LaserJet Pro MFP M148-M149
LaserJet Pro MFP M227-M229
LaserJet Ultra MFP M230-M231
English.........................3
Bahasa Indonesia ........7
ํ๊ตญ์ด ...................... 11
เนเธเธข ............................ 15
Reference Guide
Need Help? - FAQ
For frequently asked questions, go to
www.hp.com/support/ljM227MFPFAQ
or scan the QR code.
2-line LCD control panel view
17
16
15
็น้ซไธญๆ.................. 19
Tiแบฟng Viแปt ................. 23
2
3
4
14
13
12
11
10
2-line control panel display10Alphanumeric keypad
1
Left arrow
2
OK button12Start Fax
3
Right arrow
4
Cancel
5
Start Copy
6
Number of Copies
7
Lighter/Darker
8
button11Fax Redial button
button13Setup button
button14Wireless button (wireless model only)
button15Back arrow but ton
button16Ready LED
button17Attention LED
5
6
7
8
9
button
9
Copy Menu
button
3
Page 4
Touchscreen control panel view
45
1
2
3
Control panel error message
Back button
1
Home button
2
Help button
3
Color touchscreen
4
Home page screen indicator
5
Error MessageSolution
Load PaperInsert paper.
โข Initializing...
โข Cleaning...
โข Printing... Cool down mode
Fatal Error 65Power cycle. If error still appears, call HP customer service.
Door is openSecure all doors.
โข Jam in tray1. Clear jam and then press๎ปOK.
โข Jam in cartridge area. Open top cover
and remove cartridge. Clear jam.
โข Manual Feed. Plain, Letter. Or press OK
to use available media.
โข Manual Duplex. Load tray 1. Press OK
to continue.
โข Supply Memory Error.
โข Install black cartridge.
โข Incompatible black cartridge.
โข Protected black cartridge.
โข Unauthorized black cartridge.
โข Black cartridge is very low.
โข Used or counterfeit black cartridge
in๎ปuse.
No action to take.
Refer to User Guide.
Press the OK button on the 2-line control panel or tap OK on the touchscreen
control panel when ready.
Take out and reinsert the toner cartridge or imaging drum. If error still
appears, call HP customer service.
Replace with a new cartridge or imaging drum.
4
Page 5
Mobile printing
Wireless setup using the mobile HP Smart app (wireless models only)
1. Disconnect the Ethernet cable and USB cable from your printer.
2. Follow one of these steps:
a. For a 2-line control panel printer: Press and hold the Wireless
LED start blinking simultaneously, release the Wireless
b. For a touchscreen control panel printer: Go to the Setup menu on your printer, select Network Setup, and then select Restore Defaults/Restore
Network Settings.
The printer will restore network default automatically and restart.
3. Go to 123.hp.com to install the HP Smart app on your mobile device.
4. Run the HP Smart app. Follow the onscreen instructions to select the name of your printer (e.g.,โHP-setup-XXXโ) and connect it to your wireless network.
For more information, scan FAQ QR code.
5. After the printer connects to the wireless network successfully, the Wireless
button on the printer control panel. When the Ready LED and the Attention
button.
LED stops blinking and stays on.
Use the HP Smart app to set up, print, and more.
1. Scan the QR code or go to 123.hp.com.
2. Install the HP Smart app.
3. Run the HP Smart app and follow the onscreen instructions to connect,
set๎ปup, print, and more.
Download and install the software
NOTE: Do not connect the USB cable until you are prompted to do so.
Method 1: Download HP Easy Start
(Windows๎ปand๎ปMac OS)
1. Go to 123.hp.com/laserjet, and click Download.
2. Follow the onscreen instructions and then prompts to save the ๎ฌle to the
computer.
3. Launch the software ๎ฌle from the folder where the ๎ฌle was saved.
4. Follow the onscreen instructions to install the software.
5. When prompted to select a connection type, select the appropriate option
for the type of connection.
Learn more about mobile printing
For further information about these and other
operating systems (Chrome/Google Cloud Print),
go๎ปto www.hp.com/go/LaserJetMobilePrinting
or๎ปscan the QR code.
