Station de démoulage automatique HP
Jet Fusion 5200 3D
Documentation du produit
Information légale
RESUME
Information légale pour votre produit.
Informations légales
© Copyright 2021 HP Development Company,
L.P.
Édition 1
Mentions légales
Les informations contenues dans le présent
document sont soumises à modication sans
notication.
HP n’est pas responsable en cas d’erreurs ou
d’omissions techniques ou éditoriales dans le
présent document.
Sommaire
1 Documentation ...........................................................................................................................................................................................1
2 Accord de licence du logiciel HP................................................................................................................................................................2
3 Logiciel Open Source..................................................................................................................................................................................4
Bibliographie Open Source....................................................................................................................................................................4
Ore écrite Open Source .......................................................................................................................................................................4
4 Recommandations environnementales..................................................................................................................................................5
Programme d'intendance environnementale du produit................................................................................................................5
Conseils écologiques .............................................................................................................................................................................5
Fiches techniques de sécurité..............................................................................................................................................................5
Substances chimiques...........................................................................................................................................................................5
Plastiques................................................................................................................................................................................................5
Programme de recyclage......................................................................................................................................................................6
Mise au rebut des batteries (Californie)..............................................................................................................................................6
Batterie au lithium..................................................................................................................................................................................6
Élimination de l'équipement usagé par les utilisateurs (Inde et UE)..............................................................................................6
Interdiction des substances dangereuses (Chine).............................................................................................................................6
5 Notications réglementaires.....................................................................................................................................................................8
Numéro de modèle réglementaire......................................................................................................................................................8
Son............................................................................................................................................................................................................8
États-Unis : Compatibilité électromagnétique (CEM) .......................................................................................................................8
Canada : Compatibilité électromagnétique (CEM).............................................................................................................................9
Union Européenne (CEM) ......................................................................................................................................................................9
Danemark................................................................................................................................................................................................9
Japon........................................................................................................................................................................................................9
Corée ........................................................................................................................................................................................................9
Taïwan......................................................................................................................................................................................................9
Chine EMC ............................................................................................................................................................................................. 10
Exposition aux rayonnements radiofréquence ..............................................................................................................................10
Notice to users in Canada .................................................................................................................................................................. 10
Note à l’attention des utilisateurs canadiens.................................................................................................................................. 11
Avis de conformité européen ............................................................................................................................................................ 11
Déclaration de WEEE Brésil................................................................................................................................................................ 12
iii
Notice destinée aux utilisateurs au Japon....................................................................................................................................... 12
Aviso para los usuarios de México.................................................................................................................................................... 12
6 Autres conditions générales................................................................................................................................................................... 13
iv
Documentation1
Un ensemble de manuels sont disponibles pour votre imprimante.
● Informations d'introduction
● Garantie limitée
● Informations légales (ce document)
● Guide de préparation du site
● Guide de l'utilisateur
Documentation 1
Accord de licence du logiciel HP2
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT AVANT D'UTILISER CE PRODUIT LOGICIEL. Ce Contrat de licence utilisateur nal
(« CLUF ») est un contrat entre (a) vous (en tant que personne ou représentant d’une entité) et (b) HP régissant
votre utilisation du produit logiciel (« Logiciel »).
Ce CLUF ne s'applique pas s'il y a un accord de licence distinct entre vous et HP ou ses fournisseurs pour le
logiciel, dont un accord de licence dans une documentation en ligne. Le terme « Logiciel » peut couvrir (i) des
supports associés, (ii) un manuel de l’utilisateur et d’autres éléments imprimés ou (iii) « en ligne » ainsi que des
documents électroniques (désignés collectivement par le terme « Documentation de l’utilisateur »).
