HP JETDIRECT PN1050 User Manual
Module d’administration réseau HP Jetdirect pn1050 pour projecteur
Guide de l’administrateur
© Copyright 2005 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
La reproduction, l’adaptation ou la trad uction de ce document sans autorisa tion écrite préalable est
interdite, sauf si la législation en vigueur relative aux droits d’auteur vous y autorise e xpressément.
Les informations contenues dans ce document peuvent être modifiées sans préavis.
Les seules garanties s’appliquant aux services et produits HP sont expressément indiquées dans la
documentation accompagnant ces produits et services. Aucun élément du présent document ne doit
être considéré comme constituant une extension de garantie ou une garantie supplémentaire.
HP ne pourra être tenu responsable des erreurs ou omissions de nature technique ou rédactionnelle
qui pourraient subsister dans le présent document.
Edition 1, 8/2005
Marques commerciales et déposées
Microsoft®, MS-DOS® et Windows® sont des marques de Microsoft Corporation déposées aux
Etats-Unis. NetWare® et Novell® sont des marques déposées de Novell Corporation. Ethernet est
une marque déposée de Xerox Corporation. PostScript est une marque commerciale d’Adobe
Systems, Incorporated. UNIX® est une marque déposée de Open Group.
Table des matières
1. Présentation du module d’administration réseau
HP Jetdirect pour projecteur
Présentation .......................................................................................... 5
Protocoles de sécurité........................................................................... 5
Documentation fournie......................................................................... 7
Assistance HP ...................................................................................... 7
Enregistrement du produit....................................................................8
2. HP Web Jetadmin
Présentation .......................................................................................... 9
3. Configuration TCP/IP
Introduction ........................................................................................ 12
Adresse IP par défaut ......................................................................... 13
Utilisation de BOOTP/TFTP ............................................................. 17
Utilisation de DHCP .......................................................................... 34
Utilisation du protocole RARP .......................................................... 42
Utilisation des commandes “arp” et “ping” ....................................... 44
Utilisation du serveur Web intégré .................................................... 46
Transfert vers un autre réseau ............................................................ 46
4. Utilisation du serveur Web intégré
Introduction ........................................................................................ 47
Configuration requise......................................................................... 49
Affichage du serveur Web intégré ..................................................... 50
Onglet Page d’accueil HP Jetdirect.................................................... 52
Onglet Réseau .................................................................................... 54
Onglet Projecteur ............................................................................... 81
Autres liens ........................................................................................ 83
5. Fonctions de sécurité
Présentation ........................................................................................ 84
Utilisation des fonctions de sécurité .................................................. 88
6. Dépannage du serveur HP Jetdirect pour projecteur
Introduction ........................................................................................ 89
Restauration des paramètres par défaut.............................................. 90
Opérations générales de dépannage ................................................... 91
FRWW 3
A. Présentation du protocole TCP/IP
Présentation ........................................................................................ 95
Adresse IP .......................................................................................... 96
Configuration des paramètres IP ........................................................ 99
Sous-réseaux .................................................................................... 100
Passerelles ........................................................................................ 101
Serveur Syslog ................................................................................. 101
B. Instructions OpenSSL
Index
FRWW 4
1
Présentation du module d’administration réseau HP Jetdirect pour projecteur
Présentation
Le module d’administration réseau HP Jetdirect pour projecteur est un serveur
qui permet de connecter un projecteur directement à un réseau, la gestion du
projecteur pouvant alors s’effectuer depuis n’importe quel point du réseau.
Ce produit sera appelé serveur pour projecteur tout au long du manuel.
Protocoles de sécurité
SNMP
Le protocole SNMP (Simple Network Management Protocol) est utilisé par
les applications de gestion de réseau chargées du contrôle des périphériques.
Les serveurs HPJetdirect pour projecteur prennent en charge les objets SNMP
et MIB-II (Management Information Base) standard sur des réseaux IP.
Les serveurs HP Jetdirect pour projecteur prennent en charge l’agent
SNMP v1/v2c ainsi que l’agent SNMP v3 pour une sécurité améliorée.
HTTPS
Les serveurs HP Jetdirect pour projecteur prennent en charge le protocole
HTTPS (Secure Hyper Text Transfer Protocol) qui permet de sécuriser et de
chiffrer les communications des dirigeants entre leurs serveurs Web intégrés
et votre navigateur Web.
FRWW 5
Authentification
Authentification serveur EAP/802.1X
En tant que client réseau, les serveurs HP Jetdirect pour projecteur prennent
en charge l’accès réseau à l’aide du protocole EAP (Extensible Authentication
Protocol) sur un réseau IEEE802.1X. Le standard IEEE 802.1X fournit un
protocole d’authentification basé sur un port, où un port autorise ou interdit
l’accès en fonction des résultats d’authentification d’un client.
Lorsqu’il est connecté à un port 802.1X, le serveur HP Jetdirect pour
projecteur prend en charge le protocole EAP (Extensible Authentication
Protocol) avec un serveur d’authentification, tel qu’un serveur RADIUS
(Remote Authentication Dial In User Service, RFC2138).
Le serveur HP Jetdirect pour projecteur prend en charge la méthode
EAP/802.1X suivante :
● PEAP (Protected Extensible Authentication Protocol). PEAP est un
protocole d’authentification mutuelle utilisant des certificats numériques
pour l’identification du serveur réseau et des mots de passe pour
l’identification du client. Pour plus de sûreté, les échanges de données
d’authentification sont encapsulés sous TLS (Transport Layer Security).
L’utilisation de clés dynamiques assure une plus grande fiabilité des
communications.
Le dispositif d’infrastructure de réseau qui connecte le serveur HP Jetdirect
pour projecteur au réseau (par exemple un commutateur HP Procurve) doit
également prendre en charge la méthodeEAP/802.1X employée.
Conjointement avec le serveur d’authentification, le périphérique de
l’infrastructure peut contrôler le degré d’accès réseau et les services auxquels
le client du serveur peut accéder.
Pour configurer le serveur pour l’authentification EAP/802.1X, vous devez
accéder au serveur Web intégré par l’intermédiaire de votre navigateur Web.
Pour plus d’informations, reportez-vous au Chapitre 4
FRWW Présentation du module d’administration réseau HP Jetdirect pour projecteur 6
.
Documentation fournie
Les manuels mentionnés ci-dessous sont fournis avec votre serveur pour
projecteur sur le CD-ROM de documentation.
● Le présent Guide de l’administrateur.
● Le Guide d’installation.
Assistance HP
Assistance HP en ligne
Il n’y a qu’un clic entre vous et la solution ! Le site Web HP :
http://www.hp.com/support
est un excellent point de départ pour obtenir des réponses aux questions que
vous vous posez sur le serveur pour projecteur, et ce 24 heures sur 24 et 7 jours
sur 7.