Method 2: Download from printer support website
(Windows and Mac OS)
1. Go to www.hp.com/support/ljM148MFP
or๎ปwww.hp.com/support/ljM227MFP.
2. Select Software and Drivers.
3. Download the software for your printer model and operating system.
4. Launch the software ๎ฌle from the folder where the ๎ฌle was saved.
5. Follow the onscreen instructions to install the software.
6. When prompted to select a connection type, select the appropriate option
for the type of connection.
Wi-Fi Direct printing (optional)
Wi-Fi Direct allows Wi-Fi capable devices, such as smart phones, tablets, or computers, to connect directly to the printer wirelessly without using a wireless router
or access point. Place the device close to the printer to ensure successful connection and printing.
NOTE: The following steps temporarily disconnect your remote device from the Internet. If you are printing web-based content such as emails, web pages,
or๎ปcloud-based documents, open them before proceeding.
1. Make sure the printer is turned on and in a ready state, and paper is loaded in the main input tray.
2. From the control panel, open the Reports menu, and then select Network Summary to print a network summary report. In the Wi-Fi Direct Setup section,
youโll ๎ฌnd Wi-Fi Direct Password.
3. On the remote device, open the Wi-Fi menu, and then tap the printer with DIRECT in the name (Example: DIRECT-72-HP xxx) from the list of available
networks.
4. When prompted for a password, use the password from the Network Summary report.
5. Open the item you want to print, and then tap Print from the app or action menu.
6. Select your printer from the list of available printers, and then tap Print.
7. Reconnect to your local Wi-Fi network after the print job completes.
5
Page 6
Use the scan feature
Use the HP Scan software on your computer to start a scan job at the printer.
Windows
Click Start, select Programs or All Programs, select HP, and then select
HP๎ปScan.
Mac OS
Go to the Applications folder and open HP Easy Scan.
Troubleshooting
Wireless connection troubleshooting
NOTE: Both 2.4 GHz and 5 GHz bands are supported.
Verify that the printer is within the range of the wireless network. For most networks, the printer must be within 30 m (100 ft) of the wireless access
point (wireless router). A USB cable might be required for temporary connection between the printer and the computer. To ensure that the wireless setup
information synchronizes correctly, do not connect the USB cable until prompted to do so.
Follow these steps to restore the network settings:
1. Remove the USB cable from the printer.
2. Follow one of these steps:
a. For a 2-line control panel printer: Press and hold the Wireless
LED start blinking simultaneously, release the Wireless button.
b. For a touchscreen control panel printer: Go to the Setup menu on your printer, select Network Setup, and then select Restore Defaults/Restore
Network Settings.
The printer will restore network default automatically and restart.
3. When the Ready
LED is on, continue to install the software.
button on the printer control panel. When the Ready LED and the Attention
If your router supports Wi-Fi Protected Setup (WPS) mode, try to connect
through this mode:
1. Press the WPS
2. Within two minutes, press and hold the Wireless
three seconds and then release the button (2-line control panel printer),
or๎ปopen the Setup menu, select Network Setup, select Wireless, select
Wi-Fi Protected Setup, and then tap the Push button from touchscreen
control๎ปpanel.
3. The Wireless
Wait while the printer establishes the network connection automatically.
4. This process takes up to two minutes. When the network connection is
established, the Wireless
to๎ปinstall the software.
button on your router.
button for at least
LED and the Ready LED start blinking simultaneously.
LED stops blinking and remains on. Continue
Wireless printing
For more information about wireless
printing and wireless setup, go to
www.hp.com/go/wirelessprinting.
User guide and additional support resources
The user guide includes printer usage and troubleshooting information.
It is available on the web:
or๎ปwww.hp.com/support/ljM227MFP.
Go to www.hp.com/support/ljM148MFP
Check the Wireless LED status from the printer control panel:
1. If the Wireless
established.
a. Press the Wireless button on the printer control panel or select the
Wireless on option from the Wireless menu on the control panel.
b. After the Wireless LED starts blinking, continue to install
the๎ปsoftware. When the network connection is established,
the๎ปWireless LED stops blinking and remains on.