LES DROITS DE CE LOGICIEL SONT OFFERTS UNIQUEMENT À CONDITION QUE VOUS ACCEPTIEZ TOUTES LES
CONDITIONS DE CE CLUF. EN INSTALLANT, COPIANT, TÉLÉCHARGEANT OU UTILISANT CE LOGICIEL D'UNE
QUELCONQUE AUTRE FAÇON, VOUS ACCEPTEZ D'ÊTRE LIÉ PAR CE CLUF. SI VOUS N'ACCEPTEZ PAS CE CLUF,
N'INSTALLEZ PAS, NE TÉLÉCHARGEZ PAS ET N'UTILISEZ PAS CE LOGICIEL DE QUELQUE FAÇON QUE CE SOIT. SI
VOUS AVEZ ACHETÉ LE LOGICIEL, MAIS QUE VOUS N'ACCEPTEZ PAS CE CLUF, VEUILLEZ RETOURNER LE LOGICIEL LÀ
OÙ VOUS L'AVEZ ACHETÉ SOUS QUATORZE JOURS POUR OBTENIR UN REMBOURSEMENT DU PRIX D'ACHAT ; SI LE
LOGICIEL EST INSTALLÉ OU RENDU DISPONIBLE PAR L'INSTALLATION D'UN AUTRE PRODUIT HP, VOUS POUVEZ
RETOURNER L'ENSEMBLE DU PRODUIT NON UTILISÉ.
1. LOGICIEL TIERS. Outre le logiciel propriétaire HP (« Logiciel HP »), le logiciel peut inclure un logiciel avec
l'autorisation d'un tiers (« Logiciel tiers » et « Licence tierce »). Tout logiciel tiers vous est fourni sous licence
soumise aux conditions de la licence tierce correspondante. En général, la licence tierce est située dans un
chier appelé par exemple licence.txt ; vous devez contacter le support HP si vous ne trouvez pas la licence
tierce. Si la licence tierce comporte des licences donnant l’accès au code source (comme la licence publique
générale ou GNU) et que le code source correspondant n’est pas fourni avec le logiciel, consultez les pages
du support produit sur le site Web HP (hp.com) pour savoir comment obtenir un tel code.
2. DROITS DE LICENCE. Vous disposerez des droits suivants à condition de vous conformer aux conditions de
ce CLUF :
a. Utilisation. HP vous accorde une licence vous permettant d'utiliser une seule copie du logiciel HP.
« Utiliser » signie installer, copier, stocker, charger, exécuter, aicher ou exploiter sous toute autre
forme le logiciel HP. Vous n'êtes autorisé ni à modier le logiciel HP, ni à désactiver une quelconque
fonction de licence ou de contrôle du logiciel HP. Si ce logiciel est fourni par HP pour une utilisation
avec un produit d’imagerie ou d’impression (par exemple, si le logiciel est un pilote d’imprimante, un
microprogramme ou une extension), le logiciel HP ne peut être utilisé qu’avec ce produit (« Produit
HP »). Des restrictions d'utilisation supplémentaires peuvent apparaître dans la Documentation
utilisateur. Vous n’êtes pas autorisé à séparer les éléments composant le logiciel HP à des ns
d'utilisation. Vous n’avez pas non plus le droit de distribuer le logiciel HP.
b. Copie. Le droit de copie signie que vous pouvez créer des copies d'archivage ou de sauvegarde du
logiciel HP, à la condition que chaque copie contienne toutes les déclarations de condentialité du
logiciel HP d’origine et qu'elle soit utilisée exclusivement à des ns de sauvegarde.
3. MISES A NIVEAU. Pour utiliser le logiciel HP fourni par HP comme mise à niveau, mise à jour ou complément
(désignés collectivement par le terme « Mise à niveau »), vous devez au préalable être détenteur d’une
licence du logiciel HP d’origine identié par HP comme pouvant bénécier de la mise à niveau. Dans la
mesure où la mise à niveau remplace le logiciel HP d’origine, vous ne pourrez plus utiliser le logiciel HP. Ce
CLUF s'applique à chaque mise à niveau à moins que HP ne fournisse d'autres conditions avec la mise à
niveau. En cas de conit entre ce CLUF et d'autres conditions de ce type, les autres conditions prévaudront.
2
Chapitre 2 Accord de licence du logiciel HP