Mises à niveau du micrologiciel
HP fournit des mises à niveau de micrologiciel téléchargeables pour les
serveurs HP Jetdirect pour projecteur qui contiennent une mémoire évolutive.
Les mises à niveau sont disponibles sur le Web à l’adresse :
http://www.hp.com/go/proj_firmware
Outils d’installation de micrologiciel
Les mises à niveau de micrologiciel pour les serveurs HP Jetdirect pour
projecteur peuvent être installées sur un réseau à l’aide d’un des outils
d’installation de micrologiciel suivants :
● HP Jetdirect Download Manager (Windows). HP Jetdirect Download
Manager peut être téléchargé à partir du site Web d’assistance HP en ligne
à l’adresse suivante :
http://www.hp.com/go/dlm_sw
● HP Web Jetadmin peut être utilisé sur les systèmes pris en charge. Pour
plus d’informations sur HP Web Jetadmin, connectez-vous au site :
http://www.hp.com/go/webjetadmin/
FRWW Présentation du module d’administration réseau HP Jetdirect pour projecteur 7
● Le serveur Web intégré qui réside sur le serveur HP Jetdirect pour
projecteur fournit une fonction de mise à niveau de micrologiciel qui utilise
le navigateur Web. Pour plus d’informations, reportez-vous au Chapitre 4
● FTP (File Transfer Protocol) permet de transférer un fichier image de mise
à niveau du micrologiciel sur le serveur HP Jetdirect pour projecteur. Pour
lancer une session FTP, utilisez l’adresse IP ou le nom d’hôte du
périphérique. Si un mot de passe est défini, vous devez l’entrer pour vous
connecter au périphérique. L’illustration ci-dessous présente les
commandes FTP classiques permettant de mettre à niveau le périphérique,
une fois la connexion utilisateur établie :
ftp> bin
ftp> hash
ftp> cd /download
ftp> put <nom du fichier image du micrologiciel ; spécifiez le chemin
d’accès complet>
ftp>######### <Attendez que le téléchargement FTP soit terminé>
ftp> bye
Assistance HP par téléphone
Des techniciens expérimentés sont prêts à recevoir votre appel. Pour obtenir
la dernière liste des numéros de téléphone de l’assistance HP et des services
disponibles dans les pays/régions du monde entier, connectez-vous à :
http://www.hp.com/support
.
Remarque Pour obtenir une assistance gratuite aux Etats-Unis et au
Canada, appelez le 1-800-HPINVENT ou le
1-800-474-6836.
Remarque Le coût de l’appel téléphonique incombe à l’appelant. Les
tarifs sont variables. Contactez votre fournisseur de
téléphonie pour connaître les tarifs qui s’appliquent à vous.
Enregistrement du produit
Pour enregistrer votre serveur HP Jetdirect pour projecteur, utilisez la page
Web HP suivante :
http://www.register.hp.com
FRWW Présentation du module d’administration réseau HP Jetdirect pour projecteur 8
2
HP Web Jetadmin
Présentation
HP Web Jetadmin est un outil de gestion d’entreprise qui permet d’installer,
de configurer et de gérer à distance une grande diversité d’imprimantes réseau
HP et non HP et de projecteurs HP par l’intermédiaire d’un navigateur Web
standard. HP Web Jetadmin permet de gérer proactivement aussi bien des
périphériques particuliers que des groupes de périphériques.
Pour utiliser HP Web Jetadmin, reportez-vous à l’aide en ligne et à la
documentation fournie avec le logiciel.
Configuration requise
Le logiciel HP Web Jetadmin fonctionne sous Microsoft Windows 2000,
Windows XP Professionnel et Windows Server 2003. Pour obtenir des
informations sur les systèmes d’exploitation pris en charge, les clients et les
versions de navigateur compatibles, consultez le site Web d’assistance HP en
ligne à l’adresse http://www.hp.com/go/webjetadmin/
.
Pour gérer des projecteurs numériques, vous devez disposer de HP Web
Jetadmin version 7.8 ou ultérieure ainsi que du plug-in HP Web Jetadmin pour
projecteurs numériques. Nous recommandons l’utilisation de la version la plus
récente, laquelle offre des fonctionnalités accrues.
Remarque Si HP Web Jetadmin est installé sur un serveur hôte pris en
charge, vous pouvez y accéder via un navigateur Web
compatible, en naviguant jusqu’à l’hôte HP Web Jetadmin.
FRWW 9
Installation du logiciel HP Web Jetadmin
Avant d’installer le logiciel HP Web Jetadmin, vous devez disposer des droits
d’administrateur ou de superutilisateur sur le système local :
1. Téléchargez les fichiers d’installation à partir du site Web d’assistance HP
en ligne à l’adresse http://www.hp.com/go/webjetadmin
2. Suivez les instructions qui s’affichent pour installer le logiciel
HP Web Jetadmin.
Remarque Les instructions d’installation figurent également dans le
fichier d’installation HP Web Jetadmin.
Vérification de l’installation et ouverture de l’accès
● Vérifiez que HP Web Jetadmin est correctement installé en naviguant
jusqu’à ce programme à l’aide du navigateur, comme dans l’exemple
suivant :
http://systemname.domain:port/
où systemname.domain est le nom d’hôte du serveur Web et port
représente le numéro de port attribué au cours de l’installation. Par défaut,
il s’agit du numéro 8000.
.
● Pour permettre aux utilisateurs d’accéder à HP Web Jetadmin, ajoutez à la
page d’accueil du serveur Web un lien renvoyant à l’URL
HP Web Jetadmin. Par exemple :
http://systemname.domain:port/
FRWW HP Web Jetadmin 10
Configuration et modification d’un périphérique
Utilisez votre navigateur pour accéder à l’URL HP Web Jetadmin. Par
exemple :
http://systemname.domain:port/
Remarque. L’adresse IP de l’ordinateur hôte sur lequel
HP Web Jetadmin est installé peut être utilisée à la place de
systemname.domain.
Suivez les instructions de la page d’accueil appropriée pour rechercher et gérer
vos imprimantes et projecteurs.
Désinstallation du logiciel HP Web Jetadmin
Pour supprimer le logiciel HP Web Jetadmin du serveur Web, utilisez le
programme de désinstallation fourni avec le logiciel.
FRWW HP Web Jetadmin 11
3
Configuration TCP/IP
Introduction
Pour fonctionner correctement sur un réseau TCP/IP, le serveur HP Jetdirect
pour projecteur doit être configuré à l’aide de paramètres de configuration de
réseau TCP/IP appropriés, notamment une adresse IP valide pour votre réseau.