2. If the Wireless LED is on, it means that the wireless connection
is๎ปestablished.
a. Check the network name (SSID) info on the Con๎ฌguration
Report/๎ปNetwork Summary: From the Reports menu, select
Network๎ปSummary. Verify the network name (SSID) on the report.
b. Make sure the computer is connected to the same wireless network
to which you are connecting the printer.
c. Continue to install the software.
3. If the Wireless LED is blinking, it means that the wireless connection
is๎ปnot established.
a. Restart the printer and the router.
b. Manually connect the printer to your wireless network. Use Wi-Fi
Protected Setup (WPS) to connect the printer if the router supports
WPS, or continue to the next step.
c. Uninstall and reinstall the HP software.
Control panel help (touchscreen models only)
Touch the Help
LED is o๎ซ, it means that the wireless connection is not
button on the printer control panel to access help topics.
Check for ๎ฌrmware updates
1. Go to www.hp.com/support/ljM148MFP
or๎ปwww.hp.com/support/ljM227MFP.
2. Select a printer or category from the list, and then click Drivers.
3. Select the operating system, and click the Next button.
4. Select Firmware, and click the Download button.
6
Page 7
LaserJet Pro MFP M148-M149
LaserJet Pro MFP M227-M229
LaserJet Ultra MFP M230-M231
English.........................3
Bahasa Indonesia ........7
ํ๊ตญ์ด ...................... 11
เนเธเธข ............................ 15
Panduan Referensi
Butuh Bantuan? - FAQ
Untuk pertanyaan umum, kunjungi
www.hp.com/support/ljM227MFPFAQ
atau๎ปpindai๎ปkode QR.
Tampilan panel kontrol LCD 2 baris
17
16
15
็น้ซไธญๆ.................. 19
Tiแบฟng Viแปt ................. 23
1
2
3
4
14
13
12
11
5
6
7
8
9
10
Tampilan panel kontrol 2 baris10Papan tombol alfanumerik
1
Tombol panah ke kiri
2
Tombol OK12Tombol Start Fax (Mulai Faks)
3
Tombol panah ke kanan
4
Tombol Batal 14Tombol Wireless (Nirkabel)
5
Tombol Start Copy (Mulai Salin)
6
Tombol Jumlah Salinan
7
11Tombol Fax Redial (Panggil Ulang Fax)
13Tombol Pengaturan
(hanya๎ปmodel๎ปnirkabel)
15Tombol panah balik
16LED Siap
Tombol Lebih Terang/Gelap
8
Tombol Menu Salin
9
17LED Peringatan
7
Page 8
Tampilan panel kontrol layar sentuh
45
1
2
3
Pesan kesalahan panel kontrol
Tombol Kembali
1
Tombol Home (Awal)
2
Tombol Help (Bantuan)
3
Layar sentuh warna
4
Indikator layar halaman awal
5
Pesan KesalahanSolusi
Muat KertasMasukkan kertas.
โข Menginisialisasi...
โข Membersihkan...
โข Mencetak... Mode pendinginan
Kesalahan Fatal 65Siklus daya Jika kesalahan masih ada, hubungi layanan pelanggan HP.
Pintu terbukaTutup semua pintu.
โข Macet di baki 1. Atasi kemacetan, lalu
tekan OK.
โข Macet di area kartrid. Buka penutup
atas dan keluarkan kartrid. Atasi
kemacetan.
โข Pengisian Manual. Polos, Letter. Atau
tekan OK untuk menggunakan media
yang tersedia.
โข Dupleks Manual. Muat baki 1. Tekan OK untuk melanjutkan.
โข Kesalahan Memori Persediaan.
โข Pasang kartrid hitam.
โข Kartrid hitam tidak kompatibel.
โข Kartrid hitam diproteksi.
โข Kartrid hitam palsu.
โข Kartrid hitam sangat rendah.
โข Kartrid hitam bekas atau palsu sedang
digunakan.
Tidak perlu dilakukan tindakan.
Lihat Panduan Pengguna.
Tekan tombol OK pada panel kontrol 2 baris atau ketuk OK pada panel
kontrol layar sentuh bila siap.
