB-Anschluss, Internet Explorer 8; Windows® XP SP3 oder höher: Nur 32-Bit, alle Intel® Pentium® II-, Celeron®- oder 233-

MHz-kompatiblen Prozessoren, 850 MB freier Festplattenspeicher, Internetverbindung, USB-Anschluss, Internet Explorer 8. Windows Server-Unterstützung wird über

das Befehlszeilen-Installationsprogramm bereitgestellt. Es wird Windows Server 2008 R2 und höher unterstützt; Apple® MacOS Sierra (v 10.12), MacOS High Sierra (v

10.13), MacOS Mojave (v 10.14), MacOS Catalina (v 10:15), 200 MB freier Festplattenspeicher, Internet zum Download erforderlich, USB; Linux: weitere Informationen

finden Sie unter https://developers.hp.com/hp-linux-imaging-and-printing; Unix: Weitere Informationen finden Sie unter http://www.hp.com.

Kompatible
Netzwerkbetriebssysteme

Windows® 10, 8.1, 8 und 7: 32/64-Bit, 2 GB freier Festplattenspeicher, Internetverbindung, USB-Anschluss, Internet Explorer; Windows Vista®: Nur 32-Bit, 2 GB freier

Festplattenspeicher, Internetverbindung, USB-Anschluss, Internet Explorer 8; Windows® XP SP3 oder höher: Nur 32-Bit, alle Intel® Pentium® II-, Celeron®- oder 233-

MHz-kompatiblen Prozessoren, 850 MB freier Festplattenspeicher, Internetverbindung, USB-Anschluss, Internet Explorer 8. Windows Server-Unterstützung wird über

das Befehlszeilen-Installationsprogramm bereitgestellt. Es wird Windows Server 2008 R2 und höher unterstützt; Apple® MacOS Sierra (v 10.12), MacOS High Sierra (v

10.13), MacOS Mojave (v 10.14), MacOS Catalina (v 10:15), 200 MB freier Festplattenspeicher, Internet zum Download erforderlich, USB; Linux: weitere Informationen

finden Sie unter https://developers.hp.com/hp-linux-imaging-and-printing; Unix: Weitere Informationen finden Sie unter http://www.hp.com.

Mindestsystemvoraussetzungen

Windows: Windows® 10, 8.1, 8 und 7: 32/64-Bit, 2 GB freier Festplattenspeicher, Internetverbindung, USB-Anschluss, Internet Explorer; Windows Vista®: Nur 32-Bit, 2

GB freier Festplattenspeicher, Internetverbindung, USB-Anschluss, Internet Explorer 8; Windows® XP SP3 oder höher: Nur 32-Bit, alle Intel® Pentium® II-, Celeron®-

oder 233-MHz-kompatiblen Prozessoren, 850 MB freier Festplattenspeicher, Internetverbindung, USB-Anschluss, Internet Explorer 8; Windows Server-Unterstützung

wird über das Befehlszeilen-Installationsprogramm bereitgestellt. Es wird Windows Server 2008 R2 und höher unterstützt;

Mac: Apple® MacOS Sierra (v 10.12), MacOS High Sierra (v 10.13), MacOS Mojave (v 10.14), MacOS Catalina (v 10.15), 200 MB freier Festplattenspeicher, Internet zum

Download erforderlich, USB

Mitgelieferte Software

Keine CD (Software ist nicht im Lieferumfang enthalten); Herunterladbare Software nur von http://www.hp.com, http://www.123.hp.com/laserjet oder

http://www.123.hp.com

Sicherheitsmanagement

Embedded Web Server: Kennwortschutz, sicheres Browsen über SSL/TLS; Netzwerk: Aktivieren/Deaktivieren von Netzwerkanschlüssen und -funktionen,