Pour plus d’informations sur les réseaux TCP/IP, reportez-vous à l’Annexe A
Configuration TCP/IP manuelle et basée sur le serveur
A la mise sous tension dans un état défini en usine, le serveur HP Jetdirect
pour projecteur tente d’obtenir ses paramètres de configuration TCP/IP à
l’aide d’une méthode basée sur le serveur, telle que BOOTP/TFTP,
DHCP/TFTP ou RARP. Ces méthodes sont décrites plus loin dans ce chapitre.
Selon le modèle de serveur HP Jetdirect pour projecteur, elles peuvent prendre
jusqu’à deux minutes. Si la configuration échoue, une adresse IP par défaut
est affectée.
.
Le serveur peut également être configuré manuellement. Les outils de
configuration manuelle incluent un navigateur Web, les commandes “arp” et
“ping” (lorsque l’adresse IP par défaut est 192.0.0.192) ou un logiciel de
gestion SNMP. Les valeurs de configuration TCP/IP attribuées manuellement
sont conservées lors de la mise sous/hors tension.
Le serveur HP Jetdirect pour projecteur peut être reconfiguré à tout moment
pour utiliser la configuration manuelle ou la configuration basée sur le serveur
des paramètres TCP/IP.
Pour identifier à tout moment l’adresse IP configurée sur le serveur
HP Jetdirect pour projecteur, regardez l’adresse IP affichée dans le menu Aide
à l’écran du projecteur.
FRWW 12
Adresse IP par défaut
Lorsqu’il est dans un état défini en usine (par exemple, à la livraison ou après
une réinitialisation à froid), le serveur HP Jetdirect pour projecteur ne possède
aucune adresse IP. Une adresse IP par défaut peut être attribuée ou non en
fonction de l’environnement réseau.
Non-attribution d’une adresse IP par défaut
Aucune adresse IP par défaut n’est attribuée si une méthode basée sur le
serveur (telle que BOOTP ou DHCP) aboutit. De plus, si le serveur est mis
sous/hors tension, la même méthode sera réutilisée pour extraire les
paramètres de configuration IP. Si cette méthode ne réussit pas à extraire les
paramètres de configuration IP (par exemple, si le serveur BOOTP ou DHCP
n’est plus disponible), aucune adresse IP par défaut n’est attribuée. Au lieu de
cela, le serveur continue à envoyer des demandes de configuration IP
indéfiniment. Vous devez alors réinitialiser le serveur à froid pour modifier
ce comportement.
En outre, aucune adresse IP par défaut n’est attribuée si aucun câble réseau
n’est branché.
Attribution d’une adresse IP par défaut
Une adresse IP par défaut est attribuée si les méthodes par défaut définies en
usine échouent ou si le serveur vient d’être reconfiguré par un administrateur
pour utiliser une méthode basée sur le serveur (telle que BOOTP ou DHCP)
qui n’aboutit pas.
Lorsqu’une adresse IP par défaut est attribuée, l’adresse dépend du réseau
auquel le serveur est connecté. Le serveur détecte les paquets de diffusion
présents sur le réseau afin de déterminer les paramètres IP par défaut
appropriés :
● Sur les petits réseaux privés qui acceptent les attributions d’adresses IP
normalisées et automatisées, le serveur utilise une technique d’adressage
lien-local pour attribuer une adresse IP unique. L’adressage lien-local est
limité à un sous-réseau local IP (non acheminé) et peut être désigné par
IP auto. L’adresse IP attribuée doit être comprise dans la plage allant
de 169.254.1.0 à 169.254.254.255 (généralement désignée par
169.254/16). Toutefois, elle peut être modifiée afin que le réseau puisse
utiliser les outils de configuration TCP/IP pris en charge, si cela s’avère
nécessaire.
FRWW Configuration TCP/IP 13
Dans le cas d’adresses lien-local, aucun sous-réseau n’est utilisé. Le
masque de sous-réseau est le suivant : 255.255.0.0 ; il ne peut pas être
modifié.
Les adresses lien-local ne réalisent pas d’acheminement en dehors du lien
local et l’accès à ou depuis Internet n’est pas possible. L’adresse de la
passerelle par défaut est identique à l’adresse lien-local.
Lorsqu’un doublon d’adresse est détecté, le serveur HP Jetdirect réattribue
automatiquement cette adresse en se conformant, si nécessaire, aux
méthodes d’adressage lien-local standard.
● Sur les grands réseaux ou sur les réseaux IP d’entreprise, une adresse
temporaire (192.0.0.192) est attribuée jusqu’à ce que ces réseaux soient
reconfigurés avec une adresse valide à l’aide des outils de configuration
TCP/IP pris en charge. Cette adresse est désignée sous l’appellation
Adresse IP par défaut héritée.
● Sur les réseaux à environnement mixte, l’adresse IP par défaut attribuée
automatiquement est soit 169.254/16, soit 192.0.0.192. Dans ce cas,
vérifiez dans le menu Aide à l’écran du projecteur que l’adresse IP par
défaut attribuée est correcte.
L’adresse IP configurée sur votre serveur HP Jetdirect pour projecteur est
indiquée dans le menu Aide à l’écran du projecteur.
Options de configuration de l’adresse IP par défaut
Paramètre IP par défaut
Un paramètre de configuration IP par défaut sur le serveur HP Jetdirect pour
projecteur contrôle le mode d’affectation de l’adresse IP par défaut. Lorsque
le serveur est incapable d’obtenir une adresse IP pendant une reconfiguration
TCP/IP imposée (par exemple, lorsqu’il est manuellement configuré pour
utiliser BOOTP ou DHCP), ce paramètre détermine l’adresse IP par défaut à
utiliser.
Dans un état par défaut défini en usine, ce paramètre n’est pas défini.
Si le serveur est configuré initialement avec une adresse IP par défaut (une
adresse IP lien-local ou l’adresse IP par défaut héritée 192.0.0.192), le
paramètre IP par défaut prend la valeur IP Auto ou Adresse IP par défaut
héritée.
Le paramètre IP par défaut peut être modifié à l’aide d’un outil de
configuration pris en charge, tel qu’un navigateur Web et les applications de
gestion SNMP.
FRWW Configuration TCP/IP 14
Activation/désactivation des requêtes DHCP
Lorsqu’une adresse IP par défaut est attribuée, vous pouvez configurer le
serveur HP Jetdirect pour projecteur pour qu’il envoie ou non des requêtes
DHCP à intervalles réguliers. Les requêtes DHCP permettent d’extraire les
paramètres de configuration IP d’un serveur DHCP sur le réseau. Ce paramètre
est activé par défaut, ce qui permet aux requêtes DHCP d’être transmises.