Keluarkan dan masukkan kembali kartrid toner atau drum olahgambar.
Jika๎ปkesalahan masih ada, hubungi layanan pelanggan HP.
Ganti dengan kartrid atau drum olahgambar yang baru.
8
Page 9
Pencetakan mobile
Penyiapan nirkabel menggunakan aplikasi seluler HP Smart (hanya model nirkabel)
1. Putuskan sambungan kabel Ethernet dan kabel USB dari printer.
2. Ikuti salah satu langkah-langkah ini:
a. Untuk panel kontrol 2 baris printer: Tekan dan tahan tombol Nirkabel
berkedip bersamaan, lepas tombol Nirkabel
b. Untuk panel kontrol layar sentuh printer: Kunjungi menu Kon๎ฌgurasi pada printer, pilih Kon๎ฌgurasi Jaringan, lalu pilih Pulihkan Standar/Pulihkan
Pengaturan Jaringan.
Printer akan memulihkan jaringan standar secara otomatis dan melakukan start ulang.
3. Kunjungi 123.hp.com untuk menginstal aplikasi HP Smart di perangkat seluler Anda.
4. Jalankan aplikasi HP Smart. Ikuti petunjuk di layar untuk memilih nama printer (mis., โpenyiapan HP-XXXโ) dan sambungkan printer ke jaringan nirkabel.
Untuk informasi lebih lanjut, pindai kode QR pada Pertanyaan Umum.
5. Setelah printer berhasil tersambung ke jaringan nirkabel, LED Nirkabel
.
pada panel kontrol printer. Bila LED Siap dan LED Peringatan mulai
berhenti berkedip dan terus menyala.
Gunakan aplikasi HP Smart untuk mengon๎ฌgurasi, mencetak, dan lainnya.
1. Pindai kode QR atau kunjungi 123.hp.com.
2. Instal aplikasi HP Smart.
3. Jalankan aplikasi HP Smart dan ikuti petunjuk di layar untuk
menyambungkan, mengon๎ฌgurasi, mencetak, dan lainnya.
Selengkapnya tentang pencetakan seluler
Untuk informasi lebih lanjut tentang
hal ini dan sistem operasi lainnya
(Chrome/Google Cloud Print), kunjungi
www.hp.com/go/LaserJetMobilePrinting
atau๎ปpindai kode QR.
Mendownload dan menginstal perangkat lunak
CATATA N: Jangan sambungkan kabel USB hingga diminta untuk melakukannya.
Metode 1: Download HP Easy Start
(Windows๎ปdan๎ปMac OS)
1. Kunjungi 123.hp.com/laserjet, dan klik Download.
2. Ikuti petunjuk di layar dan perintah untuk menyimpan ๎ฌle di komputer.
3. Jalankan ๎ฌle perangkat lunak dari folder tempat menyimpan ๎ฌle.
4. Ikuti petunjuk di layar untuk menginstal perangkat lunak.
5. Bila diminta untuk memilih jenis sambungan, gunakan pilihan yang tepat
untuk jenis sambungan.
1. Kunjungi www.hp.com/support/ljM148MFP
atau๎ปwww.hp.com/support/ljM227MFP.
2. Pilih Software and Drivers (Perangkat lunak dan Driver).
3. Download perangkat lunak untuk model printer dan sistem operasi Anda.
4. Jalankan ๎ฌle perangkat lunak dari folder tempat menyimpan ๎ฌle.
5. Ikuti petunjuk di layar untuk menginstal perangkat lunak.
6. Bila diminta untuk memilih jenis sambungan, gunakan pilihan yang tepat
untuk jenis sambungan.
Metode 2: Download dari situs web dukungan
printer (Windows๎ปdan Mac OS)
Pencetakan Wi-Fi Direct (opsional)
Wi-Fi Direct memungkinkan perangkat yang mendukung Wi-Fi, misalnya smartphone, tablet, atau komputer, untuk terhubung langsung ke printer tanpa
menggunakan router atau jalur akses nirkabel. Tempatkan perangkat dekat ke printer untuk memastikan koneksi dan pencetakan yang lancar.