Kennwortänderung über SNMPv1 Community; HP ePrint: HTTPS mit Zertifikatsprüfung, HTTP Basic Access-Authentifizierung; Firewall und ACL; SNMPv3
Druckerverwaltung HP Printer Assistant (UDC); HP Device Toolbox; HP JetAdvantage Security Manager
Abmessungen und Gewicht

Druckerabmessungen (B x T x H)

Minimal 420 x 388,6 x 334,1 mm; Maximal: 424 x 435

x 338 mm;

Minimal 420 x 421,7 x 334,1 mm; Maximal: 424 x 475 x 338 mm;

Paketabmessungen (B x T x H) 498 x 398 x 490 mm 498 x 398 x 532 mm
Druckergewicht 18,0 kg 18,7 kg
Paketgewicht 20,3 kg 21,5 kg
Betriebsumgebung Temperatur: 10 bis 32,5 °C; Luftfeuchtigkeit: 30 bis 70 % relative Luftfeuchtigkeit
Lagerbedingungen Temperatur: -20 bis 40 °C; Luftfeuchtigkeit: 0 bis 95% relative Luftfeuchtigkeit

Geräuschpegel

Schallleistungspegel: 6,4 B(A) (Monochrom), Simplex; 6,3 B(A) (Farbe), Simplex; 6,3 B(A) (Schwarzweiß), Duplex; 6,3 B(A) (Farbe), Duplex; Schallldruckpegel: 50 dB(A)

(Monochrom), Simplex; 50 dB(A) (Farbe), Simplex; 50 dB(A) (Schwarzweiß), Duplex; 49 dB(A) (Farbe), Duplex

Stromversorgung

Voraussetzungen: 220 bis 240 V Wechselstrom (+/-

10 %), 50 Hz (+/- 3 Hz), 60 Hz (+/- 3 Hz);

Energieverbrauch: 361 Watt (beim Drucken), 7,8 Watt

(Bereitschaftsmodus), 0,8 Watt (Ruhemodus), 0,05

Watt (Manual-Off), 0,05 Watt (Auto-off/Manual-on),

0,06 Watt (Auto-Off/Wake on LAN);

Netzteiltyp: Internes (integriertes) Netzteil;

Voraussetzungen: 220 bis 240 V Wechselstrom (+/­10 %), 50 Hz (+/- 3 Hz), 60 Hz (+/- 3 Hz);
Energieverbrauch: 361 Watt (beim Drucken), 7,8 Watt
(Bereitschaftsmodus), 0,8 Watt (Ruhemodus), 0,05
Watt (Manual-Off), 0,05 Watt (Auto-off/Manual-on),
0,06 Watt (Auto-Off/Wake on LAN);
Typischer Stromverbrauch (TEC) : Blauer Engel: 0,696
kWh/Woche;
Netzteiltyp: Internes (integriertes) Netzteil;

Voraussetzungen: 220 bis 240 V Wechselstrom (+/­10 %), 50 Hz (+/- 3 Hz), 60 Hz (+/- 3 Hz);
Energieverbrauch: 361 Watt (beim Drucken), 7,8 Watt
(Bereitschaftsmodus), 0,8 Watt (Ruhemodus), 0,05
Watt (Manual-Off), 0,05 Watt (Auto-off/Manual-on),
0,06 Watt (Auto-Off/Wake on LAN);
Typischer Stromverbrauch (TEC) : Energy Star: 0,251
kWh/Woche; Blauer Engel: 0,696 kWh/Woche;
Netzteiltyp: Internes (integriertes) Netzteil;

Technologie mit Energieersparnis HP Auto-On/Auto-Off-Technologie; Instant-on-Technologie

Prüfzeichen

CISPR32:2012 & CISPR32:2015/EN55032:2012 &

EN55032:2015+AC:2016 – Klasse B; EN 61000-3-

2:2014; EN 61000-3-3:2013; EN

55024:2010+A1:2015

CISPR32:2012 & CISPR32:2015/EN55032:2012 &
EN55032:2015+AC:2016 – Klasse B; EN 61000-3­2:2014; EN 61000-3-3:2013; EN
55024:2010+A1:2015
EPEAT® Silver