Cependant, il peut être désactivé à l’aide d’un outil de configuration pris en
charge, tel qu’un navigateur Web ou des applications de gestion SNMP.
Outils de configuration TCP/IP
Lorsqu’une connexion au réseau a été établie, un serveur HP Jetdirect pour
projecteur peut être configuré avec des paramètres réseau TCP/IP valides
selon les méthodes suivantes :
● A l’aide du logiciel. Vous pouvez utiliser les logiciels d’installation, de
configuration et de gestion qui s’exécutent sur les systèmes pris en charge.
Pour plus d’informations, reportez-vous au Chapitre 2
Jetadmin”.
● BOOTP/TFTP. Vous pouvez télécharger des données à partir d’un
serveur réseau à l’aide des protocoles BOOTP (Bootstrap Protocol) et
TFTP (Trivial File Transfer Protocol) à chaque fois que le projecteur est
mis sous tension. Pour plus d’informations, reportez-vous à la section
Utilisation de BOOTP/TFTP
.
, “HP Web
Le processus démon BOOTP, bootpd, doit s’exécuter sur un serveur
BOOTP accessible par le projecteur.
● DHCP/TFTP. Vous pouvez utiliser les protocoles DHCP (Dynamic Host
Configuration Protocol) et TFTP (Trivial File Transfer Protocol) à chaque
fois que le projecteur est mis sous tension. Ces protocoles sont pris en
charge sur les systèmes HP-UX, Solaris, Linux,
Windows NT/2000/Server 2003, NetWare et Mac OS. Reportez-vous à
la documentation de votre système d’exploitation réseau pour vérifier que
le système d’exploitation de votre serveur prend en charge DHCP. Pour
plus d’informations, reportez-vous à la section Utilisation de DHCP
FRWW Configuration TCP/IP 15
.
Remarque Systèmes Linux et UNIX : pour plus d’informations,
consultez la page “man” relative à bootpd.
Sur les systèmes HP-UX, un exemple de fichier de
configuration DHCP (dhcptab) est disponible dans le
répertoire /etc.
HP-UX ne fournissant pas actuellement de services DDNS
(Dynamic Domain Name Services) pour ses mises en œuvre
DHCP, HP recommande de ne pas limiter la durée de bail
du serveur HP Jetdirect pour projecteur. Ceci permet de
maintenir les adresses IP de serveur statiques jusqu’à ce que
les services DDNS soient disponibles.
● RARP. Un serveur réseau peut utiliser le protocole RARP (Reverse
Address Resolution Protocol) pour répondre à la demande RARP du
serveur HP Jetdirect pour projecteur et indiquer à ce dernier l’adresse IP.
Cette méthode permet uniquement de configurer l’adresse IP. Pour plus
d’informations, reportez-vous à la section Utilisation du protocole RARP
● Commandes “arp” et “ping”. (Pour les serveurs pour projecteur
configurés avec l’adresse IP par défaut héritée 192.0.0.192 seulement)
Vous pouvez utiliser les commandes arp et ping du système. Pour
plus d’informations, reportez-vous à la section Utilisa tion des commandes
“arp” et “ping”.
.
● Serveur Web intégré. Vous pouvez rechercher le serveur Web intégré
sur le serveur HP Jetdirect pour projecteur afin de définir les paramètres
de configuration. Pour plus d’informations, reportez-vous au Chapitre 4
FRWW Configuration TCP/IP 16
.
Utilisation de BOOTP/TFTP
Les protocoles BOOTP (Bootstrap Protocol) et TFTP (Trivial File Transfer
Protocol) constituent un moyen pratique pour configurer automatiquement le
serveur HP Jetdirect pour projecteur de manière à ce qu’il fonctionne au sein
d’un réseau TCP/IP. Lorsqu’il est mis sous tension, le serveur Jetdirect envoie
un message de requête BOOTP sur le réseau. Un serveur BOOTP correctement
configuré sur le réseau répond alors par un message contenant des données de
configuration de réseau de base pour le serveur HP Jetdirect pour projecteur
Jetdirect. La réponse du serveur BOOTP peut également identifier un fichier
contenant des données de configuration étendue pour le serveur. Ce dernier
télécharge ce fichier via TFTP. Ce fichier de configuration TFTP peut être
situé sur le serveur BOOTP ou sur un serveur TFTP distinct.
Les serveurs BOOTP/TFTP sont généralement des systèmes UNIX ou Linux.
Les serveurs Windows NT/2000/Server 2003 et NetWare peuvent répondre
aux requêtes BOOTP. Les serveurs Windows NT/2000/Server 2003 sont
configurés à l’aide des services Microsoft DHCP (reportez-vous à la section
“Utilisation de DHCP
Windows NT/2000/Server 2003 peuvent nécessiter un logiciel tiers pour la
prise en charge de TFTP. Pour plus d’informations sur la configuration de
serveurs BOOTP NetWare, consultez la documentation NetWare.
Remarque Si le serveur HP Jetdirect pour projecteur Jetdirect et le
”). Toutefois, les systèmes
serveur BOOTP/DHCP se trouvent sur des sous-réseaux
différents, la configuration IP peut échouer à moins que le
périphérique de routage ne prenne en charge “BOOTP
Relay” (qui permet de transférer des requêtes BOOTP entre
des sous-réseaux).
Pourquoi utiliser BOOTP/TFTP
L’utilisation de BOOTP/TFTP pour le téléchargement des données de
configuration présente les avantages suivants :
● Contrôle amélioré en ce qui concerne la configuration du serveur
HP Jetdirect pour projecteur. La configuration par le biais d’autres
méthodes ne concerne que certains paramètres.
● Facilité de gestion de la configuration. Les paramètres de configuration
de tout le réseau peuvent être rassemblés en un seul emplacement.
FRWW Configuration TCP/IP 17
● Facilité de configuration du serveur HP Jetdirect pour projecteur.
L’intégralité de la configuration réseau peut être téléchargée
automatiquement à chaque mise sous tension du serveur.
Remarque Le fonctionnement de BOOTP est similaire à celui de
DHCP, mais les paramètres IP résultants sont les mêmes
lors de la mise hors/sous tension. Dans le cas de DHCP, les
paramètres de configuration IP sont loués et peuvent
changer dans le temps.
Lorsqu’il se trouve dans l’état par défaut défini en usine et qu’il est mis sous
tension, le serveur HP Jetdirect pour projecteur tente de se configurer
automatiquement par le biais de plusieurs méthodes dynamiques, notamment
BOOTP.