CATATA N: Langkah-langkah berikut secara temporer memutuskan sambungan perangkat jarak jauh Anda dari internet. Jika Anda mencetak konten berbasis
web seperti email, halaman web, atau dokumen berbasis cloud, buka konten tersebut sebelum melanjutkan.
1. Pastikan printer dinyalakan dan dalam status siap, dan kertas dimuat dalam baki masukan utama.
2. Dari panel kontrol, buka menu Laporan, lalu pilih Ringkasan Jaringan untuk mencetak laporan ringkasan jaringan. Di bagian Kon๎ฌgurasi Wi-Fi Direct, Anda
akan menemukan Kata sandi Wi-Fi Direct.
3. Pada perangkat jarak jauh, buka menu Wi-Fi, lalu ketuk printer dengan DIRECT pada namanya (Contoh: DIRECT-72-HP xxx) dari daftar jaringan yang tersedia.
4. Bila diminta kata sandi, gunakan kata sandi dari laporan Ringkasan Jaringan.
5. Buka item yang ingin Anda cetak, lalu ketuk Print (Cetak) dari aplikasi atau menu tindakan.
6. Pilih printer dari daftar printer yang tersedia, lalu ketuk Print (Cetak).
7. Sambungkan kembali ke jaringan Wi-Fi lokal setelah tugas cetak selesai.
9
Page 10
Menggunakan ๎ฌtur pindai
Gunakan perangkat lunak HP Scan di komputer untuk memulai tugas pindai
pada printer.
Windows
Klik Start (Mulai), pilih Programs (Program) atau All Programs
(Semua๎ปProgram), pilih HP, lalu pilih HP Scan.
Mac OS
Buka folder Applications (Aplikasi) dan buka HP Easy Scan.
Mengatasi masalah
Pemecahan masalah koneksi nirkabel
CATATA N: Kedua pita 2,4 GHz dan 5 GHz didukung.
Pastikan printer telah berada dalam jangkauan jaringan nirkabel. Untuk sebagian besar jaringan, printer harus berada dalam jarak 30 m (100 kaki) dari jalur
akses nirkabel (router nirkabel). Kabel USB mungkin diperlukan untuk membuat sambungan sementara antara printer dan komputer. Untuk memastikan
bahwa informasi kon๎ฌgurasi nirkabel telah disinkronisasi dengan benar, jangan sambungkan kabel USB hingga Anda diminta untuk melakukannya.
Ikuti langkah-langkah ini untuk memulihkan pengaturan jaringan:
1. Lepaskan kabel USB dari printer.
2. Ikuti salah satu langkah-langkah ini:
a. Untuk panel kontrol 2 baris printer: Tekan dan tahan tombol Nirkabel
berkedip bersamaan, lepas tombol Nirkabel .
b. Untuk panel kontrol layar sentuh printer: Kunjungi menu Kon๎ฌgurasi pada printer, pilih Kon๎ฌgurasi Jaringan, lalu pilih Pulihkan Standar/Pulihkan
Pengaturan Jaringan.
Printer akan memulihkan jaringan standar secara otomatis dan melakukan start ulang.
3. Bila LED Siap
menyala, lanjutkan dengan menginstal perangkat lunak.
pada panel kontrol printer. Bila LED Siap dan LED Peringatan mulai
Jika router mendukung mode WPS (Wi-Fi Protected Setup), coba
sambungkan melalui mode ini:
1. Tekan tombol WPS
2. Dalam dua menit, tekan dan tahan tombol Nirkabel
sekurangnya tiga detik, lalu lepas tombol (panel kontrol 2 baris printer),
atau buka menu Kon๎ฌgurasi, pilih Kon๎ฌgurasi Jaringan, pilih Nirkabel, pilih Wi-Fi Protected Setup, lalu ketuk tombol Tekan dari panel kontrol layar
sentuh.
3. LED Nirkabel
sementara printer menetapkan sambungan jaringan secara otomatis.
4. Proses ini berlangsung hingga 2 menit. Setelah sambungan jaringan
ditetapkan, LED Nirkabel
Lanjutkan dengan menginstal perangkat lunak.
pada router.
selama
dan LED Siap mulai berkedip secara bersamaan. Tunggu
akan berhenti berkedip dan tetap menyala.