CISPR32:2012 & CISPR32:2015/EN55032:2012 &
EN55032:2015+AC:2016 – Klasse B; EN 61000-3­2:2014; EN 61000-3-3:2013; EN
55024:2010+A1:2015
EPEAT® Silver; ENERGY STAR®-qualifiziert

Entspricht dem Blauen Engel

Nein, Informationen finden Sie im ECI-Dokument

(Ecolabel Comparison Information)

Ja, Blauer Engel DE-UZ 205 – gewährleistet nur bei Verwendung von Original HP Zubehör

Herkunftsland Hergestellt in Vietnam

Lieferumfang

HP Color LaserJet Pro MFP M282nw-Drucker;

Einsteiger-HP LaserJet Kartuschen: 700 farbige Seiten

(C/Y/M) Ergiebigkeit und 1.350 Seiten Ergiebigkeit

schwarz; Installationshandbuch; Netzkabel; USB-

Kabel

HP Color LaserJet Pro MFP M283fdn-Drucker;
Einsteiger-HP LaserJet Kartuschen: 700 farbige Seiten
(C/Y/M) Ergiebigkeit und 1.350 Seiten Ergiebigkeit
schwarz; Installationshandbuch; Netzkabel;
Telefonkabel

HP Color LaserJet Pro MFP M283fdw-Drucker;
Einsteiger-HP LaserJet Kartuschen: 700 farbige
Seiten (C/Y/M) Ergiebigkeit und 1.350 Seiten
Ergiebigkeit schwarz; Installationshandbuch;
Netzkabel; USB-Kabel; Telefonkabel

Garantie

Ein Jahr Austausch-Gewährleistung für die Einheit. Die genauen Garantie-/Supportoptionen können je nach Produkt, Land und landesspezifischer Gesetzgebung

variieren. Weitere Informationen zu den preisgekrönten HP Service- und Supportoptionen in Ihrer Region finden Sie unter http://www.hp.com/support.

5/6

2

3

4 4

5

6

Datenblatt | HP Color LaserJet Pro M282-M283 Multifunktionsdruckerserie

Fußnoten

Faxfunktionen sind nur beim HP Color LaserJet Pro MFP M283fdn und HP Color LaserJet Pro MFP verfügbar M283fdw. Wirelessfunktionen sind nur beim HP Color LaserJet Pro MFP M282nw und HP Color LaserJet Pro MFP verfügbar

M283fdw. Kabellose zweiseitige Druckfähigkeiten beim HP Color LaserJet Pro MFP M283fdnund HP Color LaserJet Pro MFP M283fdwverfügbar.

Wireless-Betrieb ist nur im 2,4-GHz- und 5-GHz-Modus möglich. Weitere Informationen finden Sie unter http://www.hp.com/go/mobileprinting.
Erfordert den Download der HP Smart App. Ausführliche Informationen zu den lokalen Druckanforderungen finden Sie unter http://www.hp.com/go/mobileprinting. Bestimmte Funktionen/Software sind nur in englischer Sprache

verfügbar.

Verglichen mit Apps für mobiles Drucken von OEM-Anbietern für einen Großteil der meistverkauften Tintenstrahl- und Laserdrucker und All-in-One-Geräte für Privatanwender und Homeoffice mit einem Preis bis zu 429,99 EUR.
Marktanteile gemäß IDC Hardcopy Peripherals Tracker vom 2. Quartal 2018. Aussage basiert auf Untersuchungen von Apps für mobiles Drucken der Druckerhersteller, Praxistests und einer von HP in Auftrag gegebenen Studie von
Keypoint Intelligence – Buyers Lab. Siehe Bericht von September 2018 unter http://www.keypointintelligence.com/HPSmartApp