BOOTP/TFTP sur UNIX
Cette section décrit comment configurer le serveur HP Jetdirect pour
projecteur à l’aide des services BOOTP (Bootstrap Protocol) et TFTP (Trivial
File Transfer Protocol) sur des serveurs UNIX. Les protocoles BOOTP et
TFTP sont utilisés pour télécharger les données de configuration réseau à
partir d’un serveur vers le serveur HP Jetdirect pour projecteur via le réseau.
Systèmes utilisant NIS (Network Information Service)
Si votre système utilise NIS, il peut être nécessaire de remapper NIS au moyen
du service BOOTP avant d’exécuter les étapes de la configuration BOOTP.
Reportez-vous à la documentation du système.
Configuration du serveur BOOTP
Pour que le serveur HP Jetdirect pour projecteur obtienne ses données de
configuration par le biais du réseau, les serveurs BOOTP/TFTP doivent être
paramétrés à l’aide des fichiers de configuration appropriés. BOOTP permet
au serveur HP Jetdirect pour projecteur d’obtenir des entrées dans le fichier
/etc/bootptab sur un serveur BOOTP, tandis que TFTP lui sert à obtenir
des données de configuration supplémentaires à partir d’un fichier de
configuration sur un serveur TFTP.
Lorsqu’il est mis sous tension, le serveur HP Jetdirect pour projecteur diffuse
une demande BOOTP contenant son adresse MAC (matérielle). Un démon du
serveur BOOTP recherche cette adresse MAC dans le fichier
/etc/bootptab et, s’il la trouve, envoie les données de configuration
FRWW Configuration TCP/IP 18
correspondantes au serveur HP Jetdirect pour projecteur sous la forme d’une
réponse BOOTP. Les données de configuration contenues dans le fichier
/etc/bootptab doivent avoir été correctement entrées. Pour une
description de ces entrées, reportez-vous à la section “Entrées du fichier
Bootptab”.
La réponse BOOTP peut contenir le nom d’un fichier de configuration
comportant des paramètres de configuration avancés. Si le serveur
HP Jetdirect pour projecteur trouve un tel fichier, il utilise le protocole TFTP
pour le télécharger et se configurer en fonction de ces paramètres. Pour une
description de ces entrées, reportez-vous à la section “Entrées du fichier de
configuration TFTP”. Les paramètres de configuration récupérés via TFTP
sont facultatifs.
Remarque HP recommande de placer le serveur BOOTP dans le même
sous-réseau que les projecteurs qu’il dessert. Les paquets
de diffusion BOOTP ne peuvent pas être redirigés par
les routeurs qui ne sont pas configurés correctement.
Entrées du fichier Bootptab
Voici un exemple d’entrée de fichier /etc/bootptab pour un serveur
HP Jetdirect pour projecteur :
picasso:\
:hn:\
:ht=ether:\
:vm=rfc1048:\
:ha=0001E6123456:\
:ip=192.168.40.39:\
:sm=255.255.255.0:\
:gw=192.168.40.1:\
:lg=192.168.40.3:\
:T144=“hpnp/picasso.cfg”:
Notez que les données de configuration contiennent des “balises” permettant
d’identifier les divers paramètres HP Jetdirect et leurs valeurs. Les entrées et
les balises prises en charge par le serveur HP Jetdirect pour projecteur sont
répertoriées dans le Tableau 3.1
FRWW Configuration TCP/IP 19
.
Tableau 3.1 Balises reconnues dans un fichi er Boot BOOTP/DHCP
(1 sur 4)
Option Option
RFC
2132
nodename -- Nom du périphériqu e. Ce nom identifie un point d’entrée
ht -- Balise du type de mat ériel. Pour le serveur HPJetdirect
vm -- Balise du f orm at de r app ort B OOTP ( obl igatoi re). Af fecte z
ha -- Balise de l’adresse matérielle. L’adresse matérielle (MAC)
Description
dans une lis te de pa r amèt r es as soc iés à un pér ip hér iq ue
donné. La balise nodename doit être le premier champ
d’une en tr ée . ( Dans l’exem ple ci-de ss u s, nodename
corre sp on d à “ pic a ss o ” .)
pour projecteur, choisissez la valeur ether (Ethernet).
Cette balise doit précéder la balise ha.
à ce paramètre la valeur rfc1048.
est l’ adresse de ni veau de lien ou l’adresse de la station
de travail du serveur HP Jetdirect pour projecteur. Elle est
imprimée sur une étiquette apposée sur le serveur et
affichée par le serveur Web intégré.
ip -- Balise de l’ adresse IP (obli gatoire ). Il s’ag it de l’ adress e IP
du serveur HP Jetdirect pour projecteur.
sm 1 Balise du masque de sous-réseau. Le masque de
sous-réseau permet au serveur HP Jetdirect pour
projecteur d’identifier le s parties d’une adresse IP qui
spécif ient le numéro de réseau/sous-résea u et l’adresse
de l’hôte.
gw 3 Balise de l’adresse IP de la passerelle. Cette adresse
identifie l’adresse IP de la passerelle par défaut (routeur)
utilisée par le serveur HP Jetdirect pour projecteur pour
les communications avec d’autres sous-réseaux.
ds 6 Balise de l’adresse IP du serveur DNS (Domain Name
System). Seul un nom de serveur peut être spécifié.
lg 7 Balise de l’adresse IP du serveur Syslog. Elle spécifie le
serveur auquel le serveur HP Jetdirect pour projecteur
envoie des messages sys log. Pour plus d’informations,
repor tez -vous à l’Annexe A
FRWW Configuration TCP/IP 20
.
Tableau 3.1 Balises reconnues dans un fichi er Boot BOOTP/DHCP
(2 sur 4)
Option Option
RFC
2132
hn 12 Balise du nom de l’hôte. Cette balise n’a pas de valeur.
Description
Elle veille simple ment à ce qu e le dé mo n B O OT P
télécharge le nom de l’hôte vers le serveur HP Jetdirect
pour projecteur. Le nom de l’hôte sera renvoyé par une
application réseau sous la forme d’une requête sysName
SNMP.
dn 15 Balise du nom de domai ne. Spécifie le nom de domaine
du serveur HP Jetdirect pour projecteur (par exemple,
support.hp.com). Il n’inclut pas le nom d’hôte. Il ne s’agit
pas du nom de domaine complet (tel que
projecteur1.support.hp.com).
ef 18 Balise de fichier d’extensions qui spécifie le nom du
chemin relatif au fichier de configuration TFTP.