Pencetakan nirkabel
Untuk informasi lebih lanjut tentang
pencetakan dan kon๎ฌgurasi nirkabel, kunjungi
www.hp.com/go/wirelessprinting.
Panduan pengguna dan informasi berguna untuk dukungan tambahan
Panduan pengguna mencakup informasi tentang penggunaan dan
cara mengatasi masalah printer. Informasi ini tersedia di web: Kunjungi
www.hp.com/support/ljM148MFP atau www.hp.com/support/ljM227MFP.
Periksa status LED Nirkabel dari panel kontrol printer:
1. Jika LED Nirkabel
a. Tekan tombol Nirkabel pada panel kontrol printer atau pilih opsi
Nirkabelaktif dari menu Nirkabel pada panel kontrol.
b. Setelah LED Nirkabel mulai berkedip, lanjutkan untuk menginstal
perangkat lunak. Setelah sambungan jaringan ditetapkan, LED
Nirkabel akan berhenti berkedip dan tetap menyala.
2. Jika LED Nirkabel
ditetapkan.
a. Periksa informasi nama jaringan (SSID) pada Laporan Kon๎ฌgurasi/
Ringkasan Jaringan: Dari menu Laporan, pilih Ringkasan Jaringan.
Veri๎ฌkasikan nama jaringan (SSID) pada laporan.
b. Pastikan komputer telah tersambung ke jaringan nirkabel yang sama
seperti yang digunakan untuk menyambungkan printer.
c. Lanjutkan dengan menginstal perangkat lunak.
3. Jika LED Nirkabel
ditetapkan.
a. Hidupkan ulang printer dan router.
b. Sambungkan printer secara manual ke jaringan nirkabel. Gunakan
WPS (Wi-Fi Protected Setup) untuk menyambungkan printer jika
router mendukung WPS, atau lanjutkan ke langkah berikutnya.
c. Hapus kemudian instal ulang perangkat lunak HP.
Bantuan panel kontrol (hanya model layar sentuh)
Sentuh tombol Help (Bantuan)
topik bantuan.
mati, berarti sambungan nirkabel tidak ditetapkan.
menyala, ini berarti sambungan nirkabel telah
berkedip, ini berarti sambungan nirkabel tidak
pada panel kontrol printer untuk mengakses
Memeriksa pembaruan ๎ฌrmware
1. Kunjungi www.hp.com/support/ljM148MFP
atau๎ปwww.hp.com/support/ljM227MFP.
2. Pilih printer atau kategori dari daftar, lalu klik Drivers (Driver).
3. Pilih sistem operasi, lalu klik tombol Next (Berikutnya).
4. Pilih Firmware, lalu klik tombol Download.
10
Page 11
LaserJet Pro MFP M148-M149
LaserJet Pro MFP M227-M229
LaserJet Ultra MFP M230-M231
English.........................3
Bahasa Indonesia ........7
ํ๊ตญ์ด ...................... 11
เนเธเธข ............................ 15
์ค๋ช ์
๋์๋ง ์ ๋ณด? - FAQ
์์ฃผ ๋ฌป๋ ์ง๋ฌธ์
www.hp.com/support/ljM227MFPFAQ
์์ ํ์ธํ๊ฑฐ๋ QR ์ฝ๋๋ฅผ ์ค์บํ์ญ์์ค.
Reproduction, adaptation or translation without prior written permission is
prohibited, except as allowed under the copyright laws.
The information contained herein is subject to change without notice.
The only warranties for HP products and services are set forth in the express
warranty statements accompanying such products and services. Nothing herein
should be construed as constituting an additional warranty. HP shall not be liable for
technical or editorial errors or omissions contained herein.
Trademark Credits
Windowsยฎ is a U.S. registered trademark of Microsoft Corporation.
Apple and the Apple logo are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and
other countries.
App Store is a service mark of Apple Inc. Android, Google Play, and the Google Play
logo are trademarks of Google Inc.
Mac OS is a trademark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
AirPrint is a trademark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
www.hp.com
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.