Basierend auf internen Tests von HP. Durchschnittliche Zeitschätzung basierend auf: 1) heruntergeladener HP Smart App auf dem mobilen Gerät oder Desktop-PC, 2) Einrichtung der Smart Tasks Kurzbefehle, 3) Scan-Jobs, denen
mindestens 2–3 Aufgaben zugeordnet sind (Scannen an E-Mail, Speichern und Umbenennen, Speichern in Cloud usw.). Vergleich der durchschnittlichen Zeitersparnis basierend auf der Verwendung von Drucker- und Desktop­Scansoftware zur Erledigung ähnlicher Scanaufgaben. Erfordert den Download der HP Smart App und einen unterstützten HP Drucker. Ausführliche Informationen zu den lokalen Druckanforderungen finden Sie unter
http://www.hp.com/go/mobileprinting. Bestimmte Funktionen/Software sind nur in englischer Sprache verfügbar.

Verglichen mit den meisten konkurrierenden All-in-One Desktop-Tintenstrahldruckern der Klasse unter 299 €. Eine von HP bei Keypoint Intelligence – Buyers Lab 2018 in Auftrag gegebene Forschungsstudie, die die von Herstellern
veröffentlichten Produktspezifikationen, Nachhaltigkeitsberichte und Pressemeldungen bis 15.12.2018 berücksichtigt und nicht durch Praxistests bestätigt wurde. Marktanteil wie im IDC CYQ3 2018 Hardcopy Peripherals Tracker,
Ausgabe CYQ3 2018, angegeben. Die Fähigkeit, Aufgaben zu automatisieren, die so definiert sind, dass sie mit der OEM-App für mobiles Drucken einen mehrstufigen Arbeitsablauf am mobilen Gerät erstellen und eine Verknüpfung
sowohl auf der App als auch am Bedienfeld des Druckers anzeigen können; und/oder eine intelligente optische Zeichenerkennung zu verwenden, um eine gescannte Datei basierend auf den ersten Wörtern eines Dokuments zu
benennen. Weitere Informationen unter www.keypointintelligence.com/HPOfficeJetPro.

HP Auto-On/Auto-Off-Technologie je nach Drucker und Einstellungen verfügbar; möglicherweise ist ein Firmware-Upgrade erforderlich. Der HP Color LaserJet Pro MFP M283fdw-Drucker ist Energy star 3.0-zertifiziert. Weitere
Informationen finden Sie unter https://www.energystar.gov/sites/default/files/FINAL%20Version%203.0%20Imaging%20Equipment%20Specification%20Cover%20Memo.pdf. Für EPA Kaufberatung und Spezifikationen gehen Sie zu
https://www.energystar.gov/products/office_equipment/imaging_equipment. Die HP Color LaserJet Pro MFP M283fdn bieten die gleiche Energieeffizienz wie die Energy Star 3.0 Zertifizierung und besitzen das alternative VOC­Zertifikat. Das HP Color LaserJet Pro MFP M282nw-Modell ist nicht für die ES3.0- und die VOC-Zertifizierung zugelassen, da es die Anforderungen für Duplex-Drucker nicht erfüllt.

Wireless-Betrieb ist nur im 2,4-GHz- und 5-GHz-Modus möglich. Weitere Informationen finden Sie unter http://www.hp.com/go/mobileprinting. Wi-Fi ist eine eingetragene Marke der Wi-Fi Alliance®. Unterstützt sowohl 5,0 GHz als
auch 2,4 GHz unter Einsatz von bis zu 12 nicht überlappenden Kanälen gegenüber nur 3 nicht überlappenden Kanälen für 2,4 GHz. Unterstützt 5,0 GHz Band (bis 150 Mbps) gegenüber 2,4 GHz Band (bis 72,2 Mbps).

Das mobile Gerät muss vor dem Drucken mit dem Wi-Fi Direct®-Signal eines Wi-Fi-Direct-fähigen All-in-One-Geräts oder Druckers verbunden werden. Weitere Informationen finden Sie unter
http://www.hp.com/go/mobileprinting.Wi-Fi Direct® ist eine eingetragene Marke der Wi-Fi Alliance®.