Remarque : cette balise est similaire à la balise T144
spécifique au constructeur, décrite plus bas.
na 44 Balise des adresses IP du serveur de noms
NetBIOS-sur-TCP/IP (NBNS). Vous pouvez spécifier un
serveur principal et un serveur secondaire par ordre de
préférence.
lease-time 51 Durée de bail d’adresse IP DHCP (secondes).
tr 58 Délai T1 DHCP, spécifiant l a durée de renouvellement de
bail DHCP (secondes).
tv 59 Délai T2 DHCP, spécifiant la durée de retirage DHCP
(secondes).
T144 -- Balise propriét aire HP indiquant le chemin relatif d’accès
au fichi er de configur ation TFTP. U n chemin trop lo ng peut
être tronqué. Le chemin doit être placé entre guillemets
(par exemple, “pathname”). Pour plus d’informations sur
le format de fichier, reportez-vous à la section “Entrée s d u
fichier de configuration TFTP.”
Remarque : l’option B OOTP standard18 (c hemin de
fichier des extensions) permet également à l a balise
standa r d (ef) de spécifier le chemin relatif du fichier de
confi guration TFTP.
FRWW Configuration TCP/IP 21
Tableau 3.1 Balises reconnues dans un fichi er Boot BOOTP/DHCP
(3 sur 4)
Option Option
RFC
2132
T145 -- Option de délai d’inactivité Balise propriétaire HP qui
T146 -- Optio n d’ em paque t ag e de tampo n B al is e pro pri ét ai re H P
Description
défini t le déla i d’ina ctivité ( seconde s), lequ el corr espond à
l’intervalle de temps au cours duquel une connexion
peuven t res ter inact ive avant d’ être inte rrom pue. L a pla ge
est de 1 à 3 600 secondes.
qui définit l’empaquetage de tampon pour les paquets
TCP/IP.
0 (par défaut) : les tampons de données normaux sont
empaquetés avant leur envoi au projecteur.
1: désact ive l’e mpaquetag e de tamp on. Les donn ées sont
envoyées au project eur à leur réception.
T147 -- Option de mode d’écriture. Balise propriétaire HP qui
contrôle la défi nition du drapeau PSH TCP p our les
transferts de données périphérique-cli ent.
0 (par défa ut ) : désa ct ivation. Dr ap ea u non défin i.
1: option all-push. Le bit d’empilement est défini dans tous
les paqu et s de données .
T148 -- O pti on de désact iv ati on de pass ere lle IP. Bal is e
propriétaire HP qui interdit la configuration d’une adresse
IP de passe relle.
0 (par défaut) : autorise une adres s e IP.
1: empê che la config uration d’une adresse IP de
passerelle.
T149 -- Option de mode de verr ouillage. Une balise propriétaire
HP qui spécifie si un acquittement (ACK) sur tous les
paquets TCP est requis avant que le projecteur soit
autorisé à fermer une connexion d’impression de Port
9100. Un numéro de port et une valeur d’option sont
spéci fiés, sou s la f o rme :
<Numéro de port><Option>
<Numéro de port> : pour les serveurs HP Jetdirect po ur
projecteur pris en charge, le n uméro de port est 1 (par
défaut).
<Option> : la valeur d’option 0 (par défaut) désactive le
verrouillage, tandis que la valeur 1 l’active.
Exempl e : 1 1 corre sp ond au <por t 1>, <verro ui ll ag e
activé>
FRWW Configuration TCP/IP 22
Tableau 3.1 Balises reconnues dans un fichi er Boot BOOTP/DHCP
(4 sur 4)
Option Option
RFC
2132
T150 -- Option d’adresse IP de serveur TFTP. Balise
Description
propriétaire HP qui spécifie l’adresse IP du serveur TFTP
contenant le fichier de configuration TFTP.
T151 -- Optio n de co nf i gu rat io n de r és ea u. B a lise p r opri ét a ire HP
qui in dique si des re quêtes “BOOTP-ONLY” ou
“DHCP-ONLY” sont envoyées.
Le symbole deux-points (:) marque la fin d’un champ, tandis que la barre
oblique inverse (\) indique que l’entrée se poursuit sur la ligne suivante. Les
espaces sont interdits entre les caractères d’une ligne. Les noms (noms d’hôtes
par exemple) doivent commencer par une lettre et ne peuvent contenir que des
lettres, des chiffres, des points (noms de domaines uniquement) ou des traits
d’union. Le caractère de soulignement (_) n’est pas autorisé. Pour plus
d’informations, consultez la documentation du système ou l’aide en ligne.
Entrées du fichier de configuration TFTP
Pour associer à votre serveur HP Jetdirect pour projecteur des paramètres de
configuration supplémentaires, tels que le protocole SNMP (Simple Network
Management Protocol) ou des valeurs divergeant de la configuration par
défaut, vous pouvez télécharger un fichier de configuration supplémentaire à
l’aide de TFTP. Le chemin relatif de ce fichier de configuration TFTP est
spécifié dans la réponse BOOTP par le biais de la balise T144 du fichier
/etc/bootptab (ou de la balise BOOTP standard “ef”). Vous trouverez
ci-dessous un exemple de fichier de configuration TFTP (le symbole ‘#’
introduit une remarque et ne fait pas partie du fichier).
FRWW Configuration TCP/IP 23
# Exemple de fichier de configuration HP Jetdirect TFTP
#
# Permet uniquement l’accès du sous-réseau 192.168.10 au
périphérique.
# Jusqu’à 10 entrées ‘allow’ peuvent être écrites par TFTP.
# Jusqu’à 10 entrées ‘allow’ peuvent être écrites par
# le serveur Web intégré.
#
# ‘allow’ peut inclure des adresses IP individuelles.
allow: 192.168.10.0 255.255.255.0
#
# Activer le serveur Web intégré
ews-config: 1
#
# Détecter l’utilisation non autorisée de SNMP
auth-trap: on
#
# Envoyer des interruptions à 192.168.10.1
trap-dest: 192.168.10.1
#
# Spécifier le nom de communauté écriture
set-cmnty-name: 1homer2
#
# Fin du fichier
FRWW Configuration TCP/IP 24
Le Tableau 3.2 répertorie les commandes TFTP prises en charge.
Le Tableau 3.3
décrit les paramètres TFTP.
Tableau 3.2 Liste des commandes TFTP prises en charge
Général
● passwd:
● sys-location:
● sys-contact:
Paramètres TCP/IP principaux
● host-name:
● domain-name:
● pri-dns-svr:
Contrôle d’accès TCP/IP
● allow: numéro_ré s eau [masque]
Autres paramètres TCP/IP
● syslog-config:
● syslog-svr:
● syslog-max:
● syslog-priority:
● syslog-facility:
● slp-config:
● slp-keep-alive:
● ttl-slp:
● ipv4-multicast:
● idle-timeout:
SNMP
● snmp-config:
● get-cmnty-name :
● set-cmnty-name:
Autres paramètres
● link-type: ● upgrade:
Support
● support-name:
● support-number:
● ssl-state:
● security-reset:
● tftp-parameter-attribute:
● sec-dns-svr:
● pri-wins-svr:
● sec-wins-svr:
● user-timeout:
● ews-config:
● tcp-mss:
● tcp-msl:
● default-ip:
● default-ip-dhcp:
● dhcp-arbitration:
● phone-home-config:
● web-refresh:
● auth-trap:
● trap-dest:
● support-url:
● tech-support-url:
FRWW Configuration TCP/IP 25
Tableau 3.3 Paramètres du fichi er de configuration TFTP (1 sur 8)
Général
passwd:
(passwd-admin:)
Mot de passe (jusqu’à 16caractères alphanumériques) qui permet aux
admini strate urs d e cont rôler les modifi cat ions de s par amètr es de confi gurat ion du
serveur HP Jetdirect pour projecteur via HP Web Jetadmin ou un serveur Web
intégré. Le mot de passe peut être effacé par une réinitia lisation à froid.
sys-location:
(host-location:, location:)
Identi fi e l’ empl ac eme nt phy si que du pr o jec teu r (obj et sysL ocat io n S NMP). Seul s
les paramètres imprimables ASCII sont autorisés. La longueur maximale est de
64 caractère s. L’emp lacement par défaut n’est pas défini. Exemple: 1er étage,
mur sud)
sys-contact:
(host-contact:, contact:)
Chaîne de caractères ASCII (jusqu’à 64 caractères) identifiant la personne qui
admini str e ou e nt ret i en t le p roj ec te ur ( o bjet sy sCon ta ct S NMP ). Ce ci pe ut in cl ur e
la méthode de contact de cette personne. Le conta c t par défaut n’est pas défini.
ssl-state:
Définit le niveau de sécurité du serveur HP Jetdirect pour projecteur pour les
communications sur le Web:
1 (par défaut) : réachem inement forcé vers le port HT TPS. Seules les
communi cations HTTPS (HTTP sécurisé) peuvent être utilisées.
2: désact ive l e réach emine ment fo rcé ver s HTT PS. Les co mmuni cation s HTTP et
HTTPS sont possibles.
security-reset:
Rétablit les paramètres de sécurité par défaut du serveur HP Jetdirect pour
projecteur. 0 (valeur par défaut) conserve les par amètres actuels et 1 rétablit les
paramètres de sécurité par défaut .
tftp-parameter-attribute:
Indique si les paramètres TFTP peuvent être remplacés manuellement sur le
serveur HP Jetdirect pour projecteur après la configuration de ce dernier via TFTP.
tft-ro ( val eur p ar d éf au t): n e pas au t ori ser le ch an gem en t man ue l des pa ram èt res
TFTP et remplacer systématiquement les configurations manuelles.
tftp- rw: autoriser le changemen t manuel des pa ramètres TFTP et remplacer
systématiquement les configurations manuelles.
manual-ro: ne pas permettre aux paramètres TFTP de remplacer manuellement
les paramètres configurés.
FRWW Configuration TCP/IP 26
Tableau 3.3 Paramètres du fichi er de configuration TFTP (2 sur 8)
Paramètres TCP/IP principaux
host-name:
(sys-na me:, na me :)
Spécifie le nom de nœud. Le nom par défaut est NPIxxxxxx, où xxxxxx représente
les six derniers chiffres de l’adresse matérielle LAN.
domain-name:
Nom du dom aine du pé riphér iqu e (par exem ple, suppor t.hp. com) . Il n ’inc lut p as le
nom d’hôte. Il ne s’agit pas du nom de domaine complet (tel que
projecteur1.support.hp.com).
pri-dns-svr:
(dns-srv)
Adresse IP du serveur DNS (Domain Name System).
sec-dns-svr:
L’adresse IP d’un serveur DNS secondaire à utiliser si le serveur DNS principal
n’est pa s di sponible.
pri-wins-svr:
(pri-wins-srv:)
Adresse IP du serveur WINS (Windows Internet Naming Service) principal.
sec-wins-svr:
(sec-wins-srv:)
Adresse IP du serveur WINS (Windows Internet Naming Service) secondaire.
Contrôle d’accès TCP/IP
allow: numéro_réseau [masque]
Crée u ne entr ée dans la list e d’acc ès des hôtes st ockée su r le ser veur HP Jetdirec t
pour pr oj ec teur . Cha qu e ent r ée in di qu e u n hô te o u un r ésea u d’ h ôt es pouva nt se
connecter au projecteur. Le format correspondant est
“allow :numéro_ré s eau [masque]”, où numéro_réseau est un numéro de réseau
ou l’adresse IP d’un hôte, et masque correspond à un masque d’adressage par
bits appliqué au numéro de réseau et à l’adresse d’hôte pour vérifier l’accès. La
liste peut contenir jusqu’à 10 entrées. S’il n’y a aucune entrée, tous les hôtes ont
une autorisation d’accès. Par exemple,
allow: 192.0.0.0 255.0.0.0 autorise les hôtes sur le réseau 192.
allow: 192.168.1.2 autorise un hôte unique. Dans ce cas, le masque par défaut
255.255.255.255. est pris par défaut et n’est pas nécessaire.
allow: 0 Cette entrée efface la liste d’accès des hôtes.
Pour plus d’inform ations, repor tez-vous au Chapitre 5
.
FRWW Configuration TCP/IP 27
Tableau 3.3 Paramètres du fichi er de configuration TFTP (3 sur 8)
Autres paramètres TCP/IP
syslog-config:
Active ou désactive le fonctionnement du serveur syslog sur le serveur
HP Jetdirect pour proj ecteur. 0 désactive, 1 (par défaut) active.
syslog-svr:
(syslog-srv:)
Adresse IP du serveur syslog. Elle s pécifie le serveur auquel le serveur
HP Jetdirect pour proj ecteur envoie des messages syslog. Pour plus
d’informations, r eportez-vous à l’Annexe A
syslog-max:
Spécifie le nombre maximal de messages syslog pouvant être envoyé s par le
serveur HP Jetdirect pour projecteur par minute. Ce paramètre permet aux
admini str ate ur s d e c ontr ô ler la tail l e d u f ichi er j our na l. La va le ur p ar dé fau t e st de
10 par minute. Si vous choisissez la valeur zér o, le nombre de messages syslog
n’est pa s lim i t é.