Registrieren Sie sich innerhalb der ersten 60 Tage unter www.hp.com/eu/3yearwarranty.

Technische spezifikationen haftungsausschlüsse

Zeit bis zur Ausgabe der ersten Seite und Kopiergeschwindigkeit gemessen nach ISO/IEC 29183, ausgenommen sind die ersten Testdokumente. Weitere Informationen unter http://www.hp.com/go/printerclaims. Die genaue
Geschwindigkeit variiert je nach Systemkonfiguration, Softwareanwendung, Treiber und Komplexität des jeweiligen Dokuments.

Keine Unterstützung für Windows® XP (64-Bit) und Windows Vista® (64-Bit); „Kompatible Betriebssysteme“ werden von der INBOX-Software nicht unterstützt, können aber online heruntergeladen werden; Softwarekomplettlösung
nur ab Windows 7 verfügbar; Bei Windows Server-Betriebssystemen nur Treiber installieren; Windows RT für Tablets (32-Bit/64-Bit) nutzt einen vereinfachten HP Druckertreiber, der in Windows RT integriert ist; Linux-Systeme
verwenden in das Betriebssystem integrierte HPLIP-Software.

Der Leistungsbedarf ist von dem Land/der Region abhängig, in dem/der der Drucker verkauft wird. Betriebsspannungseinstellung nicht ändern. Dies führt zu Schäden am Drucker und zum Erlöschen der Produktgarantie. Die
Stromverbrauchswerte basieren in der Regel auf Messungen von Geräten, die mit 115 V betrieben werden.

Die Anforderungen für die Stromversorgung sind von dem Land bzw. der Region abhängig, in welchem/in welcher der Drucker verkauft wird. Ändern Sie nicht die Betriebsspannung. Dadurch wird der Drucker beschädigt und die
Produktgarantie verfällt. Energy Star-Wert basiert in der Regel auf Messungen von Geräten, die mit 115V betrieben werden.

Der HP Color LaserJet Pro MFP M283fdw-Drucker ist Energy Star 3.0-zertifiziert. Weitere Informationen finden Sie unter
https://www.energystar.gov/sites/default/files/FINAL%20Version%203.0%20Imaging%20Equipment%20Specification%20Cover%20Memo.pdf; Für EPA Kaufberatung und Spezifikationen gehen Sie zu
https://www.energystar.gov/products/office_equipment/imaging_equipment. Der HP Color LaserJet Pro MFP M283fdn bietet dieselbe Energieeffizienz wie die Energy Star 3.0-Zertifizierung und besitzt das alternative VOC-Zertifikat.
Das M282nw Modell ist nicht für die ES3.0 und VOC-Zertifizierung berechtigt, da die Anforderungen an die Duplex-Einheit nicht erfüllt sind.

Starter-Tonerkartuschen sind im Lieferumfang enthalten, ca. 1.350 Seiten Ergiebigkeit für Schwarz und ca. 700 Seiten Ergiebigkeit für Farbe (C/Y/M).

Das Produkt unterscheidet sich möglicherweise von den gezeigten Abbildungen. © Copyright 2019 HP Development Company, L.P. Die hierin enthaltenen Informationen können sich jederzeit ohne
vorherige Ankündigung ändern. Die Garantien für HP Produkte und Services werden ausschließlich in der entsprechenden, zum Produkt bzw. Service gehörigen Garantieerklärung beschrieben. Die hierin
enthaltenen Informationen stellen keine zusätzliche Garantie dar. HP haftet nicht für hierin enthaltene technische oder redaktionelle Fehler oder Auslassungen.

Veröffentlicht in EMEA 4AA7-6434, Januar 2020

DOC-M

6/6

1

2
3

4

5

6

7

8

9

10

1

2

3

4

5

6