syslog-priority:
Contrôl e le filt rage des mes sages sys log envoy és au serveu r syslog . La plage des
priori tés est co mprise entre 0 et 8, 0 étant le fil trage le plus spé cifique et 8 le f iltrage
le plus gé né ra l . Seuls les me s sa ge s do nt le ni v ea u de priorité es t su périeur au
niveau de filtrage spécifié sont transmis. La valeur par défaut est 8 (tous les
messages sont envoyés quelle que soit leur priorité). Avec une valeur de 0, aucun
message syslog n’est envoyé.
syslog-facility:
Code utilisé pour id entifier l’origine source d’un message (par exemple, pour
identifier la source de messages sélectionnés durant le dépannage). Par défaut,
le serveu r HP Jetdirect pour projec teur utilise les valeur s d’utilisa teur local es local0
à local 7 pour isoler des serveurs pour projecteur individuels ou des groupes de
serveurs pour proj ecteur. La valeur par défaut est local0.
slp-config:
Active ou désactive le fonctionnement SLP (Service Loca tion Protoco l) sur le
serveur HP Jetdirect pour projecteur : 0 désactive, 1 (par défaut) active.
slp-keep-alive:
Spécifie la période pendant laquelle le serveur HP Jetdirect pour projecteur envoie
des paqu ets de mul tidif fusi on sur le réseau po ur évi ter d’ être su pprimé des tab les
de périp hé riq ue s du résea u. Cer t ain s pé ri phér i qu es d’in fr as tr uc tur e, tels que de s
commutateurs, peuvent supprimer des périphériques actifs de leur table de
périphé r ique s e n r ais on d ’ un e i nact iv it é s ur l e ré se au. Pou r ac tive r ce tt e fonc ti on ,
choisissez une valeu r comprise entre 1 et 1440 minutes. Choisissez 0 pour
désactiver cette fo nction.
.
FRWW Configuration TCP/IP 28
Tableau 3.3 Paramètres du fichi er de configuration TFTP (4 sur 8)
ttl-slp:
Spécifie la durée de vie (Time To Live-TTL) de multidiffusion IP des paquets SLP
(Servi ce Location Protocol). La valeur par défaut est de 4sauts (le nombre de
routeu rs du r és ea u l ocal ) . La pl ag e est d e 1à 15. Si l a val eu r es t dé fi ni e su r-1, l a
fonction de multidiffusion est désactivée.
ipv4-multicast:
Active ou désactive la réception et la transmission des paquets de multidiffusion
IP version 4 par le serveur HP Jetdirect pour projecteur. 0 désactive, 1 (par
défaut)active.
idle-timeout:
Délai (en secondes) pendant lequel une connexion de données inactive est
autori sée à reste r ouve rte . Vale urs ad mises: de 0 à 3600 (1heur e). Si vou s tap ez
0, la fonction de temporisation est désacti v ée. La valeu r par défaut est de
270 secondes.
user-timeout:
Nombre entier (de 1 à 3600) qui spécifie le nombre de secondes pendant lequel
la session FTP peut rester inactive avant d’être automatiqu ement déconnec tée.
La vale ur par défaut es t de 900 seconde s. 0 désactive le délai.
ews-config:
(web:)
Active ou désactive l e serveur Web i ntégré du serve ur HP Jetdirect pour projec teur
pour modifier les valeurs de conf iguration : 0désactive, 1 (par défaut) active.
tcp-mss:
(subnets-local:)
Spécifie la taille maximale de s egment (MSS) que le serveu r HPJetdirect pour
projecteur peut annoncer lors qu’il communique avec les sous-réseaux locaux
(MSS Ethernet=1460octets au moins) ou distants (MSS=536 octets):
0 (par défaut) : tous les réseaux sont considérés comme locaux (MSS
Ethernet=1460 octets au moins).
1: utilisez MSS=1460 octets (ou plus) pour les sous-réseaux et MSS=536 octets
pour les réseaux distants.
2: tous les réseaux sont considérés comme distants (MSS=536 octets), à
l’exception du sou s- r és eau local.
MSS affecte les performances en aidant à empêcher la fragmentation IP qui peut
entraîner une retr ansmission des données.
tcp-msl:
Spécifie la durée de vie maximum de segment (MSL) en secondes. La plage est
de 5 à 120 s econdes. La va leur par défaut est de 15 second es.
FRWW Configuration TCP/IP 29
Tableau 3.3 Paramètres du fichi er de configuration TFTP (5 sur 8)
default-ip:
Indique l’adresse IP devant être utilisée lorsque le serveur HP Jetdirect pour
projecteur ne parvient pas à ob tenir une adresse IP du réseau durant une
reconf iguratio n TC P/IP forc ée (par ex em p le, lorsqu e le rés e au est confi gu ré
manuellement pour utiliser BOOTP/DHCP).
DEFAULT_IP: attribue à l’adr esse IP par défaut héritée la valeur 19 2.0.0.192.
AUTO_IP : attribue à l’adresse IP lien- local la valeur 169.254.x.x.
Le paramètre initial est déter m iné par l’adresse IP obtenue lors de la première
mise sous tension.
default-ip-dhcp:
Indique si les requêtes DHCP sont transmises régulièrement lorsqu’une
adresse IP par défaut héritée 192.0.0.192 ou une adresse IP lien-local 169.254.x.x
est attribuée aut om a tiq ue m ent.
0: désactive les requêtes DHCP.
1 (par défaut) : active les requêtes DHCP.
dhcp-arbitration:
Spécifie la durée d’attente, en secondes, du serveur HP Jetdirect pour projecteur
pour la configuration DHCP. Vous devez définir une valeur comprise entre 1 et 10.
La vale ur par défaut es t de 5 secondes.
phone-home-config:
Spécifi e les paramè tres de conf iden tiali té du serveu r HPJetdi rect pour pr oject eur
lors de l ’accès a u serveur Web inté gré. Ce tte comman de déte rmine si l es donné es
statistiques relatives à l’utilisation du produit peuve nt être envoyées à HP. Pour
que HP puisse collecter les données, un accès Internet est requis.
2 : invitez l’utilisateur à autoriser l’envoi de données lors de l’accès initial à l’onglet
Réseau du serveur Web intégré. Il s’agit de la valeur de réinitialisation à froid et
par défaut définie en usine. Une fois modifiée, elle ne peut pas être sélectionnée
à nouveau.
1 : permet l’envoi de données à HP sans y inviter l’utilisateur.
0 : désactive l’envoi de données à HP sans y inviter l’ utilisateur.
web-refresh:
Spécifie l’intervalle de temps (de 1 à 99999 secondes) entre chaque mise à jour
de la pag e de diagnostics du serveu r Web intégré. La valeur 0 désact ive la
fréquence de rafraîchissement.
FRWW Configuration TCP/IP 30
Loading...